II KO 80/11
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuSąd Najwyższy wznowił postępowanie lustracyjne i uchylił poprzednie orzeczenia ze względu na naruszenie przez Polskę Konwencji o Ochronie Praw Człowieka i Podstawowych Wolności stwierdzone przez ETPC.
Sąd Najwyższy rozpoznał wniosek o wznowienie postępowania lustracyjnego zakończonego prawomocnym orzeczeniem. Wniosek oparto na wyroku Europejskiego Trybunału Praw Człowieka, który stwierdził naruszenie przez Polskę art. 6 Konwencji EKPC w postępowaniu wobec Jacka M. Sąd Najwyższy uznał, że stwierdzone przez ETPC naruszenia proceduralne, dotyczące m.in. dostępu do akt i równości stron, miały wpływ na "główny nurt procesu" i uzasadniają wznowienie postępowania. W konsekwencji uchylono zaskarżone orzeczenia i przekazano sprawę do ponownego rozpoznania.
Sąd Najwyższy w Izbie Karnej rozpoznał wniosek obrońcy Jacka M. o wznowienie postępowania lustracyjnego, które zakończyło się prawomocnym orzeczeniem Sądu Apelacyjnego w W. utrzymującym w mocy orzeczenie sądu pierwszej instancji. Podstawą wniosku był wyrok Europejskiego Trybunału Praw Człowieka z dnia 14 czerwca 2011 r., który stwierdził naruszenie przez Polskę art. 6 § 1 w związku z art. 6 § 3 Konwencji o Ochronie Praw Człowieka i Podstawowych Wolności w postępowaniu lustracyjnym prowadzonym wobec Jacka M. ETPC wskazał na naruszenia proceduralne, takie jak ograniczenie dostępu do akt sprawy, niemożność czynienia notatek oraz uprzywilejowaną pozycję Rzecznika Interesu Publicznego, co skutkowało naruszeniem prawa do rzetelnego procesu, zasady równości stron i prawa do obrony. Sąd Najwyższy, powołując się na art. 540 § 3 k.p.k. i art. 21d ust. 1 ustawy lustracyjnej, uznał, że stwierdzone przez ETPC naruszenia miały ścisły związek z "głównym nurtem procesu" i mogły wpłynąć na treść rozstrzygnięcia. W związku z tym Sąd Najwyższy wznowił postępowanie, uchylił zaskarżone orzeczenia oraz utrzymane nimi w mocy orzeczenie sądu pierwszej instancji, a sprawę przekazał Sądowi Okręgowemu w K. do ponownego rozpoznania. Zarządzono również zwrot opłaty od wniosku.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (2)
Odpowiedź sądu
Tak, jeśli przedmiot rozstrzygnięcia organu międzynarodowego dotyczy "głównego nurtu procesu" i naruszenia te mogły wpłynąć na treść kwestionowanego rozstrzygnięcia.
Uzasadnienie
Sąd Najwyższy uznał, że naruszenia proceduralne stwierdzone przez ETPC (ograniczenie dostępu do akt, brak możliwości czynienia notatek, nierówność stron) miały ścisły związek z "głównym nurtem procesu" i mogły wpłynąć na wynik sprawy lustracyjnej, co uzasadnia wznowienie postępowania.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
wznowienie postępowania, uchylenie orzeczeń, przekazanie do ponownego rozpoznania
Strona wygrywająca
Jacek M.
Strony
| Nazwa | Typ | Rola |
|---|---|---|
| Jacek M. | osoba_fizyczna | wnioskodawca |
| Dyrektor Biura Lustracyjnego Instytutu Pamięci Narodowej | instytucja | strona przeciwna |
Przepisy (8)
Główne
k.p.k. art. 540 § § 3
Kodeks postępowania karnego
Postępowanie wznawia się na korzyść oskarżonego, gdy potrzeba taka wynika z rozstrzygnięcia organu międzynarodowego działającego na mocy umowy międzynarodowej ratyfikowanej przez Rzeczpospolitą Polską.
ustawa lustracyjna art. 21d § ust. 1
Ustawa o ujawnianiu informacji o dokumentach organów bezpieczeństwa państwa z lat 1944 – 1990 oraz treści tych dokumentów
Regulacja art. 540 § 3 k.p.k. znajduje zastosowanie do spraw lustracyjnych.
Pomocnicze
k.p.k. art. 542 § § 1
Kodeks postępowania karnego
k.p.k. art. 544 § § 2
Kodeks postępowania karnego
ustawa lustracyjna art. 21a § ust. 1
Ustawa o ujawnianiu informacji o dokumentach organów bezpieczeństwa państwa z lat 1944 – 1990 oraz treści tych dokumentów
ustawa lustracyjna art. 6 § ust. 1
Ustawa o ujawnianiu informacji o dokumentach organów bezpieczeństwa państwa z lat 1944 – 1990 oraz treści tych dokumentów
Ustawa o ujawnianiu pracy lub służby w organach bezpieczeństwa państwa lub współpracy z nimi w latach 1944 – 1990 osób pełniących funkcje publiczne art. 6 § ust. 1
Ustawa o opłatach w sprawach karnych art. 15 § ust. 2
Podstawa do zwrotu opłaty od wniosku o wznowienie postępowania.
Argumenty
Skuteczne argumenty
Naruszenie przez Polskę art. 6 Konwencji EKPC stwierdzone przez ETPC. Stwierdzone naruszenia proceduralne miały ścisły związek z "głównym nurtem procesu" i mogły wpłynąć na treść rozstrzygnięcia. Ograniczenie dostępu do akt i niemożność czynienia notatek poważnie ograniczyły prawo do obrony i zasadę równości stron.
Odrzucone argumenty
Brak potrzeby wznawiania postępowania, ponieważ wątpliwe jest, czy stwierdzone przez ETPC naruszenie było istotne dla "głównego nurtu procesu". Nawet jeśli naruszenie było istotne, nie wykazano, że skutkowało ono "niesłusznością orzeczenia". Lustrowany i jego obrońca prowadzili czynną obronę we wszystkich etapach postępowania.
Godne uwagi sformułowania
„potrzeby” wznowienia postępowania [...] dokonywać należy zawsze w realiach konkretnej sprawy i wykluczone jest automatyczne stosowanie tego przepisu w każdej sprawie, w której organ międzynarodowy rozstrzygnie o naruszeniu przez Polskę przepisów prawa międzynarodowego. „Potrzeba” ta może zachodzić wówczas, gdy przedmiot rozstrzygnięcia tego organu dotyczy głównego nurtu procesu. naruszenia proceduralne jak najściślej łączą się z „głównym nurtem procesu” i to w jego newralgicznej części. Naruszenia te, co oczywiste, miały strukturalny i kompleksowy charakter i tym samym mogły wywrzeć wpływ na treść kwestionowanego rozstrzygnięcia lustracyjnego.
Skład orzekający
E. Strużyna
przewodniczący
J. Szewczyk
sprawozdawca
W. Wróbel
członek
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Wysoka
Powoływalne dla: "Wznowienie postępowania na podstawie wyroku ETPC stwierdzającego naruszenie prawa do rzetelnego procesu, zasady równości stron lub prawa do obrony."
Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji wznowienia postępowania lustracyjnego na podstawie wyroku ETPC, ale zasady interpretacji art. 540 § 3 k.p.k. mogą mieć szersze zastosowanie.
Wartość merytoryczna
Ocena: 8/10
Sprawa dotyczy ważnego zagadnienia prawnego - możliwości wznowienia prawomocnie zakończonego postępowania lustracyjnego na podstawie wyroku Europejskiego Trybunału Praw Człowieka, co ma istotne znaczenie dla ochrony praw jednostki i standardów rzetelnego procesu.
“Wyrok ETPC otworzył drzwi do wznowienia sprawy lustracyjnej: Sąd Najwyższy uchyla prawomocne orzeczenie.”
Sektor
inne
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionyWYROK Z DNIA 2 LUTEGO 2012 R. II KO 80/11 Oceny „potrzeby” wznowienia postępowania w związku z rozstrzygnięciem organu międzynarodowego (art. 540 § 3 k.p.k.) dokonywać należy zawsze w realiach konkretnej sprawy i wykluczone jest automatyczne stosowanie tego przepisu w każdej sprawie, w której organ międzynarodowy rozstrzygnie o naruszeniu przez Polskę przepisów prawa międzynarodowego. „Potrzeba” ta może zachodzić wówczas, gdy przedmiot rozstrzygnięcia tego organu dotyczy głównego nurtu procesu. Przewodniczący: sędzia SN E. Strużyna. Sędziowie SN: J. Szewczyk (sprawozdawca), W. Wróbel. Sąd Najwyższy w sprawie Jacka M., w przedmiocie stwierdzenia zgodności z prawdą oświadczenia lustracyjnego, po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu w dniu 2 lutego 2012 r., w trybie art. 544 § 2 i 3 k.p.k. w zw. z art. 21d ust. 1 ustawy z dnia 18 października 2006 r. o ujawnianiu informacji o dokumentach organów bezpieczeństwa państwa z lat 1944 – 1990 oraz treści tych dokumentów (Dz. U. z 2007 r. Nr 63, poz. 425 ze zm. – zwanej dalej ustawą lustracyjną), wniosku obrońcy Jacka M. o wznowienie postępowania zakończonego prawomocnym orzeczeniem Sądu Apelacyjnego w W. z dnia 30 maja 2006 r., utrzymującym w mocy orzeczenie Sądu Apelacyjnego w W. z dnia 5 stycznia 2006 r., 2 I. w z n o w i ł postępowanie i u c h y l i ł zaskarżone orzeczenie oraz utrzymane nim w mocy orzeczenie sądu pierwszej instancji, a sprawę p r z e k a z a ł Sądowi Okręgowemu w K. do ponownego rozpoznania; II. z a r z ą d z i ł zwrot opłaty od wniosku na rzecz wnioskodawcy. U Z A S A D N I E N I E Sąd Apelacyjny w W., orzeczeniem z dnia 5 stycznia 2005 r., stwierdził, że Jacek M. złożył niezgodne z prawdą oświadczenie, o którym mowa w art. 6 ust. 1 ustawy z dnia 11 kwietnia 1997 r. o ujawnieniu pracy lub służby w organach bezpieczeństwa państwa lub współpracy z nimi w latach 1944 – 1990 osób pełniących funkcje publiczne. Orzeczenie to w dniu 30 maja 2006 r., po rozpoznaniu odwołania wniesionego przez obrońcę lustrowanego, zostało przez Sąd Apelacyjny w W. utrzymane w mocy. Postanowieniem z dnia 22 maja 2007 r. Sąd Najwyższy oddalił kasację obrońcy osoby lustrowanej. Ponadto postanowieniem z dnia 14 maja 2010 r. oddalono wniosek o wznowienie postępowania lustracyjnego, złożony na podstawie art. 21d ust. 2 pkt 2 ustawy lustracyjnej. Prawomocnym wyrokiem z dnia 14 czerwca 2011 r., skarga nr 52443/07, Europejski Trybunał Praw Człowieka w Strasburgu (Sekcja Czwarta) stwierdził, że w postępowaniu lustracyjnym prowadzonym wobec Jacka M. nastąpiło naruszenie art. 6 § 1 w związku z art. 6 § 3 Konwencji o Ochronie Praw Człowieka i Podstawowych Wolności. Jednocześnie ETPC orzekł, że „stwierdzenie naruszenia stanowi samo w sobie wystarczające zadośćuczynienie za jakąkolwiek poniesioną szkodę niematerialną”. 3 Wniosek o wznowienie postępowania lustracyjnego złożył obrońca Jacka M. Odwołując się do treści strasburskiego wyroku i powołując jako podstawę prawną swojego stanowiska art. 21d ust. 1 ustawy z dnia 18 października 2006 r. o ujawnianiu informacji o dokumentach organów bezpieczeństwa państwa z lat 1944 – 1990 oraz treści tych dokumentów (Dz. U. z 2007 r. Nr 63, poz. 425 ze zm.) i art. 540 § 3 oraz art. 542 § 1 i art. 544 § 2 k.p.k., zażądał uchylenia orzeczeń sądów obu instancji w całości i przekazania sprawy do ponownego rozpoznania Sądowi Okręgowemu w K. Nadto obrońca wniósł o zasądzenie na rzecz lustrowanego od Skarbu Państwa dotychczas poniesionych kosztów oraz dopuszczenie dowodów z akt sprawy i odpisu wyroku ETPC z dnia 14 czerwca 2011 r., nr 52443/07. W pisemnej odpowiedzi na wniosek, Dyrektor Biura Lustracyjnego Instytutu Pamięci Narodowej – Komisji Ścigania Zbrodni przeciwko Narodowi Polskiemu wniósł o stwierdzenie, że brak jest podstaw do wznowienia w trybie art. 21d ustawy lustracyjnej i art. 540 § 3 k.p.k. prawomocnie zakończonego postępowania lustracyjnego wobec Jacka M. W uzasadnieniu podniósł m.in., że nie zachodzi potrzeba wznawiania konkretnego postępowania lustracyjnego, bowiem wątpliwe jest, czy stwierdzone przez organ strasburski naruszenie było istotne dla „głównego nurtu procesu”, a nawet gdyby tak było nie wykazano, że skutkowało ono „niesłusznością orzeczenia”. Sąd Najwyższy zważył, co następuje. Wniosek o wznowienie postępowania lustracyjnego zasługuje na uwzględnienie. Przepis art. 540 § 3 k.p.k. stanowi, że „postępowanie wznawia się na korzyść oskarżonego, gdy potrzeba taka wynika z rozstrzygnięcia organu międzynarodowego działającego na mocy umowy międzynarodowej 4 ratyfikowanej przez Rzeczpospolitą Polską”. Regulacja ta znajduje zastosowanie do spraw lustracyjnych (art. 21a ust. 1 ustawy lustracyjnej). Jakkolwiek oceny „potrzeby” wznowienia postępowania na podstawie art. 540 § 3 k.p.k. dokonywać należy zawsze w realiach konkretnej sprawy i wykluczone jest automatyczne stosowanie tego przepisu w każdej sprawie, w której organ międzynarodowy rozstrzygnie o naruszeniu przez Polskę przepisów prawa międzynarodowego, to jednak „potrzeba” wznowienia procesu zachodzi niewątpliwie wówczas, gdy przedmiot rozstrzygnięcia tego organu dotyczy „głównego nurtu procesu” (zob. wyrok SN z dnia 23 kwietnia 2009 r., II KO 63/08, LEX nr 507963; M. Wąsek – Wiaderek: Wznowienie postępowania karnego w następstwie wyroku Europejskiego Trybunału Praw Człowieka, Studia i Analizy Sądu Najwyższego, tom IV, Warszawa 2010, s. 277 – 304). W sprawie dotyczącej Jacka M. ETPC stwierdził, że z powodu niejawności dokumentów i ograniczenia osobie lustrowanej dostępu do akt sprawy (szerzej o niemożności kopiowania materiałów zawartych w aktach sądowych, konieczności czytania dokumentów poufnych jedynie w „tajnym archiwum” sądu lustracyjnego, zakazie wynoszenia z „tajnego archiwum” własnych notatek i poleganiu tym samym wyłącznie na własnej pamięci – w pkt 40, 41, 42 uzasadnienia), jak również uprzywilejowanej pozycji Rzecznika Interesu Publicznego w postępowaniu lustracyjnym, możliwości udowodnienia przez Jacka M., że kontakty, jakie miał ze „służbami komunistycznymi bezpieczeństwa”, nie oznaczały „umyślnej i tajnej współpracy”, były poważnie ograniczone. Zwracając uwagę na szczególny kontekst postępowania lustracyjnego i na skumulowane zastosowanie wskazanych zasad, Trybunał uznał, że w praktyce sąd nałożył nierealistyczne obciążenie na skarżącego i nie przestrzegał zasady równości stron w postępowaniu sądowym (pkt 45 5 uzasadnienia). W konsekwencji przyjął, że postępowanie lustracyjne prowadzone wobec Jacka M. nie było sprawiedliwe, doszło więc do naruszenia art. 6 § 1 w zw. z art. 6 § 3 EKPC, czyli wystąpiło naruszenie prawa do rzetelnego procesu, zasady równości stron i prawa do obrony. Przytoczone wypowiedzi ETPC nie pozostawiają wątpliwości, że stwierdzone naruszenia proceduralne jak najściślej łączą się z „głównym nurtem procesu” i to w jego newralgicznej części. Naruszenia te, co oczywiste, miały strukturalny i kompleksowy charakter i tym samym mogły wywrzeć wpływ na treść kwestionowanego rozstrzygnięcia lustracyjnego. W tych warunkach „potrzeba wznowienia”, o której mowa w art. 540 § 3 k.p.k., jawi się jako nieodzowna. Nie przekonała Sądu Najwyższego argumentacja Dyrektora Biura Lustracyjnego, iż ograniczenie możliwości procesowych Jacka M. i jego obrońcy, które skutkowało naruszeniem wspomnianych przepisów Konwencji „nie musiało in concreto sprowadzić faktycznego upośledzenia ich uczestnictwa w procesie”, gdyż zarówno lustrowany jak i jego obrońca prowadzili czynną obronę we wszystkich etapach zakończonego postępowania lustracyjnego. Następstwem przedstawionych rozważań stało się uchylenie orzeczeń sądów obu instancji i przekazanie sprawy do ponownego rozpoznania Sądowi Okręgowemu w K., zgodnie z właściwością (rzeczową i miejscową) przewidzianą w art. 63a ust. 4 ustawy lustracyjnej oraz § 1 pkt 8 rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 21 lutego 2007 r. (Dz. U. Nr 35, poz. 224). W toku powtórnego rozpoznawania sprawy zajdzie potrzeba ponownego przeprowadzenia przewodu sądowego, w trakcie którego unikać należy zachowań, które legły u podstaw niniejszego rozstrzygnięcia. Warto 6 przypomnieć, że z treści postanowienia Sądu Apelacyjnego w W. z dnia 27 marca 2008 r. wynika, że dokumenty sporządzone w toku postępowania lustracyjnego, jak też materiały wytworzone przez organa bezpieczeństwa Państwa PRL w rozpoznawanej sprawie nie są już objęte klauzulą tajności. O zwrocie uiszczonej przez wnioskodawcę opłaty od wniosku o wznowienie postępowania orzeczono po myśli art. 15 ust. 2 ustawy o opłatach w sprawach karnych (Dz. U. z 1983 r., Nr 49, poz. 223 ze zm.). Natomiast o zasadności wniosku o zwrot dotychczas poniesionych kosztów przez Jacka M. rozstrzygnie Sąd w orzeczeniu kończącym postępowanie.
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI