II KO 69/17
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuSąd Najwyższy przekazał sprawę dotyczącą podejrzanego S.F. do rozpoznania Sądowi Rejonowemu w Wieliczce ze względu na stan zdrowia podejrzanego i trudności w zapewnieniu jego udziału w postępowaniu.
Sąd Rejonowy w G. wystąpił do Sądu Najwyższego o przekazanie sprawy karnej podejrzanego S.F. innemu sądowi równorzędnemu, wskazując na stan zdrowia podejrzanego przebywającego w Domu Pomocy Społecznej w S. oraz późniejszej hospitalizacji w K. Sąd Rejonowy argumentował, że odległość i brak możliwości zapewnienia dowozu podejrzanego na rozprawy i badania utrudniają sprawne postępowanie. Sąd Najwyższy uznał, że dobro wymiaru sprawiedliwości wymaga przekazania sprawy do Sądu Rejonowego w Wieliczce, który jest bliżej miejsca pobytu podejrzanego.
Sąd Najwyższy rozpoznał wniosek Sądu Rejonowego w G. o przekazanie sprawy karnej podejrzanego S.F. do rozpoznania innemu sądowi równorzędnemu na podstawie art. 37 k.p.k. Sąd Rejonowy uzasadnił wniosek stanem zdrowia podejrzanego, który przebywa w Domu Pomocy Społecznej w S., a następnie został hospitalizowany w K. z powodu pogorszenia stanu zdrowia. Podniesiono trudności związane z zapewnieniem udziału podejrzanego w posiedzeniach, badaniach psychiatrycznych oraz z odległością między S. a G. Sąd Najwyższy, powołując się na zasadę dobra wymiaru sprawiedliwości, uznał wniosek za zasadny. Stwierdzono, że prowadzenie sprawy w sądzie miejscowo właściwym prowadziłoby do licznych komplikacji faktycznych i prawnych, w tym problemów z dowozem podejrzanego, przeprowadzeniem badań przez biegłych oraz zapewnieniem jego udziału w posiedzeniach. Wobec powyższych trudności, Sąd Najwyższy postanowił przekazać sprawę do merytorycznego rozpoznania Sądowi Rejonowemu w Wieliczce, jako sądowi znajdującemu się bliżej miejsca pobytu podejrzanego, co ma zapewnić sprawniejsze postępowanie.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (1)
Odpowiedź sądu
Tak, stan zdrowia podejrzanego uniemożliwiający prowadzenie rozprawy w sądzie właściwym miejscowo, jego pobyt w Domu Pomocy Społecznej oraz późniejsza hospitalizacja, a także znaczna odległość od sądu, uzasadniają przekazanie sprawy do innego sądu równorzędnego w celu zapewnienia dobra wymiaru sprawiedliwości.
Uzasadnienie
Sąd Najwyższy uznał, że trudności w zapewnieniu udziału podejrzanego w postępowaniu, wynikające z jego stanu zdrowia i miejsca pobytu, a także odległość od sądu właściwego, prowadzą do komplikacji faktycznych i prawnych. Przekazanie sprawy sądowi bliższemu miejsca pobytu podejrzanego jest najracjonalniejszym rozwiązaniem dla sprawnego postępowania.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
przekazanie sprawy
Strony
| Nazwa | Typ | Rola |
|---|---|---|
| S.F. | osoba_fizyczna | podejrzany |
Przepisy (4)
Główne
k.p.k. art. 37
Kodeks postępowania karnego
Instytucja właściwości delegacyjnej może być stosowana wyjątkowo, gdy dobro wymiaru sprawiedliwości wymaga takiego postąpienia, co musi być wykazane przez sąd inicjujący postępowanie.
Pomocnicze
Konstytucja RP art. 45 § 1
Konstytucja Rzeczypospolitej Polskiej
Konstytucyjna zasada rozpoznania sprawy przez właściwy sąd.
k.p.k. art. 454 § 2
Kodeks postępowania karnego
Obowiązkowe stawiennictwo podejrzanego na posiedzeniu.
k.k.w. art. 199b § 2
Kodeks karny wykonawczy
Konieczność przesłuchania biegłych przez Sąd.
Argumenty
Skuteczne argumenty
Stan zdrowia podejrzanego uniemożliwia prowadzenie rozprawy w sądzie właściwym miejscowo. Podejrzany przebywa w Domu Pomocy Społecznej, a następnie był hospitalizowany, co utrudnia jego dowóz na rozprawy. Znaczna odległość między miejscem pobytu podejrzanego a sądem właściwym. Brak możliwości zapewnienia dowozu podejrzanego na badania i rozprawy. Konieczność zapewnienia udziału podejrzanego w posiedzeniach i przesłuchania biegłych. Trudności z przeprowadzeniem telekonferencji z uwagi na brak bezpośredniego kontaktu z obrońcą. Dobro wymiaru sprawiedliwości wymaga przekazania sprawy sądowi bliższemu miejsca pobytu podejrzanego.
Godne uwagi sformułowania
dobro wymiaru sprawiedliwości stan zdrowia podejrzanego uniemożliwiający prowadzenie rozprawy komplikacje faktyczne i prawne najbardziej racjonalnym sposobem rozwiązania tych trudności jest przekazanie sprawy do innego sądu równorzędnego
Skład orzekający
Andrzej Stępka
sędzia
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "Uzasadnienie przekazania sprawy karnej ze względu na stan zdrowia podejrzanego i trudności proceduralne."
Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji procesowej i stanu zdrowia podejrzanego.
Wartość merytoryczna
Ocena: 5/10
Sprawa ilustruje, jak stan zdrowia i logistyka mogą wpływać na przebieg postępowania karnego i wymagać zastosowania instytucji przekazania sprawy, co jest istotne z punktu widzenia praktyki prawniczej.
“Stan zdrowia pokrzyżował plany sądu: sprawa S.F. trafiła do innego miasta.”
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionySygn. akt II KO 69/17 POSTANOWIENIE Dnia 5 grudnia 2017 r. Sąd Najwyższy w składzie: SSN Andrzej Stępka w sprawie S.F. podejrzanego o przestępstwo z art. 288 § 1 k.k. po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu w dniu 5 grudnia 2017 r. wniosku Sądu Rejonowego w G. o przekazanie sprawy do rozpoznania innemu sądowi równorzędnemu w trybie art. 37 k.p.k. (sygn. akt II K (…)), na podstawie art. 37 k.p.k. p o s t a n o w i ł: przekazać sprawę do merytorycznego rozpoznania Sądowi Rejonowemu w Wieliczce. UZASADNIENIE Sąd Rejonowy w G. postanowieniem z dnia 16 października 2017 r., sygn. akt II K (…), wystąpił o przekazanie sprawy S.F., podejrzanego o popełnienie czynu z art. 288 § 1 k.k., do rozpoznania innemu sądowi równorzędnemu podnosząc, że stan zdrowia podejrzanego nie pozwala na prowadzenie jego sprawy w sądzie właściwym miejscowo . Zdaniem wnioskującego Sądu, w niniejszej sprawie zachodzą przesłanki przemawiające za jej przekazaniem w trybie art. 37 k.p.k. – ze względu na dobro wymiaru sprawiedliwości - innemu sądowi równorzędnemu. Wnioskujący Sąd stwierdził, że przekazanie przedmiotowej sprawy do innego sądu równorzędnego jest wskazane, gdyż podejrzany przebywa obecnie w Domu Pomocy Społecznej w S., gdzie został umieszczony na mocy postanowienia Sądu o zastosowaniu środka zabezpieczającego w postaci podjęcia terapii w formie psychoterapii (k. 483). Dlatego też, by możliwe było zapewnienie udziału podejrzanego w posiedzeniu dotyczącym umorzenia postępowania karnego i orzeczenia środka zabezpieczającego, a przedtem – także uzyskanie opinii biegłych psychiatrów w celu ustalenia, czy udział podejrzanego w posiedzeniu jest niewskazany – konieczne jest przekazanie sprawy do sądu właściwego dla miejsca pobytu podejrzanego. Sąd Najwyższy zważył, co następuje: Wniosek Sądu Rejonowego w G. zasługuje na uwzględnienie. Na wstępie przypomnieć należy, że korzystanie z właściwości delegacyjnej w trybie art. 37 k.p.k. może nastąpić wyjątkowo, jako odstępstwo od konstytucyjnej zasady rozpoznania sprawy przez właściwy sąd (art. 45 ust. 1 Konstytucji RP) w sytuacji, gdy zostanie wykazane przez sąd inicjujący to postępowanie, że dobro wymiaru sprawiedliwości wymaga takiego postąpienia (por. postanowienie Sądu Najwyższego z dnia 5 grudnia 2012 r., III KO 102/12, LEX nr 1231575). Sąd Rejonowy uczynił zadość wskazanemu standardowi i w sposób wystarczający wykazał istnienie okoliczności, mieszczących się w pojęciu „dobro wymiaru sprawiedliwości”, użytym w dyspozycji art. 37 k.p.k., które w tym konkretnym przypadku wyczerpuje stan zdrowia podejrzanego uniemożliwiający prowadzenie rozprawy w sądzie miejscowo właściwym (por. postanowienia Sądu Najwyższego: z dnia 12 sierpnia 2008 r., II KO 50/08, OSNwSK 2008, Nr 1, poz. 1625; z dnia 21 lipca 2011 r., III KO 51/11, LEX nr 860626). Sąd Rejonowy w G. przedstawił przekonujący powód, który przemawia za słusznością wniosku o przekazanie sprawy. Należy zgodzić się, że prowadzenie sprawy podejrzanego S.F. w sądzie miejscowo właściwym prowadziłoby do licznych, wskazanych we wniosku, komplikacji faktycznych i prawnych. Sąd wnioskujący wskazał, że odległość między S., a G. wynosi 341 km w jedną stronę. Ponadto, jak wynika z informacji przekazanej przez Dyrektora Domu Pomocy Społecznej w S., nie posiada on możliwości dowozu S.F. na badanie sądowo-psychiatryczne do PZP w P. oraz na termin posiedzenia w Sądzie w G. (k. 499). Ponadto, podejrzany przebywa obecnie na hospitalizacji w Szpitalu […] w K., gdzie został przewieziony z Domu Pomocy Społecznej ze względu na nagłe pogorszenie stanu zdrowia. Skoro zaś podejrzany pozostaje na leczeniu w K., fakt ten umożliwiałby sprawne przeprowadzenie badania przez biegłych ze szpitala, w którym on przebywa i gdzie znajduje się jego pełna dokumentacja medyczna. Jednocześnie zachodzi konieczność podjęcia dalszych czynności względem podejrzanego, a mianowicie: zbadania S.F. przez biegłych psychiatrów w celu ustalenia, czy może on uczestniczyć w posiedzeniu, zapoznania się przez biegłych z aktualną dokumentacją medyczną podejrzanego oraz przesłuchania biegłych przez Sąd – z uwagi na treść art. 199b § 2 k.k.w. Zważywszy na odległość pomiędzy S., a G. oraz na konieczność przesłuchania biegłych psychiatrów, rodzi to trudności wpływające na sprawność postępowania sądowego. W sprawie należy też – jednak jest to już uzależnione od opinii przedstawionej przez biegłych – zagwarantować konieczność ewentualnego uczestnictwa podejrzanego w posiedzeniu w obecności obrońcy przed Sądem, a to z uwagi na treść art. 454 pkt 2 k.p.k., który stanowi o obowiązkowym stawiennictwie podejrzanego na tym posiedzeniu. W posiedzeniach, które odbywały się w Sądzie Rejonowym w G. oraz przed Sąd Okręgowy w W., podejrzany nie stawił się (zawiadomienie awizowano za każdym razem dwukrotnie – k. 425 i 466). Należy też zgodzić się z wnioskującym Sądem, że przeprowadzenie posiedzenia w trybie telekonferencji również prowadzi do licznych problemów – przede wszystkim wobec braku bezpośredniego kontaktu z obrońcą wyznaczonym przez Sąd Rejonowy w G.. Ewentualne wyznaczenie obrońcy z W. lub K. prowadziłoby natomiast do konieczności zapoznawania się przez niego z aktami sprawy znajdującymi się w G.. W obliczu wszystkich powyżej wskazanych trudności organizacyjnych, wynikających z połączenia przesłanek stanu zdrowia podejrzanego z jego obecnym miejscem pobytu, zasadnym jest przyjęcie, że najbardziej racjonalnym sposobem rozwiązania tych trudności jest przekazanie sprawy do innego sądu równorzędnego, znajdującego się blisko miejsca pobytu podejrzanego. W tej sytuacji dobro wymiaru sprawiedliwości przemawia za tym, aby doszło do rozpoznania sprawy przez Sąd Rejonowy w W.. Wskazane powyżej okoliczności faktyczne uzasadniały zastosowanie instytucji właściwości delegacyjnej określonej w art. 37 k.p.k. i przekazanie sprawy Sądowi Rejonowemu w W.. Mając to wszystko na uwadze orzeczono jak w części dyspozytywnej postanowienia. as
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI