II KO 154/24
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuSąd Najwyższy stwierdził brak podstaw do wznowienia postępowania karnego z urzędu, uznając, że udział sędziego delegowanego przez Ministra Sprawiedliwości w składzie orzekającym nie stanowi bezwzględnej przyczyny odwoławczej dla prawomocnych orzeczeń.
Skazany A.B. wniósł o wznowienie postępowania karnego, wskazując na nienależyte obsadzenie sądu I instancji przez sędziego delegowanego przez Ministra Sprawiedliwości oraz nierzetelne rozpoznanie sprawy. Sąd Najwyższy, rozpatrując wniosek, stwierdził brak podstaw do wznowienia z urzędu. Uznał, że udział sędziego delegowanego, zgodnie z wcześniejszym orzecznictwem Sądu Najwyższego i wyrokami TSUE, nie stanowi bezwzględnej przyczyny odwoławczej dla orzeczeń prawomocnych przed datą wyroku TSUE, chyba że istnieją dodatkowe okoliczności podważające niezawisłość i bezstronność sędziego, których w tej sprawie nie stwierdzono.
Sąd Najwyższy rozpoznał wniosek skazanego A.B. o wznowienie postępowania karnego, które zakończyło się prawomocnym wyrokiem Sądu Apelacyjnego w Warszawie utrzymującym w mocy wyrok Sądu Okręgowego Warszawa-Praga. Skazany jako podstawę wznowienia wskazał dwie przesłanki: nienależyte obsadzenie sądu I instancji przez sędziego delegowanego przez Ministra Sprawiedliwości, powołując się na wyrok TSUE, oraz nierzetelne rozpoznanie sprawy. Sąd Najwyższy, działając na podstawie art. 542 § 3 k.p.k., zarządził stwierdzenie braku podstaw do wznowienia postępowania z urzędu w zakresie pierwszej podstawy. Odnosząc się do kwestii sędziego delegowanego, Sąd Najwyższy powołał się na swoje wcześniejsze orzecznictwo (m.in. postanowienia z 25 listopada 2021 r., sygn. II KK 379/20 i 16 listopada 2021 r., sygn. II KK 484/21 oraz wyrok z 11 stycznia 2023 r., sygn. II KO 111/21), zgodnie z którym wyrok TSUE z dnia 16 listopada 2021 r. (w połączonych sprawach C-748/19 do C-754/19) nie daje podstaw do wzruszenia prawomocnych orzeczeń wydanych przed tą datą, jeśli skład sądu obejmował sędziego delegowanego przez Ministra Sprawiedliwości, a nie wykazano dodatkowych okoliczności podważających niezawisłość i bezstronność tego sędziego. Sąd Najwyższy podkreślił, że sam fakt delegacji nie jest wystarczający do stwierdzenia naruszenia prawa do bezstronnego sądu, a stabilność orzeczeń jest również ważną wartością. W przedmiotowej sprawie nie stwierdzono takich dodatkowych okoliczności. Kwestia nierzetelnego rozpoznania sprawy zostanie rozpatrzona w odrębnym trybie.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (1)
Odpowiedź sądu
Nie, sam fakt udziału sędziego delegowanego przez Ministra Sprawiedliwości w składzie sądu nie stanowi bezwzględnej przyczyny odwoławczej dla orzeczeń prawomocnych przed datą wyroku TSUE, chyba że istnieją dodatkowe okoliczności podważające niezawisłość i bezstronność sędziego, które nie zostały wykazane w tej sprawie.
Uzasadnienie
Sąd Najwyższy powołał się na swoje wcześniejsze orzecznictwo, zgodnie z którym wyrok TSUE nie prowadzi do automatycznego uznania sędziego delegowanego za niezawisłego i bezstronnego, ani do wzruszenia prawomocnych orzeczeń wydanych przed datą wyroku TSUE. Konieczne jest wykazanie konkretnych okoliczności podważających niezawisłość i bezstronność sędziego, a nie tylko sam fakt delegacji.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
stwierdzić brak podstaw do wznowienia z urzędu
Strona wygrywająca
Skarb Państwa
Strony
| Nazwa | Typ | Rola |
|---|---|---|
| A.B. | osoba_fizyczna | skazany |
Przepisy (2)
Główne
k.p.k. art. 542 § § 3
Kodeks postępowania karnego
Pomocnicze
k.p.k. art. 439 § § 1
Kodeks postępowania karnego
Sąd Najwyższy analizował, czy udział sędziego delegowanego stanowi bezwzględną przyczynę odwoławczą z art. 439 § 1 pkt 1 lub 2 k.p.k.
Argumenty
Skuteczne argumenty
Udział sędziego delegowanego przez Ministra Sprawiedliwości w składzie sądu I instancji nie stanowi bezwzględnej przyczyny odwoławczej dla orzeczeń prawomocnych przed datą wyroku TSUE, jeśli nie wykazano dodatkowych okoliczności podważających niezawisłość i bezstronność sędziego.
Odrzucone argumenty
Argument skazanego o nienależytej obsadzie sądu I instancji z powodu udziału sędziego delegowanego.
Godne uwagi sformułowania
judykat ten nie daje podstaw do wzruszenia, prawomocnego przed dniem 16 listopada 2021 r., orzeczenia nie stwierdzono zaistnienia w badanej przez siebie sprawie bezwzględnej przyczyny odwoławczej nie prowadzi do automatycznego przyjęcia, że każdy sędzia delegowany za jego zgodą przez Ministra Sprawiedliwości nie jest sędzią niezawisłym i bezstronnym Istnieć muszą jednak okoliczności, które w powiązaniu z faktem takiej delegacji, podważają niezawisłość i bezstronność sędziego.
Skład orzekający
Dariusz Kala
SSN
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Wysoka
Powoływalne dla: "Uzasadnienie braku podstaw do wznowienia postępowania karnego w sytuacji, gdy jedyną podnoszoną podstawą jest udział sędziego delegowanego przez Ministra Sprawiedliwości w składzie sądu orzekającego w sprawie prawomocnie zakończonej przed datą wyroku TSUE z dnia 16 listopada 2021 r., bez wykazania dodatkowych okoliczności podważających niezawisłość i bezstronność sędziego."
Ograniczenia: Dotyczy wyłącznie sytuacji, gdy orzeczenie było prawomocne przed 16 listopada 2021 r. i nie wykazano dodatkowych okoliczności podważających niezawisłość i bezstronność sędziego delegowanego.
Wartość merytoryczna
Ocena: 7/10
Sprawa dotyczy ważnej kwestii praworządności i niezawisłości sędziowskiej w kontekście orzecznictwa TSUE, co jest tematem budzącym duże zainteresowanie wśród prawników i opinii publicznej.
“Sędzia delegowany przez Ministra Sprawiedliwości – czy to zawsze podstawa do wznowienia sprawy karnej?”
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionySN II KO 154/24 ZARZĄDZENIE Dnia 20 grudnia 2024 r. Sąd Najwyższy w składzie: SSN Dariusz Kala w związku z pismem skazanego A.B. z dnia 17 października 2024 r. sygnalizującym potrzebę wznowienia z urzędu postępowania zakończonego wyrokiem Sądu Apelacyjnego w Warszawie z dnia 24 września 2024 r., sygn. akt II AKa 53/23 utrzymującym w mocy wyrok Sądu Okręgowego Warszawa - Praga w Warszawie z dnia 18 marca 2020 r., sygn. akt V K 174/19 na podstawie art. 542 § 3 k.p.k. zarządza: stwierdzić brak podstaw do wznowienia z urzędu wyżej opisanego postępowania. UZASADNIENIE Pismem z dnia 17 października 2024 r., zatytułowanym wniosek o wznowienie postępowania, skazany żądał wznowienia postępowania zakończonego wyrokiem Sądu Apelacyjnego w Warszawie z dnia 24 września 2024 r., sygn. akt II AKa 53/23 utrzymującym w mocy wyrok Sądu Okręgowego Warszawa - Praga w Warszawie z dnia 18 marca 2020 r., sygn. akt V K 174/19. Jako podstawy wznowieniowe wskazał: - „nienależycie obsadzony sąd I instancji rozpoznający sprawę, a mianowicie w sądzie I instancji, Sądzie Okręgowym w Warszawie brała udział w orzekaniu sędzia delegowana SSR (del.) X. Y., sygn. akt V K 179/19, co stanowi naruszenie wyroku TSUE z dnia 16 listopada 2021 r., wydanego w połączonych sprawach od C – 748/19 do C – 754/19”, - „nierzetelne, nienależyte i stronnicze rozpoznanie jego sprawy karnej przez obydwie instancje sądu”. Niniejsze zarządzenie dotyczy pierwszej ze wskazanych wyżej podstaw. Co do drugiej – w związku z faktem, że nie została ona oparta na twierdzeniu o zaistnieniu w niniejszym postępowaniu bezwzględnej przyczyny odwoławczej – Sąd Najwyższy wypowie się w odrębnym trybie. Analizę mającą na celu wykazanie, dlaczego w przedmiotowej sprawie nie stwierdzono podstaw do wznowienia postępowania z urzędu należy rozpocząć od przypomnienia, że Sąd Najwyższy, który - w związku z wyrokiem Trybunału Sprawiedliwości UE z dnia 16 listopada 2021 r. wydanym w sprawach połączonych od C – 748/19 do C – 754/19 - badał kwestię zaistnienia bezwzględnej przyczyny odwoławczej z art. 439 § 1 pkt 2 k.p.k., na skutek udziału w składzie orzekającym sędziego delegowanego przez Ministra Sprawiedliwości do pełnienia obowiązków w sądzie apelacyjnym, jednoznacznie stwierdził, że judykat ten nie daje podstaw do wzruszenia, prawomocnego przed dniem 16 listopada 2021 r., orzeczenia wydanego przez sąd, w którego składzie zasiadał sędzia delegowany przez Ministra Sprawiedliwości, na podstawie zakwestionowanych w tym orzeczeniu przepisów krajowych. W konsekwencji nie stwierdził zaistnienia w badanej przez siebie sprawie bezwzględnej przyczyny odwoławczej (zob. uzasadnienie postanowienia Sądu Najwyższego z dnia 25 listopada 2021 r., sygn. II KK 379/20; podobnie uzasadnienie postanowienia Sądu Najwyższego z dnia 16 listopada 2021 r., II KK 484/21). Kwestia ta została szczegółowo zbadana – również w kontekście zasiadania w składzie Sądu Okręgowego w Warszawie w sprawie V K 179/19, SSR (del.) X. Y. - przez Sąd Najwyższy w sprawie II KO 111/21 i omówiona w uzasadnieniu wydanego w tej sprawie wyroku z dnia 11 stycznia 2023 r. Argumentację zawartą w powołanych wyżej judykatach należy w pełni podzielić. Uzupełniająco należy dodać, że w postanowieniu z dnia 23 czerwca 2022 r., sygn. akt IV KK 164/22, Sąd Najwyższy, badając kwestię wpływu wyroku Trybunału Sprawiedliwości Unii Europejskiej z dnia 16 listopada 2021 r., w połączonych sprawach od C-748/19 do C-754/19, na orzeczenia prawomocne po wskazanej dacie, zauważył, że treść ww. wyroku TSUE "nie prowadzi do automatycznego przyjęcia, że każdy sędzia delegowany za jego zgodą przez Ministra Sprawiedliwości nie jest sędzią niezawisłym i bezstronnym". Powyższe stwierdzenie wyklucza, co oczywiste, możliwość uznania, iż sam fakt orzekania w konkretnej sprawie takiego sędziego sprawia, że orzeczenie dotknięte jest uchybieniem stanowiącym bezwzględną przyczynę odwoławczą z art. 439 § 1 pkt 1 czy też z art. 439 § 1 pkt 2 k.p.k. W uzasadnieniu powołanego postanowienia stwierdzono nadto, że „Sąd Najwyższy jest w sposób oczywisty związany tym orzeczeniem i ma tym samym obowiązek badać realizację prawa do bezstronnego i niezawisłego sądu z uwzględnieniem stanowiska zawartego w ww. wyroku TSUE. W konsekwencji mocą tego wyroku Sąd Najwyższy uprawniony jest, w celu prawidłowej realizacji gwarancji stron do bezstronnego i niezawisłego sądu w rozumieniu art. 47 Karty Praw Podstawowych, dokonać na żądanie strony postępowania badania i stwierdzenia istnienia albo braku bezstronności i niezawisłości sędziego orzekającego w sądzie wyższej instancji na podstawie delegacji wydanej przez Ministra Sprawiedliwości. Ocenie podlega zwłaszcza okoliczność - istnienia albo braku gwarancji niezawisłości i bezstronności orzekania w tej sprawie. Istnieć muszą jednak okoliczności, które w powiązaniu z faktem takiej delegacji, podważają niezawisłość i bezstronność sędziego. Stabilność orzeczeń i potrzeba ich poszanowania są bowiem również wartościami o szczególnej mocy, służącymi samemu wymiarowi sprawiedliwości i społeczeństwu, dla którego istnieją, chronionymi prawem krajowym oraz prawem Unii Europejskiej, a także wskazywanymi w orzecznictwie wszystkich sądów (...). Sąd Najwyższy orzekający w niniejszej sprawie nie wyklucza tego, że w układzie okoliczności konkretnej sprawy albo okoliczności związanych z konkretnym sędzią możliwe, a więc konieczne będzie stwierdzenie braku zapewnienia takich gwarancji, związanych pierwotnie z faktem orzekania w sądzie wyższej instancji sędziego delegowanego za jego zgodą przez Ministra Sprawiedliwości. Wynikać musi to jednak nie tylko z samego faktu delegacji (o ile na gruncie prawa krajowego była wszakże prawidłowa, por. wyrok SN z 8 grudnia 2021 r., IV KK 133/20, wyrok SN z dnia 10 maja 2022 r., IV KO 133/21), ale także z owych okoliczności z nią związanych albo równocześnie występujących, wykazujących brak bezstronności albo podważających ją w sposób obiektywny”. W przedmiotowej sprawie tego rodzaju okoliczności nie wystąpiły Mając powyższe na uwadze należało uznać, że przywołana przez skazanego okoliczność związana z zasiadaniem w składzie sądu I instancji ww. sędzi, nie stanowi bezwzględnej przyczyny odwoławczej. W konsekwencji zarządzono, jak wyżej. [WB] r.g.
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI