II KO 298/13

Sąd Okręgowy w TarnowieTarnów2014-01-28
SAOSKarnepostępowanie wykonawczeŚredniaokręgowy
list żelaznypostępowanie wykonawczekara pozbawienia wolnościkodeks postępowania karnegokodeks karny wykonawczyskazanywolna stopa

Sąd Okręgowy odmówił wydania listu żelaznego w postępowaniu wykonawczym, uznając, że instytucja ta nie ma zastosowania na tym etapie postępowania karnego.

Skazany J. B., który został prawomocnie skazany na karę pozbawienia wolności, złożył wniosek o wydanie listu żelaznego w postępowaniu wykonawczym. Sąd Okręgowy w Tarnowie rozpoznał wniosek i postanowił odmówić jego wydania. Sąd uzasadnił swoją decyzję tym, że instytucja listu żelaznego, uregulowana w Kodeksie postępowania karnego, ma zastosowanie jedynie w postępowaniu przygotowawczym i rozpoznawczym, a nie w postępowaniu wykonawczym.

Sąd Okręgowy w Tarnowie rozpoznał wniosek skazanego J. B. o wydanie listu żelaznego w postępowaniu wykonawczym, które toczyło się w sprawie II K 94/08 Sądu Rejonowego w Brzesku. Skazany został prawomocnie skazany na karę 2 lat i 3 miesięcy pozbawienia wolności, a postępowanie wykonawcze było wielokrotnie odraczane i zawieszone. Po podjęciu zawieszonego postępowania wykonawczego, skazany złożył wniosek o wydanie listu żelaznego. Sąd Okręgowy, powołując się na art. 281 kpk w zw. z art. 1 § 2 kkw, odmówił wydania listu żelaznego. Kluczowym argumentem sądu było stwierdzenie, że instytucja listu żelaznego, która zapewnia odpowiadanie z wolnej stopy do prawomocnego ukończenia postępowania, ma zastosowanie wyłącznie w postępowaniu przygotowawczym i rozpoznawczym. Sąd podkreślił, że postępowanie wykonawcze ma inną specyfikę, a Kodeks karny wykonawczy zawiera inne instytucje (np. odroczenie wykonania kary, zawieszenie postępowania) pozwalające uwzględnić sytuację skazanego. Przyjmowanie zastosowania listu żelaznego w postępowaniu wykonawczym byłoby sprzeczne z systemową i celowościową wykładnią przepisów kkw.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (1)

Odpowiedź sądu

Nie, instytucja listu żelaznego nie ma zastosowania w postępowaniu wykonawczym.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że list żelazny jest instytucją właściwą dla postępowania przygotowawczego i rozpoznawczego, zapewniającą odpowiadanie z wolnej stopy do prawomocnego ukończenia postępowania. Postępowanie wykonawcze ma inną specyfikę, a Kodeks karny wykonawczy zawiera odrębne środki (np. odroczenie, zawieszenie) pozwalające na uwzględnienie sytuacji skazanego, co czyni instytucję listu żelaznego zbędną i sprzeczną z systemem.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

odmowa

Strona wygrywająca

Skarb Państwa

Strony

NazwaTypRola
J. B.osoba_fizycznaskazany
Janusz Jakubasorgan_państwowyProkurator Prokuratury Okręgowej

Przepisy (5)

Główne

k.p.k. art. 281

Kodeks postępowania karnego

k.k.w. art. 1 § § 2

Kodeks karny wykonawczy

W postępowaniu wykonawczym w kwestiach nieuregulowanych stosuje się odpowiednio przepisy kpk.

Pomocnicze

k.k.w. art. 9 § § 1

Kodeks karny wykonawczy

Wyrok należy bezzwłocznie wykonać.

k.k.w. art. 9 § § 3

Kodeks karny wykonawczy

Postanowienia w postępowaniu wykonawczym stają się wykonalne z chwilą wydania, chyba że ustawa stanowi inaczej lub sąd wstrzyma wykonanie.

k.k.w. art. 9 § § 4

Kodeks karny wykonawczy

Złożenie wniosku w postępowaniu wykonawczym co do zasady nie wstrzymuje wykonania orzeczenia.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Instytucja listu żelaznego ma zastosowanie tylko w postępowaniu przygotowawczym i rozpoznawczym. Postępowanie wykonawcze ma inną specyfikę niż postępowanie przygotowawcze i rozpoznawcze. Kodeks karny wykonawczy zawiera inne środki pozwalające na uwzględnienie sytuacji skazanego.

Godne uwagi sformułowania

instytucja listu żelaznego nie ma zastosowania w postępowaniu wykonawczym jej charakter wskazuje wprost, że chodzi o postępowanie przygotowawcze i rozpoznawcze etap postępowania karnego cechuje zupełnie inna specyfika niż postępowania przygotowawcze i rozpoznawcze przyjmowanie, że ma zastosowanie w postępowaniu wykonawczym instytucja listu żelaznego powodowałoby zarazem uchylenie powołanych przepisów kodeksu karnego wykonawczego co jest nie do przyjęcia z punktu widzenia wykładni systemowej i celowościowej

Skład orzekający

Jacek Satko

przewodniczący

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Uzasadnienie braku zastosowania listu żelaznego w postępowaniu wykonawczym."

Ograniczenia: Dotyczy specyfiki postępowania wykonawczego w sprawach karnych.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa dotyczy ważnej instytucji procesowej, jaką jest list żelazny, i wyjaśnia jej zakres zastosowania, co jest istotne dla praktyków prawa karnego.

List żelazny w postępowaniu wykonawczym? Sąd wyjaśnia, kiedy można liczyć na wolną stopę.

Sektor

praca

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
Sygn. akt II Ko 298/13 POSTANOWIENIE Dnia 28 stycznia 2014 roku Sąd Okręgowy w Tarnowie Wydział II Karny w składzie: Przewodniczący: SSO Jacek Satko Protokolant: st. sekr. Anna Moździerz przy udziale Prokuratora Prokuratury Okręgowej Janusza Jakubasa po rozpoznaniu w sprawie skazanego J. B. wniosku tegoż o wydanie listu żelaznego w postępowaniu wykonawczym w sprawie II K 94/08 Sądu Rejonowego w Brzesku na podstawie art. 281 kpk w zw. z art. 1 § 2 kkw p o s t a n a w i a odmówić wydania listu żelaznego UZASADNIENIE J. B. przytoczonym wyrokiem (łącznym) został skazany na karę 2 lat i 3 miesięcy pozbawienia wolności i aktualnie toczy się postępowanie wykonawcze, którym wydawano szereg postanowień o odroczeniu wykonania kary. Postanowieniem z dnia 24 lutego 2011 roku postępowanie wykonawcze było zawieszone. W sprawie II Ko 1474/13 Sąd Rejonowy w Brzesku prowadził postępowanie w przedmiocie podjęcia zawieszonego postępowania i postanowieniem z dnia 14 stycznia 2014 roku zostało ono podjęte. W dniu 30 grudnia 2013 roku skazany złożył wniosek o wydanie w sprawie II Ko 1474/13 listu żelaznego. Instytucja listu żelaznego jest uregulowana w kodeksie postępowania karnego i zapewnia odpowiadanie z wolnej stopy aż do prawomocnego ukończenia postępowania. Stosownie do art. 1 § 2 kkw w postępowaniu wykonawczym w kwestiach nieuregulowanych w tym kodeksie stosuje się odpowiednio przepisy kodeksu postępowania karnego . W ocenie Sądu Okręgowego instytucja listu żelaznego nie ma zastosowania w postępowaniu wykonawczym z uwagi na jej specyfikę. Jej charakter wskazuje wprost, że chodzi o postępowanie przygotowawcze i rozpoznawcze o czym świadczą sformułowania o odpowiadaniu z wolnej stopy, aż do prawomocnego ukończenia postępowania. Gdy chodzi o wykonanie wyroku, to ten etap postępowania karnego cechuje zupełnie inna specyfika niż postępowania przygotowawcze i rozpoznawcze. mamy bowiem do czynienia z orzeczeniem, które należy bezzwłocznie wykonać ( art. 9 § 1 kkw ). W kodeksie karnym wykonawczym znajduje się szereg instytucji pozwalających uwzględnić sytuacje osobistą skazanego np. odroczenie wykonania kary, zawieszenie postępowania wykonawczego. Gdy chodzi o postanowienia w postępowaniu wykonawczym, to stają się one wykonalne z chwilą wydania, chyba, że ustawa stanowi inaczej albo sąd powołany do rozpoznania zażalenia wstrzyma jego wykonanie ( art. 9 § 3 kkw ). Zwraca uwagę, że złożenie wniosku o wydanie postanowienia w postępowaniu wykonawczym, co do zasady nie wstrzymuje wykonania orzeczenia, którego wniosek dotyczy. ( art. 9 § 4 kkw ). W tej sytuacji przyjmowanie, że ma zastosowanie w postępowaniu wykonawczym instytucja listu żelaznego powodowałoby zarazem uchylenie powołanych przepisów kodeksu karnego wykonawczego co jest nie do przyjęcia z punktu widzenia wykładni systemowej i celowościowej. Zwraca przy tym uwagę, że odczytując wprost przepisy regulujące instytucje listu żelaznego, jego wydanie zapewnia odpowiadanie wolnej stopy do czasu prawomocnego ukończenia postępowania. W sprawie przedmiotem rozpoznania była kwestia podjęcia postępowania wykonawczego i to postępowanie kończy się z momentem uprawomocnienia się postanowienia o jego podjęciu. Tymczasem jak wspomniano wyżej, to przepisy kkw regulują wstrzymanie wykonania takiego postanowienia. Reasumując należy stwierdzić, że instytucja listu żelaznego nie ma zastosowania w postępowaniu wykonawczym i dlatego należało odmówić jego wydania w niniejszej sprawie.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI