II KO 298/13
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuSąd Okręgowy odmówił wydania listu żelaznego w postępowaniu wykonawczym, uznając, że instytucja ta nie ma zastosowania na tym etapie postępowania karnego.
Skazany J. B., który został prawomocnie skazany na karę pozbawienia wolności, złożył wniosek o wydanie listu żelaznego w postępowaniu wykonawczym. Sąd Okręgowy w Tarnowie rozpoznał wniosek i postanowił odmówić jego wydania. Sąd uzasadnił swoją decyzję tym, że instytucja listu żelaznego, uregulowana w Kodeksie postępowania karnego, ma zastosowanie jedynie w postępowaniu przygotowawczym i rozpoznawczym, a nie w postępowaniu wykonawczym.
Sąd Okręgowy w Tarnowie rozpoznał wniosek skazanego J. B. o wydanie listu żelaznego w postępowaniu wykonawczym, które toczyło się w sprawie II K 94/08 Sądu Rejonowego w Brzesku. Skazany został prawomocnie skazany na karę 2 lat i 3 miesięcy pozbawienia wolności, a postępowanie wykonawcze było wielokrotnie odraczane i zawieszone. Po podjęciu zawieszonego postępowania wykonawczego, skazany złożył wniosek o wydanie listu żelaznego. Sąd Okręgowy, powołując się na art. 281 kpk w zw. z art. 1 § 2 kkw, odmówił wydania listu żelaznego. Kluczowym argumentem sądu było stwierdzenie, że instytucja listu żelaznego, która zapewnia odpowiadanie z wolnej stopy do prawomocnego ukończenia postępowania, ma zastosowanie wyłącznie w postępowaniu przygotowawczym i rozpoznawczym. Sąd podkreślił, że postępowanie wykonawcze ma inną specyfikę, a Kodeks karny wykonawczy zawiera inne instytucje (np. odroczenie wykonania kary, zawieszenie postępowania) pozwalające uwzględnić sytuację skazanego. Przyjmowanie zastosowania listu żelaznego w postępowaniu wykonawczym byłoby sprzeczne z systemową i celowościową wykładnią przepisów kkw.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (1)
Odpowiedź sądu
Nie, instytucja listu żelaznego nie ma zastosowania w postępowaniu wykonawczym.
Uzasadnienie
Sąd uznał, że list żelazny jest instytucją właściwą dla postępowania przygotowawczego i rozpoznawczego, zapewniającą odpowiadanie z wolnej stopy do prawomocnego ukończenia postępowania. Postępowanie wykonawcze ma inną specyfikę, a Kodeks karny wykonawczy zawiera odrębne środki (np. odroczenie, zawieszenie) pozwalające na uwzględnienie sytuacji skazanego, co czyni instytucję listu żelaznego zbędną i sprzeczną z systemem.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
odmowa
Strona wygrywająca
Skarb Państwa
Strony
| Nazwa | Typ | Rola |
|---|---|---|
| J. B. | osoba_fizyczna | skazany |
| Janusz Jakubas | organ_państwowy | Prokurator Prokuratury Okręgowej |
Przepisy (5)
Główne
k.p.k. art. 281
Kodeks postępowania karnego
k.k.w. art. 1 § § 2
Kodeks karny wykonawczy
W postępowaniu wykonawczym w kwestiach nieuregulowanych stosuje się odpowiednio przepisy kpk.
Pomocnicze
k.k.w. art. 9 § § 1
Kodeks karny wykonawczy
Wyrok należy bezzwłocznie wykonać.
k.k.w. art. 9 § § 3
Kodeks karny wykonawczy
Postanowienia w postępowaniu wykonawczym stają się wykonalne z chwilą wydania, chyba że ustawa stanowi inaczej lub sąd wstrzyma wykonanie.
k.k.w. art. 9 § § 4
Kodeks karny wykonawczy
Złożenie wniosku w postępowaniu wykonawczym co do zasady nie wstrzymuje wykonania orzeczenia.
Argumenty
Skuteczne argumenty
Instytucja listu żelaznego ma zastosowanie tylko w postępowaniu przygotowawczym i rozpoznawczym. Postępowanie wykonawcze ma inną specyfikę niż postępowanie przygotowawcze i rozpoznawcze. Kodeks karny wykonawczy zawiera inne środki pozwalające na uwzględnienie sytuacji skazanego.
Godne uwagi sformułowania
instytucja listu żelaznego nie ma zastosowania w postępowaniu wykonawczym jej charakter wskazuje wprost, że chodzi o postępowanie przygotowawcze i rozpoznawcze etap postępowania karnego cechuje zupełnie inna specyfika niż postępowania przygotowawcze i rozpoznawcze przyjmowanie, że ma zastosowanie w postępowaniu wykonawczym instytucja listu żelaznego powodowałoby zarazem uchylenie powołanych przepisów kodeksu karnego wykonawczego co jest nie do przyjęcia z punktu widzenia wykładni systemowej i celowościowej
Skład orzekający
Jacek Satko
przewodniczący
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "Uzasadnienie braku zastosowania listu żelaznego w postępowaniu wykonawczym."
Ograniczenia: Dotyczy specyfiki postępowania wykonawczego w sprawach karnych.
Wartość merytoryczna
Ocena: 5/10
Sprawa dotyczy ważnej instytucji procesowej, jaką jest list żelazny, i wyjaśnia jej zakres zastosowania, co jest istotne dla praktyków prawa karnego.
“List żelazny w postępowaniu wykonawczym? Sąd wyjaśnia, kiedy można liczyć na wolną stopę.”
Sektor
praca
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionySygn. akt II Ko 298/13 POSTANOWIENIE Dnia 28 stycznia 2014 roku Sąd Okręgowy w Tarnowie Wydział II Karny w składzie: Przewodniczący: SSO Jacek Satko Protokolant: st. sekr. Anna Moździerz przy udziale Prokuratora Prokuratury Okręgowej Janusza Jakubasa po rozpoznaniu w sprawie skazanego J. B. wniosku tegoż o wydanie listu żelaznego w postępowaniu wykonawczym w sprawie II K 94/08 Sądu Rejonowego w Brzesku na podstawie art. 281 kpk w zw. z art. 1 § 2 kkw p o s t a n a w i a odmówić wydania listu żelaznego UZASADNIENIE J. B. przytoczonym wyrokiem (łącznym) został skazany na karę 2 lat i 3 miesięcy pozbawienia wolności i aktualnie toczy się postępowanie wykonawcze, którym wydawano szereg postanowień o odroczeniu wykonania kary. Postanowieniem z dnia 24 lutego 2011 roku postępowanie wykonawcze było zawieszone. W sprawie II Ko 1474/13 Sąd Rejonowy w Brzesku prowadził postępowanie w przedmiocie podjęcia zawieszonego postępowania i postanowieniem z dnia 14 stycznia 2014 roku zostało ono podjęte. W dniu 30 grudnia 2013 roku skazany złożył wniosek o wydanie w sprawie II Ko 1474/13 listu żelaznego. Instytucja listu żelaznego jest uregulowana w kodeksie postępowania karnego i zapewnia odpowiadanie z wolnej stopy aż do prawomocnego ukończenia postępowania. Stosownie do art. 1 § 2 kkw w postępowaniu wykonawczym w kwestiach nieuregulowanych w tym kodeksie stosuje się odpowiednio przepisy kodeksu postępowania karnego . W ocenie Sądu Okręgowego instytucja listu żelaznego nie ma zastosowania w postępowaniu wykonawczym z uwagi na jej specyfikę. Jej charakter wskazuje wprost, że chodzi o postępowanie przygotowawcze i rozpoznawcze o czym świadczą sformułowania o odpowiadaniu z wolnej stopy, aż do prawomocnego ukończenia postępowania. Gdy chodzi o wykonanie wyroku, to ten etap postępowania karnego cechuje zupełnie inna specyfika niż postępowania przygotowawcze i rozpoznawcze. mamy bowiem do czynienia z orzeczeniem, które należy bezzwłocznie wykonać ( art. 9 § 1 kkw ). W kodeksie karnym wykonawczym znajduje się szereg instytucji pozwalających uwzględnić sytuacje osobistą skazanego np. odroczenie wykonania kary, zawieszenie postępowania wykonawczego. Gdy chodzi o postanowienia w postępowaniu wykonawczym, to stają się one wykonalne z chwilą wydania, chyba, że ustawa stanowi inaczej albo sąd powołany do rozpoznania zażalenia wstrzyma jego wykonanie ( art. 9 § 3 kkw ). Zwraca uwagę, że złożenie wniosku o wydanie postanowienia w postępowaniu wykonawczym, co do zasady nie wstrzymuje wykonania orzeczenia, którego wniosek dotyczy. ( art. 9 § 4 kkw ). W tej sytuacji przyjmowanie, że ma zastosowanie w postępowaniu wykonawczym instytucja listu żelaznego powodowałoby zarazem uchylenie powołanych przepisów kodeksu karnego wykonawczego co jest nie do przyjęcia z punktu widzenia wykładni systemowej i celowościowej. Zwraca przy tym uwagę, że odczytując wprost przepisy regulujące instytucje listu żelaznego, jego wydanie zapewnia odpowiadanie wolnej stopy do czasu prawomocnego ukończenia postępowania. W sprawie przedmiotem rozpoznania była kwestia podjęcia postępowania wykonawczego i to postępowanie kończy się z momentem uprawomocnienia się postanowienia o jego podjęciu. Tymczasem jak wspomniano wyżej, to przepisy kkw regulują wstrzymanie wykonania takiego postanowienia. Reasumując należy stwierdzić, że instytucja listu żelaznego nie ma zastosowania w postępowaniu wykonawczym i dlatego należało odmówić jego wydania w niniejszej sprawie.
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI