II KO 2/12

Sąd Najwyższy - Izba KarnaWarszawa2012-02-02
SNKarneprzestępstwa przeciwko wymiarowi sprawiedliwościŚrednianajwyższy
sędziaumorzenie śledztwazażalenieprzekazanie sprawydobro wymiaru sprawiedliwościobiektywizmsąd najwyższysąd rejonowy

Sąd Najwyższy przekazał sprawę zażalenia na umorzenie śledztwa przeciwko sędziemu innemu sądowi ze względu na dobro wymiaru sprawiedliwości i obiektywizm.

Sąd Rejonowy w P. wystąpił o przekazanie sprawy zażalenia na umorzenie śledztwa dotyczącego sędziego tego sądu, powołując się na dobro wymiaru sprawiedliwości i wniosek strony. Sąd Najwyższy uznał wniosek za zasadny, wskazując, że rozpoznanie sprawy przez sąd miejscowo właściwy mogłoby budzić wątpliwości co do obiektywizmu. W związku z tym sprawę przekazano do rozpoznania Sądowi Rejonowemu w C.

Sąd Rejonowy w P. postanowieniem z dnia 28 grudnia 2011 r. wystąpił do Sądu Najwyższego o przekazanie do rozpoznania innemu sądowi równorzędnemu zażalenia M. M. na postanowienie Prokuratury Rejonowej w P. o umorzeniu śledztwa. Śledztwo dotyczyło poświadczenia nieprawdy przez sędziego Sądu Rejonowego w P., tj. czynu z art. 271 § 1 k.k. Sąd Rejonowy uzasadnił wniosek tym, że sprawa dotyczy sędziego tego sądu, co może wpływać na obiektywizm rozpoznania zażalenia, a także tym, że sam skarżący zwrócił się z podobnym wnioskiem. Sąd Najwyższy, rozpoznając wniosek na posiedzeniu w dniu 2 lutego 2012 r., uznał go za zasadny. Podkreślono, że przekazanie sprawy może nastąpić, gdy istnieją uzasadnione wątpliwości co do obiektywnego rozpoznania sprawy w danym sądzie. W tej sytuacji, rozpoznanie zażalenia przez sąd miejscowo właściwy mogłoby budzić przekonanie o działaniu „we własnej sprawie”, zwłaszcza że zawiadomienie o przestępstwie dotyczyło czynności procesowych sędziego tego sądu. Z tych względów Sąd Najwyższy postanowił przekazać sprawę do rozpoznania Sądowi Rejonowemu w C.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (1)

Odpowiedź sądu

Tak, istnieją podstawy do przekazania sprawy innemu sądowi równorzędnemu.

Uzasadnienie

Rozpoznanie zażalenia przez sąd miejscowo właściwy, dotyczącego czynu sędziego tego sądu, może budzić uzasadnione przekonanie o braku warunków do obiektywnego rozpoznania sprawy, co uzasadnia przekazanie jej innemu sądowi dla dobra wymiaru sprawiedliwości.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

przekazanie sprawy

Strony

NazwaTypRola
M. M.osoba_fizycznaskarżący
Prokuratura Rejonowa w P.organ_państwowyorgan prowadzący postępowanie
Sąd Rejonowy w P.organ_państwowysąd wnioskujący o przekazanie
sędzia Sądu Rejonowego w P.osoba_fizycznapodejrzany o popełnienie czynu
Sąd Rejonowy w C.organ_państwowysąd przekazany do rozpoznania sprawy

Przepisy (3)

Główne

k.p.k. art. 37

Kodeks postępowania karnego

Pomocnicze

k.p.k. art. 329 § 1

Kodeks postępowania karnego

k.k. art. 271 § 1

Kodeks karny

Argumenty

Skuteczne argumenty

Dobro wymiaru sprawiedliwości. Możliwość budzenia wątpliwości co do obiektywizmu rozpoznania sprawy przez sąd miejscowo właściwy, gdy dotyczy ona czynu sędziego tego sądu. Wniosek skarżącego o przekazanie sprawy.

Godne uwagi sformułowania

dobro wymiaru sprawiedliwości obiektywne rozpoznanie sprawy działanie tego organu niejako we własnej sprawie

Skład orzekający

Ewa Strużyna

przewodniczący

Józef Szewczyk

sędzia

Włodzimierz Wróbel

sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Uzasadnienie wniosku o przekazanie sprawy karnej innemu sądowi ze względu na potencjalny brak obiektywizmu, gdy sprawa dotyczy sędziego sądu właściwego miejscowo."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji procesowej w postępowaniu karnym.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa ilustruje mechanizmy zapewniające obiektywizm w sądownictwie i pokazuje, jak sądy radzą sobie z sytuacjami budzącymi wątpliwości co do bezstronności.

Czy sędzia może być sądzony przez kolegę z tego samego sądu? Sąd Najwyższy wyjaśnia.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
Sygn. akt II KO 2/12 
 
 
P O S T A N O W I E N I E  
Dnia 2 lutego 2012 r. 
 
Sąd Najwyższy - Izba Karna w Warszawie  
w składzie następującym: 
 
 
Przewodniczący: Sędzia SN Ewa Strużyna  
 
 
Sędziowie: SN Józef Szewczyk 
                                       SN Włodzimierz Wróbel (sprawozdawca) 
 
 
 
 
 
w sprawie zażalenia M. M. na postanowienie Prokuratury Rejonowej w P. o 
umorzeniu śledztwa, 
po rozpoznaniu na posiedzeniu w dniu 2 lutego 2012 r., 
wniosku Sądu Rejonowego w P.  
z dnia 28 grudnia 2011 r., 
o przekazanie sprawy o sygn. akt /.../innemu sądowi równorzędnemu, 
na podstawie art. 37 k.p.k. 
 
p o s t a n o w i ł 
 
przekazać sprawę zażalenia M. M. na postanowienie Prokuratury 
Rejonowej w P.  o umorzeniu śledztwa do rozpoznania Sądowi 
Rejonowemu w C. 
 
 
 
U Z A S A D N I E N I E 

 
2
 
Sąd Rejonowy w P.  postanowieniem z dnia 28 grudnia 2011 r., wystąpił 
o przekazanie do rozpoznania innemu sądowi równorzędnemu zażalenia M. M. 
na postanowienie Prokuratury Rejonowej w P. o umorzeniu śledztwa w  sprawie 
o poświadczenie nieprawdy przez sędziego Sądu Rejonowego w P.  tj. o czyn z 
art. 271 § 1 k.k. wobec stwierdzenia, że czynu nie popełniono W uzasadnieniu 
Sąd podkreślił, że sprawa dotyczy sędziego Sądu Rejonowego w P., który jest 
właściwy miejscowo do rozpoznania zażalenia na postanowienie o umorzeniu 
śledztwa, co, zdaniem Sądu, uzasadnia wniosek o przekazanie niniejszej sprawy 
do rozpoznania innemu sądowi równorzędnemu ze względu na dobro wymiaru 
sprawiedliwości. Składający wniosek Sąd podkreślił przy tym, iż także sam 
skarżący zwrócił się z wnioskiem o przekazanie rozpoznania zażalenia innemu 
sądowi.  
Sąd Najwyższy zważył, co następuje. 
Wniosek Sądu Rejonowego w P.  zasługuje na uwzględnienie. 
Przekazanie sprawy do rozpoznania innemu sądowi równorzędnemu w 
trybie art. 37 k.p.k. może nastąpić tylko wtedy, gdy realnie występują 
okoliczności, które mogą stwarzać uzasadnione przekonanie o braku warunków 
do obiektywnego rozpoznania sprawy w danym sądzie. W rozważanej sprawie 
M.M. złożył zażalenie na postanowienie prokuratora o umorzeniu śledztwa w  
sprawie o poświadczenie nieprawdy przez sędziego Sądu Rejonowego w P. W 
zaistniałej sytuacji, rozpoznanie zażalenia przez Sąd miejscowo właściwy, 
mogłoby wywołać u strony postępowania, a także w obiorze społecznym, 
przekonanie o działaniu tego organu niejako we własnej sprawie, tym bardziej, 
że skierowane do miejscowej prokuratury zawiadomienie o popełnieniu 
przestępstwa dotyczy procesowych czynności sędziego Sądu właściwego (w 
myśl art. 329 § 1 k.p.k.) do rozpoznania zażalenia na postanowienie o 
umorzeniu śledztwa śledztwa.  

 
3
Z tych względów przekazano sprawę do rozpoznania Sądowi Rejonowemu 
w C., którego siedziba znajduje się także poza okręgiem sądu okręgowego, 
właściwego dla Sądu Rejonowego w P.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI