III KO 118/20

Sąd Najwyższy2021-01-26
SNKarneinneŚrednianajwyższy
przekazanie sprawywłaściwość sądustan zdrowiaprawo do obronydobro wymiaru sprawiedliwościSąd Najwyższypostanowieniekpk

Sąd Najwyższy przekazał sprawę karną oskarżonego A. S. do rozpoznania Sądowi Okręgowemu w K., ze względu na jego zły stan zdrowia uniemożliwiający podróż do Sądu Okręgowego w L.

Sąd Okręgowy w L. zwrócił się do Sądu Najwyższego z wnioskiem o przekazanie sprawy karnej oskarżonego A. S. do rozpoznania innemu sądowi równorzędnemu, wskazując na jego zły stan zdrowia uniemożliwiający podróż do L. Oskarżony, po udarach mózgu i zawale, porusza się na wózku i wymaga pomocy przy przemieszczaniu się, a jest osobą bezdomną. Sąd Najwyższy, kierując się dobrem wymiaru sprawiedliwości i prawem do obrony, przychylił się do wniosku i przekazał sprawę do Sądu Okręgowego w K.

Sąd Najwyższy rozpoznał wniosek Sądu Okręgowego w L. o przekazanie sprawy karnej oskarżonego A. S. do rozpoznania innemu sądowi równorzędnemu. Powodem wniosku był zły stan zdrowia oskarżonego, który uniemożliwiał mu samodzielne podróżowanie z K. do L. Opinie biegłych wskazywały na niedowład prawostronny po udarach mózgu, przebyty zawał, amputację kończyny, problemy ze wzrokiem i poruszanie się na wózku inwalidzkim, co wymagało istotnej pomocy przy przemieszczaniu się. Dodatkowo, oskarżony był osobą bezdomną. Sąd Najwyższy, powołując się na art. 37 k.p.k. i dobro wymiaru sprawiedliwości, uznał, że przekazanie sprawy do Sądu Okręgowego w K. jest uzasadnione. Podkreślono, że kryterium dobra wymiaru sprawiedliwości obejmuje nie tylko obiektywizm, ale także sprawność postępowania i realizację prawa do obrony, które mogłoby być zagrożone przez niemożność udziału oskarżonego w rozprawie ze względów zdrowotnych. W konsekwencji, Sąd Najwyższy przekazał sprawę do rozpoznania Sądowi Okręgowemu w K., co umożliwi oskarżonemu realizację jego uprawnień procesowych.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (1)

Odpowiedź sądu

Tak, stan zdrowia oskarżonego, który uniemożliwia mu odbywanie podróży i udział w czynnościach procesowych poza miejscem jego pobytu, uzasadnia przekazanie sprawy do rozpoznania innemu sądowi równorzędnemu, jeśli zapewni to realizację prawa do obrony i sprawność postępowania.

Uzasadnienie

Sąd Najwyższy uznał, że dobro wymiaru sprawiedliwości, w rozumieniu art. 37 k.p.k., obejmuje nie tylko obiektywizm, ale także sprawność postępowania i prawo do obrony. W sytuacji, gdy stan zdrowia oskarżonego (po udarach, zawałach, z niedowładem, poruszający się na wózku, bezdomny) uniemożliwia mu dojazd do sądu właściwego miejscowo, przekazanie sprawy innemu sądowi jest uzasadnione dla zapewnienia mu możliwości realizacji jego praw procesowych i sprawnego przebiegu postępowania.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

przekazanie sprawy do rozpoznania innemu sądowi

Strony

NazwaTypRola
A. S.osoba_fizycznaoskarżony

Przepisy (1)

Główne

k.p.k. art. 37

Kodeks postępowania karnego

Kryterium „dobra wymiaru sprawiedliwości", uzasadniające korzystanie z właściwości delegacyjnej, nie ogranicza się do zagrożenia obiektywizmu w orzekaniu, lecz znajduje wyraz również w zagrożeniu sprawnego i szybkiego przeprowadzenia postępowania sądowego oraz umożliwieniu oskarżonemu korzystania z prawa do obrony.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Stan zdrowia oskarżonego uniemożliwia mu podróż do sądu właściwego miejscowo. Oskarżony jest osobą bezdomną, co utrudnia mu uzyskanie pomocy przy przemieszczaniu się. Przekazanie sprawy zapewni oskarżonemu możliwość realizacji prawa do obrony. Przekazanie sprawy zapewni sprawne i szybkie przeprowadzenie postępowania.

Godne uwagi sformułowania

dobro wymiaru sprawiedliwości zagrożenie sprawnego i szybkiego przeprowadzenia postępowania sądowego realizację ustawowy postulat rozpoznania sprawy w rozsądnym terminie prawo do obrony, które może doznać uszczerbku w związku z niemożnością udziału w rozprawie ze względów zdrowotnych

Skład orzekający

Eugeniusz Wildowicz

sędzia

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Uzasadnienie przekazania sprawy karnej do innego sądu ze względu na stan zdrowia oskarżonego i dobro wymiaru sprawiedliwości."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji zdrowotnej i procesowej oskarżonego.

Wartość merytoryczna

Ocena: 6/10

Sprawa pokazuje, jak stan zdrowia i sytuacja osobista mogą wpływać na przebieg postępowania karnego i prawo do obrony, co jest istotne z perspektywy praktycznej dla prawników.

Stan zdrowia oskarżonego decyduje o miejscu procesu: Sąd Najwyższy zmienia właściwość sądu.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
SN
Sygn. akt III KO 118/20
POSTANOWIENIE
Dnia 26 stycznia 2021 r.
Sąd Najwyższy w składzie:
SSN Eugeniusz Wildowicz
w sprawie
A. S.
oskarżonego z art. 299 § 1 i in. k.k.,
po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu
w dniu 26 stycznia 2021 r.,
wniosku Sądu Okręgowego w L.,
sygn. akt IV K (…),
o przekazanie sprawy do rozpoznania innemu sądowi równorzędnemu,
na podstawie art. 37 k.p.k.
p o s t a n o w i ł
przekazać sprawę oskarżonego A. S., sygn. akt IV K (…), do rozpoznania Sądowi Okręgowemu w K..
UZASADNIENIE
Przed Sądem Okręgowym w L. zawisła sprawa o sygn. IV K (…), w której oskarżonym jest A. S.. Jak wynika z opinii opiekunów Schroniska i Noclegowni w K., w tym zatrudnionego tam lekarza – w którym to ośrodku oskarżony przebywa – jak również z opinii biegłego z Pracowni Ekspertyz Sądowo Lekarskich Katedry i Zakładu Medycyny Sądowej Uniwersytetu (…) CM datowanej na dzień 15 czerwca 2020 r., stan zdrowia A. S. uniemożliwia mu odbywanie samodzielnej podróży z K. do L.. Biegły ten uznał ponadto oskarżonego za niezdolnego do wszelkiego udziału w czynnościach procesowych przez okres 6 miesięcy.
W dniu 25 listopada 2020 r. do Sądu Okręgowego w L. wpłynęła opinia wydana przez biegłą psycholog, z której wynika, że A. S. odzyskał zdolność do czynności procesowych, pod warunkiem zagwarantowania mu pomocy w poruszaniu się przez osoby trzecie.
Po zapoznaniu się opinią biegłej psycholog, uwzględniając sytuację osobistą oskarżonego (jest osobą bezdomną) oraz jego zły stan zdrowia, Sąd Okręgowy w L., postanowieniem z dnia 8 grudnia 2020 r., zwrócił się o przekazanie tej sprawy do rozpoznania Sądowi Okręgowemu w K. z uwagi na dobro wymiaru sprawiedliwości.
Sąd Najwyższy zważył, co następuje.
Odstąpienie od właściwości miejscowej sądu do rozpoznania sprawy stanowi sytuację wyjątkową, uzasadnioną tylko szczególnymi okolicznościami. Kryterium „dobra wymiaru sprawiedliwości", uzasadniające korzystanie z właściwości delegacyjnej na podstawie art. 37 k.p.k., nie ogranicza się do zagrożenia obiektywizmu w orzekaniu o odpowiedzialności karnej, lecz znajduje wyraz również w zagrożeniu sprawnego i szybkiego przeprowadzenia postępowania sądowego, realizującego ustawowy postulat rozpoznania sprawy w rozsądnym terminie (por. postanowienie SN z 14.06.2018 r, sygn. akt V KO 35/18). Nie bez znaczenia w tym kontekście jest także umożliwienie oskarżonemu korzystania z prawa do obrony, które może doznać uszczerbku w związku z niemożnością udziału w rozprawie ze względów zdrowotnych.
W niniejszej sprawie za przekazaniem sprawy Sądowi Okręgowemu w K. przemawia właśnie stan zdrowia oskarżonego, który, jak wynika z opinii z biegłych, wiąże się z ograniczeniem mobilności i stanowi przeciwskazanie do odbywania podróży. A. S. dwukrotnie przebył udar mózgu z niedowładem prawostronnym, jest po zawale mięśnia sercowego, ma amputowaną kończynę, problemy ze wzrokiem i porusza się na wózku inwalidzkim. Z powyższych względów, wymaga istotnej pomocy przy poruszaniu się, a trudno mu ją uzyskać z racji sytuacji osobistej (jest bezdomny). W praktyce, wskazane wyżej okoliczności uniemożliwiają mu całkowicie udział w czynnościach procesowych poza miejscem jego pobytu – tj. miastem K.. Z tego względu, mając na uwadze, że rozpoznanie sprawy przez właściwy Sąd wiązałoby się z uciążliwymi i w praktyce niewykonalnymi dla oskarżonego dojazdami do L., należy uznać, iż uzasadnione jest podjęcie decyzji o przekazaniu sprawy do rozpoznania Sądowi Okręgowemu w K.. Rozwiązanie takie umożliwi A. S. realizację uprawnień, przysługujących mu jako oskarżonemu.
Z tych względów Sąd Najwyższy orzekł jak na wstępie.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI