II KO 154/24

Sąd Najwyższy2024-12-20
SNKarnepostępowanie karneWysokanajwyższy
wznowienie postępowaniasędzia delegowanyTSUEniezawisłość sędziowskabezstronność sąduprawomocnośćSąd Najwyższykodeks postępowania karnego

Sąd Najwyższy stwierdził brak podstaw do wznowienia postępowania karnego z urzędu, uznając, że udział sędziego delegowanego przez Ministra Sprawiedliwości w składzie orzekającym nie stanowi bezwzględnej przyczyny odwoławczej dla prawomocnych orzeczeń.

Skazany A.B. wniósł o wznowienie postępowania karnego, wskazując na nienależyte obsadzenie sądu I instancji przez sędziego delegowanego przez Ministra Sprawiedliwości oraz nierzetelne rozpoznanie sprawy. Sąd Najwyższy, rozpatrując wniosek, stwierdził brak podstaw do wznowienia z urzędu. Uznał, że udział sędziego delegowanego, zgodnie z wcześniejszym orzecznictwem Sądu Najwyższego i wyrokami TSUE, nie stanowi bezwzględnej przyczyny odwoławczej dla orzeczeń prawomocnych przed datą wyroku TSUE, chyba że istnieją dodatkowe okoliczności podważające niezawisłość i bezstronność sędziego, których w tej sprawie nie stwierdzono.

Sąd Najwyższy rozpoznał wniosek skazanego A.B. o wznowienie postępowania karnego, które zakończyło się prawomocnym wyrokiem Sądu Apelacyjnego w Warszawie utrzymującym w mocy wyrok Sądu Okręgowego Warszawa-Praga. Skazany jako podstawę wznowienia wskazał dwie przesłanki: nienależyte obsadzenie sądu I instancji przez sędziego delegowanego przez Ministra Sprawiedliwości, powołując się na wyrok TSUE, oraz nierzetelne rozpoznanie sprawy. Sąd Najwyższy, działając na podstawie art. 542 § 3 k.p.k., zarządził stwierdzenie braku podstaw do wznowienia postępowania z urzędu w zakresie pierwszej podstawy. Odnosząc się do kwestii sędziego delegowanego, Sąd Najwyższy powołał się na swoje wcześniejsze orzecznictwo (m.in. postanowienia z 25 listopada 2021 r., sygn. II KK 379/20 i 16 listopada 2021 r., sygn. II KK 484/21 oraz wyrok z 11 stycznia 2023 r., sygn. II KO 111/21), zgodnie z którym wyrok TSUE z dnia 16 listopada 2021 r. (w połączonych sprawach C-748/19 do C-754/19) nie daje podstaw do wzruszenia prawomocnych orzeczeń wydanych przed tą datą, jeśli skład sądu obejmował sędziego delegowanego przez Ministra Sprawiedliwości, a nie wykazano dodatkowych okoliczności podważających niezawisłość i bezstronność tego sędziego. Sąd Najwyższy podkreślił, że sam fakt delegacji nie jest wystarczający do stwierdzenia naruszenia prawa do bezstronnego sądu, a stabilność orzeczeń jest również ważną wartością. W przedmiotowej sprawie nie stwierdzono takich dodatkowych okoliczności. Kwestia nierzetelnego rozpoznania sprawy zostanie rozpatrzona w odrębnym trybie.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (1)

Odpowiedź sądu

Nie, sam fakt udziału sędziego delegowanego przez Ministra Sprawiedliwości w składzie sądu nie stanowi bezwzględnej przyczyny odwoławczej dla orzeczeń prawomocnych przed datą wyroku TSUE, chyba że istnieją dodatkowe okoliczności podważające niezawisłość i bezstronność sędziego, które nie zostały wykazane w tej sprawie.

Uzasadnienie

Sąd Najwyższy powołał się na swoje wcześniejsze orzecznictwo, zgodnie z którym wyrok TSUE nie prowadzi do automatycznego uznania sędziego delegowanego za niezawisłego i bezstronnego, ani do wzruszenia prawomocnych orzeczeń wydanych przed datą wyroku TSUE. Konieczne jest wykazanie konkretnych okoliczności podważających niezawisłość i bezstronność sędziego, a nie tylko sam fakt delegacji.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

stwierdzić brak podstaw do wznowienia z urzędu

Strona wygrywająca

Skarb Państwa

Strony

NazwaTypRola
A.B.osoba_fizycznaskazany

Przepisy (2)

Główne

k.p.k. art. 542 § § 3

Kodeks postępowania karnego

Pomocnicze

k.p.k. art. 439 § § 1

Kodeks postępowania karnego

Sąd Najwyższy analizował, czy udział sędziego delegowanego stanowi bezwzględną przyczynę odwoławczą z art. 439 § 1 pkt 1 lub 2 k.p.k.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Udział sędziego delegowanego przez Ministra Sprawiedliwości w składzie sądu I instancji nie stanowi bezwzględnej przyczyny odwoławczej dla orzeczeń prawomocnych przed datą wyroku TSUE, jeśli nie wykazano dodatkowych okoliczności podważających niezawisłość i bezstronność sędziego.

Odrzucone argumenty

Argument skazanego o nienależytej obsadzie sądu I instancji z powodu udziału sędziego delegowanego.

Godne uwagi sformułowania

judykat ten nie daje podstaw do wzruszenia, prawomocnego przed dniem 16 listopada 2021 r., orzeczenia nie stwierdzono zaistnienia w badanej przez siebie sprawie bezwzględnej przyczyny odwoławczej nie prowadzi do automatycznego przyjęcia, że każdy sędzia delegowany za jego zgodą przez Ministra Sprawiedliwości nie jest sędzią niezawisłym i bezstronnym Istnieć muszą jednak okoliczności, które w powiązaniu z faktem takiej delegacji, podważają niezawisłość i bezstronność sędziego.

Skład orzekający

Dariusz Kala

SSN

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Wysoka

Powoływalne dla: "Uzasadnienie braku podstaw do wznowienia postępowania karnego w sytuacji, gdy jedyną podnoszoną podstawą jest udział sędziego delegowanego przez Ministra Sprawiedliwości w składzie sądu orzekającego w sprawie prawomocnie zakończonej przed datą wyroku TSUE z dnia 16 listopada 2021 r., bez wykazania dodatkowych okoliczności podważających niezawisłość i bezstronność sędziego."

Ograniczenia: Dotyczy wyłącznie sytuacji, gdy orzeczenie było prawomocne przed 16 listopada 2021 r. i nie wykazano dodatkowych okoliczności podważających niezawisłość i bezstronność sędziego delegowanego.

Wartość merytoryczna

Ocena: 7/10

Sprawa dotyczy ważnej kwestii praworządności i niezawisłości sędziowskiej w kontekście orzecznictwa TSUE, co jest tematem budzącym duże zainteresowanie wśród prawników i opinii publicznej.

Sędzia delegowany przez Ministra Sprawiedliwości – czy to zawsze podstawa do wznowienia sprawy karnej?

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
SN
II KO 154/24
ZARZĄDZENIE
Dnia 20 grudnia 2024 r.
Sąd Najwyższy w składzie:
SSN Dariusz Kala
w związku z pismem skazanego A.B. z dnia 17 października 2024 r. sygnalizującym potrzebę wznowienia z urzędu postępowania zakończonego wyrokiem Sądu Apelacyjnego w Warszawie z dnia 24 września 2024 r., sygn. akt II AKa 53/23 utrzymującym w mocy wyrok Sądu Okręgowego Warszawa - Praga w Warszawie z dnia 18 marca 2020 r., sygn. akt V K 174/19
na podstawie art. 542 § 3 k.p.k.
zarządza:
stwierdzić brak podstaw do wznowienia z urzędu wyżej opisanego postępowania.
UZASADNIENIE
Pismem z dnia 17 października 2024 r., zatytułowanym wniosek o wznowienie postępowania, skazany żądał wznowienia postępowania zakończonego wyrokiem Sądu Apelacyjnego w Warszawie z dnia 24 września 2024 r., sygn. akt II AKa 53/23 utrzymującym w mocy wyrok Sądu Okręgowego Warszawa - Praga w Warszawie z dnia 18 marca 2020 r., sygn. akt V K 174/19.
Jako podstawy wznowieniowe wskazał:
- „nienależycie obsadzony sąd I instancji rozpoznający sprawę, a mianowicie w sądzie I instancji, Sądzie Okręgowym w Warszawie brała udział w orzekaniu sędzia delegowana SSR (del.) X. Y., sygn. akt V K 179/19, co stanowi naruszenie wyroku TSUE z dnia 16 listopada 2021 r., wydanego w połączonych sprawach od C – 748/19 do C – 754/19”,
- „nierzetelne, nienależyte i stronnicze rozpoznanie jego sprawy karnej przez obydwie instancje sądu”.
Niniejsze zarządzenie dotyczy pierwszej ze wskazanych wyżej podstaw. Co do drugiej – w związku z faktem, że nie została ona oparta na twierdzeniu o zaistnieniu w niniejszym postępowaniu bezwzględnej przyczyny odwoławczej – Sąd Najwyższy wypowie się w odrębnym trybie.
Analizę mającą na celu wykazanie, dlaczego w przedmiotowej sprawie nie stwierdzono podstaw do wznowienia postępowania z urzędu należy rozpocząć od przypomnienia, że Sąd Najwyższy, który - w związku z wyrokiem Trybunału Sprawiedliwości UE z dnia 16 listopada 2021 r. wydanym w sprawach połączonych od C – 748/19 do C – 754/19 - badał kwestię zaistnienia bezwzględnej przyczyny odwoławczej z art. 439 § 1 pkt 2 k.p.k., na skutek udziału w składzie orzekającym sędziego delegowanego przez Ministra Sprawiedliwości do pełnienia obowiązków w sądzie apelacyjnym, jednoznacznie stwierdził, że judykat ten nie daje podstaw do wzruszenia, prawomocnego przed dniem 16 listopada 2021 r., orzeczenia wydanego przez sąd, w którego składzie zasiadał sędzia delegowany przez Ministra Sprawiedliwości, na podstawie zakwestionowanych w tym orzeczeniu przepisów krajowych. W konsekwencji nie stwierdził zaistnienia w badanej przez siebie sprawie bezwzględnej przyczyny odwoławczej (zob. uzasadnienie postanowienia Sądu Najwyższego z dnia 25 listopada 2021 r., sygn. II KK 379/20; podobnie uzasadnienie postanowienia Sądu Najwyższego z dnia 16 listopada 2021 r., II KK 484/21). Kwestia ta została szczegółowo zbadana – również w kontekście zasiadania w składzie Sądu Okręgowego w Warszawie w sprawie V K 179/19, SSR (del.) X. Y. - przez Sąd Najwyższy w sprawie II KO 111/21 i omówiona w uzasadnieniu wydanego w tej sprawie wyroku z dnia 11 stycznia 2023 r. Argumentację zawartą w powołanych wyżej judykatach należy w pełni podzielić.
Uzupełniająco należy dodać, że w postanowieniu z dnia 23 czerwca 2022 r., sygn. akt IV KK 164/22, Sąd Najwyższy, badając kwestię wpływu wyroku Trybunału Sprawiedliwości Unii Europejskiej z dnia 16 listopada 2021 r., w połączonych sprawach od C-748/19 do C-754/19, na orzeczenia prawomocne po wskazanej dacie, zauważył, że treść ww. wyroku TSUE "nie prowadzi do automatycznego przyjęcia, że każdy sędzia delegowany za jego zgodą przez Ministra Sprawiedliwości nie jest sędzią niezawisłym i bezstronnym". Powyższe stwierdzenie wyklucza, co oczywiste, możliwość uznania, iż sam fakt orzekania w konkretnej sprawie takiego sędziego sprawia, że orzeczenie dotknięte jest uchybieniem stanowiącym bezwzględną przyczynę odwoławczą z art. 439 § 1 pkt 1 czy też z art. 439 § 1 pkt 2 k.p.k. W uzasadnieniu powołanego postanowienia stwierdzono nadto, że „Sąd Najwyższy jest w sposób oczywisty związany tym orzeczeniem i ma tym samym obowiązek badać realizację prawa do bezstronnego i niezawisłego sądu z uwzględnieniem stanowiska zawartego w ww. wyroku TSUE. W konsekwencji mocą tego wyroku Sąd Najwyższy uprawniony jest, w celu prawidłowej realizacji gwarancji stron do bezstronnego i niezawisłego sądu w rozumieniu art. 47 Karty Praw Podstawowych, dokonać na żądanie strony postępowania badania i stwierdzenia istnienia albo braku bezstronności i niezawisłości sędziego orzekającego w sądzie wyższej instancji na podstawie delegacji wydanej przez Ministra Sprawiedliwości. Ocenie podlega zwłaszcza okoliczność - istnienia albo braku gwarancji niezawisłości i bezstronności orzekania w tej sprawie. Istnieć muszą jednak okoliczności, które w powiązaniu z faktem takiej delegacji, podważają niezawisłość i bezstronność sędziego. Stabilność orzeczeń i potrzeba ich poszanowania są bowiem również wartościami o szczególnej mocy, służącymi samemu wymiarowi sprawiedliwości i społeczeństwu, dla którego istnieją, chronionymi prawem krajowym oraz prawem Unii Europejskiej, a także wskazywanymi w orzecznictwie wszystkich sądów (...). Sąd Najwyższy orzekający w niniejszej sprawie nie wyklucza tego, że w układzie okoliczności konkretnej sprawy albo okoliczności związanych z konkretnym sędzią możliwe, a więc konieczne będzie stwierdzenie braku zapewnienia takich gwarancji, związanych pierwotnie z faktem orzekania w sądzie wyższej instancji sędziego delegowanego za jego zgodą przez Ministra Sprawiedliwości. Wynikać musi to jednak nie tylko z samego faktu delegacji (o ile na gruncie prawa krajowego była wszakże prawidłowa, por. wyrok SN z 8 grudnia 2021 r., IV KK 133/20, wyrok SN z dnia 10 maja 2022 r., IV KO 133/21), ale także z owych okoliczności z nią związanych albo równocześnie występujących, wykazujących brak bezstronności albo podważających ją w sposób obiektywny”. W przedmiotowej sprawie tego rodzaju okoliczności nie wystąpiły
Mając powyższe na uwadze należało uznać, że przywołana przez skazanego okoliczność związana z zasiadaniem w składzie sądu I instancji ww. sędzi, nie stanowi bezwzględnej przyczyny odwoławczej.
W konsekwencji zarządzono, jak wyżej.
[WB]
r.g.
‎

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI