II KO 147/23

Sąd Najwyższy2023-12-06
SNKarnepostępowanie przygotowawczeŚrednianajwyższy
przekazanie sprawysąd najwyższysąd rejonowyzażalenieodmowa wszczęcia śledztwabezstronnośćdobro wymiaru sprawiedliwościart. 37 k.p.k.

Sąd Najwyższy przekazał sprawę dotyczącą zażalenia na odmowę wszczęcia śledztwa w sprawie sędziów innemu sądowi rejonowemu ze względu na potencjalne wątpliwości co do bezstronności sądu pierwotnie właściwego.

Sąd Rejonowy dla Warszawy-Śródmieścia wystąpił do Sądu Najwyższego o przekazanie sprawy dotyczącej zażalenia na odmowę wszczęcia śledztwa w sprawie sędziów tego sądu. Sąd uznał, że rozpoznanie sprawy przez sędziów z tego samego sądu mogłoby budzić wątpliwości co do bezstronności, mimo obiektywnego podejścia. Sąd Najwyższy przychylił się do wniosku, przekazując sprawę do Sądu Rejonowego dla Warszawy Pragi-Południe, aby zapewnić dobro wymiaru sprawiedliwości i uniknąć sugestii braku obiektywizmu.

Sąd Najwyższy rozpoznał wniosek Sądu Rejonowego dla Warszawy-Śródmieścia o przekazanie sprawy do rozpoznania innemu sądowi równorzędnemu. Sprawa dotyczyła zażalenia R. S. na postanowienie Prokuratora Prokuratury Rejonowej Warszawa-Śródmieście o odmowie wszczęcia śledztwa w sprawie popełnienia przestępstw przez sędziów orzekających w Sądzie Rejonowym dla Warszawy-Śródmieścia. Sąd Rejonowy uzasadnił wniosek tym, że rozpoznanie zażalenia przez sędziego z tego samego sądu mogłoby rodzić sugestie braku obiektywizmu ze względu na relacje koleżeńskie i służbowe, mimo że sąd zapewniłby pełną obiektywność. Sąd Najwyższy uznał, że wniosek zasługuje na uwzględnienie, powołując się na ugruntowane stanowisko, że art. 37 k.p.k. ma charakter wyjątkowy i jego wykładnia powinna być restrykcyjna. Jednakże, w analizowanej sprawie występują obiektywne przesłanki do przekazania sprawy, wynikające ze szczególnego układu podmiotowego. Sąd Najwyższy podkreślił, że nawet przy pełnym obiektywizmie sądu, nie można uniknąć sugestii braku bezstronności po stronie opinii publicznej, zwłaszcza w sytuacji, gdy autor zażalenia wyraża daleko posuniętą nieufność do organów wymiaru sprawiedliwości. W celu uniknięcia takich sugestii i ochrony dobra wymiaru sprawiedliwości, Sąd Najwyższy postanowił przekazać sprawę do Sądu Rejonowego dla Warszawy Pragi-Południe, który znajduje się na obszarze tego samego miasta.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (1)

Odpowiedź sądu

Tak, istnieją podstawy do przekazania sprawy innemu sądowi równorzędnemu.

Uzasadnienie

Sąd Najwyższy uznał, że choć sąd pierwotnie właściwy mógłby zachować obiektywizm, to rozpoznanie sprawy przez sędziów tego samego sądu, którego sędziów dotyczy zarzut, mogłoby budzić wątpliwości co do bezstronności w oczach opinii publicznej. W celu ochrony dobra wymiaru sprawiedliwości i uniknięcia takich sugestii, przekazanie sprawy jest konieczne.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

przekazanie sprawy do rozpoznania innemu sądowi

Strony

NazwaTypRola
R. S.osoba_fizycznaskarżący

Przepisy (3)

Główne

k.p.k. art. 37

Kodeks postępowania karnego

Przepis art. 37 k.p.k. ma charakter wyjątkowy i powinien być stosowany restrykcyjnie. Przekazanie sprawy jest dopuszczalne, gdy występują obiektywne przesłanki dla realizacji dobra wymiaru sprawiedliwości, w tym w sytuacji, gdy rozpoznanie sprawy przez sąd miejscowo właściwy mogłoby rodzić uzasadnione wątpliwości co do jego bezstronności.

Pomocnicze

k.k. art. 231 § § 1

Kodeks karny

k.k. art. 271 § § 1

Kodeks karny

Argumenty

Skuteczne argumenty

Potencjalne wątpliwości co do bezstronności sądu miejscowo właściwego ze względu na przedmiot sprawy (czyny sędziów tego sądu). Ochrona dobra wymiaru sprawiedliwości i uniknięcie sugestii braku obiektywizmu. Wyjątkowy charakter art. 37 k.p.k. wymaga restrykcyjnej wykładni, ale w tym przypadku przesłanki obiektywne występują.

Godne uwagi sformułowania

rozpoznanie zażalenia przez sędziego z tego Sądu, mogłoby rodzić sugestie, że z uwagi na relacje koleżeńskie i służbowe z sędzią referentem tej sprawy nie zostanie ona rozpoznana w sposób całkowicie obiektywny. nie jest możliwe uniknięcie – po stronie opinii publicznej – wprawdzie niewątpliwie nieuprawnionych, lecz realnie ze wszech miar możliwych ocen co do braku bezstronności orzekającego sądu. pozostawienie sprawy w kognicji sądu miejscowo właściwego prowadziłoby do pojawienia się, ze szkodą dla dobra wymiaru sprawiedliwości, wątpliwości dotyczących zdolności tego sądu do bezstronnego i obiektywnego rozpoznania sprawy. dobro wymiaru sprawiedliwości jawi się w tym wypadku jako konieczność.

Skład orzekający

Tomasz Artymiuk

sędzia

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja i stosowanie art. 37 k.p.k. w sytuacjach budzących wątpliwości co do bezstronności sądu, zwłaszcza gdy przedmiotem sprawy są czyny sędziów tego sądu."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji procesowej, gdzie przedmiotem postępowania są czyny sędziów sądu właściwego miejscowo.

Wartość merytoryczna

Ocena: 6/10

Sprawa pokazuje, jak sądy dbają o pozory bezstronności i zaufanie publiczne, nawet jeśli obiektywnie mogłyby rozpoznać sprawę. Jest to ciekawy przykład mechanizmów procesowych chroniących wymiar sprawiedliwości.

Czy sędzia może sądzić kolegę? Sąd Najwyższy wyjaśnia, kiedy sprawa musi trafić gdzie indziej.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
SN
II KO 147/23
POSTANOWIENIE
Dnia 6 grudnia 2023 r.
Sąd Najwyższy w składzie:
SSN Tomasz Artymiuk
w sprawie
R. S.
w związku z zażaleniem na postanowienia Prokuratora Prokuratury Rejonowej Warszawa - Śródmieście w Warszawie z dnia 5 czerwca 2023 r. o odmowie wszczęcia śledztwa,
po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu
w dniu 6 grudnia 2023 r.
wniosku Sądu Rejonowego dla Warszawy-Śródmieścia w Warszawie
zawartego w postanowieniu z dnia 18 listopada 2023 r., sygn. akt II Kp 2475/23,
o przekazanie sprawy do rozpoznania innemu sądowi równorzędnemu,
na podstawie art. 37 k.p.k.,
postanowił
przekazać sprawę do rozpoznania Sądowi Rejonowemu
‎
dla Warszawy Pragi-Południe w Warszawie.
UZASADNIENIE
Postanowieniem z dnia 18 listopada 2023 r., sygn. akt III Kp 2475/22, Sąd Rejonowy dla Warszawy-Śródmieścia w Warszawie wystąpił do Sądu Najwyższego o przekazanie, w trybie art. 37 k.p.k., innemu sądowi równorzędnemu, zażalenia R. S. na postanowienie Prokuratora Prokuratury Rejonowej Warszawa-Śródmieście w Warszawie o odmowie wszczęcia śledztwa w sprawie o czyny z art. 231 § 1 k.k. i art. 271 § 1 k.k. W uzasadnieniu tego postanowienia wskazano, że sprawa, w ramach której Sąd Rejonowy dla Warszawy-Śródmieścia w Warszawie miałby dokonać czynności kontrolnych rozpoznania zażalenia na postanowienie wydane w postępowaniu przygotowawczym, dotyczy sędziów orzekających w tymże Sądzie. Skarżący R. S. złożył bowiem zawiadomienie o możliwości popełnienia przestępstwa przez sędziów orzekających w sprawach sygn. akt II Kp 3202/22 i II Kp 3205/22, zawisłych przed Sądem
Rejonowym dla Warszawy- Śródmieścia w Warszawie. Procedowanie w takich okolicznościach, to jest rozpoznanie zażalenia przez sędziego z tego Sądu, w ocenie wnioskującego, mogłoby rodzić sugestie, że z uwagi na relacje koleżeńskie i służbowe z sędzią referentem tej sprawy nie zostanie ona rozpoznana w sposób całkowicie obiektywny. Jednocześnie, jak zwrócono uwagę w postanowieniu, wszyscy sędziowie Sądu Rejonowego dla Warszawy-Śródmieścia w Warszawie orzekający w sprawach karnych pełnią jednocześnie swoje obowiązki orzecznicze w Sekcji Postępowania Przygotowawczego funkcjonującej w ramach II Wydziału Karnego tego Sądu.
Sąd Najwyższy zważył, co następuje.
Inicjatywa Sądu Rejonowego dla Warszawy-Śródmieścia w Warszawie zasługiwała na uwzględnienie.
W judykaturze prezentowane jest ugruntowane stanowisko, wedle którego rozwiązanie ustanowione w art. 37 k.p.k. ma wyjątkowy charakter. Jego wykładnia winna być dokonywana restryktywnie, a zbyt częste korzystanie z tej instytucji może wręcz podważać autorytet wymiaru sprawiedliwości. Innymi słowy przekazanie sprawy do rozpoznania innemu sądowi w trybie art. 37 k.p.k. aktualizuje się dopiero wówczas, gdy nie ma innej podstawy procesowej dla realizacji dobra wymiaru sprawiedliwości.
Obiektywne przesłanki, których wymaga dla przekazania sprawy do rozpoznania innemu sądowi równorzędnemu dyspozycja art. 37 k.p.k., w analizowanej sprawie występują. Uzasadnia to szczególny układ
podmiotowym jaki występuje w tym przypadku. Sąd Rejonowy dla Warszawy-Śródmieścia w Warszawie, rozpoznając zażalenie R. S. musiałby bowiem ocenić prawidłowość decyzji prokuratora o odmowie wszczęcia śledztwa w sprawie sugerowanych przez autora zażalenia przestępstw popełnionych przez sędziów właśnie tego Sądu. Niezależnie od przekonania Sądu Najwyższego, że Sąd Rejonowy dla Warszawy-Śródmieścia w Warszawie zachowałby w toku postępowania pełny obiektywizm, nie jest możliwe uniknięcie – po stronie opinii publicznej – wprawdzie niewątpliwie nieuprawnionych, lecz realnie ze wszech miar możliwych ocen co do braku bezstronności orzekającego sądu oraz kierowania się przy wydawaniu rozstrzygnięcia innymi, niż merytorycznymi i wynikającymi ze zgromadzonego w aktach materiału, powodami. W takim wypadku jest wysoce prawdopodobne, że pozostawienie sprawy w kognicji sądu miejscowo właściwego prowadziłoby do pojawienia się, ze szkodą dla dobra wymiaru sprawiedliwości, wątpliwości dotyczących zdolności tego sądu do bezstronnego i obiektywnego rozpoznania sprawy. Tym bardziej, że z tonu pism autora zażalenia zgromadzonych w sprawie wyłania się daleko posunięta nieufność do organów wymiaru sprawiedliwości.
Dla uniknięcia wszelkich sugestii w tym względzie, w sytuacji, gdyby rozpoznawał ją sąd właściwy, przekazanie sprawy w oparciu o przepis art. 37 k.p.k., z uwagi na dobro wymiaru sprawiedliwości, jawi się w tym wypadku jako konieczność.
Uwzględniając przy tym względy logistyczne sprawę przekazano do Sądu Rejonowego dla Warszawie Pragi-Południe w Warszawie znajdującego się na obszarze tego samego miasta co siedziba sądu właściwego miejscowo.
[K.K.]
[ms]

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI