IV KO 42/14

Sąd Najwyższy2014-06-25
SNKarneinneWysokanajwyższy
przekazanie sprawysąd najwyższykonflikt interesówdobro wymiaru sprawiedliwościbezstronnośćart. 37 kpkzniesławienieinteres medialny

Sąd Najwyższy przekazał sprawę karną dotyczącą burmistrz E.F. innemu sądowi okręgowemu ze względu na konflikt interesów w sądzie pierwszej instancji, mimo braku obiektywnych przeszkód do rzetelnego rozpoznania sprawy.

Sąd Okręgowy w K. zwrócił się do Sądu Najwyższego o przekazanie sprawy E.F., oskarżonej o zniesławienie, innemu sądowi równorzędnemu. Powodem były powiązania rodzinne obrońcy oskarżonej z sędziami Sądu Okręgowego w K. oraz medialne zainteresowanie sprawą. Sąd Najwyższy, uznając, że dobro wymiaru sprawiedliwości wymaga przekazania sprawy, uwzględnił wniosek, podkreślając znaczenie subiektywnych obaw stron w szczególnych okolicznościach.

Sąd Najwyższy rozpoznał wniosek Sądu Okręgowego w K. o przekazanie sprawy dotyczącej E. F., oskarżonej z art. 212 § 2 k.k., innemu sądowi równorzędnemu. Sąd Okręgowy uzasadnił wniosek faktem, że obrońca oskarżonej jest synem Przewodniczącego Wydziału Karnego Odwoławczego Sądu Okręgowego w K., gdzie pracują sędziowie rozpoznający apelację, a jego matka jest wiceprezesem i Przewodniczącą Wydziału Karnego tego sądu. Dodatkowo, sprawa wzbudzała szerokie zainteresowanie medialne ze względu na funkcję oskarżonej jako burmistrza oraz zatrudnienie jej obrońcy w urzędzie przez nią kierowanym. Sąd Najwyższy stwierdził, że ani medialne zainteresowanie, ani brak zaufania nie są wystarczającymi przyczynami do przekazania sprawy, zgodnie z restrykcyjną wykładnią art. 37 k.p.k. Jednakże, w tej konkretnej sytuacji, uznał, że dobro wymiaru sprawiedliwości wymaga przekazania sprawy poza okręg sądu właściwego. Powodem była wyjątkowa sytuacja, w której rodzice reprezentanta procesowego jednej ze stron pełnią funkcje przewodniczących wydziałów w obu sądach zaangażowanych w rozpoznanie sprawy. Sąd Najwyższy przyznał, że obawy stron o bezstronne rozpoznanie sprawy, choć subiektywnie usprawiedliwione, nie znajdują obiektywnego pokrycia w przeszkodach do rzetelnego rozpoznania sprawy przez sędziów Sądu Okręgowego w K. Niemniej jednak, w tej szczególnej, budzącej emocje społeczne sprawie, priorytet przyznano subiektywnym obawom stron, aby wyeliminować argumenty o braku transparentności. Sąd podkreślił, że pojęcie „dobra wymiaru sprawiedliwości” może w wyjątkowych przypadkach obejmować również okoliczności subiektywne, związane z odbiorem społecznym i przekonaniem strony o braku warunków do obiektywnego rozpoznania sprawy. Sprawa została przekazana do rozpoznania Sądowi Okręgowemu w X.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (1)

Odpowiedź sądu

Tak, w szczególnych okolicznościach, gdy obawy stron o bezstronne rozpoznanie sprawy, choć subiektywnie usprawiedliwione, mogą wpływać na odbiór społeczny i transparentność postępowania, dobro wymiaru sprawiedliwości może wymagać przekazania sprawy innemu sądowi.

Uzasadnienie

Sąd Najwyższy uznał, że mimo braku obiektywnych przeszkód do rzetelnego rozpoznania sprawy przez sędziów Sądu Okręgowego w K., wyjątkowa sytuacja rodzinnych powiązań obrońcy z sędziami orzekającymi w sprawie, w połączeniu z medialnym zainteresowaniem, uzasadnia przekazanie sprawy innemu sądowi dla zapewnienia dobra wymiaru sprawiedliwości i wyeliminowania wątpliwości co do transparentności postępowania.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

przekazanie sprawy do rozpoznania innemu sądowi równorzędnemu

Strony

NazwaTypRola
E. F.osoba_fizycznaoskarżona

Przepisy (3)

Główne

k.p.k. art. 37

Kodeks postępowania karnego

Przepis art. 37 k.p.k. musi być wykładany restrykcyjnie, jednakże dobro wymiaru sprawiedliwości może wymagać przekazania sprawy innemu sądowi w szczególnych przypadkach, uwzględniając również subiektywne obawy stron i odbiór społeczny.

Pomocnicze

Konstytucja RP art. 45 § 1

Konstytucja Rzeczypospolitej Polskiej

Konstytucyjna zasada rozpoznania sprawy przez właściwy sąd.

k.k. art. 212 § 2

Kodeks karny

Przepis dotyczący zniesławienia.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Istnienie powiązań rodzinnych obrońcy z sędziami orzekającymi w sprawie, pełniących funkcje przewodniczących wydziałów. Potencjalny wpływ tych powiązań na bezstronność i obiektywizm rozpoznania sprawy. Szerokie zainteresowanie medialne sprawą. Subiektywne obawy stron co do możliwości rzetelnego rozpoznania sprawy w dotychczasowym sądzie.

Odrzucone argumenty

Fakt medialnego zainteresowania sprawą jako samodzielna podstawa do przekazania sprawy. Brak zaufania i obawa nieobiektywnego rozpoznania sprawy jako samodzielna podstawa do przekazania sprawy, bez uwzględnienia szerszego kontekstu dobra wymiaru sprawiedliwości.

Godne uwagi sformułowania

dobro wymiaru sprawiedliwości wymaga przekazania sprawy poza okręg sądu właściwego obawa stron (...) może być subiektywnie usprawiedliwiona, chociaż de facto nie znajduje pokrycia w obiektywnie istniejących przeszkodach należało dać jednak priorytet tym subiektywnym obawom na treść tego pojęcia mogą mieć wpływ również okoliczności subiektywne, związane - między innymi - z odbiorem społecznym i stanowiskiem strony

Skład orzekający

Krzysztof Cesarz

przewodniczący

Michał Laskowski

członek

Dariusz Czajkowski

sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Wysoka

Powoływalne dla: "Uzasadnienie przekazania sprawy innemu sądowi w sytuacjach konfliktów interesów, powiązań rodzinnych sędziów i obrońców, oraz wpływu odbioru społecznego na postrzeganie bezstronności sądu."

Ograniczenia: Decyzja o przekazaniu sprawy jest wyjątkiem i wymaga wykazania szczególnych okoliczności uzasadniających obawy stron i wpływających na dobro wymiaru sprawiedliwości.

Wartość merytoryczna

Ocena: 7/10

Sprawa dotyczy konfliktu interesów i powiązań rodzinnych w sądownictwie, co jest tematem budzącym zainteresowanie społeczne i prawnicze, a także podkreśla znaczenie postrzegania bezstronności sądu.

Konflikt interesów w sądzie: Sąd Najwyższy przekazuje sprawę burmistrz ze względu na powiązania rodzinne sędziów i obrońcy.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
Sygn. akt IV KO 42/14
POSTANOWIENIE
Dnia 25 czerwca 2014 r.
Sąd Najwyższy w składzie:
SSN Krzysztof Cesarz (przewodniczący)
‎
SSN Michał Laskowski
‎
SSA del. do SN Dariusz Czajkowski (sprawozdawca)
w sprawie
E. F.
‎
oskarżonej z art. 212 § 2 kk
‎
po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu
‎
w dniu 25 czerwca 2014 r.,
‎
wniosku Sądu Okręgowego w K.
‎
na postanowienia Sądu Okręgowego w K.
‎
z dnia 5 maja 2014 r., sygn. akt IV […] Ka […],
w przedmiocie przekazania sprawy do rozpoznania innemu sądowi równorzędnemu,
na podstawie art. 37 kpk
p o s t a n o w i ł:
przekazać sprawę do rozpoznania Sądowi Okręgowemu w X.
UZASADNIENIE
Postanowieniem z dnia 5 maja 2014 r., sygn. akt IV
[…]
Ka
[…]
Sąd Okręgowy w K. zwrócił się do Sądu Najwyższego o rozważenie możliwości przekazania sprawy dotyczącej E. F., uniewinnionej przez Sąd Rejonowy w W. od zarzutu popełnienia przestępstwa z art. 212 § 2 k.k., do rozpoznania innemu sądowi równorzędnemu. W uzasadnieniu swojego wniosku Sąd ten podał między innymi, że obrońca oskarżonej w powyższej sprawie jest synem Przewodniczącego Wydziału Karnego  Odwoławczego Sądu Okręgowego w K., w którym to Wydziale zatrudnieni są sędziowie powołani do rozpoznania apelacji od wyroku Sądu Rejonowego w W., którego wiceprezesem, a zarazem Przewodniczącą Wydziału Karnego jest z kolei matka tego obrońcy. We wniosku o przekazanie sprawy innemu sądowi równorzędnemu podniesiono również fakt szerokiego zainteresowania medialnego powyższą sprawą, z uwagi na pełnienie przez oskarżoną funkcji burmistrza W. oraz na zatrudnienie swojego obrońcy w kierowanym przez nią urzędzie.
Sąd Najwyższy zważył, co następuje:
Na wstępie stwierdzić należy, że ani fakt medialnego zainteresowania przedmiotową sprawą, ani też brak zaufania i obawa nieobiektywnego rozpoznania sprawy przez sędziów Sądu Okręgowego w K., nie jest przyczyną uwzględnienia niniejszego wniosku.
W orzecznictwie Sądu Najwyższego panuje zgodność, że przepis art. 37 k.p.k., stanowiący odstępstwo od konstytucyjnej zasady rozpoznania sprawy przez właściwy sąd (art. 45 ust. 1 Konstytucji RP), musi być wykładany restrykcyjnie (patrz m. in. postanowienia Sądu Najwyższego z dnia 5 grudnia 2012 r., sygn. akt  III KO 102/12, LEX nr 1231575, z dnia 19 lutego 2014 r., sygn. akt II KO 5/14, LEX nr 1425049).
W realiach niniejszej sprawy istnieją jednak przesłanki nakazujące uznać, iż dobro wymiaru sprawiedliwości wymaga przekazania niniejszej sprawy poza okręg sądu właściwego wedle przepisów ogólnych. W sprawie tej zaszła bowiem wyjątkowa sytuacja, w której rodzice reprezentanta procesowego jednej z przeciwnych stron są nie tylko zatrudnieni w obu sądach, powołanych do rozpoznania sprawy zarówno w pierwszej, jak  i w drugiej instancji, ale dodatkowo pełnią w nich funkcje przewodniczących wydziałów. Uznać zatem należało, że obawa stron, podnoszących powyższe kwestie, mogące - ich zdaniem - wpływać na bezstronne rozpoznanie sprawy, wydaje się być subiektywnie usprawiedliwiona, chociaż
de facto
nie znajduje pokrycia w obiektywnie istniejących przeszkodach do rzetelnego rozpoznania sprawy przez sędziów Sądu Okręgowego w K.. W tej szczególnej sytuacji należało dać jednak priorytet tym subiektywnym obawom, jako że budząca gorące emocje społeczne sprawa burmistrza W. może być bez uszczerbku dla wymiaru sprawiedliwości w sposób bezstronny i obiektywny rozpatrzona w każdym innym sądzie, przez co wyeliminowane zostaną argumenty o jego rzekomym braku transparentności. Wyjątkowość instytucji określonej w art. 37 k.p.k. nie oznacza, iż na określone w tym przepisie pojęcie ,,dobra wymiaru sprawiedliwości” składają się wyłącznie okoliczności o charakterze zobiektywizowanym. W szczególnych wypadkach na treść tego pojęcia mogą mieć wpływ również okoliczności subiektywne, związane - między innymi - z odbiorem społecznym i stanowiskiem strony, opartym na wskazanych przez nią i istniejących w rzeczywistości przesłankach, które mogą powodować jej przekonanie o braku warunków do obiektywnego i bezstronnego rozpoznania sprawy w sądzie właściwym wedle przepisów ogólnych.
Na odbiór społeczny, jako element mogący wpływać na ocenę kryteriów do przekazania sprawy innemu sądowi w trybie art. 37 k.p.k., zwracał już zresztą uwagę Sąd Najwyższy (por. postanowienie z dnia 22 stycznia 2014 r., sygn. akt V KO 92/13, LEX nr 1418908, postanowienie z dnia 12 lutego 2014 r., sygn. akt V KO 1/14, LEX nr1425166).
Na marginesie zaznaczyć należy, że niniejsza sprawa – z uwagi na okoliczności przedstawione powyżej – została przekazana innemu sądowi równorzędnemu w drodze szczególnego wyjątku, a decyzja ta nie oznacza, aby w innych sprawach z udziałem tego samego obrońcy zachodziły podobne podstawy do wyłączenia.
Z tego względu sprawę powyższą przekazano do rozpoznania Sądowi Okręgowemu w X., który  jest położony w niedalekiej odległości od Sądu Okręgowego w K..
[aw]

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI