Orzeczenie · 2026-04-10

II KK 87/26

Sąd
Sąd Najwyższy
Data
2026-04-10
SNKarneprzestępstwa przeciwko mieniuŚrednianajwyższy
kradzieżkara grzywnysąd najwyższykasacjaart. 37a k.k.nowelizacja prawabłąd proceduralny

Sąd Najwyższy rozpoznał kasację Prokuratora Generalnego wniesioną na niekorzyść W. D. od wyroku nakazowego Sądu Rejonowego dla m.st. Warszawy z dnia 20 lutego 2025 r. (sygn. akt V K 1385/24). Sąd Rejonowy uznał W. D. i D. B. za winnych kradzieży perfum o łącznej wartości 1019,96 zł, popełnionej na szkodę spółki R. Sp. z o.o. W. D. wymierzono karę 100 stawek dziennych grzywny, a D. B. karę 150 stawek dziennych grzywny, ustalając wysokość jednej stawki na 30 zł. Dodatkowo, oskarżeni zostali zobowiązani do naprawienia szkody w całości poprzez zapłatę 1019,96 zł na rzecz pokrzywdzonej spółki. Wyrok uprawomocnił się z dniem 5 kwietnia 2025 r. Prokurator Generalny zaskarżył wyrok w stosunku do W. D. w części dotyczącej orzeczenia o karze grzywny, zarzucając rażące naruszenie art. 37a § 1 k.k. poprzez orzeczenie kary poniżej ustawowego minimum 150 stawek dziennych. Sąd Najwyższy podzielił argumentację Prokuratora Generalnego, stwierdzając, że sąd pierwszej instancji nie zastosował prawidłowo znowelizowanego przepisu, który wszedł w życie 1 października 2023 r. i określa minimalną karę grzywny na 150 stawek dziennych. W związku z tym, Sąd Najwyższy uchylił zaskarżony wyrok w części dotyczącej orzeczenia o karze i przekazał sprawę Sądowi Rejonowemu do ponownego rozpoznania.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Średnia
Do czego można powołać

Interpretacja art. 37a § 1 k.k. po nowelizacji z 2022 r. i konsekwencje orzekania poniżej ustawowego minimum.

Ograniczenia stosowania

Dotyczy konkretnego przepisu i stanu prawnego obowiązującego od 1 października 2023 r.

Zagadnienia prawne (1)

Czy orzeczenie kary grzywny poniżej dolnej granicy określonej w art. 37a § 1 k.k. stanowi rażące naruszenie prawa materialnego mające istotny wpływ na treść wyroku?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Tak, orzeczenie kary grzywny poniżej ustawowego minimum 150 stawek dziennych, określonego w art. 37a § 1 k.k. po nowelizacji, stanowi rażące naruszenie prawa materialnego.

Uzasadnienie

Sąd pierwszej instancji nie zastosował prawidłowo znowelizowanego art. 37a § 1 k.k., który wszedł w życie 1 października 2023 r. i określa minimalną karę grzywny na 150 stawek dziennych. Wymierzenie kary 100 stawek dziennych było niezgodne z prawem.

Rozstrzygnięcie
Decyzja
Uchylenie wyroku w części dotyczącej kary i przekazanie sprawy do ponownego rozpoznania
Strona wygrywająca
W. D. (w zakresie uchylenia kary)

Strony

NazwaTypRola
W. D.osoba_fizycznaskazana
D. B.osoba_fizycznaoskarżona
R. Sp. z o.o.spółkapokrzywdzony
Prokurator Generalnyorgan_państwowywnioskodawca kasacji

Przepisy (4)

Główne

k.k. art. 278 § § 1

Kodeks karny

k.k. art. 37a § § 1

Kodeks karny

Przepis w brzmieniu obowiązującym od 1 października 2023 r. określa minimalną karę grzywny na 150 stawek dziennych, gdy sąd orzeka karę grzywny zamiast kary pozbawienia wolności.

Pomocnicze

k.p.k. art. 535 § § 5

Kodeks postępowania karnego

k.k. art. 46 § § 1

Kodeks karny

Argumenty

Skuteczne argumenty

Rażące naruszenie art. 37a § 1 k.k. poprzez orzeczenie kary grzywny poniżej ustawowego minimum 150 stawek dziennych.

Godne uwagi sformułowania

kasację należało uznać za oczywiście zasadną • dopuścił się rażącego prawa, mającego istotny wpływ na treść wyroku, skutkującego bowiem wymierzeniem kary poniżej dolnej granicy określonej ustawą • orzeczenie kary poniżej dolnej granicy ustawowego zagrożenia stanowi rażące naruszenie prawa

Skład orzekający

Piotr Mirek

przewodniczący-sprawozdawca

Marek Pietruszyński

członek

Tomasz Artymiuk

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja art. 37a § 1 k.k. po nowelizacji z 2022 r. i konsekwencje orzekania poniżej ustawowego minimum."

Ograniczenia: Dotyczy konkretnego przepisu i stanu prawnego obowiązującego od 1 października 2023 r.

Wartość merytoryczna

Ocena: 6/10

Sprawa pokazuje, jak ważne jest śledzenie zmian w prawie i prawidłowe stosowanie przepisów, zwłaszcza tych dotyczących kar. Błąd sądu pierwszej instancji jest dobrym przykładem dla prawników.

Błąd w sztuce prawniczej: Sąd Najwyższy koryguje karę grzywny poniżej minimum!

Dane finansowe

WPS: 1019,96 PLN

naprawienie szkody: 1019,96 PLN

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo
Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst