V KK 37/23

Sąd Najwyższy2023-03-01
SNKarneprzestępstwa przeciwko wolności seksualnej i obyczajowościWysokanajwyższy
kasacjawstrzymanie wykonanianaruszenie prawa procesowegoart. 434 k.p.k.sąd najwyższykara pozbawienia wolności

Sąd Najwyższy wstrzymał wykonanie prawomocnego wyroku skazującego z powodu zarzutu rażącego naruszenia przepisów proceduralnych dotyczących orzekania na niekorzyść oskarżonego przy braku środka odwoławczego na jego niekorzyść.

Sąd Najwyższy rozpoznał wniosek obrońcy o wstrzymanie wykonania prawomocnego wyroku skazującego. Wyrok ten został zmieniony przez Sąd Apelacyjny, który przypisał oskarżonemu czyn z surowszego paragrafu i wymierzył wyższą karę pozbawienia wolności. Obrońca i prokurator wnieśli kasacje, zarzucając rażącą obrazę prawa procesowego (art. 434 § 1 pkt 1 k.p.k.) poprzez orzeczenie na niekorzyść oskarżonego przy braku środka odwoławczego na jego niekorzyść. Sąd Najwyższy uznał wniosek o wstrzymanie wykonania za zasadny.

Sąd Najwyższy w Izbie Karnej rozpoznał wniosek obrońcy o wstrzymanie wykonania prawomocnego wyroku Sądu Okręgowego w Gdańsku z dnia 9 września 2020 r., sygn. akt IV K 157/19, zmienionego następnie wyrokiem Sądu Apelacyjnego w Gdańsku z dnia 24 czerwca 2022 r., sygn. akt II AKa 408/20. Pierwotnie Sąd Okręgowy uznał oskarżonego P. T. winnym czynu z art. 197 § 3 pkt 2 k.k. w zb. z art. 157 § 2 k.k. w zw. z art. 11 § 2 k.k., wymierzając karę roku i 2 miesięcy pozbawienia wolności. Sąd Apelacyjny zmienił wyrok, przypisując oskarżonemu czyn z art. 197 § 1 k.k. w zbiegu z art. 157 § 2 k.k. w zw. z art. 11 § 2 k.k. i wymierzył karę 2 lat pozbawienia wolności. Zarówno obrońca, jak i prokurator wnieśli kasacje, podnosząc zarzut rażącej obrazy art. 434 § 1 pkt 1 k.p.k. poprzez orzeczenie na niekorzyść oskarżonego przy braku środka odwoławczego na jego niekorzyść. Sąd Najwyższy, uznając zasadność zarzutów kasacyjnych, postanowił wstrzymać wykonanie zaskarżonego orzeczenia.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (1)

Odpowiedź sądu

Tak, zarzut rażącego naruszenia przepisu art. 434 § 1 pkt 1 k.p.k. jawi się jako zasadny w sytuacji, gdy sąd odwoławczy orzekł na niekorzyść oskarżonego przy braku środka odwoławczego na jego niekorzyść.

Uzasadnienie

Sąd Najwyższy uznał, że zarzuty kasacyjne dotyczące rażącego naruszenia art. 434 § 1 pkt 1 k.p.k. są zasadne, porównując wymiar kary orzeczonej przez sądy obu instancji w kontekście braku apelacji na niekorzyść oskarżonego.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

wstrzymanie wykonania wyroku

Strona wygrywająca

P. T.

Strony

NazwaTypRola
P. T.osoba_fizycznaskazany

Przepisy (4)

Główne

k.p.k. art. 434 § 1 pkt 1

Kodeks postępowania karnego

Orzeczenie na niekorzyść oskarżonego przy braku środka odwoławczego na jego niekorzyść jest rażącym naruszeniem tego przepisu.

Pomocnicze

k.k. art. 197 § 3 pkt 2

Kodeks karny

k.k. art. 157 § 2

Kodeks karny

k.k. art. 11 § 2

Kodeks karny

Argumenty

Skuteczne argumenty

Zarzut rażącej obrazy przepisu art. 434 § 1 pkt 1 k.p.k. poprzez orzeczenie na niekorzyść oskarżonego przy braku środka odwoławczego na jego niekorzyść.

Godne uwagi sformułowania

zarzuty rażącego naruszenia przepisu art. 434 § 1 pkt 1 k.p.k. jawią się jako zasadne orzeczenie na niekorzyść oskarżonego przy braku środka odwoławczego na jego niekorzyść

Skład orzekający

Małgorzata Gierszon

sędzia

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Wysoka

Powoływalne dla: "Interpretacja i stosowanie art. 434 § 1 pkt 1 k.p.k. w kontekście orzekania na niekorzyść oskarżonego przy braku środka odwoławczego na jego niekorzyść."

Ograniczenia: Dotyczy wyłącznie spraw karnych i sytuacji, gdy sąd odwoławczy orzeka na niekorzyść oskarżonego bez odpowiedniego środka odwoławczego.

Wartość merytoryczna

Ocena: 7/10

Sprawa dotyczy ważnego aspektu prawa procesowego karnego, jakim jest zakaz orzekania na niekorzyść oskarżonego bez odpowiedniego środka odwoławczego, co ma istotne znaczenie praktyczne dla obrońców i oskarżonych.

Sąd Najwyższy wstrzymał wyrok: czy sąd odwoławczy przekroczył swoje uprawnienia?

Sektor

inne

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
SN
Sygn. akt V KK 37/23
POSTANOWIENIE
Dnia 1 marca 2023 r.
Sąd Najwyższy w składzie:
SSN Małgorzata Gierszon
w sprawie
P. T.
skazanego za przestępstwa z art. 197 § 1 k.k. w zb. z art. 157 § 2 k.k. w zw. z art. 11 § 2 k.k.
po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu w dniu 1 marca 2023 r.,
‎
wniosku obrońcy w przedmiocie wstrzymania wykonania prawomocnego wyroku Sądu Okręgowego w Gdańsku
z dnia 9 września 2020 r., sygn. akt IV K 157/19,
zmienionego wyrokiem Sądu Apelacyjnego w Gdańsku
z dnia 24 czerwca 2022 r., sygn. akt II AKa 408/20,
p o s t a n o w i ł:
wstrzymać wykonanie prawomocnego wyroku Sądu Okręgowego w Gdańsku z dnia 9 września 2020 r., sygn. akt IV K 157/19, zmienionego wyrokiem Sądu Apelacyjnego w Gdańsku z dnia 24 czerwca 2022 r., sygn. akt II AKa 408/20.
UZASADNIENIE
Wyrokiem z dnia 9 września 2020 r., sygn. akt IV K 157/19, Sąd Okręgowy w Gdańsku uznał oskarżonego P. T.  winnym dokonania przestępstwa z art. 197 § 3 pkt 2 k.k. w zb. z art. 157 § 2 k.k. w zw. z art. 11 § 2 k.k., za który wymierzył mu karę roku i 2 miesięcy pozbawienia wolności.
Wyrok ten zaskarżył tylko obrońca oskarżonego. Sąd Apelacyjny w Gdańsku wyrokiem z dnia 24 czerwca 2022 r, sygn. akt II AKa 408/20 – zaskarżony wyrok zmienił w ten sposób, że przypisany oskarżonemu czyn zakwalifikował z art. 197 § 1 k.k. w zbiegu z art. 157 § 2 k.k. w związku z art. 11 § 2 k.k. i wymierzył mu za ten czyn karę 2 lat pozbawienia wolności.
Od tego wyroku Sądu odwoławczego obrońca skazanego i prokurator wnieśli kasacje. Obaj zarzucili rażącą obrazę przepisu art. 434 § 1 pkt 1 k.p.k. poprzez orzeczenie na niekorzyść oskarżonego przy braku środka odwoławczego na jego niekorzyść. Obrońca w swojej kasacji zawarł wniosek o wstrzymanie wykonania zaskarżonego orzeczenia.
Sąd Najwyższy zważył, co następuje.
Wniosek zasługuje na uwzględnienie.
W świetle samych przytoczonych wyżej ustaleń przywołane, zawarte w kasacjach, zarzuty rażącego naruszenia przepisu art. 434 § 1 pkt 1 k.p.k. jawią się jako zasadne. Wystarczy porównać wymiar kary pozbawienia wolności orzeczonej wobec skazanego przez Sądy obu instancji i uczynić to w kontekście faktu braku wniesienia apelacji na jego niekorzyść od wyroku Sądu Okręgowego. W tej sytuacji i przy równoczesnym uwzględnieniu wymiaru orzeczonej przez ten Sąd wobec skazanego kary pozbawienia wolności oraz wymiaru zaliczonego na jej poczet okresu tymczasowego aresztowania – wstrzymanie wykonania przywołanego na wstępie prawomocnego wyroku stało się konieczne.
Z tych to względów postanowiono jak wyżej.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI