II KK 126/23

Sąd Najwyższy2023-09-06
SNKarnepostępowanie wykonawczeŚrednianajwyższy
koszty sądowepomoc prawna z urzęduwynagrodzenie adwokatakasacjaSąd Najwyższypostanowienie

Sąd Najwyższy zasądził od Skarbu Państwa na rzecz adwokata M.S. wynagrodzenie za sporządzenie i wniesienie odpowiedzi na kasację w sprawie T.F.

Sąd Najwyższy rozpoznał wniosek pełnomocnika oskarżyciela posiłkowego o przyznanie wynagrodzenia za pomoc prawną udzieloną z urzędu w postępowaniu kasacyjnym. Sprawa dotyczyła skazanego T.F., którego kasacje zostały oddalone. Sąd zasądził od Skarbu Państwa na rzecz adwokata M.S. kwotę 885,60 zł tytułem wynagrodzenia za sporządzenie i wniesienie odpowiedzi na kasację, stosując stawki z rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości.

Sąd Najwyższy w Izbie Karnej rozpoznał wniosek pełnomocnika oskarżyciela posiłkowego o przyznanie wynagrodzenia za czynności podjęte z urzędu w postępowaniu kasacyjnym. Sprawa pierwotnie dotyczyła skazanego T.F., którego kasacje od wyroku Sądu Apelacyjnego w Lublinie zostały oddalone postanowieniem Sądu Najwyższego z dnia 27 kwietnia 2023 r. (sygn. akt II KK 126/23). Następnie adwokat M.S., pełnomocnik z urzędu oskarżyciela posiłkowego K.D., sporządziła i wniosła odpowiedź na kasacje obrońców skazanego, wraz z wnioskiem o zasądzenie kosztów nieopłaconej pomocy prawnej. Sąd Najwyższy, powołując się na przepisy k.p.k. dotyczące kosztów sądowych i pomocy prawnej udzielanej z urzędu, zasądził od Skarbu Państwa na rzecz adwokata M.S. kwotę 885,60 zł (w tym 23% VAT) tytułem wynagrodzenia za sporządzenie i wniesienie odpowiedzi na kasację. Ustalając wysokość wynagrodzenia, sąd zastosował stawki przewidziane w rozporządzeniu Ministra Sprawiedliwości z dnia 22 października 2015 r., przyjmując jako podstawę stawkę minimalną za opinię o braku podstaw do wniesienia kasacji.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (1)

Odpowiedź sądu

Adwokatowi wyznaczonemu do świadczenia pomocy prawnej z urzędu przysługuje wynagrodzenie od Skarbu Państwa, ustalone na podstawie stawek przewidzianych w rozporządzeniu Ministra Sprawiedliwości w sprawie opłat za czynności adwokackie, z uwzględnieniem podatku VAT.

Uzasadnienie

Sąd powołał się na przepisy k.p.k. dotyczące kosztów sądowych i pomocy prawnej z urzędu oraz na ustawę Prawo o adwokaturze. Wskazał, że do czynności sporządzenia i wniesienia odpowiedzi na kasację najbardziej zbliżona jest opinia o braku podstaw do wniesienia kasacji, co uzasadnia zastosowanie stawki minimalnej z rozporządzenia.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

zasądzenie wynagrodzenia

Strona wygrywająca

adwokat M. S.

Strony

NazwaTypRola
T. F.osoba_fizycznaskazany
M. S.osoba_fizycznaadwokat (pełnomocnik z urzędu)
K. D.osoba_fizycznaoskarżyciel posiłkowy
Skarb Państwaorgan_państwowypodmiot zobowiązany do zapłaty

Przepisy (10)

Główne

k.p.k. art. 626 § § 2

Kodeks postępowania karnego

k.p.k. art. 616 § § 1 pkt 1

Kodeks postępowania karnego

k.p.k. art. 616 § § 2 pkt 2

Kodeks postępowania karnego

k.p.k. art. 618 § § 1 pkt 11

Kodeks postępowania karnego

Prawo o adwokaturze art. 29 § ust. 1

Ustawa z dnia 26 maja 1982 r. – Prawo o adwokaturze

rozp. Min. Spraw. z 22.10.2015 § § 11 ust. 4 pkt 2

Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 22 października 2015 r. w sprawie opłat za czynności adwokackie

Do czynności sporządzenia i wniesienia odpowiedzi na kasację zastosowano stawkę minimalną za opinię o braku podstaw do wniesienia kasacji.

Pomocnicze

k.p.k. art. 535 § § 1 i 3

Kodeks postępowania karnego

k.p.k. art. 636 § § 1

Kodeks postępowania karnego

k.p.k. art. 637a

Kodeks postępowania karnego

k.p.k. art. 619 § § 1

Kodeks postępowania karnego

Argumenty

Skuteczne argumenty

Pełnomocnikowi z urzędu przysługuje wynagrodzenie za czynności podjęte w postępowaniu kasacyjnym. Wysokość wynagrodzenia należy ustalić na podstawie stawek z rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości, stosując odpowiednio przepisy dotyczące opinii o braku podstaw do wniesienia kasacji.

Godne uwagi sformułowania

sporządzenie i wniesienie odpowiedzi na kasację pomoc prawna udzielona z urzędu stawki przewidziane w rozporządzeniu Ministra Sprawiedliwości najbardziej zbliżona swoim charakterem jest opinia o braku podstaw do wniesienia kasacji

Skład orzekający

Marek Motuk

przewodniczący

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Ustalanie wysokości wynagrodzenia dla pełnomocników z urzędu w postępowaniu kasacyjnym, w szczególności za sporządzenie odpowiedzi na kasację."

Ograniczenia: Dotyczy konkretnej stawki i interpretacji przepisów dotyczących opłat za czynności adwokackie w specyficznej sytuacji postępowania kasacyjnego.

Wartość merytoryczna

Ocena: 4/10

Orzeczenie dotyczy kwestii proceduralnych związanych z wynagrodzeniem pełnomocnika z urzędu, co jest istotne dla prawników praktyków, ale nie zawiera przełomowych rozstrzygnięć prawnych ani nietypowych faktów.

Dane finansowe

wynagrodzenie za pomoc prawną z urzędu: 885,6 PLN

Sektor

inne

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
SN
II KK 126/23
POSTANOWIENIE
Dnia 6 września 2023 r.
Sąd Najwyższy w składzie:
SSN Marek Motuk
po rozpoznaniu w Izbie Karnej w dniu 6 września 2023 r.
na posiedzeniu bez udziału stron
w sprawie
T. F.
skazanego z art. 200 § 1 k.k. i in.
wniosku pełnomocnika oskarżyciela posiłkowego o przyznanie wynagrodzenia za czynności podjęte z urzędu w postępowaniu kasacyjnym
na podstawie art. 626 § 2 k.p.k. oraz art. 616 § 1 pkt 1 k.p.k. w zw. z art. 616 § 2 pkt 2 k.p.k. w zw. z art. 618 § 1 pkt 11 k.p.k.
p o s t a n o w i ł
zasądzić od Skarbu Państwa na rzecz adwokata M. S.  kwotę 885,60 zł (osiemset osiemdziesiąt pięć złotych sześćdziesiąt gorszy), w tym 23% VAT, tytułem wynagrodzenia
za sporządzenie i wniesienie odpowiedzi na kasację.
UZASADNIENIE
Sąd Najwyższy postanowieniem z dnia 27 kwietnia 2023 r., sygn. akt II KK 126/23, oddalił jako oczywiście bezzasadne – rozpoznane na posiedzeniu w trybie art. 535 § 1 i 3 k.p.k. – kasacje wniesione przez obrońców skazanego T. F. od wyroku Sądu Apelacyjnego w Lublinie z dnia 20 października 2022 r. (sygn. akt II AKa 135/22). Konsekwencją rozstrzygnięcia Sądu Najwyższego było także orzeczenie o kosztach sądowych postępowania kasacyjnego, którymi obciążony został skazany.
Adw. M. S.  – pełnomocnik z urzędu oskarżyciela posiłkowego K. D., sporządziła i wniosła odpowiedź na kasacje obrońców skazanego wraz z wnioskiem o zasądzenie na rzecz pełnomocnika kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej z urzędu przez adwokata.
Sąd Najwyższy zważył, co następuje.
Zgodnie z przywołanymi na wstępie przepisami, do kosztów sądowych należą wydatki poniesione przez Skarb Państwa od chwili wszczęcia postępowania, w tym m.in. należności z tytułu nieopłaconej przez strony pomocy prawnej udzielonej z urzędu przez adwokatów lub radców prawnych. Na etapie postępowania kasacyjnego – w przypadku oddalenia kasacji od wyroku skazującego – zastosowanie znajduje norma art. 636 § 1 k.p.k. w zw. z art. 637a k.p.k., a zatem w realiach niniejszej sprawy, wobec nieuwzględnienia kasacji wniesionych przez obrońców skazanego, koszty sądowe za postępowania kasacyjne winien ponieść tenże skazany, o czym Sąd Najwyższy orzekł w ww. postanowieniu z dnia 27 kwietnia 2023 r. Wydatki z tytułu udzielonej z urzędu pomocy prawnej należą do wydatków, które wykłada tymczasowo Skarb Państwa (art. 619 § 1 k.p.k.).
Z treści art. 626 § 2 k.p.k. wynika, że jeżeli w orzeczeniu kończącym postępowanie w sprawie nie zamieszczono rozstrzygnięcia o kosztach, jak również, gdy zachodzi konieczność dodatkowego ustalenia ich wysokości lub rozstrzygnięcia o kosztach postępowania wykonawczego, orzeczenie w tym przedmiocie wydaje odpowiednio sąd pierwszej instancji lub sąd odwoławczy. Przepis ten ma odpowiednie zastosowanie również w postępowaniu kasacyjnym (art. 637a k.p.k.).
Nie ulega wątpliwości, że za wykonaną pracę, polegającą na reprezentacji interesu pokrzywdzonego, która w przedmiotowym postępowaniu przybrała formę pomocy prawnej w postaci sporządzenia i wniesienie odpowiedzi na kasacje obrońców skazanego, adwokatowi wyznaczonemu do świadczenia takiej pomocy z urzędu przysługuje wynagrodzenie od Skarbu Państwa, a to stosownie do dyspozycji art. 29 ust. 1 ustawy z dnia 26 maja 1982 r. – Prawo o adwokaturze (Dz.U. z 2022 r., poz. 1184, t.j. z dnia 3.06.2022 r.). Ustalając wysokość należnego wynagrodzenia – w związku z wyrokiem Trybunału Konstytucyjnego z dnia 20 kwietnia 2023 r. (SK 53/22) – należało w   tym względzie zastosować stawki przewidziane w rozporządzeniu Ministra Sprawiedliwości z dnia 22 października 2015 r. w sprawie opłat za czynności adwokackie (Dz.U. z 2015 r. poz. 1800 ze zm.). Zwrócić należy uwagę, że w rozporządzeniu tym nie wyszczególniono stawki minimalnej za sporządzenie i wniesienie odpowiedzi na kasację. Do tej czynności najbardziej zbliżona swoim charakterem jest opinia o braku podstaw do wniesienia kasacji (§ 11 ust. 4 pkt 2 rozporządzenia), dlatego należało na tej podstawie przyjąć wartość stawki minimalnej na kwotę 720 zł, która – w przypadku udzielenia pomocy prawnej z urzędu – podlegała powiększeniu o aktualną wartość podatku od towarów i usług.
Z tych względów Sąd Najwyższy orzekł jak w postanowieniu.
[SOP]
[ł.n]

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI