Orzeczenie · 2025-01-29

II KK 548/24

Sąd
Sąd Najwyższy
Data
2025-01-29
SNKarneprzestępstwa przeciwko mieniuWysokanajwyższy
kasacjadopuszczalnośćkara pozbawienia wolnościwarunkowe zawieszeniekodeks karnykodeks postępowania karnegoSąd Najwyższy

Sąd Najwyższy rozpoznał kwestię dopuszczalności kasacji wniesionej przez obrońcę skazanego A.C. od wyroku Sądu Okręgowego w Lublinie, który utrzymał w mocy wyrok Sądu Rejonowego skazujący skazanego za oszustwo i posłużenie się sfałszowaną umową. Obrońca zarzucił rażące naruszenie przepisów prawa procesowego, w tym dotyczące opinii biegłych i nieuwzględnienia trudnej sytuacji majątkowej i zdrowotnej skazanego przy wymiarze kary. Sąd Najwyższy stwierdził jednak, że kasacja jest niedopuszczalna z mocy ustawy na podstawie art. 523 § 2 k.p.k., który stanowi, że kasację na korzyść można wnieść jedynie w razie skazania za przestępstwo na karę pozbawienia wolności bez warunkowego zawieszenia jej wykonania. Ponieważ A.C. został skazany na karę roku pozbawienia wolności z warunkowym zawieszeniem jej wykonania oraz karę grzywny, kasacja wniesiona przez obrońcę, która nie opierała się na bezwzględnych przyczynach odwoławczych, była niedopuszczalna. W związku z tym Sąd Najwyższy na podstawie art. 531 § 1 k.p.k. w zw. z art. 530 § 2 k.p.k. i art. 429 § 1 k.p.k. pozostawił kasację bez rozpoznania. Oddalono również wniosek obrońcy o zasądzenie wynagrodzenia, gdyż nie przysługuje ono za sporządzenie niedopuszczalnego środka zaskarżenia. Skazanego zwolniono od kosztów postępowania kasacyjnego na podstawie art. 624 § 1 k.p.k., biorąc pod uwagę jego trudną sytuację materialną i względy słuszności.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Wysoka
Do czego można powołać

Dopuszczalność wnoszenia kasacji na korzyść skazanego, gdy orzeczono karę pozbawienia wolności z warunkowym zawieszeniem jej wykonania.

Ograniczenia stosowania

Dotyczy wyłącznie sytuacji, gdy kasacja jest wnoszona na korzyść skazanego i nie zachodzą bezwzględne przyczyny odwoławcze.

Zagadnienia prawne (1)

Czy kasacja wniesiona na korzyść skazanego, któremu wymierzono karę pozbawienia wolności z warunkowym zawieszeniem jej wykonania, jest dopuszczalna z mocy ustawy?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, kasacja wniesiona na korzyść skazanego, któremu wymierzono karę pozbawienia wolności z warunkowym zawieszeniem jej wykonania, jest niedopuszczalna z mocy ustawy, chyba że zachodzi bezwzględna przyczyna odwoławcza.

Uzasadnienie

Zgodnie z art. 523 § 2 k.p.k., kasacja na korzyść może być wniesiona jedynie w razie skazania za przestępstwo na karę pozbawienia wolności bez warunkowego zawieszenia jej wykonania. Ograniczenie to nie dotyczy kasacji wnoszonych przez podmioty specjalne lub wskazujących na bezwzględną przyczynę odwoławczą. W przypadku skazania na karę inną niż bezwzględne pozbawienie wolności, niedopuszczalne jest podnoszenie innych naruszeń prawa, pod rygorem uznania kasacji za niedopuszczalną.

Rozstrzygnięcie
Decyzja
Pozostawić kasację bez rozpoznania

Strony

NazwaTypRola
A.C.osoba_fizycznaskazany
K.H.osoba_fizycznapokrzywdzony

Przepisy (18)

Główne

k.p.k. art. 531 § 1

Kodeks postępowania karnego

Nakazuje pozostawić bez rozpoznania przyjętą kasację, jeżeli jej przyjęcie nastąpiło na skutek niezasadnego przywrócenia terminu lub gdy nie odpowiada ona przepisom wymienionym w art. 530 § 2 k.p.k.

k.p.k. art. 530 § 2

Kodeks postępowania karnego

Wskazuje przepisy, których naruszenie skutkuje pozostawieniem kasacji bez rozpoznania, w tym art. 429 § 1 k.p.k.

k.p.k. art. 429 § 1

Kodeks postępowania karnego

Określa sytuacje, w których środek odwoławczy jest wnoszony po terminie, przez osobę nieuprawnioną lub jest niedopuszczalny z mocy ustawy.

k.p.k. art. 523 § 4

Kodeks postępowania karnego

Wskazuje na wyjątki od reguły niedopuszczalności kasacji, w tym wystąpienie bezwzględnej przyczyny odwoławczej.

k.p.k. art. 523 § 2

Kodeks postępowania karnego

Stanowi, że kasację na korzyść można wnieść jedynie w razie skazania za przestępstwo lub przestępstwo skarbowe na karę pozbawienia wolności bez warunkowego zawieszenia jej wykonania.

Pomocnicze

k.k. art. 286 § 1

Kodeks karny

k.k. art. 270 § 1

Kodeks karny

k.k. art. 11 § 2

Kodeks karny

k.k. art. 46 § 1

Kodeks karny

k.k. art. 69 § 1

Kodeks karny

k.k. art. 69 § 2

Kodeks karny

k.k. art. 70 § 1

Kodeks karny

k.p.k. art. 201

Kodeks postępowania karnego

k.p.k. art. 433 § 2

Kodeks postępowania karnego

k.p.k. art. 193

Kodeks postępowania karnego

k.p.k. art. 200

Kodeks postępowania karnego

k.p.k. art. 410

Kodeks postępowania karnego

k.p.k. art. 624 § 1

Kodeks postępowania karnego

Argumenty

Skuteczne argumenty

Kasacja jest niedopuszczalna z mocy ustawy, ponieważ skazany otrzymał karę pozbawienia wolności z warunkowym zawieszeniem jej wykonania, a nie karę bezwzględnego pozbawienia wolności.

Odrzucone argumenty

Zarzuty obrońcy dotyczące naruszenia przepisów prawa procesowego, w tym w zakresie opinii biegłych i wymiaru kary, nie mogły być rozpoznane z uwagi na niedopuszczalność kasacji.

Godne uwagi sformułowania

kasacja jako niedopuszczalna z mocy ustawy, nie podlega rozpoznaniu • kasacja na korzyść nie przysługuje stronie w wypadku skazania na karę inną niż bezwzględnego pozbawienia wolności • Skarb Państwa nie może bowiem ponosić kosztów czynności procesowo wadliwych

Skład orzekający

Eugeniusz Wildowicz

sędzia

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Wysoka

Powoływalne dla: "Dopuszczalność wnoszenia kasacji na korzyść skazanego, gdy orzeczono karę pozbawienia wolności z warunkowym zawieszeniem jej wykonania."

Ograniczenia: Dotyczy wyłącznie sytuacji, gdy kasacja jest wnoszona na korzyść skazanego i nie zachodzą bezwzględne przyczyny odwoławcze.

Wartość merytoryczna

Ocena: 6/10

Orzeczenie SN wyjaśnia kluczową kwestię proceduralną dotyczącą dopuszczalności kasacji, co jest istotne dla praktyków prawa karnego. Pokazuje, jak restrykcyjne są przepisy w tym zakresie.

Kiedy kasacja jest skazana na porażkę? SN wyjaśnia kluczowe ograniczenia.

Sektor

inne

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo
Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst