II KK 532/23
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuSąd Najwyższy rozpoznał kasację wniesioną przez obrońcę skazanego T. K., który został pierwotnie skazany przez Sąd Rejonowy w Rykach za przestępstwo z art. 231 § 1 k.k. w zb. z art. 158 § 1 k.k. w zb. z art. 247 § 1 k.k. w zw. z art. 11 § 2 k.k. na karę jednego roku pozbawienia wolności z warunkowym zawieszeniem jej wykonania na dwuletni okres próby. Sąd Okręgowy w Lublinie utrzymał ten wyrok w mocy. Obrońca w kasacji zarzucił rażące naruszenie prawa procesowego, w tym art. 7 k.p.k., oraz wystąpienie bezwzględnej przyczyny odwoławczej z art. 439 § 1 pkt 7 k.p.k. (sprzeczność w treści orzeczenia). Sąd Najwyższy uznał kasację za oczywiście bezzasadną. Wskazał, że zgodnie z art. 523 § 1 i 2 k.p.k., kasacja na korzyść skazanego, w przypadku warunkowo zawieszonej kary, może być wniesiona tylko z powodu wystąpienia uchybień wymienionych w art. 439 k.p.k. Sąd uznał, że zarzut obrazy art. 7 k.p.k. nie stanowi samoistnej podstawy kasacyjnej w tej sytuacji, a rzekoma sprzeczność orzeczenia nie spełnia definicji bezwzględnej przyczyny odwoławczej z art. 439 § 1 pkt 7 k.p.k., która wymaga, aby dwa rozstrzygnięcia pozostawały do siebie w takiej relacji, że nie da się ich wykonać naraz. W konsekwencji, Sąd Najwyższy oddalił kasację i obciążył skazanego kosztami postępowania kasacyjnego.
Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.
Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.
Wartość praktyczna
Siła precedensu: ŚredniaInterpretacja dopuszczalności kasacji w sprawach z warunkowo zawieszoną karą pozbawienia wolności oraz definicja bezwzględnej przyczyny odwoławczej z art. 439 § 1 pkt 7 k.p.k.
Dotyczy specyficznej sytuacji procesowej (kasacja w sprawie z warunkowo zawieszoną karą) i konkretnych zarzutów procesowych.
Zagadnienia prawne (2)
Czy zarzut obrazy art. 7 k.p.k. może stanowić podstawę kasacji w sytuacji, gdy kara pozbawienia wolności została warunkowo zawieszona?Ratio decidendi
Odpowiedź sądu
Nie, w sytuacji warunkowo zawieszonej kary pozbawienia wolności, kasacja na korzyść skazanego może być wniesiona jedynie z powodu wystąpienia bezwzględnych przyczyn odwoławczych wskazanych w art. 439 k.p.k. Obraza art. 7 k.p.k. sama w sobie nie jest taką przyczyną.
Uzasadnienie
Sąd Najwyższy podkreślił, że ograniczenia w zakresie wnoszenia kasacji na korzyść skazanego (art. 523 § 1 i 2 k.p.k.) mają zastosowanie, gdy kara pozbawienia wolności została warunkowo zawieszona. W takich przypadkach kasacja musi opierać się wyłącznie na zarzucie wystąpienia jednej z bezwzględnych przyczyn odwoławczych z art. 439 k.p.k. Zarzut obrazy art. 7 k.p.k. nie jest taką przyczyną.
Czy sprzeczność w treści uzasadnienia wyroku z treścią samego orzeczenia, w kontekście odmiennej oceny dowodów przez skarżącego, stanowi bezwzględną przyczynę odwoławczą z art. 439 § 1 pkt 7 k.p.k.?Ratio decidendi
Odpowiedź sądu
Nie, rzekoma sprzeczność wynikająca z odmiennej oceny dowodów przez skarżącego nie stanowi bezwzględnej przyczyny odwoławczej określonej w art. 439 § 1 pkt 7 k.p.k.
Uzasadnienie
Sąd Najwyższy, powołując się na swoje wcześniejsze orzecznictwo, wyjaśnił, że o wewnętrznej sprzeczności orzeczenia można mówić jedynie wtedy, gdy co najmniej dwa jego poszczególne rozstrzygnięcia pozostają do siebie w takiej relacji, że ich obu naraz nie da się wykonać. Odmienna ocena dowodów przez skarżącego nie spełnia tej definicji.
Strony
| Nazwa | Typ | Rola |
|---|---|---|
| T. K. | osoba_fizyczna | skazany |
Przepisy (21)
Główne
k.k. art. 231 § 1
Kodeks karny
k.k. art. 158 § 1
Kodeks karny
k.k. art. 247 § 1
Kodeks karny
k.k. art. 11 § 2
Kodeks karny
k.k. art. 69 § 1
Kodeks karny
k.k. art. 69 § 2
Kodeks karny
k.k. art. 70 § 1
Kodeks karny
k.p.k. art. 439 § 1
Kodeks postępowania karnego
Pomocnicze
k.p.k. art. 535 § 3
Kodeks postępowania karnego
k.p.k. art. 7
Kodeks postępowania karnego
k.p.k. art. 410
Kodeks postępowania karnego
k.p.k. art. 193 § 1
Kodeks postępowania karnego
k.p.k. art. 193 § 2
Kodeks postępowania karnego
k.p.k. art. 194
Kodeks postępowania karnego
k.p.k. art. 200 § 1
Kodeks postępowania karnego
k.p.k. art. 170 § 1
Kodeks postępowania karnego
k.p.k. art. 5 § 2
Kodeks postępowania karnego
k.p.k. art. 523 § 1
Kodeks postępowania karnego
k.p.k. art. 523 § 2
Kodeks postępowania karnego
k.p.k. art. 523 § 4
Kodeks postępowania karnego
k.p.k. art. 521
Kodeks postępowania karnego
Argumenty
Skuteczne argumenty
Kasacja jest oczywiście bezzasadna z uwagi na niedopuszczalność zarzutów obrazy art. 7 k.p.k. w sytuacji warunkowo zawieszonej kary pozbawienia wolności. • Nie wystąpiła bezwzględna przyczyna odwoławcza z art. 439 § 1 pkt 7 k.p.k., gdyż rzekoma sprzeczność orzeczenia nie spełnia definicji ustawowej.
Odrzucone argumenty
Rażące naruszenie prawa procesowego, w tym art. 7 k.p.k. • Wystąpienie bezwzględnej przyczyny odwoławczej z art. 439 § 1 pkt 7 k.p.k. (sprzeczność w treści orzeczenia).
Godne uwagi sformułowania
kasacja oczywiście bezzasadna • nie pochodzi od jednego z podmiotów szczególnych • warunkowo zawieszenie wykonania kary • bezwzględna przyczyna odwoławcza • charakter jedynie pozorny • de facto obrońca oparł kasację na zarzucie obrazy art. 7 k.p.k. • nie mógł samoistnie naruszyć normy art. 7 k.p.k. • o wewnętrznej sprzeczności orzeczenia można mówić wtedy, gdy w treści orzeczenia co najmniej dwa jego poszczególne rozstrzygnięcia pozostają do siebie w takiej relacji, że ich obu naraz nie da się wykonać • Nie stanowi natomiast bezwzględnej przyczyny odwoławczej (...) rzekoma sprzeczność wynikająca z odmiennej niż chciałby to skarżący oceny dowodów.
Skład orzekający
Małgorzata Bednarek
SSN
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "Interpretacja dopuszczalności kasacji w sprawach z warunkowo zawieszoną karą pozbawienia wolności oraz definicja bezwzględnej przyczyny odwoławczej z art. 439 § 1 pkt 7 k.p.k."
Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji procesowej (kasacja w sprawie z warunkowo zawieszoną karą) i konkretnych zarzutów procesowych.
Wartość merytoryczna
Ocena: 4/10
Sprawa dotyczy kwestii proceduralnych związanych z kasacją, co jest interesujące głównie dla prawników procesualistów. Brak nietypowych faktów czy zaskakującego rozstrzygnięcia.
“Kiedy kasacja jest skazana na porażkę? Sąd Najwyższy wyjaśnia kluczowe pułapki procesowe.”
Twój asystent do analizy prawnej.
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
- Analiza orzecznictwa i przepisów
- Drafting pism i dokumentów
- Odpowiedzi na pytania prawne
- Pogłębiona analiza z doktryny
Pełny tekst orzeczenia
Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.