II KK 512/22

Sąd Najwyższy2023-06-12
SNKarnepostępowanie karneNiskanajwyższy
sąd najwyższykasacjapostanowienieomyłka pisarskakpkpostępowanie karne

Sąd Najwyższy sprostował oczywistą omyłkę pisarską w komparycji postanowienia, uwzględniając kasację prokuratora obok kasacji obrońców.

Sąd Najwyższy rozpoznał wniosek o sprostowanie oczywistej omyłki pisarskiej w komparycji postanowienia z dnia 28 marca 2023 r. Omyłka polegała na pominięciu informacji o wniesieniu kasacji przez prokuratora, podczas gdy sprawa była rozpoznawana łącznie z kasacjami obrońców skazanych. Sąd, powołując się na art. 105 § 1 k.p.k., uznał potrzebę sprostowania dla prawidłowego odzwierciedlenia przebiegu postępowania.

Sąd Najwyższy, działając na podstawie art. 105 § 1, 2 i 3 k.p.k., rozpoznał z urzędu kwestię sprostowania oczywistej omyłki pisarskiej zawartej w komparycji postanowienia z dnia 28 marca 2023 r. Omyłka ta polegała na błędnym wskazaniu, że rozpoznano jedynie kasacje wniesione przez obrońców skazanych, podczas gdy w rzeczywistości rozpoznano łącznie kasacje obrońców oraz kasację prokuratora. Sąd Okręgowy Warszawa-Praga w Warszawie przekazał do Sądu Najwyższego obie grupy kasacji w dniu 18 października 2022 r. Łączne rozpoznanie sprawy na rozprawie w dniu 28 marca 2023 r. wynikało jednoznacznie z treści protokołu rozprawy. W związku z tym, Sąd Najwyższy uznał za konieczne sprostowanie oczywistej omyłki pisarskiej w komparycji postanowienia, aby odzwierciedlić rzeczywisty zakres rozpoznanych środków odwoławczych.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (1)

Odpowiedź sądu

Tak, sąd może sprostować oczywistą omyłkę pisarską w komparycji orzeczenia, jeśli odzwierciedla ona niezgodność z rzeczywistym przebiegiem postępowania i treścią protokołu.

Uzasadnienie

Sąd Najwyższy powołał się na art. 105 § 1 k.p.k., który umożliwia sprostowanie oczywistych omyłek. Wskazał, że skoro do sądu wpłynęły kasacje zarówno obrońców, jak i prokuratora, a sprawa była rozpoznawana łącznie, to pominięcie prokuratora w komparycji stanowiło oczywistą omyłkę pisarską.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

sprostowanie omyłki pisarskiej

Strona wygrywająca

obrońcy skazanych i prokurator

Strony

NazwaTypRola
M. M.osoba_fizycznaskazany
K. G.osoba_fizycznaskazany
obrońcy skazanychinnewnioskodawca
prokuratororgan_państwowywnioskodawca

Przepisy (1)

Główne

k.p.k. art. 105 § § 1, 2 i 3

Kodeks postępowania karnego

Przepis ten pozwala na sprostowanie oczywistych omyłek zawartych w orzeczeniu, zarządzeniu lub ich uzasadnieniu.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Wniesienie kasacji przez prokuratora. Łączne rozpoznanie sprawy. Treść protokołu rozprawy. Możliwość sprostowania oczywistej omyłki pisarskiej na podstawie art. 105 § 1 k.p.k.

Godne uwagi sformułowania

sprostować oczywistą omyłkę pisarską zawartą w komparycji postanowienia w miejsce słów „kasacji wniesionych przez obrońców skazanych” wpisać prawidłowo „kasacji wniesionych przez obrońców skazanych i prokuratora” Bez wątpienia w niniejszej sprawie, z uwagi na fakt, że w dniu 18 października 2022 r. (data wpływu) Sąd Okręgowy Warszawa-Praga w Warszawie przekazał do Sądu Najwyższego kasacje zarówno obrońców skazanych jak i prokuratora, tym samym ich rozpoznanie na rozprawie w dniu 28 marca 2023 roku odbyło się łącznie, co w sposób jednoznaczny wynika także z treści protokołu rozprawy, a nie jak omyłkowo wskazano jedynie kasacji obrońców skazanych.

Skład orzekający

Zbigniew Kapiński

przewodniczący

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Niska

Powoływalne dla: "Proceduralne aspekty sprostowania omyłek pisarskich w postępowaniu karnym."

Ograniczenia: Dotyczy wyłącznie sytuacji oczywistej omyłki pisarskiej w komparycji orzeczenia.

Wartość merytoryczna

Ocena: 2/10

Jest to typowe orzeczenie proceduralne dotyczące sprostowania oczywistej omyłki pisarskiej, bez głębszych zagadnień prawnych czy faktycznych.

Sektor

inne

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
SN
II KK 512/22
POSTANOWIENIE
Dnia 12 czerwca 2023 r.
Sąd Najwyższy w składzie:
Prezes SN Zbigniew Kapiński
w sprawie M. M. i K. G.,
po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu
w dniu 12 czerwca 2023 r., bez udziału stron,
z urzędu, kwestii sprostowania oczywistej omyłki pisarskiej,
na podstawie art. 105 § 1, 2 i 3 k.p.k.
postanowił:
sprostować oczywistą omyłkę pisarską zawartą w komparycji postanowienia Sądu Najwyższego z dnia 28 marca 2023 r. w ten sposób, że w miejsce słów „kasacji wniesionych przez obrońców skazanych” wpisać prawidłowo „kasacji wniesionych przez obrońców skazanych i prokuratora”.
UZASADNIENIE
Przepis art. 105 § 1 k.p.k. pozwala na sprostowanie oczywistych omyłek zawartych w orzeczeniu, zarządzeniu lub ich uzasadnieniu. Bez wątpienia w niniejszej sprawie, z uwagi na fakt, że w dniu 18 października 2022 r. (data wpływu) Sąd Okręgowy Warszawa-Praga w Warszawie przekazał do Sądu Najwyższego kasacje zarówno obrońców skazanych jak i prokuratora, tym samym ich rozpoznanie na rozprawie w dniu 28 marca 2023 roku odbyło się łącznie, co w sposób jednoznaczny wynika także z treści protokołu rozprawy, a nie jak omyłkowo wskazano jedynie kasacji obrońców skazanych.
W związku z powyższym, biorąc pod uwagę treść rozstrzygnięcia oraz brzmienie przepisu art. 105 § 1 – 3 k.p.k. Sąd Najwyższy postanowił sprostować zaistniałą we wskazanym zakresie oczywistą omyłkę pisarską zawartą w komparycji postanowienia.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI