II KK 480/24

Sąd Najwyższy2025-03-26
SNKarneprzestępstwa przeciwko wolności seksualnej lub obyczajnościWysokanajwyższy
środek karnyzakazochrona małoletnichkasacjaSąd Najwyższyprawo karneart. 41 k.k.

Sąd Najwyższy uchylił wyrok sądu niższej instancji w części dotyczącej nieorzeczenia środków karnych, przekazując sprawę do ponownego rozpoznania z powodu obligatoryjnego charakteru zakazu zajmowania stanowisk związanych z wychowaniem małoletnich po skazaniu za przestępstwa przeciwko nim.

Prokurator Generalny wniósł kasację na niekorzyść skazanego D.S. od wyroku Sądu Rejonowego w Opolu Lubelskim, zarzucając rażące naruszenie prawa materialnego polegające na zaniechaniu orzeczenia obligatoryjnego środka karnego w postaci zakazu zajmowania stanowisk związanych z wychowaniem, edukacją, leczeniem lub opieką nad małoletnimi. Sąd Najwyższy uznał kasację za zasadną, stwierdzając, że sąd pierwszej instancji miał obowiązek orzec taki zakaz po skazaniu za przestępstwa przeciwko wolności seksualnej lub obyczajności na szkodę małoletniego. W konsekwencji, Sąd Najwyższy uchylił zaskarżony wyrok w części dotyczącej nieorzeczenia środków karnych i przekazał sprawę do ponownego rozpoznania.

Wyrokiem Sądu Rejonowego w Opolu Lubelskim z dnia 21 marca 2024 r. D.S. został uznany za winnego popełnienia czynów z art. 202 § 3 k.k. i art. 202 § 4a k.k., za które wymierzono mu kary pozbawienia wolności, z zastosowaniem warunkowego zawieszenia wykonania kary łącznej. Wyrok ten uprawomocnił się. Prokurator Generalny wniósł kasację na niekorzyść skazanego, zarzucając sądowi pierwszej instancji rażące naruszenie prawa materialnego poprzez zaniechanie orzeczenia obligatoryjnego środka karnego w postaci zakazu zajmowania stanowisk związanych z wychowaniem, edukacją, leczeniem małoletnich lub opieką nad nimi. Sąd Najwyższy, rozpoznając kasację, stwierdził, że przepis art. 41 § 1a k.k. nakłada na sąd obowiązek orzeczenia takiego zakazu w razie skazania za przestępstwa przeciwko wolności seksualnej lub obyczajności na szkodę małoletniego. Niewywiązanie się z tego obowiązku miało istotny wpływ na treść wyroku, ponieważ skazany nie został ograniczony w możliwości podjęcia działalności z kontaktem z małoletnimi. Zmiany legislacyjne w tym przepisie nie wpłynęły na obligatoryjność orzekania zakazu. W związku z tym, Sąd Najwyższy uwzględnił kasację, uchylił wyrok w zaskarżonej części i przekazał sprawę do ponownego rozpoznania sądowi pierwszej instancji.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (1)

Odpowiedź sądu

Tak, zaniechanie orzeczenia obligatoryjnego środka karnego w postaci zakazu zajmowania stanowisk związanych z wychowaniem, edukacją, leczeniem małoletnich lub opieką nad nimi, w sytuacji skazania za przestępstwa przeciwko wolności seksualnej lub obyczajności na szkodę małoletniego, stanowi rażące naruszenie prawa materialnego mające wpływ na treść wyroku.

Uzasadnienie

Sąd Najwyższy podkreślił, że przepis art. 41 § 1a k.k. nakłada na sąd obowiązek orzeczenia zakazu zajmowania stanowisk związanych z wychowaniem, edukacją, leczeniem małoletnich lub opieką nad nimi w razie skazania za przestępstwa przeciwko wolności seksualnej lub obyczajności na szkodę małoletniego. Niewywiązanie się z tego obowiązku jest istotnym naruszeniem prawa.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

uchylenie wyroku i przekazanie do ponownego rozpoznania

Strona wygrywająca

Prokurator Generalny

Strony

NazwaTypRola
D.S.osoba_fizycznaskazany
Prokurator Generalnyorgan_państwowyskarżący

Przepisy (6)

Główne

k.k. art. 202 § § 3

Kodeks karny

k.k. art. 202 § § 4a

Kodeks karny

k.k. art. 41 § § 1a

Kodeks karny

Sąd orzeka zakaz zajmowania wszelkich lub określonych stanowisk, wykonywania wszelkich lub określonych zawodów albo działalności, związanych z wychowaniem, edukacją, leczeniem małoletnich lub opieką nad nimi na czas określony lub dożywotnio w razie skazania za przestępstwo przeciwko wolności seksualnej lub obyczajności na szkodę małoletniego. Orzeczenie tego środka karnego jest obligatoryjne.

k.k. art. 41 § § 1a pkt 2

Kodeks karny

Obowiązuje po 30 września 2023 r. i nadal nakłada obligatoryjny zakaz w przypadku skazania za przestępstwa przeciwko wolności seksualnej lub obyczajności na szkodę małoletniego.

Pomocnicze

k.k. art. 90 § § 2

Kodeks karny

Dotyczy orzekania łącznego środka karnego.

k.p.k. art. 535 § § 5

Kodeks postępowania karnego

Umożliwia rozpoznanie kasacji na posiedzeniu w trybie uproszczonym.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Zaniechanie orzeczenia obligatoryjnego środka karnego w postaci zakazu zajmowania stanowisk związanych z wychowaniem, edukacją, leczeniem małoletnich lub opieką nad nimi, mimo skazania za przestępstwa przeciwko wolności seksualnej lub obyczajności na szkodę małoletniego, stanowi rażące naruszenie prawa materialnego. Przepis art. 41 § 1a k.k. nakłada na sąd obowiązek orzeczenia wskazanego środka karnego, niezależnie od tego, czy sprawca uprzednio zajmował tego rodzaju stanowisko lub wykonywał zawód.

Godne uwagi sformułowania

orzeczenie przez sąd wskazanego środka karnego jest obligatoryjne niewywiązanie się przez sąd z tego obowiązku miało istotny wpływ na treść wyroku skazany z nieuprawnioną korzyścią nie został ograniczony w możliwości podjęcia szeroko pojętej działalności, w której miałby nieograniczony kontakt z małoletnimi

Skład orzekający

Marek Pietruszyński

przewodniczący-sprawozdawca

Tomasz Artymiuk

członek

Jacek Błaszczyk

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Wysoka

Powoływalne dla: "Interpretacja obligatoryjności orzekania środka karnego z art. 41 § 1a k.k. w przypadku skazań za przestępstwa przeciwko małoletnim."

Ograniczenia: Dotyczy stanu prawnego obowiązującego w czasie popełnienia czynów oraz interpretacji przepisów dotyczących środków karnych.

Wartość merytoryczna

Ocena: 7/10

Sprawa dotyczy ważnego aspektu ochrony małoletnich i prawidłowego stosowania środków karnych przez sądy, co jest istotne dla prawników i społeczeństwa.

Sąd Najwyższy przypomina: zakaz pracy z dziećmi po skazaniu za przestępstwa seksualne jest obligatoryjny!

Sektor

inne

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
SN
II KK 480/24
WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Dnia 26 marca 2025 r.
Sąd Najwyższy w składzie:
SSN Marek Pietruszyński (przewodniczący, sprawozdawca)
‎
SSN Tomasz Artymiuk
‎
SSN Jacek Błaszczyk
w sprawie D.S.
skazanego z art. 202 § 3 k.k. i art. 202 § 4a k.k.
po rozpoznaniu w dniu 26 marca 2025 r. w Izbie Karnej
na posiedzeniu w trybie art. 535 § 5 k.p.k.
kasacji Prokuratora Generalnego na niekorzyść skazanego od wyroku Sądu Rejonowego w Opolu Lubelskim z dnia 21 marca 2024 r., sygn. II K 507/23 w zakresie nieorzeczenia środków karnych,
uchyla wyrok Sądu Rejonowego w Opolu Lubelskim z dnia 21 marca 2024 r., sygn. II K 507/23 w zaskarżonej części i sprawę w tym zakresie przekazuje temu Sądowi do ponownego rozpoznania.
Tomasz Artymiuk       Marek Pietruszyński        Jacek Błaszczyk
UZASADNIENIE
Wyrokiem Sądu Rejonowego w Opolu Lubelskim z dnia 21 marca 2024 r., sygn. II K 507/23 D.S. został uznany za winnego popełnienia czynów kwalifikowanych: z art. 202 § 3 k.k. (dokonany w dniu 17 sierpnia 2022 r.) i art. 202 § 4a k.k. (dokonany w dniu 7 marca 2023 r.), za które wymierzono mu kary po 4 miesiące pozbawienia wolności, orzekając nadto za czyn z art. 202 § 4a k.k. określone świadczenie pieniężne. Jako karę łączną wymierzono oskarżonemu 6 miesięcy pozbawienia wolności, której wykonanie warunkowo zawieszono na okres próby 2 lat, oddając oskarżonego w okresie próby pod dozór kuratora i zobowiązując go w okresie próby do informowania sądu o przebiegu tego okresu co 6 miesięcy.
Wyrok ten uprawomocnił się bez postępowania odwoławczego.
Kasację od tego wyroku na niekorzyść D.S. wniósł Prokurator Generalny. Zarzucił w niej rażące i mające wpływ na treść wyroku naruszenie prawa materialnego, a to art. 41 § 1a zd. drugie k.k., w brzmieniu obowiązującym do dnia 30 września 2023 r., a po tej dacie art. 41 § 1a pkt 2 k.k., polegające na zaniechaniu orzeczenia wobec D.S. jako sprawcy, któremu przypisano odpowiedzialność karną za występki z art. 202 § 3 k.k. oraz art. 202 § 4a k.k., środków karnych w postaci zakazu zajmowania wszelkich lub określonych stanowisk, wykonywania wszelkich lub określonych zawodów lub działalności, związanych z wychowaniem, edukacją. leczeniem małoletnich lub opieką nad nimi, w sytuacji gdy z treści wskazanej normy prawnej wynika, że w razie skazania za przestępstwa przeciwko wolności seksualnej lub obyczajności na szkodę małoletniego, a więc w odniesieniu do każdego z przypisanych oskarżonemu czynów, orzeczenie tego środka karnego na czas określony albo dożywotnio było obligatoryjne.
W konkluzji skarżący wniósł o uchylenie wyroku w zaskarżonej części i przekazanie sprawy w tym zakresie Sądowi Rejonowemu w Opolu Lubelskim do ponownego rozpoznania.
Sąd Najwyższy zważył, co następuje.
Kasacja okazała się oczywiście zasadna, co umożliwiało jej rozpoznanie na posiedzeniu w trybie art. 535 § 5 k.p.k.
Przepis art. 41 § 1a k.k. (w brzmieniu obowiązującym w czasie popełnienia przez oskarżonego przypisanych mu czynów) stanowiła, że sąd orzeka zakaz zajmowania wszelkich lub określonych stanowisk, wykonywania wszelkich lub określonych zawodów albo działalności, związanych z wychowaniem, edukacją, leczeniem małoletnich lub opieką nad nimi na czas określony lub dożywotnio w razie skazania za przestępstwo przeciwko wolności seksualnej lub obyczajności na szkodę małoletniego. Ze sfomułowania tej normy jasno wynika, że w przypadku zaktualizowania się przesłanek wskazanych w art. 41 § 1a k.k. orzeczenie przez sąd wskazanego środka karnego jest obligatoryjne i to niezależnie od tego, czy sprawca przestępstwa przeciwko wolności seksualnej uprzednio zajmował tego rodzaju stanowisko lub wykonywał zawód tego rodzaju i czy popełniony czyn pozostawał w związku z funkcjonalnym zakresem prowadzonej działalności (zob. wyrok SN z 23 lipca 2024 r., III KK 87/24).
W tej sprawie oskarżony został skazany za czyny, których przedmiotem ochrony jest wolność seksualna małoletnich, gdzie przesłanka zastosowania zakazu przewidzianego w art. 41 § 1a k.k. wchodzi w grę w razie skazania za którekolwiek z przestępstw określonych w rozdziale XXV Kodeksu karnego (zob. wyrok SN z 14 maja 2024 r., III KK 57/24). Oznacza to, że na sądzie
meriti
ciążył obowiązek orzeczenia wobec oskarżonego, w odniesieniu do każdego z przypisanych mu czynów wskazanego środka karnego, a następnie orzeczenia łącznego środka karnego (art. 90 § 2 k.k.).
Niewywiązanie się przez sąd z tego obowiązku miało istotny wpływ na treść wyroku, gdyż oskarżony z nieuprawnioną korzyścią nie został ograniczony w możliwości podjęcia szeroko pojętej działalności, w której miałby nieograniczony kontakt z małoletnimi, pomimo faktu skazania za czyny kwalifikowane z art. 202 § 3 k.k. i art. 202 § 4a k.k., gdzie przesłanka zastosowania zakazu wskazanego w art. 41 § 1a k.k. (w brzmieniu obowiązującym do 30 września 2023 r, zaś po tej dacie – art. 41 § 1a pkt 2 k.k.) wchodziła w grę w odniesieniu do skazania za każdy z tych czynów. Zmiana normatywna treści art. 41 § 1a k.k. nie wpłynęła na sytuację prawną oskarżonego, gdyż w dalszym ciągu w związku ze skazaniem za przestępstwa przeciwko wolności seksualnej lub obyczajności na szkodę małoletniego orzeczenie przez sąd określonego środka karnego jest obligatoryjne.
Mając na względzie powyższą argumentację należało uwzględnić kasację wniesioną przez Prokuratora Generalnego, z zachowaniem terminu z art. 524 § 3 k.p.k., na niekorzyść oskarżonego i uchylić wskazany wyrok sądu pierwszej instancji w zaskarżonej części i przekazać sprawę w tym zakresie do ponownego rozpoznania Sądowi Rejonowemu w Opolu Lubelskim.
Z tych względów orzeczono jak w wyroku.
Tomasz Artymiuk       Marek Pietruszyński       Jacek Błaszczyk
[WB]
[r.g.]

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI