II KK 469/22

Sąd Najwyższy2022-12-02
SNKarneinneŚrednianajwyższy
sąd najwyższykasacjapostanowieniekontrola sądowaakta osobowekara pieniężna

Sąd Najwyższy zobowiązał Prezesa Sądu Apelacyjnego w Warszawie do wydania akt osobowych sędziów pod rygorem kary pieniężnej, w związku z kontrolą kasacyjną wyroku.

Sąd Najwyższy rozpoznał sprawę z urzędu w kwestii pozyskania dokumentacji niezbędnej do kontroli kasacyjnej prawomocnego wyroku Sądu Apelacyjnego w Warszawie. W związku z tym zobowiązał Prezesa Sądu Apelacyjnego do wydania akt osobowych wskazanych sędziów w terminie 7 dni, pod rygorem nałożenia kary pieniężnej.

Sąd Najwyższy w Izbie Karnej, rozpoznając sprawę z urzędu, zajął się kwestią pozyskania dokumentacji niezbędnej do przeprowadzenia kontroli zaskarżonego kasacją prawomocnego wyroku Sądu Apelacyjnego w Warszawie. W celu umożliwienia tej kontroli, Sąd Najwyższy postanowił zobowiązać Prezesa Sądu Apelacyjnego w Warszawie do wydania akt osobowych sędziów A. K., K. W. i A. N. Określono 7-dniowy termin na wykonanie tego zobowiązania, z zastrzeżeniem nałożenia kary pieniężnej w wysokości do 3000 złotych w przypadku jego niewykonania.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (1)

Odpowiedź sądu

Tak, Sąd Najwyższy może zobowiązać Prezesa Sądu Apelacyjnego do wydania akt osobowych sędziów pod rygorem kary pieniężnej.

Uzasadnienie

Sąd Najwyższy powołał się na przepisy k.p.k. dotyczące postępowania przed Sądem Najwyższym oraz na przepisy dotyczące ochrony danych osobowych (RODO) i orzecznictwo TSUE, aby uzasadnić potrzebę pozyskania dokumentacji niezbędnej do kontroli kasacyjnej.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

zobowiązanie do wydania akt

Strona wygrywająca

Sąd Najwyższy

Strony

NazwaTypRola
T. K.osoba_fizycznaskazany
Z. Z.osoba_fizycznaskazany
R. R.osoba_fizycznaskazany

Przepisy (8)

Główne

k.p.k. art. 15 § 2

Kodeks postępowania karnego

Pomocnicze

k.p.k. art. 287 § 1

Kodeks postępowania karnego

k.p.k. art. 285 § 1

Kodeks postępowania karnego

k.k. art. 286 § 1

Kodeks karny

k.k. art. 297 § 1

Kodeks karny

k.k. art. 294 § 1

Kodeks karny

k.k. art. 11 § 2

Kodeks karny

k.k. art. 12

Kodeks karny

Argumenty

Skuteczne argumenty

Potrzeba pozyskania akt osobowych sędziów dla prawidłowej kontroli kasacyjnej.

Godne uwagi sformułowania

pozyskania dokumentacji niezbędnej do kontroli zaskarżonego kasacją obrońcy prawomocnego wyroku pod rygorem nałożenia kary pieniężnej

Skład orzekający

Tomasz Artymiuk

sędzia

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Postępowanie przed Sądem Najwyższym w kwestii pozyskiwania dokumentacji do kontroli kasacyjnej oraz stosowanie przepisów o ochronie danych osobowych w kontekście postępowań sądowych."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji proceduralnej w postępowaniu kasacyjnym.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa dotyczy procedury sądowej i dostępu do dokumentów, co jest istotne dla prawników procesowych. Wzmianka o RODO i wyroku TSUE dodaje jej kontekstu prawnego.

Sąd Najwyższy żąda akt sędziów. Jaka kara grozi za odmowę?

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
SN
Sygn. akt II KK 469/22
POSTANOWIENIE
Dnia 2 grudnia 2022 r.
Sąd Najwyższy w składzie:
SSN Tomasz Artymiuk
w sprawie
T. K. , Z. Z. i R. R.,
skazanych z art. z art. art. 286 § 1 k.k. w zb. z art. 297 § 1 kk w zw. z art. 294 § 1 k.k. w zw. z art. 11 § 2 k.k. w zw. z art. 12 k.k.,
po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu w dniu 1 grudnia 2022 r.
z urzędu kwestii pozyskania dokumentacji niezbędnej do kontroli zaskarżonego kasacją obrońcy
prawomocnego wyroku Sądu Apelacyjnego w Warszawie
z dnia 25 marca 2022 r., sygn. akt II AKa 74/21,
zmieniającego wyrok Sądu Okręgowego w Warszawie
z dnia 2 września 2020 r., sygn. akt VIII K 31/17,
w zakresie określonym pkt 4 uchwały składu siedmiu sędziów Sądu Najwyższego z dnia 2 czerwca 2022 r., I KZP 2/22 (OSNK 2022, z. 6, poz. 22) oraz wyrokiem Wielkiej Izby Trybunału Sprawiedliwości Unii Europejskiej z dnia 16 listopada 2021 r., w połączonych sprawach C-748/19 i C-754/19,
na podstawie art. 15 § 2 k.p.k. oraz przy uwzględnieniu pkt 20 zd. 2 Preambuły do Rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE (ogólne rozporządzenie o ochronie danych) – DzU.UE.L.2016.119.1 oraz art. 2 ust. 2 lit d, art. 9 ust. 2 lit. f, art. 23 ust. 1 lit. f oraz art. 55 ust. 3 powołanego wyżej Rozporządzenia,
postanowił:
zobowiązać Prezesa Sądu Apelacyjnego w Warszawie do wydanie akt osobowych sędziów Pani A. K., Pani K. W. i Pani A. N.,
- zakreślając wskazanemu wyżej podmiotowi 7 dniowy termin na wykonanie zobowiązania Sądu Najwyższego pod rygorem nałożenia kary pieniężnej w wysokości do 3000 złotych na podstawie art. 287 § 1 k.p.k. w zw. z art. 285 § 1 k.p.k.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI