II KK 46/22

Sąd Najwyższy2022-03-30
SNKarneprzestępstwa przeciwko czci i nietykalności cielesnejŚrednianajwyższy
kasacjazniesławienieart. 216 k.k.niedopuszczalnośćSąd Najwyższykodeks postępowania karnegośrodek zaskarżenia

Sąd Najwyższy pozostawił kasację obrońcy skazanego za zniesławienie bez rozpoznania z powodu niedopuszczalności środka zaskarżenia.

Obrońca skazanego J. T. wniósł kasację od wyroku Sądu Okręgowego, który zmieniał wyrok Sądu Rejonowego skazujący J. T. za zniesławienie (art. 216 § 1 k.k.) na karę 150 stawek dziennych grzywny. Sąd Najwyższy, powołując się na art. 523 § 2 k.p.k., uznał kasację za niedopuszczalną, ponieważ środek ten można wnieść na korzyść skazanego jedynie w przypadku skazania na karę pozbawienia wolności bez warunkowego zawieszenia jej wykonania, co w tej sprawie nie miało miejsca. W związku z tym kasacja została pozostawiona bez rozpoznania.

Sąd Najwyższy rozpoznał kasację wniesioną przez obrońcę skazanego J. T. od wyroku Sądu Okręgowego w L. z dnia 4 sierpnia 2021 r., który zmieniał wyrok Sądu Rejonowego w K. z dnia 29 września 2020 r. W pierwotnym wyroku J. T. został skazany za przestępstwo z art. 216 § 1 k.k. (zniesławienie) na karę 150 stawek dziennych grzywny. Sąd Najwyższy, działając na podstawie art. 523 § 2 k.p.k., stwierdził, że kasacja na korzyść skazanego może być wniesiona wyłącznie w sytuacji, gdy orzeczono karę pozbawienia wolności bez warunkowego zawieszenia jej wykonania. Ponieważ w niniejszej sprawie J. T. nie został skazany na karę pozbawienia wolności, a także nie podniesiono zarzutów z art. 439 § 1 k.p.k., kasacja okazała się niedopuszczalna z mocy ustawy. Zgodnie z art. 531 § 1 k.p.k. w zw. z art. 530 § 2 k.p.k. i art. 429 § 1 k.p.k., Sąd Najwyższy postanowił pozostawić kasację bez rozpoznania. Ponadto, na mocy art. 624 § 1 k.p.k. w zw. z art. 634 k.p.k., zwolniono skazanego z kosztów sądowych postępowania kasacyjnego.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (1)

Odpowiedź sądu

Nie, kasacja wniesiona na korzyść skazanego, któremu nie orzeczono kary pozbawienia wolności bez warunkowego zawieszenia jej wykonania, jest niedopuszczalna z mocy ustawy.

Uzasadnienie

Zgodnie z art. 523 § 2 k.p.k., kasację na korzyść można wnieść jedynie w razie skazania na karę pozbawienia wolności bez warunkowego zawieszenia jej wykonania. W przypadku skazania na karę grzywny, warunek ten nie jest spełniony, co czyni kasację niedopuszczalną.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

pozostawienie kasacji bez rozpoznania

Strony

NazwaTypRola
J. T.osoba_fizycznaskazany

Przepisy (8)

Główne

k.k. art. 216 § § 1

Kodeks karny

k.p.k. art. 523 § § 2

Kodeks postępowania karnego

Kasację na korzyść można wnieść jedynie w razie skazania na karę pozbawienia wolności bez warunkowego zawieszenia jej wykonania.

Pomocnicze

k.p.k. art. 523 § § 4

Kodeks postępowania karnego

Nie podniesiono uchybień z art. 439 § 1 k.p.k.

k.p.k. art. 531 § § 1

Kodeks postępowania karnego

W zw. z art. 530 § 2 k.p.k. w zw. z art. 429 § 1 k.p.k. - pozostawienie kasacji bez rozpoznania jako niedopuszczalnej.

k.p.k. art. 530 § § 2

Kodeks postępowania karnego

k.p.k. art. 429 § § 1

Kodeks postępowania karnego

k.p.k. art. 624 § § 1

Kodeks postępowania karnego

Zwolnienie skazanego z kosztów sądowych postępowania kasacyjnego.

k.p.k. art. 634

Kodeks postępowania karnego

Argumenty

Skuteczne argumenty

Kasacja wniesiona na korzyść skazanego, któremu orzeczono karę grzywny, jest niedopuszczalna z mocy ustawy na podstawie art. 523 § 2 k.p.k.

Godne uwagi sformułowania

kasację na korzyść można wnieść jedynie w razie skazania na karę pozbawienia wolności bez warunkowego zawieszenia jej wykonania pozostawić kasację bez rozpoznania jako niedopuszczalną z mocy ustawy

Skład orzekający

Włodzimierz Wróbel

sędzia

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Dopuszczalność kasacji w sprawach o przestępstwa zagrożone karą grzywny."

Ograniczenia: Dotyczy wyłącznie specyficznych przesłanek dopuszczalności kasacji w sprawach karnych.

Wartość merytoryczna

Ocena: 3/10

Jest to orzeczenie proceduralne dotyczące dopuszczalności środka zaskarżenia, a nie merytorycznego rozstrzygnięcia sprawy.

Sektor

inne

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
SN
Sygn. akt II KK 46/22
POSTANOWIENIE
Dnia 30 marca 2022 r.
Sąd Najwyższy w składzie:
SSN Włodzimierz Wróbel
po rozpoznaniu w Izbie Karnej w dniu 30 marca 2022 r., na posiedzeniu w trybie art. 535 § 3 k.p.k.
sprawy
J. T.
skazanego z art. 216 § 1 k.k.
z powodu kasacji wniesionej przez obrońcę skazanego
od wyroku Sądu Okręgowego w L. z dnia 4 sierpnia 2021 r., V Ka (…) zmieniającego wyrok Sądu Rejonowego w K. z dnia 29 września 2020 r, sygn. akt II K (…),
p o s t a n a w i a:
1) pozostawić kasację bez rozpoznania;
2)
zwolnić skazanego z kosztów sądowych postępowania
kasacyjnego.
UZASADNIENIE
Obrońca skazanego wniósł kasację
od wyroku od wyroku Sądu Okręgowego w L.  z dnia 4 sierpnia 2021 r., V Ka (…) zmieniającego wyrok Sądu Rejonowego w K.  z dnia 29 września 2020 r, sygn. akt II K (…). Tym ostatnim wyrokiem skazano J. T.  za przestępstwa z art. 216 § 1 k.k. wymierzając mu karę 150 stawek dziennych grzywny.
Zgodnie z art. 523 § 2 kasację na korzyść można wnieść jedynie w razie skazania na karę pozbawienia wolności bez warunkowego zawieszenia jej wykonania. Ponieważ wobec J. T. nie orzeczono kary pozbawiena wolności ani też nie podniesiono uchybień z art. 439 § 1 k.p.k. (art. 523 § 4 pkt 1 k.p.k.), należało, zgodnie z treścią art. 531 § 1 k.p.k. w zw. z art. 530 § 2 k.p.k. w zw. z art. 429 § 1 k.p.k., pozostawić kasację bez rozpoznania jako niedopuszczalną z mocy ustawy.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI