II KK 46/13
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuSąd Najwyższy oddalił kasację obrońcy skazanego w sprawie o spowodowanie wypadku drogowego, uznając ją za oczywiście bezzasadną.
Sąd Najwyższy rozpoznał kasację obrońcy skazanego K. O. od wyroku sądu okręgowego, który częściowo zmienił wyrok sądu rejonowego w sprawie o spowodowanie wypadku drogowego (art. 177 § 1 k.k.). Kasacja zarzucała naruszenie przepisów dotyczących ucieczki z miejsca zdarzenia (art. 178 § 1 k.k.) oraz zasad wymiaru kary wobec młodocianego (art. 54 § 1 k.k. i art. 3 k.k.). Sąd Najwyższy uznał oba zarzuty za bezzasadne, stwierdzając, że zostały już wyczerpująco rozpoznane przez sąd odwoławczy i że kasacja zmierza jedynie do powtórzenia kontroli instancyjnej.
Sąd Najwyższy postanowieniem z dnia 5 marca 2013 r. oddalił kasację obrońcy skazanego K. O. w sprawie dotyczącej przestępstwa spowodowania wypadku drogowego (art. 177 § 1 k.k.). Kasacja została wniesiona od wyroku Sądu Okręgowego, który częściowo zmienił wyrok Sądu Rejonowego. Obrońca podniósł dwa główne zarzuty: pierwszy dotyczył naruszenia art. 178 § 1 k.k. poprzez przypisanie skazanemu ucieczki z miejsca zdarzenia, mimo że czyn ten nie zawierał znamion tego przestępstwa. Drugi zarzut odnosił się do naruszenia art. 54 § 1 k.k. i art. 3 k.k. w związku z zasadą prymatu prewencji indywidualnej przy wymierzaniu kary młodocianemu. Sąd Najwyższy uznał kasację za oczywiście bezzasadną, podkreślając, że oba zarzuty były już przedmiotem rozpoznania przez sąd odwoławczy i zostały przez niego wyczerpująco uzasadnione. W odniesieniu do zarzutu naruszenia art. 178 § 1 k.k., Sąd Najwyższy stwierdził, że zmierza on do podważenia ustaleń faktycznych, a rozważania sądu apelacyjnego co do przypisania skazanemu ucieczki z miejsca wypadku są poprawne, wskazując na zamiar uniknięcia odpowiedzialności karnej. Co do zarzutu naruszenia art. 54 § 1 k.k., Sąd Najwyższy podzielił stanowisko sądu odwoławczego, że przepis ten jedynie uwypukla zasadę indywidualno-prewencyjną i nie eliminuje zastosowania innych dyrektyw wymiaru kary. W konsekwencji, Sąd Najwyższy oddalił kasację i obciążył skazanego kosztami postępowania kasacyjnego.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (2)
Odpowiedź sądu
Nie, zarzut ten jest bezzasadny, ponieważ ustalenia faktyczne sądu odwoławczego co do zamiaru uniknięcia odpowiedzialności karnej są poprawne, a kasacja zmierza do podważenia tych ustaleń.
Uzasadnienie
Sąd Najwyższy uznał, że zarzut naruszenia art. 178 § 1 k.k. jest pozorny, gdyż w istocie zmierza do podważenia ustaleń faktycznych sądu odwoławczego. Sąd wskazał, że sam fakt porzucenia pojazdu, ucieczka przez las oraz nakłonienie innej osoby do fałszywego zawiadomienia o kradzieży pojazdu jednoznacznie świadczą o zamiarze uniknięcia odpowiedzialności karnej.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
oddalenie kasacji
Strona wygrywająca
Skarb Państwa (w imieniu wymiaru sprawiedliwości)
Strony
| Nazwa | Typ | Rola |
|---|---|---|
| K. O. | osoba_fizyczna | skazany |
Przepisy (6)
Główne
k.k. art. 177 § § 1
Kodeks karny
k.k. art. 178 § § 1
Kodeks karny
k.k. art. 54 § § 1
Kodeks karny
Pomocnicze
k.k. art. 3
Kodeks karny
k.p.k. art. 535 § § 3
Kodeks postępowania karnego
k.k. art. 53
Kodeks karny
Argumenty
Skuteczne argumenty
Zarzuty kasacji były już przedmiotem rozpoznania przez sąd odwoławczy. Kasacja zmierza do powtórzenia kontroli instancyjnej, a nie do wykazania rażącego naruszenia prawa. Ustalenia faktyczne sądu odwoławczego co do zamiaru uniknięcia odpowiedzialności karnej są poprawne. Art. 54 § 1 k.k. nie wyłącza stosowania innych dyrektyw wymiaru kary.
Odrzucone argumenty
Naruszenie art. 178 § 1 k.k. poprzez przypisanie ucieczki z miejsca zdarzenia. Naruszenie art. 54 § 1 k.k. i art. 3 k.k. w związku z zasadą prymatu prewencji indywidualnej.
Godne uwagi sformułowania
kasację obrońcy skazanego należało uznać za bezzasadną w stopniu oczywistym kasacja zmierza więc jedynie do powtórzenia kontroli instancyjnej zarzut ten z pozoru tylko na cechy error iuris, gdyż zmierza do podważenia ustaleń faktycznych zgodnie z zasadami doświadczenia życiowego jednoznacznie świadczą one o zamiarze uniknięcia odpowiedzialności karnej wspomniany przepis jest jedynie uwypukleniem zasady indywidualno-prewencyjnej i w żadnym razie nie eliminuje zastosowania innych dyrektyw wymiaru kary z art. 53 kk
Skład orzekający
Piotr Hofmański
sędzia
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Niska
Powoływalne dla: "Potwierdzenie, że kasacja nie jest kolejną instancją odwoławczą i nie służy do kwestionowania ustaleń faktycznych. Interpretacja przepisów dotyczących ucieczki z miejsca zdarzenia i wymiaru kary wobec młodocianych w kontekście ustaleń faktycznych."
Ograniczenia: Orzeczenie dotyczy konkretnych ustaleń faktycznych i nie stanowi przełomowej wykładni prawa.
Wartość merytoryczna
Ocena: 4/10
Sprawa dotyczy rutynowego postępowania kasacyjnego w sprawie karnej, gdzie Sąd Najwyższy oddalił kasację jako oczywiście bezzasadną. Brak w niej nietypowych faktów czy zaskakujących rozstrzygnięć.
Sektor
transport
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionySygn. akt II KK 46/13 POSTANOWIENIE Dnia 5 marca 2013 r. Sąd Najwyższy w składzie: SSN Piotr Hofmański na posiedzeniu w trybie art. 535 § 3 k.p.k. po rozpoznaniu w Izbie Karnej w dniu 5 marca 2013 r., sprawy K. O. skazany z art. 177 § 1 i in. k.k. z powodu kasacji obrońcy skazanego od wyroku Sądu Okręgowego w .z dnia 24 lipca 2012 roku, zmieniającego częściowo wyrok Sądu Rejonowego w Z. z dnia 15 lutego 2012 r., p o s t a n o w i ł 1. oddalić kasację jako oczywiście bezzasadną, 2. kosztami postępowania kasacyjnego obciążyć skazanego K. O. UZASADNIENIE Kasację obrońcy skazanego należało uznać za bezzasadną w stopniu oczywistym. W kasacji podniesiono dwa zarzuty. Pierwszy dotyczy naruszenia art. 178 § 1 k.k., poprzez przypisanie skazanemu ucieczki z miejsca zdarzenia, choć przypisany czyn nie zawiera znamion tego przestępstwa. Drugi zarzut dotyczył naruszenia art. 54 § 1 k.k. i art. 3 k.k., poprzez zlekceważenie zasady prymatu prewencji indywidualnej przy wymierzaniu kary młodocianemu. Sąd Najwyższy zważył co następuje. Kasacja okazała się bezzasadna w stopniu oczywistym. Zacząć trzeba od spostrzeżenia, że obydwa zarzuty były przedmiotem apelacji i zostały przez sąd odwoławczy wyczerpująco i przekonująco rozpoznane 2 (zob. s. 5-9 i 11 uzasadnienia wyroku II instancji). Kasacja zmierza więc jedynie do powtórzenia kontroli instancyjnej. Co do zarzutu naruszenia art. 178 § 1 k.k., w ocenie Sądu Najwyższego zarzut ten z pozoru tylko na cechy error iuris, gdyż zmierza do podważenia ustaleń faktycznych (w apelacji zarzut tej samej treści skarżący opisał jako błąd w ustaleniach faktycznych). Nie ma jednak wątpliwości, że rozważania sądu apelacyjnego co do trafności przypisania skazanemu ucieczki z miejsca wypadku są poprawne. O zamiarze uniknięcia odpowiedzialności karnej świadczy nie tylko sam fakt porzucenia pojazdu i dotarcia przez las do miejsca spotkania z powiadomionymi telefonicznie znajomymi, ale i nakłonienie M. G. do fałszywego zawiadomienia o kradzieży rozbitego pojazdu. Niezależnie od tego, czy obiektywnie rzecz oceniając, takie zabiegi miały szansę powodzenia, zgodnie z zasadami doświadczenia życiowego jednoznacznie świadczą one o zamiarze uniknięcia odpowiedzialności karnej. Co do zarzutu naruszenia art. 54 § 1 k.k., Sąd Najwyższy w pełni podziela stanowisko sądu odwoławczego wyrażone na s. 11-12 uzasadnienia. Wspomniany przepis jest jedynie uwypukleniem zasady indywidualno-prewencyjnej i w żadnym razie nie eliminuje zastosowania innych dyrektyw wymiaru kary z art. 53 kk. Nie można więc mówić w niniejszej sprawie i naruszeniu art. 54 k.k. Wobec powyższego orzeczono jak w sentencji.
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI