II KK 453/18

Sąd Najwyższy2018-12-19
SNKarnewykroczeniaŚrednianajwyższy
wykroczeniekodeks wykroczeńsąd najwyższykasacjawyrok nakazowybrak podpisupostępowanie karne

Sąd Najwyższy uchylił wyrok nakazowy Sądu Rejonowego z powodu jego niepodpisania i przekazał sprawę do ponownego rozpoznania.

Sąd Najwyższy rozpoznał kasację Prokuratora Generalnego dotyczącą wyroku nakazowego Sądu Rejonowego, który uznał M.D. za winnego wykroczenia z art. 92a k.w. i wymierzył karę grzywny. Kasacja zarzuciła rażące naruszenie przepisów postępowania, polegające na niepodpisaniu wyroku nakazowego. Sąd Najwyższy uznał ten zarzut za zasadny, stwierdzając, że brak podpisu stanowi bezwzględną przyczynę odwoławczą.

Sąd Najwyższy w Izbie Karnej rozpoznał kasację Prokuratora Generalnego wniesioną na korzyść obwinionego M.D. od wyroku nakazowego Sądu Rejonowego w W. z dnia 7 czerwca 2017 r., sygn. akt III W […]/17. Wyrokiem tym M.D. został uznany za winnego popełnienia wykroczenia z art. 92a k.w. w zw. z § 27 ust. 1 Rozporządzenia Ministrów Infrastruktury oraz Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia 31 lipca 2002 r. i wymierzono mu karę grzywny w wysokości 200 złotych. Orzeczenie to uprawomocniło się z dniem 1 lipca 2017 r. Prokurator Generalny zarzucił rażące naruszenie przepisów postępowania, a mianowicie art. 113 k.p.k. w zw. z art. 38 § 1 in fine k.p.w., polegające na niepodpisaniu wyroku nakazowego, co stanowi bezwzględną przyczynę odwoławczą z art. 104 § 1 pkt 2 k.p.w. Sąd Najwyższy uznał kasację za zasadną w stopniu oczywistym. Stwierdzono, że wyrok nakazowy znajdujący się w aktach sprawy był niepodpisany, a postępowanie w przedmiocie odtworzenia akt nie ujawniło okoliczności świadczących o przypadkowej utracie czy zniszczeniu oryginału. Sąd przyjął, że oryginał wyroku nie został podpisany, co stanowi wadę będącą bezwzględną przyczyną odwoławczą. W związku z tym Sąd Najwyższy uchylił zaskarżony wyrok i przekazał sprawę Sądowi Rejonowemu do ponownego rozpoznania.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (1)

Odpowiedź sądu

Tak, niepodpisanie wyroku nakazowego stanowi bezwzględną przyczynę odwoławczą.

Uzasadnienie

Brak podpisu na wyroku nakazowym jest wadą formalną, która zgodnie z przepisami k.p.w. (art. 104 § 1 pkt 2) stanowi bezwzględną przyczynę odwoławczą, skutkującą koniecznością uchylenia orzeczenia i przekazania sprawy do ponownego rozpoznania.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

uchylenie i przekazanie do ponownego rozpoznania

Strona wygrywająca

obwiniony (w wyniku uchylenia wyroku)

Strony

NazwaTypRola
M.D.osoba_fizycznaobwiniony

Przepisy (10)

Główne

k.w. art. 92a

Kodeks wykroczeń

Rozporządzenie Ministrów Infrastruktury oraz Spraw Wewnętrznych i Administracji w sprawie znaków i sygnałów drogowych art. § 27 ust. 1

k.p.w. art. 104 § § 1 pkt 2

Kodeks postępowania w sprawach o wykroczenia

Niepodpisanie wyroku nakazowego stanowi bezwzględną przyczynę odwoławczą.

Pomocnicze

k.p.w. art. 111

Kodeks postępowania w sprawach o wykroczenia

k.p.k. art. 526 § § 1

Kodeks postępowania karnego

k.p.k. art. 537 § § 1 i 2

Kodeks postępowania karnego

k.p.k. art. 113

Kodeks postępowania karnego

k.p.w. art. 38 § § 1 in fine

Kodeks postępowania w sprawach o wykroczenia

k.p.k. art. 535 § § 5

Kodeks postępowania karnego

k.w. art. 24 § § 1

Kodeks wykroczeń

Argumenty

Skuteczne argumenty

Niepodpisanie wyroku nakazowego przez jednoosobowy skład orzekający stanowi bezwzględną przyczynę odwoławczą.

Godne uwagi sformułowania

kasacja jest zasadna w stopniu oczywistym niepodpisanie wyroku nakazowego stanowi bezwzględną przyczynę odwoławczą

Skład orzekający

Waldemar Płóciennik

przewodniczący-sprawozdawca

Paweł Wiliński

członek

Jarosław Matras

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Podkreślenie wagi formalnych wymogów orzeczeń sądowych, w szczególności obowiązku podpisania wyroku."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji niepodpisania wyroku nakazowego w postępowaniu wykroczeniowym.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa pokazuje, jak istotne są formalne aspekty postępowania sądowego, a błąd proceduralny może prowadzić do uchylenia orzeczenia, nawet jeśli merytorycznie sprawa wydaje się prosta.

Nawet drobny błąd formalny może zniweczyć wyrok: Sąd Najwyższy uchyla sprawę z powodu niepodpisania dokumentu.

Sektor

transport

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
Sygn. akt II KK 453/18
WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Dnia 19 grudnia 2018 r.
Sąd Najwyższy w składzie:
SSN Waldemar Płóciennik (przewodniczący, sprawozdawca)
‎
SSN Paweł Wiliński
‎
SSN Jarosław Matras
w sprawie
M.D.
obwinionego z art. 92a k.w. w zw. z § 27 ust. 1 Rozporządzenia Ministrów Infrastruktury oraz Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia 31 lipca 2002 r. w sprawie znaków i sygnałów drogowych (Dz. U. z 2002 r., Nr 170, poz. 1393 ze zm.)
po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu w trybie art. 535 § 5 k.p.k.
w dniu 19 grudnia 2018 r.,
kasacji, wniesionej przez Prokuratora Generalnego
na korzyść obwinionego (PK IV Ksk[…].2018),
od wyroku nakazowego Sądu Rejonowego […] w W. z dnia 7 czerwca 2017 r., sygn. akt III W […]/17,
uchyla zaskarżony wyrok i sprawę przekazuje Sądowi Rejonowemu […] w W. do ponownego rozpoznania.
UZASADNIENIE
Wyrokiem nakazowym z dnia 7 czerwca 2017 r. w sprawie III W […]/17, Sąd Rejonowy […] w W. uznał M.D. za winnego popełnienia w dniu 21 czerwca 2016 r. wykroczenia z art. 92a k.w. w zw. z § 27 ust. 1 Rozporządzenia Ministrów Infrastruktury oraz Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia 31 lipca 2002 r. w sprawie znaków i sygnałów drogowych (Dz. U. z 2002 r., Nr 170, poz. 1393 ze zm.) i za to na podstawie art. 92a k.w. w zw. z art. 24 § 1 k.w. wymierzył mu karę grzywny w wysokości 200 złotych.
Orzeczenie to nie zostało zaskarżone przez strony i uprawomocniło się z dniem 1 lipca 2017 r.
Kasację na korzyść obwinionego M.D. wniósł Prokurator Generalny, który na podstawie art. 111 k.p.w. oraz art. 526 § 1 k.p.k. i            art. 537 § 1 i 2 k.p.k. w zw. z art. 112 k.p.w. zarzucił rażące i mające wpływ na treść orzeczenia naruszenie przepisów postępowania, a mianowicie                art. 113 k.p.k. w zw. z art. 38 § 1 in fine k.p.w., polegające na nie podpisaniu wyroku nakazowego Sądu Rejonowego […] w W., sygn. III W […]/17, stanowiące bezwzględną przyczynę odwoławczą określoną w art. 104 § 1 pkt 2 k.p.w.
W konkluzji autor kasacji wniósł o uchylenie zaskarżonego wyroku i przekazanie sprawy do ponownego rozpoznania Sądowi Rejonowemu […] w W.
Sąd Najwyższy zważył, co następuje.
Kasacja Prokuratora Generalnego jest zasadna w stopniu oczywistym, co pozwala na jej rozpoznanie w trybie art. 535 § 5 k.p.k.
Z akt sprawy wnika, iż w toku stwierdzania prawomocności wyroku nakazowego z dnia 7 czerwca 2017 r. w sprawie III W […]/17 zauważono, że znajdujący się w aktach opisany wyżej wyrok jest niepodpisany przez jednoosobowy skład orzekający. Zarządzeniem z dnia 18 września 2017 r. wszczęto z urzędu postępowanie w przedmiocie odtworzenia akt sprawy          III W […]/17 w zakresie wyroku nakazowego z dnia 7 czerwca 2017 r. dotyczącego obwinionego M.D. Z treści postanowienia z dnia       18 grudnia 2017 r., sygn. akt III Ko […]/17, wynika, iż nie ujawniono w sprawie okoliczności, które świadczyłyby o przypadkowej utracie czy zniszczeniu wskazanego wyroku. Jednocześnie Sąd przyjął, „że wysoce prawdopodobne jest, a wręcz niemal pewne, że oryginał wyroku nakazowego nie został podpisany” (k.62 akt III W […]/17).
Powyższe ustalenia prowadzą do wniosku, że znajdujący się w aktach sprawy III W […]/17 niepodpisany wyrok nakazowy z dnia 7 czerwca 2017 r., na którym stwierdzono jego prawomocność, stanowi oryginał (k.27 akt III W […]/17). To z kolei prowadzi do konstatacji, że orzeczenie to dotknięte jest wadą stanowiącą bezwzględną przyczynę odwoławczą z art. 104 § 1 pkt 2 k.p.w. z powodu jego niepodpisania. Zaistnienie bezwzględnej przyczyny odwoławczej powoduje konieczność uchylenia zaskarżonego wyroku Sądu Rejonowego […] w W. i przekazania sprawy do ponownego rozpoznania temu Sądowi.
Mając powyższe na uwadze Sąd Najwyższy orzekł, jak na wstępie.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI