I KK 251/23

Sąd Najwyższy2023-09-12
SNKarneprzestępstwa przeciwko życiu i zdrowiuŚrednianajwyższy
podżeganiepobiciesąd najwyższykasacjawstrzymanie wykonaniaprawo karnepokrzywdzony sędziapokrzywdzony policjant

Sąd Najwyższy nie wstrzymał wykonania wyroku skazującego T. J. za podżeganie do pobicia, uznając wniosek obrońcy za bezzasadny.

Sąd Najwyższy rozpatrywał wniosek obrońcy skazanego T. J. o wstrzymanie wykonania wyroku skazującego go za podżeganie do pobicia sędziego i funkcjonariuszki policji. Sąd Najwyższy, powołując się na zasadę niezwłocznej wykonalności prawomocnych orzeczeń i utrwalone orzecznictwo, uznał, że wstrzymanie wykonania jest środkiem wyjątkowym. Analiza sprawy nie wykazała okoliczności uzasadniających wstrzymanie wykonania, dlatego wniosek został odrzucony.

Sąd Najwyższy rozpoznał wniosek obrońcy skazanego T. J. o wstrzymanie wykonania wyroku Sądu Okręgowego w Zielonej Górze, który utrzymał w mocy wyrok Sądu Rejonowego skazujący T. J. za podżeganie do pobicia sędziego i funkcjonariuszki policji. Sąd Najwyższy podkreślił, że wstrzymanie wykonania prawomocnego orzeczenia jest środkiem o charakterze absolutnie wyjątkowym, uzasadnionym jedynie w sytuacji, gdy wykonanie kary przed rozpoznaniem kasacji spowodowałoby dla skazanego nieodwracalne następstwa, a sama kasacja jawi się jako wysoce prawdopodobna. Analiza akt sprawy i wniosku obrońcy nie wykazała istnienia takich szczególnych okoliczności, które uzasadniałyby wstrzymanie wykonania zaskarżonego orzeczenia. W związku z tym, Sąd Najwyższy postanowił nie uwzględnić wniosku i odmówić wstrzymania wykonania wyroku.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (1)

Odpowiedź sądu

Nie, wstrzymanie wykonania jest środkiem wyjątkowym i wymaga wykazania szczególnych okoliczności.

Uzasadnienie

Sąd Najwyższy podkreślił, że wstrzymanie wykonania prawomocnego orzeczenia jest środkiem o charakterze absolutnie wyjątkowym, uzasadnionym jedynie w sytuacji, gdy wykonanie kary przed rozpoznaniem kasacji spowodowałoby dla skazanego nieodwracalne następstwa, a sama kasacja jawi się jako wysoce prawdopodobna. Analiza sprawy nie wykazała istnienia takich okoliczności.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

nie uwzględnić wniosku

Strona wygrywająca

Skarb Państwa (w zakresie wykonania wyroku)

Strony

NazwaTypRola
T. J.osoba_fizycznaskazany
Sędzia Sądu Okręgowego w G. M. W.osoba_fizycznapokrzywdzony
funkcjonariuszka I Komisariatu Policji w (…) K. K.osoba_fizycznapokrzywdzony
obrońca skazanegoinnereprezentant strony
prokuratororgan_państwowystrona postępowania

Przepisy (12)

Główne

k.p.k. art. 532 § 1

Kodeks postępowania karnego

Sąd Najwyższy ma możliwość wstrzymania wykonania zaskarżonego kasacją orzeczenia, jak i innego orzeczenia, którego wykonanie zależy od ewentualnego rozstrzygnięcia kasacji. Regulacja ta nie formułuje jednak przesłanek, od których uzależnione jest wstrzymanie wykonalności.

k.k. art. 18 § 2

Kodeks karny

Podżeganie.

k.k. art. 18 § 3

Kodeks karny

Nakłanianie do popełnienia przestępstwa.

k.k. art. 158 § 1

Kodeks karny

Pobicie.

k.k. art. 12 § 1

Kodeks karny

Czyn ciągły.

k.k. art. 19 § 1

Kodeks karny

Podżeganie.

Pomocnicze

k.p.k. art. 9

Kodeks postępowania karnego

Zasada niezwłocznej wykonalności prawomocnych orzeczeń.

k.p.k. art. 457 § 3

Kodeks postępowania karnego

Zarzut naruszenia w kasacji.

k.p.k. art. 7

Kodeks postępowania karnego

Zarzut naruszenia w kasacji.

k.p.k. art. 5 § 1

Kodeks postępowania karnego

Zarzut naruszenia w kasacji.

k.p.k. art. 5 § 2

Kodeks postępowania karnego

Zarzut naruszenia w kasacji.

k.k. art. 53

Kodeks karny

Zarzut naruszenia w kasacji.

Argumenty

Odrzucone argumenty

Argumenty obrońcy o wstrzymanie wykonania wyroku.

Godne uwagi sformułowania

wstrzymanie wykonalności prawomocnego orzeczenia ze względu na swoją wyjątkowość powinno być uzasadnione szczególnymi i jednoznacznymi w swej wymowie okolicznościami prowadzącymi do wniosku, że wykonanie kary przed rozpoznaniem kasacji spowodowałoby dla skazanego zbyt poważne i w zasadzie nieodwracalne następstwa nadzwyczajny charakter kasacji i związane z nim skutki procesowe zastosowania instytucji przewidzianej w art. 532 § 1 k.p.k., prowadzą do wniosku, że wstrzymanie wykonania orzeczenia może nastąpić, kiedy ewentualność uwzględnienia kasacji jawi się jako wysoce prawdopodobna.

Skład orzekający

Ryszard Witkowski

sędzia

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja przesłanek wstrzymania wykonania wyroku w postępowaniu kasacyjnym."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji wniosku o wstrzymanie wykonania, a nie samej zasadności kasacji.

Wartość merytoryczna

Ocena: 4/10

Sprawa dotyczy procedury kasacyjnej i wniosku o wstrzymanie wykonania wyroku, co jest istotne dla prawników karnistów, ale mniej interesujące dla szerszej publiczności.

Sąd Najwyższy odmawia wstrzymania wykonania wyroku skazującego za podżeganie do pobicia.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
SN
I KK 251/23
POSTANOWIENIE
Dnia 12 września 2023 r.
Sąd Najwyższy w składzie:
SSN Ryszard Witkowski
w sprawie
T. J.
skazanego z art. 19 §1 k.k. w zw. z art. 158 §1 k.k.
po rozpoznaniu w dniu 12 września 2023 r. w Izbie Karnej na posiedzeniu bez udziału stron w trybie art. 532 § 3 k.p.k.
wniosku obrońcy skazanego w przedmiocie wstrzymania wykonania wyroku Sądu Okręgowego w Zielonej Górze z 17 stycznia 2023 r. sygn. VII Ka 912/22, utrzymującego w mocy wyrok Sądu Rejonowego w Zielonej Górze z 5 maja 2022 r. sygn. II K 691/20;
na podstawie art. 532 § 1 k.p.k.
a contrario
p o s t a n o w i ł:
nie uwzględnić wniosku i odmówić wstrzymania wykonania zaskarżonego kasacją wyroku.
UZASADNIENIE
Sąd Rejonowy w Zielonej Górze wyrokiem z 5 maja 2022 r. sygn. II K 691/20, uznał T. J. za winnego tego, że: w nieustalonych dniach w okresie pomiędzy 30 maja 2020 r. a 10 sierpnia 2020 r. chcąc, aby inne osoby podjęły się pobicia Sędziego Sądu Okręgowego w G. M. W. oraz funkcjonariuszki I Komisariatu Policji w (…) K. K., podżegał w Z. D., P. C., R. K., aby udzieliły mu w tym celu pomocy poprzez udzielenie informacji o osobach, które mogłyby podjąć się takiego zachowania, co jednak nie nastąpiło ze względu na postawę nakłanianych, tj. popełnienia umyślnego występku z art. 18 § 2 k.k. w zw. z art. 18 § 3 k.k. w zw. z art. 158 § 1 k.k. w zw. z. z art. 12 § 1 k.k. i za to wymierzył mu karę 2 (dwóch) lat pozbawienia wolności (pkt 1 wyroku).
Po rozpoznaniu apelacji wniesionych przez obrońców oskarżonego,
‎
Sąd Okręgowy w Zielonej Górze wyrokiem z 17 stycznia 2023 r. sygn. VII Ka 912/22, utrzymał w mocy zaskarżony wyrok.
Od powyższego rozstrzygnięcia kasację wywiódł obrońca skazanego, w której podniósł zarzuty rażącego naruszenia przepisów prawa procesowego, mających istotny wpływ na treść orzeczenia, tj. naruszenia art. 457 § 3 k.p.k. w zw. z art. 7 k.p.k.; art. 5 § 1 i 2 k.p.k. oraz przepisu prawa materialnego, tj. naruszenie art. 53 k.k. Ponadto, obrońca w kasacji zawarł wniosek o wstrzymanie wykonania zaskarżonego orzeczenia.
W odpowiedzi na kasację, prokurator wniósł o jej oddalenie jako oczywiście bezzasadnej.
Sąd Najwyższy zważył, co następuje.
Wniosek obrońcy o wstrzymanie wykonania zaskarżonego kasacją orzeczenia okazał się bezzasadny.
Na mocy art. 532 § 1 k.p.k., w przypadku wniesienia kasacji, Sąd Najwyższy ma możliwość wstrzymać wykonanie zaskarżonego tym środkiem orzeczenia,
‎
jak i innego orzeczenia, którego wykonanie zależy od ewentualnego rozstrzygnięcia kasacji. Przywołana powyżej regulacja procesowa nie formułuje natomiast przesłanek, od których uzależnione jest wstrzymanie wykonalności zaskarżonego kasacją orzeczenia przez Sąd Najwyższy. Jednocześnie mając na uwadze wynikającą z art. 9 k.k.w. zasadę niezwłocznej wykonalności prawomocnych orzeczeń, stwierdzić należy, iż możliwość, o której mowa w art. 532 § 1 k.p.k., odnosi się do okoliczności o charakterze absolutnie wyjątkowym.
W zakresie możliwości wstrzymania wykonalności prawomocnego orzeczenia Sąd Najwyższy w niniejszym składzie podziela pogląd utrwalony w orzecznictwie, w którego świetle: „wstrzymanie wykonalności prawomocnego orzeczenia ze względu na swoją wyjątkowość powinno być uzasadnione szczególnymi i jednoznacznymi w swej wymowie okolicznościami prowadzącymi do wniosku, że wykonanie kary przed rozpoznaniem kasacji spowodowałoby dla skazanego zbyt poważne i w zasadzie nieodwracalne następstwa” (postanowienie Sądu Najwyższego z 23 maja 2022 r. sygn. V KK 130/22; podobnie: postanowienie Sądu Najwyższego z 22 stycznia 2020 r., sygn. III KK 5/20; Sądu Najwyższego z 18 listopada 2003 r., sygn. IV KK 347/03). Następstwo tego rodzaju mogłoby mieć miejsce w sytuacji, gdy już pobieżna analiza kasacji, nakazuje przewidywać ewentualność jej przyszłego uwzględnienia. Sąd Najwyższy nadto zauważa, iż nadzwyczajny charakter kasacji i związane z nim skutki procesowe zastosowania instytucji przewidzianej w art. 532 § 1 k.p.k., prowadzą do wniosku, że wstrzymanie wykonania orzeczenia może nastąpić, kiedy ewentualność uwzględnienia kasacji jawi się jako wysoce prawdopodobna.
Analiza materiałów postępowania oraz wniosku obrońcy o wstrzymanie wykonania zaskarżonego kasacją orzeczenia – nie przesądzając w tym miejscu
‎
w żadnej mierze końcowej oceny zasadności wniesionych kasacji – w ocenie Sądu Najwyższego w niniejszym składzie, nie prowadzi do stwierdzenia okoliczności, które uzasadniałyby wstrzymanie wykonania wobec skazanego zaskarżonego orzeczenia. Nie oznacza to jednak, iżby procesowo niedopuszczalne było w przyszłości uznanie zarzutów postawionych w kasacji za oczywiście zasadne. Takie rozstrzygnięcie nie stanowi bowiem swoistego prejudykatu w postępowaniu kasacyjnym i w żaden sposób nie rzutuje na kierunek rozstrzygnięcia odnośnie kasacji (postanowienie Sądu Najwyższego z 11 marca 2022 r. sygn. III KO 12/22).
Mając powyższe na uwadze, orzeczono jak w sentencji.
[ł.n]

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI