I KK 107/21

Sąd Najwyższy2022-02-09
SNKarnewykonanie karŚrednianajwyższy
kara łącznasąd najwyższykasacjakodeks karnynaruszenie prawaponowne rozpoznanie

Sąd Najwyższy uchylił wyrok łączny Sądu Rejonowego w części dotyczącej kary łącznej z powodu rażącego naruszenia przepisów kodeksu karnego i przekazał sprawę do ponownego rozpoznania.

Sąd Najwyższy rozpoznał kasację Prokuratora Generalnego dotyczącą wyroku łącznego Sądu Rejonowego w M. Sąd Rejonowy połączył dwie kary pozbawienia wolności i wymierzył karę łączną niższą od dolnej granicy określonej przez przepisy. Kasacja zarzuciła rażące naruszenie art. 86 § 1 k.k. Sąd Najwyższy uznał kasację za zasadną, uchylił wyrok w części dotyczącej kary łącznej i przekazał sprawę do ponownego rozpoznania.

Sąd Najwyższy w Izbie Karnej rozpoznał kasację Prokuratora Generalnego wniesioną na niekorzyść skazanego A. B. od wyroku łącznego Sądu Rejonowego w M. z dnia 10 czerwca 2021 r. Sąd Rejonowy objął tym wyrokiem dwie kary pozbawienia wolności: karę łączną 2 lat pozbawienia wolności orzeczoną wyrokiem z 10 września 2014 r. oraz karę 4 miesięcy pozbawienia wolności orzeczoną wyrokiem z 22 października 2020 r. Wymierzył A. B. karę łączną roku i 8 miesięcy pozbawienia wolności, a w pozostałej części umorzył postępowanie. Prokurator Generalny zarzucił rażące naruszenie art. 86 § 1 k.k. (w brzmieniu sprzed 24 czerwca 2020 r.), polegające na wymierzeniu kary łącznej poniżej dolnego progu wyznaczonego przez najwyższą z kar jednostkowych. Sąd Najwyższy uznał kasację za zasadną, stwierdzając, że Sąd Rejonowy rażąco naruszył wskazany przepis, co miało istotny wpływ na treść orzeczenia. W związku z tym, Sąd Najwyższy uchylił zaskarżony wyrok łączny w części orzekającej karę łączną i przekazał sprawę Sądowi Rejonowemu w M. do ponownego rozpoznania.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (1)

Odpowiedź sądu

Tak, wymierzenie kary łącznej poniżej dolnego progu wyznaczonego przez najwyższą z kar jednostkowych stanowi rażące naruszenie art. 86 § 1 k.k.

Uzasadnienie

Sąd Najwyższy stwierdził, że Sąd Rejonowy wymierzając karę łączną roku i 8 miesięcy pozbawienia wolności, orzekł niższą od najwyższej z kar wymierzonych za poszczególne przestępstwa, co stanowi rażące naruszenie art. 86 § 1 k.k. (w brzmieniu sprzed 24 czerwca 2020 r.) i miało istotny wpływ na treść rozstrzygnięcia.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

uchylenie wyroku łącznego w części orzekającej karę łączną i przekazanie sprawy do ponownego rozpoznania

Strona wygrywająca

Prokurator Generalny (w zakresie kasacji)

Strony

NazwaTypRola
A. B.osoba_fizycznaskazany

Przepisy (4)

Główne

k.k. art. 86 § § 1

Kodeks karny

Dolny próg kary łącznej jest wyznaczony przez najwyższą z kar wymierzonych za poszczególne przestępstwa podlegające łączeniu. Wymierzenie kary poniżej tego progu jest rażącym naruszeniem przepisu.

Pomocnicze

k.p.k. art. 523 § § 1

Kodeks postępowania karnego

Zarzut rażącego naruszenia prawa mającego istotny wpływ na treść orzeczenia jest podstawą do uwzględnienia kasacji.

k.p.k. art. 536 § § 1

Kodeks postępowania karnego

Sąd Najwyższy rozpoznaje sprawę w granicach zaskarżenia.

k.p.k. art. 537 § § 2

Kodeks postępowania karnego

W przypadku uwzględnienia kasacji Sąd Najwyższy uchyla zaskarżone orzeczenie i przekazuje sprawę do ponownego rozpoznania.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Wymierzenie kary łącznej poniżej dolnego progu wyznaczonego przez najwyższą z kar jednostkowych stanowi rażące naruszenie art. 86 § 1 k.k.

Godne uwagi sformułowania

rażące naruszenie art. 86 § 1 k.k. (według stanu prawnego sprzed 24 czerwca 2020 r.) wymierzenie skazanemu kary poniżej dolnego progu wyznaczonego granicą najwyższej z kar wymierzonych za poszczególne przestępstwa podlegające łączeniu wyrok łączny orzekł niższą od najwyższej z kar wymierzonych za poszczególne przestępstwa

Skład orzekający

Michał Laskowski

przewodniczący

Rafał Malarski

sprawozdawca

Piotr Mirek

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja art. 86 § 1 k.k. dotyczącego wymierzania kary łącznej i granic zaskarżenia w postępowaniu kasacyjnym."

Ograniczenia: Dotyczy stanu prawnego sprzed nowelizacji z 24 czerwca 2020 r. oraz konkretnego przypadku połączenia kar.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa dotyczy istotnego aspektu prawa karnego wykonawczego – prawidłowego wymierzenia kary łącznej. Jest interesująca dla prawników specjalizujących się w prawie karnym.

Sąd Najwyższy koryguje błąd w karze łącznej: czy dolny próg zawsze obowiązuje?

Sektor

praca

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
SN
Sygn. akt I KK 107/21
WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Dnia 9 lutego 2022 r.
Sąd Najwyższy w składzie:
Prezes SN Michał Laskowski (przewodniczący)
‎
SSN Rafał Malarski (sprawozdawca)
‎
SSN Piotr Mirek
Protokolant Danuta Bratkrajc
przy udziale prokuratora Prokuratury Krajowej Małgorzaty Kozłowskiej
‎
w sprawie
A. B.
‎
w przedmiocie wyroku łącznego
‎
po rozpoznaniu w Izbie Karnej na rozprawie
‎
w dniu 9 lutego 2022 r.,
‎
kasacji, wniesionej przez Prokuratora Generalnego - na niekorzyść
‎
od wyroku Sądu Rejonowego w M.
‎
z dnia 10 czerwca 2021 r., sygn. akt II K […],
uchyla zaskarżony wyrok łączny w części orzekającej karę łączną i przekazuje sprawę w tym zakresie Sądowi Rejonowemu w M. do ponownego rozpoznania.
UZASADNIENIE
Sąd Rejonowy w M. – wyrokiem łącznym z 10 czerwca 2021 r., który uprawomocnił się 18 czerwca 2021 r. – objął dwie kary, to jest karę łączną 2 lat pozbawienia wolności orzeczoną wyrokiem z 10 września 2014 r. oraz karę 4 miesięcy pozbawienia wolności orzeczoną wyrokiem z 22 października 2020 r., i wymierzył A. B. karę łączną roku i 8 miesięcy pozbawienia wolności, a w pozostałej części umorzył postępowanie.
Prokurator Generalny zaskarżył powyższy wyrok kasacją ,,w części orzeczenia o karze łącznej na niekorzyść A. B.”. Zarzucając rażące i mające istotny wpływ na treść orzeczenia naruszenie art. 86 § 1 k.k. (według stanu prawnego sprzed 24 czerwca 2020 r.), polegające na wymierzeniu skazanemu kary poniżej dolnego progu wyznaczonego granicą najwyższej z kar wymierzonych za poszczególne przestępstwa podlegające łączeniu, wniósł o uchylenie wyroku w zaskarżonej części i przekazanie sprawy Sądowi właściwemu do ponownego rozpoznania.
Sąd Najwyższy zważył, co następuje.
Kasacja okazała się zasadna.
Skoro mrągowski Sąd zaskarżonym wyrokiem łącznym orzekł niższą od najwyższej z kar wymierzonych za poszczególne przestępstwa (powinien był stwierdzić, że wyrokiem łącznym obejmował kary jednostkowe pozbawienia wolności wymierzone wyrokiem z 10 września 2014 r. – to jest karę 2 lat za czyn ciągły z art. 200 § 1 k.k. w zw. z art. 12 k.k. i karę 6 miesięcy za występek z art. 178a § 1 k.k.), tym samym rażąco naruszył art. 86 § 1 k.k. (w brzmieniu sprzed 24 czerwca 2020 r.) i wywarło to istotny wpływ na treść rozstrzygnięcia (art. 523 § 1 k.p.k.).
W tym stanie rzeczy Sąd Najwyższy, respektując granice zaskarżenia wskazane w kasacji (art. 536 § 1 k.p.k.), uchylił zaskarżony wyrok łączny w części orzekającej karę łączną roku i 8 miesięcy pozbawienia wolności i przekazał sprawę w tym zakresie Sądowi Rejonowemu w M. do ponownego rozpoznania (art. 537 § 2 k.p.k.).

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI