II KK 281/23

Sąd Najwyższy2023-07-04
SNKarnewykonanie karWysokanajwyższy
niealimentacjakara pozbawienia wolnościkasacjaSąd NajwyższyProkurator Generalnyprawo karnewykonanie orzeczeń

Sąd Najwyższy wstrzymał wykonanie kary pozbawienia wolności wobec J.Ś. do czasu rozpoznania kasacji Prokuratora Generalnego.

Prokurator Generalny złożył kasację na korzyść skazanego J.Ś. od wyroku Sądu Rejonowego w Siedlcach, który orzekł karę 5 miesięcy pozbawienia wolności za niealimentację, warunkowo zawieszoną, a następnie zarządzono jej wykonanie. Prokurator Generalny zarzucił rażące naruszenie prawa procesowego i materialnego, w tym błędne określenie czasookresu czynu i skazanie za czyn, za który skazano już wcześniej. Sąd Najwyższy, uznając wysokie prawdopodobieństwo uwzględnienia kasacji i możliwość nieodwracalnych skutków dla skazanego, wstrzymał wykonanie kary do czasu rozpoznania kasacji.

Sąd Najwyższy rozpoznał wniosek Prokuratora Generalnego o wstrzymanie wykonania wyroku Sądu Rejonowego w Siedlcach z dnia 24 marca 2021 r. (sygn. akt II K 170/21) oraz postanowienia Sądu Rejonowego Lublin-Zachód w Lublinie z dnia 27 lipca 2022 r. (sygn. akt IV Ko 1172/22). Wyrok Sądu Rejonowego w Siedlcach orzekł wobec J.Ś. karę 5 miesięcy pozbawienia wolności za czyn z art. 209 § 1 i 1a k.k., z warunkowym zawieszeniem jej wykonania na okres próby 2 lat. Postanowieniem Sądu Rejonowego Lublin-Zachód zarządzono wykonanie tej kary, a J.Ś. rozpoczął jej odbywanie. Prokurator Generalny wniósł kasację, zarzucając rażące naruszenie przepisów prawa procesowego (art. 413 § 2 pkt 1 k.p.k., art. 366 § 1 k.p.k. w zw. z art. 17 § 1 pkt 7 k.p.k., art. 410 k.p.k.) i materialnego (art. 209 § 1 i 1a k.k.). Wskazano na zaniechanie wyjaśnienia istotnych okoliczności dotyczących uprzedniej karalności oraz nienależyte uwzględnienie wypłat komorniczych na rzecz małoletnich pokrzywdzonych, co doprowadziło do wadliwego określenia przypisanego czynu i skazania za okres, za który skazano już wcześniej. Sąd Najwyższy, analizując wniosek, stwierdził istnienie realnej szansy na uwzględnienie kasacji oraz możliwość wystąpienia wyjątkowo dolegliwych i nieodwracalnych skutków dla skazanego w przypadku dalszego wykonywania kary. Ponieważ J.Ś. odbył już znaczną część kary, a prawdopodobieństwo uwzględnienia kasacji jest wysokie, Sąd Najwyższy postanowił wstrzymać wykonanie orzeczeń do czasu rozpoznania kasacji.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Tak, istnieją podstawy do wstrzymania wykonania kary.

Uzasadnienie

Sąd Najwyższy wstrzymał wykonanie kary, uznając istnienie realnej szansy na uwzględnienie kasacji Prokuratora Generalnego oraz możliwość wystąpienia wyjątkowo dolegliwych i nieodwracalnych skutków dla skazanego, który odbył już znaczną część kary.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

wstrzymanie wykonania wyroku i postanowienia

Strona wygrywająca

J. Ś.

Strony

NazwaTypRola
J. Ś.osoba_fizycznaskazany
Prokurator Generalnyorgan_państwowywnioskodawca

Przepisy (8)

Główne

k.p.k. art. 532 § 1 i 3

Kodeks postępowania karnego

k.k. art. 209 § 1 i 1a

Kodeks karny

Pomocnicze

k.k. art. 69 § 1 i 2

Kodeks karny

k.k. art. 70 § 1

Kodeks karny

k.p.k. art. 413 § 2 pkt 1

Kodeks postępowania karnego

Zarzut naruszenia dotyczący określenia czasookresu czynu.

k.p.k. art. 366 § 1

Kodeks postępowania karnego

Zarzut naruszenia dotyczący wyjaśnienia wszystkich istotnych okoliczności.

k.p.k. art. 17 § 1 pkt 7

Kodeks postępowania karnego

Zarzut naruszenia dotyczący braku podstaw do skazania.

k.p.k. art. 410

Kodeks postępowania karnego

Zarzut naruszenia dotyczący uwzględnienia ujawnionego materiału dowodowego.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Istnienie realnej szansy na uwzględnienie kasacji Prokuratora Generalnego. Możliwość wystąpienia wyjątkowo dolegliwych i nieodwracalnych skutków dla skazanego w przypadku dalszego wykonywania kary. Skazany odbył już znaczną część kary, a dalsze jej wykonywanie może skutkować wykonaniem kary w rozmiarze przekraczającym ten, który zostanie orzeczony po ponownym rozpoznaniu sprawy.

Godne uwagi sformułowania

istnienie realnej szansy na uwzględnienie kasacji wyjątkowo dolegliwe i nieodwracalne skutki prawdopodobieństwo potwierdzenia podniesionego w kasacji uchybienia [...] jest co najmniej znaczne dalsze wykonywanie kary skutkować może jej wykonaniem w rozmiarze przekraczającym ten, który zostanie wobec niego orzeczony po ponownym rozpoznaniu niniejszej sprawy

Skład orzekający

Tomasz Artymiuk

sędzia

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Wysoka

Powoływalne dla: "Podstawy i przesłanki wstrzymania wykonania kary w postępowaniu kasacyjnym, zwłaszcza w sprawach o niealimentację."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji wstrzymania wykonania kary do czasu rozpoznania kasacji, a nie meritum sprawy.

Wartość merytoryczna

Ocena: 6/10

Sprawa dotyczy ważnego aspektu postępowania karnego - wstrzymania wykonania kary, co ma bezpośrednie przełożenie na prawa skazanych. Wskazuje na potencjalne błędy w procesie orzekania i potrzebę kontroli kasacyjnej.

Sąd Najwyższy wstrzymał karę za niealimentację. Czy doszło do błędu w orzeczeniu?

Sektor

inne

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
SN
II KK 281/23
POSTANOWIENIE
Dnia 4 lipca 2023 r.
Sąd Najwyższy w składzie:
SSN Tomasz Artymiuk
w sprawie
J. Ś. (Ś.)
skazanego z art. 209 § 1 i 1a k.k.,
po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu w dniu 4 lipca 2023 r.
wniosku Prokuratora Generalnego o wstrzymanie wykonania
wyroku Sądu Rejonowego w Siedlcach z dnia 24 marca 2021 r., sygn. akt II K 170/21 oraz prawomocnego postanowienia Sądu Rejonowego Lublin-Zachód w Lublinie
‎
z dnia 27 lipca 2022 r., sygn. akt IV Ko 1172/22,
na podstawie art. 532 § 1 i 3 k.p.k.
p o s t a n o w i ł:
wstrzymać wykonanie wyroku Sądu Rejonowego w Siedlcach
‎
z dnia 24 marca 2021 r., sygn. akt II K 170/21 oraz postanowienia
‎
Sądu Rejonowego Lublin-Zachód w Lublinie z dnia 27 lipca 2022 r., sygn. akt IV Ko 1172/22, do czasu rozpoznania kasacji.
UZASADNIENIE
W dniu 22 czerwca 2023 r. do Sądu Najwyższego wpłynęła kasacja Prokuratora Generalnego na korzyść oskarżonego J. Ś. od prawomocnego wyroku Sądu Rejonowego w Siedlcach z dnia 24 marca 2021 r., sygn. akt II K 170/21, którym to orzeczeniem wymierzono wyżej wymienionemu za czyn z art. 209 § 1 i 1a k.k. karę 5 miesięcy pozbawienia wolności, której wykonanie na podstawie art. 69 § 1 i 2 k.k. w zw. z art. 70 § 1 k.k. zostało warunkowo zawieszone na okres próby 2 lat. Postanowieniem Sądu Rejonowego Lublin-Zachód w Lublinie z dnia 27 lipca 2022 r., sygn. akt IV Ko 1172/22, zarządzono wobec skazanego wykonanie wskazanej wyżej kary pozbawienia wolności. J. Ś. rozpoczął odbywanie kary w dniu 6 marca 2023 r.
Wraz z nadzwyczajnym środkiem zaskarżenia do Sądu Najwyższego został skierowany również wniosek o wstrzymanie wykonania prawomocnego wyroku Sądu Rejonowego w Siedlcach z dnia 24 marca 2021 r. o sygn. akt II K 170/21 oraz prawomocnego postanowienia Sądu Rejonowego Lublin-Zachód w Lublinie z dnia 27 lipca 2022 r., sygn. akt IV Ko 1172/22.
Uzasadniając wniosek Prokurator Generalny argumentował, że kasacja jest oczywiście zasadna wobec rażącego i mającego istotny wpływ na treść wyroku naruszenia przepisów prawa karnego procesowego, a mianowicie art. 413 § 2 pkt 1 k.p.k. i art. 366 § 1 k.p.k. w zw. z art. 17 § 1 pkt 7 k.p.k. oraz art. 410 k.p.k., polegającego na zaniechaniu wyjaśnienia wszystkich istotnych okoliczności sprawy, dotyczących uprzedniej karalności oskarżonego oraz nienależytym uwzględnieniu, wynikających z ujawnionego na rozprawie materiału dowodowego, okoliczności związanych z dokonywaniem przez komornika sądowego, na rzecz małoletnich pokrzywdzonych, wypłat pieniędzy potrącanych z wynagrodzenia uzyskiwanego przez oskarżonego w okresie od lipca 2019 r. do czerwca 2020 r. i nierozważeniu ich w aspekcie realizacji znamion występku niealimentacji, co doprowadziło do wadliwego - również z rażącym naruszeniem prawa materialnego, tj. art. 209 § 1 i la k.k. - określenia przypisanego J. Ś. czynu i skazania go wyrokiem z dnia 24 marca 2021 r., sygn. akt IIK 170/21, za cały zarzucany mu aktem oskarżenia czyn z art. 209 § 1 i 1a k.k., popełniony w okresie od października 2018 r. do lipca 2019 r. oraz od czerwca 2020 r. do 31 października 2020 r., podczas gdy za występek na szkodę tych samych małoletnich pokrzywdzonych, zamykający się w granicach od 1 marca 2018 r. do 16 stycznia 2019 r., oskarżony został już uprzednio prawomocnie skazany wyrokiem nakazowym Sądu Rejonowego dla Warszawy-Mokotowa w Warszawie z dnia 7 maja 2019 r., sygn. akt VIII K 273/19.
Sąd Najwyższy zważył, co następuje
.
Wniosek Prokuratora Generalnego zasługiwał na uwzględnienie.
Jak wynika z utrwalonej linii orzeczniczej Sądu Najwyższego uwzględnienie wniosku o wstrzymanie wykonania orzeczenia zaskarżonego kasacją może nastąpić wyjątkowo, w razie zaistnienia szczególnych okoliczności, do których należy po pierwsze – istnienie realnej szansy na uwzględnienie kasacji, a po drugie – wykazanie przez wnioskodawcę, że dalsze wykonywanie orzeczenia mogłoby wywołać dla skazanego wyjątkowo dolegliwe i nieodwracalne skutki (
vide
np. postanowienia Sądu Najwyższego z dni: 7 września 1998 r., II KKN 262/98; 17 sierpnia 2004 r., V KK 229/04; 8 września 2004 r., V KK 214/04; 30 stycznia 2014 r., II KK 356/13;
21 stycznia 2021 r., V KK 536/20).
Dokonana wstępnie analiza wniesionego na korzyść skazanego nadzwyczajnego środka zaskarżenia pozwala na stwierdzenie, że w niniejszej sprawie istnieje wysokie prawdopodobieństwo uwzględnienia kasacji Prokuratora Generalnego. Ostatecznej oceny w tym względzie, dokona wprawdzie Sąd Najwyższy w dalszym toku postępowania kasacyjnego, jednakże już na tym wstępnym etapie badania sprawy podkreślić należy, że prawdopodobieństwo potwierdzenia podniesionego w kasacji uchybienia, dotyczącego określenia czasookresu występku przypisanego oskarżonemu, jest co najmniej znaczne.
Oczywiste są również, w wypadku dalszego wykonywania wobec J. Ś. wymierzonej mu kary, negatywne dla niego konsekwencje, których w sytuacji wysokiego prawdopodobieństwa uwzględnienia kasacji, ponieść nie powinien. Ewentualne skrócenie – w wypadku uchylenia zaskarżonego wyroku i przekazania sprawy do ponownego rozpoznania – okresu niealimentacji niewątpliwie może pociągnąć za sobą konsekwencje co do wysokości orzeczonej kary. Mając na uwadze bezsporny fakt, że J. Ś. odbył już 4 miesiące kary pozbawienia wolności (początek kary 6 marca 2023 r.) z wymierzonej mu kary 5 miesięcy pozbawienia wolności, zarządzonej do wykonania postanowieniem Sądu Rejonowego Lublin – Zachód w Lublinie z dnia 27 lipca 2022 r., IV Ko 1172/22, oczywistym jest, iż dalsze wykonywanie kary skutkować może jej wykonaniem w rozmiarze przekraczającym ten, który zostanie wobec niego orzeczony po ponownym rozpoznaniu niniejszej sprawy.
Mając na uwadze powyższe, Sąd Najwyższy orzekł jak w części dyspozytywnej postanowienia.
[K.K.]
[ms]

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI