II KK 276/16

Sąd Najwyższy2016-10-26
SNKarnepostępowanie karneŚrednianajwyższy
postępowanie karnekasacjawstrzymanie wykonanianaruszenie prawa procesowegoprawo do obronydoręczenia

Sąd Najwyższy wstrzymał wykonanie wyroku skazującego z powodu poważnych naruszeń proceduralnych, które pozbawiły skazanego prawa do obrony.

Sąd Najwyższy rozpoznał wniosek obrońcy o wstrzymanie wykonania prawomocnego wyroku skazującego. Analiza akt wykazała duże prawdopodobieństwo zasadności zarzutów kasacji dotyczących rażącego naruszenia przepisów prawa procesowego, w szczególności niedoręczenia skazanemu odpisu wyroku pierwszej instancji, co pozbawiło go prawa do apelacji. Wstrzymanie wykonania kary 6 miesięcy pozbawienia wolności uznano za konieczne, aby uniknąć nieodwracalnych skutków i pokrzywdzenia skazanego.

Sąd Najwyższy, rozpoznając wniosek obrońcy skazanego A. N. o wstrzymanie wykonania prawomocnego orzeczenia, postanowił wstrzymać wykonanie wyroku Sądu Okręgowego w W. z dnia 29 marca 2016 r., który zmieniał wyrok Sądu Rejonowego w W. z dnia 13 listopada 2015 r. Sąd Najwyższy uznał, że wniosek zasługuje na uwzględnienie, ponieważ analiza akt sprawy wskazuje na duże prawdopodobieństwo uznania za zasadne zarzutów podniesionych w kasacji. W szczególności, jako trafny oceniono zarzut naruszenia przepisów k.p.k. dotyczących doręczeń, gdyż skazanemu, bez jego winy, nie doręczono odpisu wyroku Sądu I instancji, co pozbawiło go prawa do zaskarżenia tego wyroku apelacją. Sąd Najwyższy podkreślił, że wykonanie kary 6 miesięcy pozbawienia wolności w zaistniałej sytuacji procesowej mogłoby spowodować dla skazanego dotkliwe i w zasadzie nieodwracalne skutki, łącząc się z wyraźnym, nieuzasadnionym jego pokrzywdzeniem. W związku z tym, Sąd Najwyższy doszedł do przekonania, że zachodzą wystarczające podstawy do zastosowania nadzwyczajnej instytucji przewidzianej w art. 532 § 1 k.p.k.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Tak, istnieją podstawy do wstrzymania wykonania orzeczenia.

Uzasadnienie

Sąd Najwyższy uznał, że wstrzymanie wykonania kary jest uzasadnione, gdy analiza akt wskazuje na duże prawdopodobieństwo zasadności zarzutów kasacji dotyczących rażącego naruszenia przepisów prawa procesowego, które mogły pozbawić skazanego prawa do obrony i spowodować nieodwracalne skutki.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

wstrzymanie wykonania wyroku

Strona wygrywająca

A. N.

Strony

NazwaTypRola
A. N.osoba_fizycznaskazany

Przepisy (8)

Główne

k.p.k. art. 532 § 1

Kodeks postępowania karnego

Podstawa do wstrzymania wykonania prawomocnego orzeczenia w przypadku uwzględnienia wniosku obrońcy.

k.p.k. art. 532 § 3

Kodeks postępowania karnego

Podstawa do wstrzymania wykonania prawomocnego orzeczenia w przypadku uwzględnienia wniosku obrońcy.

Pomocnicze

k.k. art. 178a § 4

Kodeks karny

Przepis określający czyn, za który został skazany A. N.

k.k. art. 43a § 2

Kodeks karny

Przepis przyjęty przez Sąd Okręgowy jako podstawa orzeczonego świadczenia pieniężnego.

k.p.k. art. 100 § 3

Kodeks postępowania karnego

Przepis dotyczący doręczeń, naruszony w ocenie Sądu Najwyższego.

k.p.k. art. 100 § 8

Kodeks postępowania karnego

Przepis dotyczący doręczeń, naruszony w ocenie Sądu Najwyższego.

k.p.k. art. 27

Kodeks postępowania karnego

Przepis dotyczący doręczeń, naruszony w ocenie Sądu Najwyższego.

Dz.U. 2013 poz. 1247 art. 1 § 34

Ustawa o zmianie ustawy – Kodeks postępowania karnego oraz niektórych innych ustaw

Przepis dotyczący doręczeń, naruszony w ocenie Sądu Najwyższego.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Rażące naruszenie przepisów prawa procesowego, w szczególności art. 100 § 3 i § 8 k.p.k. w zw. z art. 27 w zw. z art. 1 pkt 34 ustawy nowelizującej k.p.k. Skazanemu, bez jego winy, nie doręczono odpisu wyroku Sądu I instancji, co pozbawiło go prawa do zaskarżenia tego wyroku apelacją. Wykonanie kary 6 miesięcy pozbawienia wolności mogłoby spowodować dla skazanego dotkliwe i w zasadzie nieodwracalne skutki.

Godne uwagi sformułowania

duże prawdopodobieństwo uznania za zasadne podniesionych w kasacji zarzutów rażącego naruszenia przepisów prawa procesowego skazanemu, bez jego winy, nie doręczono odpisu wyroku Sądu I instancji, wskutek czego został on pozbawiony prawa do zaskarżenia tego wyroku apelacją wykonanie kary 6 miesięcy pozbawienia wolności w zaistniałej sytuacji procesowej, mogłoby spowodować dla skazanego dotkliwe i w zasadzie nieodwracalne skutki i tym samym łączyłoby się z wyraźnym, nieuzasadnionym jego pokrzywdzeniem

Skład orzekający

Eugeniusz Wildowicz

sędzia

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Wstrzymanie wykonania kary w przypadku naruszenia prawa do obrony i rażących błędów proceduralnych."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji naruszenia prawa do obrony poprzez niedoręczenie wyroku pierwszej instancji.

Wartość merytoryczna

Ocena: 6/10

Sprawa pokazuje, jak istotne są podstawowe prawa procesowe, takie jak prawo do obrony, i jak ich naruszenie może prowadzić do wstrzymania wykonania kary.

Błąd proceduralny pozbawił go prawa do obrony – Sąd Najwyższy wstrzymał wykonanie kary.

Sektor

inne

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
Sygn. akt II KK 276/16
POSTANOWIENIE
Dnia 26 października 2016 r.
Sąd Najwyższy w składzie:
SSN Eugeniusz Wildowicz
w sprawie
A. N.
skazanego z art. 178a § 4 k.k.
po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu
w dniu
26 października 2016
r.,
wniosku obrońcy skazanego o wstrzymanie wykonania prawomocnego orzeczenia
na podstawie art. 532 § 1 i 3 k.p.k.
p o s t a n o w i ł
wstrzymać w stosunku do A. N. wykonanie wyroku Sądu Okręgowego w W. z dnia 29 marca 2016 r., sygn. akt IX Ka (…), zmieniającego wyrok Sądu Rejonowego w W.  z dnia 13 listopada 2015 r., sygn. akt IV K (…).
UZASADNIENIE
Wyrokiem z dnia 13 listopada 2015 r. Sąd Rejonowy w W.
uznał oskarżonego A. N.
za winnego popełnienia czynu
z art. 178a § 4 k.k.
i za to skazał go na karę 6 miesięcy pozbawienia wolności.
Wyrokiem z dnia 29 marca 2016 r. Sąd Okręgowy w W. zaskarżony wyrok zmienił w ten sposób, że za podstawę orzeczonego w punkcie V wyroku świadczenia pieniężnego przyjął art. 43a § 2 k.k.
Od powyższego wyroku kasację wniósł obrońca skazanego
A. N., w której zawarł wniosek o wstrzymanie wykonania orzeczenia (k. 3 akt SN).
Sąd Najwyższy zważył, co następuje
.
Wniosek obrońcy skazanego zasługuje na uwzględnienie.
Analiza akt sprawy wskazuje na duże prawdopodobieństwo uznania za zasadne podniesionych w kasacji zarzutów rażącego naruszenia przepisów prawa procesowego. W szczególności, jako trafny może być oceniony, podniesiony w pkt 1 kasacji, zarzut naruszenia art. 100 § 3 i § 8 k.p.k. w zw. z art. 27 w zw. z art. 1 pkt 34 ustawy z dnia 27 września 2013 r. o zmianie ustawy – Kodeks postępowania karnego oraz niektórych innych ustaw, skoro skazanemu, bez jego winy, nie doręczono odpisu wyroku Sądu I instancji, wskutek czego został on pozbawiony prawa do zaskarżenia tego wyroku apelacją.
Nie budzi przy tym wątpliwości fakt, że wykonanie kary 6 miesięcy pozbawienia wolności w zaistniałej sytuacji procesowej, mogłoby spowodować dla skazanego dotkliwe i w zasadzie nieodwracalne skutki i tym samym łączyłoby się z wyraźnym, nieuzasadnionym jego pokrzywdzeniem.
Mając powyższe na względzie Sąd Najwyższy doszedł do przekonania, że zachodzą w przedmiotowej sprawie wystarczające podstawy do zastosowania nadzwyczajnej instytucji przewidzianej w art. 532 §
1
k.p.k. i
z tych względów orzekł jak na wstępie.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI