II KK 264/21

Sąd Najwyższy2021-07-29
SNKarneprawo karne wykonawczeŚrednianajwyższy
kara łącznawstrzymanie wykonaniakasacjaSąd Najwyższyprawo karne wykonawczeskazanyobrońca

Sąd Najwyższy nie wstrzymał wykonania prawomocnego wyroku skazującego P.K. na karę łączną pozbawienia wolności, uznając wniosek obrońcy za niezasadny.

Obrońca skazanego P.K. złożył wniosek o wstrzymanie wykonania prawomocnego wyroku skazującego go na karę łączną dwóch lat i dwóch miesięcy pozbawienia wolności. Argumentował, że wykonanie kary postawi skazanego i jego rodzinę w trudnej sytuacji życiowej, a także uniemożliwi mu prowadzenie działalności gospodarczej. Sąd Najwyższy nie uwzględnił wniosku, stwierdzając, że nie zostały spełnione przesłanki z art. 532 § 1 k.p.k., tj. brak znacznego prawdopodobieństwa zasadności zarzutów kasacyjnych oraz brak wyjątkowo dolegliwych i nieodwracalnych skutków dla skazanego.

Sąd Najwyższy rozpoznał wniosek obrońcy skazanego P.K. o wstrzymanie wykonania prawomocnego wyroku Sądu Apelacyjnego, który utrzymał w mocy wyrok Sądu Okręgowego skazujący P.K. na karę łączną dwóch lat i dwóch miesięcy pozbawienia wolności za przestępstwa związane z ustawą o przeciwdziałaniu narkomanii oraz inne przestępstwa. Obrońca argumentował, że wykonanie kary pozbawienia wolności postawi skazanego i jego najbliższych w niezwykle trudnej sytuacji życiowej, a także uniemożliwi mu prowadzenie działalności gospodarczej, która jest głównym źródłem dochodu rodziny. Ponadto, obrońca wskazał, że zarzuty podniesione w kasacji powinny skutkować wstrzymaniem wykonania wyroku. Sąd Najwyższy nie uwzględnił wniosku, podkreślając, że instytucja wstrzymania wykonania orzeczenia na podstawie art. 532 § 1 k.p.k. ma charakter wyjątkowy i wymaga spełnienia dwóch warunków: znacznego prawdopodobieństwa zasadności zarzutów kasacyjnych oraz wykazania, że dalsze wykonywanie orzeczenia mogłoby wywołać wyjątkowo dolegliwe i nieodwracalne skutki dla skazanego. Sąd uznał, że zarzuty kasacyjne nie są zasadne w stopniu uzasadniającym wstrzymanie wykonania wyroku, a sytuacja rodzinna i zawodowa skazanego nie stanowi podstawy do zastosowania tej instytucji, choć może być rozważana w ramach prawa karnego wykonawczego.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (1)

Odpowiedź sądu

Nie, wniosek nie został uwzględniony.

Uzasadnienie

Sąd Najwyższy uznał, że nie zostały spełnione przesłanki z art. 532 § 1 k.p.k. Brak było znacznego prawdopodobieństwa zasadności zarzutów kasacyjnych, a także nie wykazano, aby dalsze wykonywanie orzeczenia mogło wywołać wyjątkowo dolegliwe i nieodwracalne skutki dla skazanego. Sytuacja rodzinna i zawodowa skazanego nie uzasadnia wstrzymania wykonania kary w trybie art. 532 § 1 k.p.k.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

nie uwzględnić wniosku

Strona wygrywająca

Skarb Państwa

Strony

NazwaTypRola
P. K.osoba_fizycznaskazany

Przepisy (8)

Główne

k.p.k. art. 532 § 1 i 3

Kodeks postępowania karnego

Instytucja wstrzymania wykonania orzeczenia ma charakter wyjątkowy i wymaga spełnienia dwóch warunków: znacznego prawdopodobieństwa zasadności zarzutów kasacyjnych oraz wykazania, że dalsze wykonywanie orzeczenia mogłoby wywołać wyjątkowo dolegliwe i nieodwracalne skutki dla skazanego.

Pomocnicze

k.k. art. 258 § 1

Kodeks karny

u.p.n. art. 56 § 3

Ustawa o przeciwdziałaniu narkomanii

u.p.n. art. 57 § 2

Ustawa o przeciwdziałaniu narkomanii

k.k. art. 65 § 1

Kodeks karny

k.k.w. art. 9 § 3

Kodeks karny wykonawczy

Zasada natychmiastowej wykonalności prawomocnych wyroków.

k.k.w. art. 151 § 1

Kodeks karny wykonawczy

Możliwość zastosowania instytucji prawa karnego wykonawczego w przypadku trudnej sytuacji rodzinnej skazanego.

k.k.w. art. 153 § 2

Kodeks karny wykonawczy

Możliwość zastosowania instytucji prawa karnego wykonawczego w przypadku trudnej sytuacji rodzinnej skazanego.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Brak spełnienia przesłanek z art. 532 § 1 k.p.k. (brak prawdopodobieństwa zasadności kasacji, brak wyjątkowo dotkliwych skutków).

Odrzucone argumenty

Trudna sytuacja życiowa skazanego i jego rodziny. Konsekwencje dla działalności gospodarczej skazanego. Ranga zarzutów kasacyjnych powinna prowadzić do wstrzymania wykonania wyroku.

Godne uwagi sformułowania

instytucja z art. 532 § 1 k.p.k., będąca odstępstwem od zasady natychmiastowej wykonalności prawomocnych wyroków (...) ma charter wyjątkowy skorzystanie z tego rozwiązania możliwe jest dopiero przy jednoczesnym spełnieniu dwóch warunków, to jest wystąpienia sytuacji wskazującej na znaczne prawdopodobieństwo zasadności zarzutów kasacyjnych oraz wykazania przez wnioskodawcę, że dalsze wykonywanie orzeczenia mogłoby wywołać wyjątkowo dolegliwe i nieodwracalne dla skazanego skutki Niepozyskiwanie zaś dochodów w okresie osadzenia w zakładzie karnym jest natomiast naturalną, zawiniona konsekwencją popełnienia przez niego przestępstw. sytuacja rodzinna skazanego może stać się podstawą wyłącznie do zastosowania instytucji prawa karnego wykonawczego (...), czego nie należy utożsamiać z instytucją wstrzymania wykonania orzeczenia

Skład orzekający

Tomasz Artymiuk

sędzia

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja przesłanek wstrzymania wykonania kary w postępowaniu kasacyjnym (art. 532 § 1 k.p.k.) oraz rozróżnienie tej instytucji od środków prawa karnego wykonawczego."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji wniosku o wstrzymanie wykonania kary, a nie meritum kasacji. Konieczność spełnienia rygorystycznych przesłanek.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Orzeczenie wyjaśnia istotne kwestie proceduralne dotyczące wstrzymania wykonania kary w postępowaniu kasacyjnym, co jest ważne dla praktyków prawa karnego. Pokazuje, że argumenty natury ekonomicznej i rodzinnej, choć istotne, nie zawsze są wystarczające do wstrzymania wykonania prawomocnego wyroku.

Kiedy można wstrzymać wykonanie kary? Sąd Najwyższy wyjaśnia kluczowe przesłanki.

Sektor

inne

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
SN
Sygn. akt II KK 264/21
POSTANOWIENIE
Dnia 29 lipca 2021 r.
Sąd Najwyższy w składzie:
SSN Tomasz Artymiuk
w sprawie
P. K.
skazanego z art. 258 § 1 k.k. i in.
po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu
w dniu 29 lipca 2021 r.
wniosku obrońcy skazanego o wstrzymanie wykonania
prawomocnego wyroku Sądu Apelacyjnego w (…) z dnia 10 września 2020 r.,
‎
sygn. akt II AKa (…),
utrzymującego w mocy wyrok Sądu Okręgowego w Ł.  z dnia 05 lipca 2018 r., sygn. akt IV K (…),
na podstawie art. 532 § 1 i 3 k.p.k.
p o s t a n o w i ł:
nie uwzględnić wniosku.
UZASADNIENIE
Wyrokiem z dnia 5 lipca 2018 r., sygn. akt IV (…), Sąd Okręgowy w Ł. uznał P. K. za winnego popełnienia czynów zabronionych o których stanowią przepisy art. 258 § 1 k.k. oraz art. 56 ust. 3, art. 57 ust. 2 ustawy z dnia
‎
29 lipca 2005 r. o przeciwdziałaniu narkomanii w zw. z art. 65 § 1 k.k.
‎
i w miejsce jednostkowych kar pozbawienia wolności orzeczonych za przypisane przestępstwa, wymierzył temu skazanemu karę łączną dwóch lat i dwóch miesięcy pozbawienia wolności.
W konsekwencji wniesionego środka odwoławczego Sąd Apelacyjny w (…) wyrokiem z dnia 10 września 2020 r., sygn. akt II AKa (…) w pkt. 2 tego orzeczenia utrzymał w mocy zaskarżony wyrok Sądu Okręgowego w Ł.  IV Wydział Karny z dnia 5 lipca 2018 r., sygn. akt: IV K (…), w stosunku do oskarżonego P. K., a nadto zwolnił oskarżonych od kosztów sądowych za postępowanie przed Sądem drugiej instancji.
Od ww. rozstrzygnięcia Sądu drugiej instancji kasację wniósł obrońca skazanego P. K.. W wywiedzionym środku zaskarżenia zawarł także wniosek o wstrzymanie wykonania kary.
W treści wniosku obrońca argumentował, że umieszczenie skazanego w izolacji postawi go, ale przede wszystkim jego najbliższych w niezwykle trudnej sytuacji życiowej i pociągnie dla nich zbyt ciężkie skutki. Ponadto wnioskodawca wskazał także, że skazany prowadząc działalność gospodarczą, zwłaszcza w dobie epidemii, pozostaje głównym żywicielem rodziny, a w chwili obecnej jego działalność przechodzi kryzys, do przezwyciężenia którego konieczny jest osobisty udział w tej działalności skazanego.
Jednocześnie odwołując się do sformułowanych w kasacji zarzutów wskazał, że ich ranga powinna doprowadzić do wstrzymania wykonania wyroku do czasu rozpoznania kasacji.
Sąd Najwyższy zważył, co następuje
.
Wniosek obrońcy skazanego nie jest zasadny i dlatego nie został uwzględniony.
Stosownie do treści art. 532 § 1 k.p.k., w razie wniesienia kasacji Sąd Najwyższy może wstrzymać wykonanie zaskarżonego orzeczenia, jak i innego orzeczenia, którego wykonanie zależy od rozstrzygnięcia kasacji.
Na wstępie należy raz jeszcze przypomnieć, że instytucja z art. 532 § 1 k.p.k., będąca odstępstwem od zasady natychmiastowej wykonalności prawomocnych wyroków (art. 9 § 3 k.k.w.) ma charter wyjątkowy, a skorzystanie z tego rozwiązania możliwe jest dopiero przy jednoczesnym spełnieniu dwóch warunków, to jest wystąpienia sytuacji wskazującej na znaczne prawdopodobieństwo zasadności zarzutów kasacyjnych oraz wykazania przez wnioskodawcę, że dalsze wykonywanie orzeczenia mogłoby wywołać wyjątkowo dolegliwe i nieodwracalne dla skazanego skutki.
Dokonana przez Sąd Najwyższy na potrzeby rozpatrzenia przedmiotowego wniosku analiza zarzutów podniesionych przez autora kasacji doprowadziła do konstatacji, że pomimo obszernego uzasadniania nadzwyczajnego środka zaskarżenia, jak również dużego stopnia szczegółowości, nie są zarzuty te zasadne
‎
w stopniu, który doprowadziłby Sąd do przekonania, iż należy wstrzymać wykonalność zakwestionowanego rozstrzygnięcia. Nie są owe zarzuty, wbrew twierdzeniom obrońcy skazanego, zasadne „na pierwszy rzut oka”. To stwierdzenie nie przesądza, jednakże na tym etapie postępowania kasacyjnego o mającym zapaść w przyszłości rozstrzygnięciu w przedmiocie zasadności nadzwyczajnego środka zaskarżenia.
Sąd Najwyższy nie stwierdził także wystąpienia w realiach przedmiotowej sprawy szczególnych, wyjątkowych okoliczności prowadzących do wniosku,
‎
iż wykonanie zaskarżonego wyroku mogłoby spowodować dla skazanego nieodwracalne, niekorzystne skutki. Niepozyskiwanie zaś dochodów w okresie osadzenia w zakładzie karnym jest natomiast naturalną, zawiniona konsekwencją popełnienia przez niego przestępstw. Co więcej, sytuacja rodzinna skazanego może stać się podstawą wyłącznie do zastosowania instytucji prawa karnego wykonawczego (art.151 § 1 k.k.w. lub art. 153 § 2 k.k.w.), czego nie należy utożsamiać z instytucją wstrzymania wykonania orzeczenia o jakiej mowa w art. 532 § 1 k.p.k.
Wobec powyższego orzeczono jak na wstępie.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI