III KK 397/12
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuSąd Najwyższy oddalił kasację obrońcy skazanego jako oczywiście bezzasadną, utrzymując w mocy wyrok Sądu Apelacyjnego dotyczący kary łącznej.
Obrońca skazanego wniósł kasację od wyroku Sądu Apelacyjnego utrzymującego w mocy wyrok Sądu Okręgowego w B. dotyczący kary łącznej. Zarzuty dotyczyły obrazy przepisów k.p.k. poprzez brak rozważenia apelacyjnego zarzutu rażącej niewspółmierności kary łącznej, nieokreślenia zasad jej orzekania, nieuwzględnienia stanu zdrowia skazanego oraz błędu w ustaleniach faktycznych. Sąd Najwyższy uznał kasację za oczywiście bezzasadną, wskazując na prawidłowe zastosowanie zasad wymiaru kary łącznej i odrzucając zarzuty dotyczące stanu zdrowia oraz ustaleń faktycznych.
Sąd Najwyższy rozpoznał kasację obrońcy skazanego M. G. J. od wyroku Sądu Apelacyjnego, który utrzymał w mocy wyrok Sądu Okręgowego w B. dotyczący kary łącznej. Obrońca zarzucił Sądowi Apelacyjnemu obrazę przepisów postępowania karnego, w tym art. 433 § 2 k.p.k. i art. 457 § 3 k.p.k., poprzez brak rozważenia zarzutu rażącej niewspółmierności orzeczonej kary łącznej. Wskazywał na nieokreślenie zasad orzekania kary łącznej, nieuwzględnienie okoliczności obciążających i łagodzących, odstępów czasowych między przestępstwami, łączności podmiotowej i przedmiotowej, a także aktualnego stanu zdrowia skazanego. Sąd Najwyższy uznał te zarzuty za bezzasadne. Wskazał, że orzeczona kara łączna mieściła się w ustawowych granicach, a zastosowanie zasady częściowej absorpcji było uzasadnione ze względu na odmienność typów przestępstw i czas ich popełnienia. Stan zdrowia skazanego nie był okolicznością decydującą o wymiarze kary łącznej w rozumieniu art. 571 § 1 k.p.k. Sąd Najwyższy odrzucił również zarzut naruszenia art. 410 k.p.k. i art. 433 § 2 k.p.k. w zw. z art. 457 § 3 k.p.k. poprzez brak rozważenia zarzutu błędu w ustaleniach faktycznych, wskazując, że fakty dotyczące przynależności skazanego do podkultury więziennej pochodziły z opinii zakładu karnego. W konsekwencji, Sąd Najwyższy oddalił kasację jako oczywiście bezzasadną i obciążył skazanego kosztami postępowania kasacyjnego.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (1)
Odpowiedź sądu
Nie, kasacja w tym zakresie jest oczywiście bezzasadna.
Uzasadnienie
Sąd Najwyższy uznał, że kara łączna została orzeczona prawidłowo, z zastosowaniem zasady częściowej absorpcji, uwzględniając odmienność typów przestępstw i czas ich popełnienia. Stan zdrowia skazanego nie był okolicznością decydującą o wymiarze kary łącznej, a zarzuty dotyczące ustaleń faktycznych były nieuzasadnione, gdyż opierały się na dokumentacji z zakładu karnego.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
oddalenie_kasacji
Strona wygrywająca
Skarb Państwa
Strony
| Nazwa | Typ | Rola |
|---|---|---|
| M. G. J. | osoba_fizyczna | skazany |
Przepisy (8)
Pomocnicze
k.p.k. art. 433 § § 2
Kodeks postępowania karnego
k.p.k. art. 457 § § 3
Kodeks postępowania karnego
k.k. art. 571 § § 1
Kodeks karny
k.k. art. 53 § § 1
Kodeks karny
k.k. art. 86
Kodeks karny
k.p.k. art. 410
Kodeks postępowania karnego
k.p.k. art. 636 § § 1
Kodeks postępowania karnego
k.p.k. art. 518
Kodeks postępowania karnego
Argumenty
Skuteczne argumenty
Kara łączna została orzeczona prawidłowo z uwzględnieniem zasad wymiaru kary. Stan zdrowia skazanego nie był okolicznością decydującą o wymiarze kary łącznej. Zarzuty dotyczące ustaleń faktycznych były nieuzasadnione, gdyż opierały się na dokumentacji z zakładu karnego.
Odrzucone argumenty
Obraza art. 433 § 2 k.p.k. i art. 457 § 3 k.p.k. poprzez brak rozważenia apelacyjnego zarzutu rażącej niewspółmierności orzeczonej kary łącznej. Nieokreślenie zasad orzekania kary łącznej. Nieuwzględnienie stanu zdrowia skazanego. Błąd w ustaleniach faktycznych dotyczący przynależności skazanego do podkultury więziennej.
Godne uwagi sformułowania
Kasacja obrońcy skazanego jest oczywiście bezzasadna. Sądy, orzekając karę łączną w wymiarze 7 lat pozbawienia wolności, zdecydowały się na zastosowanie zasady częściowej absorpcji. Twierdzenie że orzeczona kara jest rażąco surowa jest całkowicie nieuprawnione. Nie jest to również okoliczność decydująca odnośnie do wymiaru kary łącznej. Przytoczone przez Sąd fakty pochodzą wprost z opinii z zakładu karnego (k. 27v), wobec czego trudno jest zarzucać sądowi błąd w jakichkolwiek ustaleniach faktycznych.
Skład orzekający
Eugeniusz Wildowicz
sędzia
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Niska
Powoływalne dla: "Uzasadnienie wymiaru kary łącznej, zasady orzekania kary łącznej, wpływ stanu zdrowia na karę, ocena ustaleń faktycznych w kontekście opinii z zakładu karnego."
Ograniczenia: Sprawa dotyczy konkretnego stanu faktycznego i rutynowego zastosowania przepisów dotyczących kary łącznej.
Wartość merytoryczna
Ocena: 3/10
Sprawa dotyczy rutynowego oddalenia kasacji w postępowaniu karnym, skupiając się na kwestiach proceduralnych związanych z wymiarem kary łącznej. Brak w niej nietypowych faktów czy zaskakujących rozstrzygnięć.
Sektor
inne
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionySygn. akt III KK 397/12 POSTANOWIENIE Dnia 20 marca 2013 r. Sąd Najwyższy w składzie: SSN Eugeniusz Wildowicz na posiedzeniu w trybie art. 535 § 3 k.p.k. po rozpoznaniu w Izbie Karnej w dniu 20 marca 2013 r. sprawy M. G. J. o wydanie wyroku łącznego z powodu kasacji wniesionej przez obrońcę skazanego od wyroku Sądu Apelacyjnego z dnia 19 lipca 2012 r., utrzymującego w mocy wyrok Sądu Okręgowego w B. z dnia 24 kwietnia 2012 r., p o s t a n o w i ł 1. oddalić kasację jako oczywiście bezzasadną, 2. obciążyć skazanego kosztami sądowymi postępowania kasacyjnego. UZASADNIENIE Kasacja obrońcy skazanego jest oczywiście bezzasadna. Skarżący podnosząc w punkcie 1 kasacji zarzut obrazy art. 433 § 2 k.p.k. i art. 457 § 3 k.p.k. poprzez brak rozważenia apelacyjnego zarzutu rażącej niewspółmierności orzeczonej kary łącznej, w uzasadnieniu kasacji wskazał, że uchybienie Sądu Apelacyjnego miało polegać na nieokreśleniu zasad orzekania kary łącznej, niewskazaniu jakie okoliczności obciążające i łagodzące należycie uwzględnił sąd pierwszej instancji, nieuzasadnieniu dlaczego sąd pierwszej instancji należycie uwzględnił odstępy czasowe pomiędzy przestępstwami oraz braku rozważenia łączności podmiotowej i przedmiotowej między przestępstwami. W końcu Sąd odwoławczy miał nie uwzględnić aktualnego stanu zdrowia skazanego. Odnosząc się do tego zarzutu zauważyć należy, że zakres możliwej do orzeczenia kary łącznej w niniejszej sprawie wynosił od 6 lat do 7 lat i 10 miesięcy pozbawienia wolności. Sądy, orzekając karę łączną w wymiarze 7 lat pozbawienia wolności, zdecydowały się na zastosowanie zasady częściowej absorpcji. Biorąc pod uwagę, że jednostkowe skazania dotyczyły odmiennych typów przestępstw (wzięcie zakładnika, nielegalne posiadanie broni, posiadanie znacznej ilości narkotyków) i były popełniane na przestrzeni kilku lat, twierdzenie że orzeczona kara jest rażąco surowa jest całkowicie nieuprawnione. Tym samym, stawianie zarzutu nienależytego rozważenia analogicznego zarzutu apelacyjnego nie może przynieść efektu spodziewanego przez obrońcę skazanego. Sąd Apelacyjny wyraźnie bowiem wskazał, ze akceptuje rozważania i ocenę Sądu pierwszej instancji, dodając że przestępstwa M. J. uderzały w różne dobra prawne i były popełnione na przestrzeni 4 lat. Jeżeli chodzi o kwestię wpływu stanu zdrowia skazanego na wymiar kary łącznej, to również należy zgodzić się z Sądem odwoławczym, że nie była to okoliczność, która zaistniała po wydaniu wyroków skazujących za wcześniejsze przestępstwa. Nie jest to również okoliczność decydująca odnośnie do wymiaru kary łącznej. Jest ona wyprowadzana z art. 571 § 1 k.p.k. i nie mieści się bezpośrednio w zasadach i regułach wymierzania kary łącznej wynikających z art. 53 § 1 k.k. oraz wyprowadzanych z art. 86 k.k. związków podmiotowo - przedmiotowych między zbiegającymi się przestępstwami. Co najwyżej można ją pośrednio lokować w dyrektywie prewencji indywidualnej [zob. S. Żółtek (w:) M. Królikowski, R. Zawłocki, Kodeks karny, Część ogólna, Tom II, Komentarz , Warszawa 2011, s. 748 oraz podane tam orzecznictwo]. Jednakże na dyrektywę tą wpływają także inne okoliczności, jak np. udział oskarżonego w podkulturze więziennej oraz podlega ona bilansowaniu łącznie z innymi dyrektywami i zasadami orzekania kary łącznej. Bezzasadny jest także zarzut rażącego naruszenia art. 410 k.p.k. i art. 433 § 2 k.p.k. w zw. z art. 457 § 3 k.p.k. poprzez brak rozważenia przez Sąd odwoławczy zarzutu błędu w ustaleniach faktycznych. Zarzut ten sprowadza się bowiem do polemiki ze stwierdzeniem Sądu pierwszej instancji, dotyczącym przynależności M. J. do podkultury więziennej, co zdaniem obrońcy pozostaje w kolizji z pozytywną opinią wystawioną skazanemu przez zakład karny. Wskazać należy, że przytoczone przez Sąd fakty pochodzą wprost z opinii z zakładu karnego (k. 27v), wobec czego trudno jest zarzucać sądowi błąd w jakichkolwiek ustaleniach faktycznych. W tym też zakresie odniesienie się przez Sąd Apelacyjny do stawianego zarzutu należy ocenić jako prawidłowe. Kierując się powyższym Sąd Najwyższy orzekł, jak w postanowieniu. O kosztach sądowych postępowania kasacyjnego rozstrzygnięto na podstawie art. 636 § 1 k.p.k. w zw. z art. 518 k.p.k.
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI