Orzeczenie · 2024-07-25

II KK 261/24

Sąd
Sąd Najwyższy
Data
2024-07-25
SNKarneprzestępstwa skarboweŚrednianajwyższy
kasacjaprzestępstwo skarboweSąd Najwyższydopuszczalnośćkara grzywnykodeks postępowania karnegokodeks karny skarbowy

Sąd Najwyższy w Izbie Karnej rozpoznał na posiedzeniu kwestię dopuszczalności kasacji wniesionej przez obrońcę skazanego T. M. za przestępstwo skarbowe z art. 107 § 1 k.k.s. Sprawa dotyczyła wyroku Sądu Okręgowego w Radomiu, który zmienił wyrok Sądu Rejonowego w Radomiu. Sąd Najwyższy stwierdził, że kasacja okazała się niedopuszczalna. Zgodnie z art. 523 § 2 k.p.k. w zw. z art. 113 § 1 k.k.s., dopuszczalność kasacji na korzyść oskarżonego skazanego na karę pozbawienia wolności bez warunkowego zawieszenia jej wykonania jest uwarunkowana. Przepisy te stosuje się odpowiednio do skazania na karę grzywny, ale tylko w przypadku, gdy kasacja dotyczy uchybień wymienionych w art. 439 k.p.k. W niniejszej sprawie skazany T. M. został ukarany grzywną, a w kasacji nie podniesiono zarzutu wystąpienia bezwzględnej przyczyny odwoławczej z art. 439 k.p.k., lecz zarzuty naruszenia prawa materialnego i procesowego. Wobec powyższego, Sąd Najwyższy, na podstawie art. 531 § 1 k.p.k. w zw. z art. 530 § 2 k.p.k. i art. 523 § 2 i § 4 pkt 1 a contrario k.p.k. oraz w zw. z art. 113 § 1 k.k.s., pozostawił kasację bez rozpoznania. Następnie, na podstawie art. 636 § 1 k.p.k. i art. 637 § 1 k.p.k. w zw. z art. 637a k.p.k. oraz w zw. z art. 113 § 1 k.k.s., obciążył skazanego kosztami postępowania kasacyjnego.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Średnia
Do czego można powołać

Ustalenie warunków dopuszczalności kasacji w sprawach o przestępstwa skarbowe, w szczególności przy skazaniu na karę grzywny i braku zarzutów z art. 439 k.p.k.

Ograniczenia stosowania

Dotyczy specyficznej sytuacji procesowej związanej z dopuszczalnością kasacji.

Zagadnienia prawne (1)

Czy kasacja wniesiona na korzyść oskarżonego, skazanego na karę grzywny za przestępstwo skarbowe, jest dopuszczalna, jeśli nie podniesiono zarzutu bezwzględnej przyczyny odwoławczej z art. 439 k.p.k.?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, kasacja taka jest niedopuszczalna.

Uzasadnienie

Dopuszczalność kasacji na korzyść oskarżonego skazanego na karę grzywny za przestępstwo skarbowe jest ograniczona do przypadków, gdy podniesiono zarzut bezwzględnej przyczyny odwoławczej z art. 439 k.p.k. W niniejszej sprawie zarzuty dotyczyły naruszenia prawa materialnego i procesowego, a nie przesłanek z art. 439 k.p.k., co czyni kasację niedopuszczalną.

Rozstrzygnięcie
Decyzja
Pozostawienie kasacji bez rozpoznania

Strony

NazwaTypRola
T. M.osoba_fizycznaskazany

Przepisy (15)

Główne

k.p.k. art. 531 § 1

Kodeks postępowania karnego

W zw. z art. 530 § 2 k.p.k. i art. 523 § 2 i § 4 pkt 1 a contrario k.p.k. oraz w zw. z art. 113 § 1 k.k.s. - przyjęta kasacja pozostawiona bez rozpoznania.

k.p.k. art. 523 § 2

Kodeks postępowania karnego

Warunek dopuszczalności kasacji na korzyść oskarżonego skazanego na karę pozbawienia wolności bez warunkowego zawieszenia jej wykonania.

k.p.k. art. 523 § 4

Kodeks postępowania karnego

pkt 1 a contrario - niedopuszczalność kasacji w przypadku braku zarzutu bezwzględnej przyczyny odwoławczej przy skazaniu na karę grzywny.

k.k.s. art. 113 § 1

Kodeks karny skarbowy

Odpowiednie stosowanie przepisów k.p.k. do postępowań w sprawach o przestępstwa skarbowe.

k.p.k. art. 439

Kodeks postępowania karnego

Bezwzględne przyczyny odwoławcze, których wystąpienie jest warunkiem dopuszczalności kasacji w pewnych sytuacjach.

Pomocnicze

k.p.k. art. 636 § 1

Kodeks postępowania karnego

W zw. z art. 637 § 1 k.p.k. i art. 637a k.p.k. oraz w zw. z art. 113 § 1 k.k.s. - obciążenie skazanego kosztami sądowymi postępowania kasacyjnego.

k.k.s. art. 107 § 1

Kodeks karny skarbowy

Podstawa skazania za przestępstwo skarbowe.

k.k. art. 28 § 1

Kodeks karny

Przywołany w zarzutach kasacji (naruszenie prawa materialnego).

k.k. art. 30

Kodeks karny

Przywołany w zarzutach kasacji (naruszenie prawa materialnego).

k.p.k. art. 170 § 1

Kodeks postępowania karnego

Przywołany w zarzutach kasacji (naruszenie prawa procesowego).

k.p.k. art. 170 § 2

Kodeks postępowania karnego

Przywołany w zarzutach kasacji (naruszenie prawa procesowego).

k.p.k. art. 433 § 1

Kodeks postępowania karnego

Przywołany w zarzutach kasacji (naruszenie prawa procesowego).

k.p.k. art. 433 § 2

Kodeks postępowania karnego

Przywołany w zarzutach kasacji (naruszenie prawa procesowego).

k.p.k. art. 457 § 3

Kodeks postępowania karnego

W zw. z art. 410 k.p.k. - przywołany w zarzutach kasacji (naruszenie prawa procesowego).

k.p.k. art. 7

Kodeks postępowania karnego

Przywołany w zarzutach kasacji (naruszenie prawa procesowego).

Argumenty

Skuteczne argumenty

Kasacja niedopuszczalna z powodu braku zarzutu bezwzględnej przyczyny odwoławczej z art. 439 k.p.k. przy skazaniu na karę grzywny.

Odrzucone argumenty

Zarzuty rażącego naruszenia prawa materialnego (art. 28 § 1 k.k. i art. 30 k.k.) oraz procesowego (art. 170 § 1 i 2 k.p.k.; art. 433 § 2 k.p.k. i art. 457 § 3 k.p.k. w zw. z art. 410 k.p.k. oraz art. 433 § 1 i 2 k.p.k. w z art. 7 k.p.k.).

Godne uwagi sformułowania

kasacja okazała się niedopuszczalna • dopuszczalność kasacji wnoszonej przez stronę postępowania na korzyść oskarżonego uwarunkowana jest skazaniem prawomocnym wyrokiem za przestępstwo lub przestępstwo skarbowe na karę pozbawienia wolności bez warunkowego zawieszenia jej wykonania • dotyczy to przypadku, w którym nadzwyczajny środek zaskarżenia wniesiony został z powodu uchybień wymienionych w art. 439 k.p.k. • nie podniesiono zarzutu wskazującego na wystąpienie bezwzględnej przyczyny odwoławczej z art. 439 k.p.k.

Skład orzekający

Marek Pietruszyński

sędzia

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Ustalenie warunków dopuszczalności kasacji w sprawach o przestępstwa skarbowe, w szczególności przy skazaniu na karę grzywny i braku zarzutów z art. 439 k.p.k."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji procesowej związanej z dopuszczalnością kasacji.

Wartość merytoryczna

Ocena: 4/10

Sprawa dotyczy kwestii proceduralnych związanych z dopuszczalnością kasacji, co jest istotne dla prawników procesowych, ale może być mniej interesujące dla szerszej publiczności.

Kiedy kasacja w sprawie karnej skarbowej jest skazana na porażkę? Sąd Najwyższy wyjaśnia.

Sektor

inne

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo
Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
SN
II KK 261/24
POSTANOWIENIE
Dnia 25 lipca 2024 r.
Sąd Najwyższy w składzie:
SSN Marek Pietruszyński
w sprawie
T. M.
skazanego za przestępstwo skarbowe z art. 107 § 1 k.k.s.,
po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu w dniu 25 lipca 2024 r.
kwestii dopuszczalności kasacji obrońcy od wyroku Sądu Okręgowego w Radomiu z dnia 8 grudnia 2023 r., sygn. akt V Ka 339/23, zmieniającego wyrok Sądu Rejonowego w Radomiu z dnia 8 grudnia 2022 r., sygn. akt II K 1642/21,
postanowił:
1. na podstawie art. 531 § 1 k.p.k. w zw. z art. 530 § 2 k.p.k. i art. 523 § 2 i § 4 pkt 1
a contrario
k.p.k. oraz w zw. z art. 113 § 1 k.k.s. przyjętą kasację pozostawić bez rozpoznania;
2. na podstawie art. 636 § 1 k.p.k. i art. 637 § 1 k.p.k. w zw. z art. 637a k.p.k. oraz w zw. z art. 113 § 1 k.k.s. obciążyć skazanego kosztami sądowymi postępowania kasacyjnego.
UZASADNIENIE
Wniesiona przez obrońcę kasacja okazała się niedopuszczalna.
Dopuszczalność kasacji wnoszonej przez stronę postępowania na korzyść oskarżonego uwarunkowana jest skazaniem prawomocnym wyrokiem za przestępstwo lub przestępstwo skarbowe na karę pozbawienia wolności bez warunkowego zawieszenia jej wykonania (art. 523 § 2 k.p.k.). Jakkolwiek przepisy procesu karnego dopuszczają wniesienie kasacji o takim kierunku także m.in. w przypadku skazania na karę wolnościową (in concreto – na karę grzywny), to dotyczy to przypadku, w którym nadzwyczajny środek zaskarżenia wniesiony został z powodu uchybień wymienionych w art. 439 k.p.k. (art. 523 § 4 pkt 1 k.p.k.). Te zasady proceduralne znajdują odpowiednie zastosowanie w postępowaniu w sprawach o przestępstwa skarbowe (art. 113 § 1 k.k.s.).
Tymczasem w niniejszej sprawie bezsporne jest, że:
1) T. M. został przez Sąd Rejonowy skazany za przestępstwo skarbowe z art. 107 § 1 k.k.s. na karę grzywny w wymiarze 200 stawek dziennych w kwocie po 110 złotych każda, zaś w wyniku kontroli odwoławczej Sąd Okręgowy złagodził tę karę do 50 stawek dziennych po 110 złotych każda, utrzymując w mocy zaskarżony wyrok w pozostałej części;
2) w kasacji nie podniesiono zarzutu wskazującego na wystąpienie bezwzględnej przyczyny odwoławczej z art. 439 k.p.k. a sformułowano zarzuty rażącego naruszenia prawa materialnego (art. 28 § 1 k.k. i art. 30 k.k.) oraz procesowego (art. 170 § 1 i 2 k.p.k.; art. 433 § 2 k.p.k. i art. 457 § 3 k.p.k. w zw. z art. 410 k.p.k. oraz art. 433 § 1 i 2 k.p.k. w z art. 7 k.p.k.)
Uwzględniając, że kasacja zawiera zarzuty rażącego naruszenia prawa wykraczające poza granice wynikające z art. 523 § 2 k.p.k. w zw. z art. 113 § 1 k.k.s. ze względu na prawomocne skazanie oskarżonego na karę grzywny, nie powinna zostać przyjęta. Skoro jednak tak się stało, konieczne było pozostawienie tej kasacji bez rozpoznania, stosownie do dyspozycji art. 531 § 1 k.p.k. w zw. z art. 530 § 2 k.p.k. i art. 523 § 2 i § 4 pkt 1
a contrario
k.p.k. oraz w zw. z art. 113 § 1 k.k.s.
Skutkiem powyższego było obciążenie skazanego kosztami sądowymi postępowania kasacyjnego, w oparciu o art. 636 § 1 k.p.k. i art. 637 § 1 k.p.k. w zw. z art. 637a k.p.k. oraz w zw. z art. 113 § 1 k.k.s., albowiem nie ujawniły się żadne okoliczności uzasadniające zwolnienie go z tego obowiązku.
Dlatego orzeczono jak w części dyspozytywnej postanowienia.
[J.J.]
(r.g.)
‎