II KK 256/21

Sąd Najwyższy2021-06-22
SNKarnepostępowanie karneNiskanajwyższy
kasacjabraki formalnepełnomocnictwoopłata sądowaSąd Najwyższypostępowanie międzyinstancyjneczyn niedostatecznie zindywidualizowanyoskarżyciel posiłkowy

Sąd Najwyższy zwrócił akta sprawy Sądowi Okręgowemu w celu usunięcia braków formalnych kasacji wniesionej przez pełnomocnika oskarżycieli posiłkowych.

Do Sądu Najwyższego wpłynęła kasacja oskarżycieli posiłkowych od wyroku uniewinniającego M. i D. K. od zarzucanych im czynów. Pomimo przyjęcia kasacji przez Sąd Okręgowy, Sąd Najwyższy stwierdził braki formalne: dołączono tylko jedno pełnomocnictwo dla pełnomocnika i wniesiono tylko jedną opłatę kasacyjną, podczas gdy zobowiązanie dotyczyło każdego skarżącego z osobna. W związku z tym Sąd Najwyższy zwrócił akta sprawy Sądowi Okręgowemu w celu usunięcia tych braków.

Sąd Najwyższy rozpoznał kasację wniesioną przez pełnomocnika oskarżycieli posiłkowych H. i A. T. od wyroku Sądu Okręgowego w Ł., który utrzymał w mocy wyrok Sądu Rejonowego w Ł. uniewinniający M. i D. K. od popełnienia zarzucanych im czynów. Kontrola akt sprawy przez Sąd Najwyższy wykazała istotne braki formalne w kasacji. Dołączono jedynie jedno pełnomocnictwo dla pełnomocnika procesowego, adw. P. K., sporządzone przez jednego z oskarżycieli posiłkowych (H. T.). Ponadto, wniesiono tylko jedną opłatę kasacyjną w kwocie 450 zł, podczas gdy obowiązek jej uiszczenia dotyczy każdego skarżącego indywidualnie. Te wady uniemożliwiają dalsze procedowanie sprawy. Zgodnie z art. 531 § 2 k.p.k., Sąd Najwyższy postanowił zwrócić akta sprawy Sądowi Okręgowemu w Ł. celem dopełnienia czynności niezbędnych do usunięcia wskazanych braków formalnych kasacji.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (1)

Odpowiedź sądu

Nie, kasacja zawiera braki formalne, ponieważ wymagane jest odrębne pełnomocnictwo i opłata dla każdego skarżącego.

Uzasadnienie

Sąd Najwyższy stwierdził, że dołączone jedno pełnomocnictwo i wniesiona jedna opłata kasacyjna stanowią braki formalne, ponieważ zobowiązanie do wniesienia opłaty dotyczy każdego ze skarżących z osobna. Te wady uniemożliwiają nadanie biegu sprawie i powinny zostać usunięte w postępowaniu międzyinstancyjnym.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

zwrot akt

Strony

NazwaTypRola
M. K.osoba_fizycznaoskarżony
D. K.osoba_fizycznaoskarżony
H. T.osoba_fizycznaoskarżyciel posiłkowy
A. T.osoba_fizycznaoskarżyciel posiłkowy
P. K.innepełnomocnik oskarżycieli posiłkowych

Przepisy (3)

Główne

k.p.k. art. 531 § § 2

Kodeks postępowania karnego

Sąd Najwyższy może zwrócić akta sprawy sądowi odwoławczemu celem dopełnienia czynności zmierzających do usunięcia braków formalnych kasacji.

Pomocnicze

k.p.k. art. 530 § § 1

Kodeks postępowania karnego

Dotyczy przyjęcia kasacji przez sąd odwoławczy, jeśli odpowiada warunkom formalnym.

k.k. art. 288 § § 1

Kodeks karny

Przepis dotyczący zniszczenia rzeczy ruchomej lub jej uszkodzenia, od którego oskarżeni zostali uniewinnieni.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Kasacja zawiera braki formalne w postaci braku jednego pełnomocnictwa i jednej opłaty kasacyjnej dla każdego ze skarżących.

Godne uwagi sformułowania

ustalono, że do kasacji sporządzonej w imieniu dwóch oskarżycieli posiłkowych subsydiarnych, dołączono tylko jeden dokument pełnomocnictwa dla pełnomocnika P. K. – sporządzony przez H. T.– jak również wniesiono tylko jedną opłatę kasacyjną w kwocie 450 zł – podczas gdy zobowiązanie do wniesienia opłaty dotyczy każdego ze skarżących z osobna. Są to wady formalne kasacji, które uniemożliwiają nadanie biegu sprawie i powinny zostać dostrzeżone w toku postępowania międzyinstancyjnego.

Skład orzekający

Eugeniusz Wildowicz

sędzia

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Niska

Powoływalne dla: "Proceduralne wymogi formalne wnoszenia kasacji w sprawach karnych, w szczególności dotyczące pełnomocnictwa i opłat sądowych dla wielu skarżących."

Ograniczenia: Dotyczy wyłącznie specyficznych braków formalnych kasacji w postępowaniu karnym.

Wartość merytoryczna

Ocena: 3/10

Sprawa dotyczy rutynowych braków formalnych w postępowaniu kasacyjnym, co czyni ją mało interesującą dla szerszego grona odbiorców poza specjalistami od prawa karnego procesowego.

Sektor

inne

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
SN
Sygn. akt II KK 256/21
POSTANOWIENIE
Dnia 22 czerwca 2021 r.
Sąd Najwyższy w składzie:
SSN Eugeniusz Wildowicz
w sprawie
1. M. K.
2. D. K.
uniewinnionych od popełnienia czynów z art. 288 § 1 k.k.,
po rozpoznaniu w Izbie Karnej
na posiedzeniu w dniu 22 czerwca 2021r.,
z urzędu
kwestii zwrotu akt Sądowi Okręgowemu w Ł.  w celu usunięcia braków formalnych kasacji
na podstawie art. 531 § 2 k.p.k
p o s t a n o w i ł
zwrócić Sądowi Okręgowemu w Ł.  akta sprawy celem dopełnienia czynności zmierzających do usunięcia braków formalnych kasacji wniesionej przez pełnomocnika oskarżycieli posiłkowych.
UZASADNIENIE
Do Sądu Najwyższego wpłynęła kasacja oskarżycieli posiłkowych H. i A. T. od wyroku Sądu Okręgowego w Ł. z dnia 28 stycznia 2021 r., sygn. akt V Ka (…), utrzymującego w mocy wyrok Sądu Rejonowego w Ł. z dnia 2 września 2020 r., sygn. akt II K (…), uniewinniający M. i D. K. od popełnienia zarzuconych im czynów.
Zarządzeniem z dnia 30 kwietnia 2021 r., Zastępca Przewodniczącego V Wydziału Karnego Odwoławczego Sądu Okręgowego w Ł. stwierdziła, że kasacja wniesiona przez pełnomocnika oskarżycieli posiłkowych – adw. P. K. – odpowiada warunkom formalnym i na podstawie art. 530 § 1 k.p.k. przyjęła ją (k. 286).
W toku kontroli akt sprawy, dokonanej przez Sąd Najwyższy, któremu przekazano do rozpoznania przedmiotową kasację, ustalono, że do kasacji sporządzonej w imieniu dwóch oskarżycieli posiłkowych subsydiarnych, dołączono tylko jeden dokument pełnomocnictwa dla pełnomocnika P. K. – sporządzony przez H. T.– jak również wniesiono tylko jedną opłatę kasacyjną w kwocie 450 zł – podczas gdy zobowiązanie do wniesienia opłaty dotyczy każdego ze skarżących z osobna. Są to wady formalne kasacji, które uniemożliwiają nadanie biegu sprawie i powinny zostać dostrzeżone w toku postępowania międzyinstancyjnego.
Z uwagi na powyższe, stosownie do dyspozycji art. 531 § 2 k.p.k., Sąd Najwyższy postanowił zwrócić akta niniejszej sprawy Sądowi odwoławczemu, celem dopełnienia czynności zmierzających do usunięcia braków formalnych wniesionej kasacji.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI