Orzeczenie · 2025-11-26

II KK 201/25

Sąd
Sąd Najwyższy
Data
2025-11-26
SNKarneprzestępstwa przeciwko wymiarowi sprawiedliwości i porządkowi publicznemuNiskanajwyższy
kasacjaprzekroczenie uprawnieńart. 231 k.k.sąd najwyższypostanowienieuniewinnienie

Sąd Najwyższy w Izbie Karnej, w składzie sędziów Dariusza Kali (przewodniczący), Pawła Kołodziejskiego (sprawozdawca) i Stanisława Stankiewicza, rozpoznał w dniu 26 listopada 2025 r. kasację wniesioną przez prokuratora Prokuratury Krajowej Jerzego Engelkinga na niekorzyść P. F. i M. G. Oskarżeni zostali uniewinnieni od popełnienia czynu z art. 231 § 1 Kodeksu karnego (przekroczenie uprawnień). Kasacja została wniesiona od wyroku Sądu Okręgowego w Radomiu z dnia 29 października 2024 r., sygn. akt V Ka 770/23, który zmieniał wyrok Sądu Rejonowego w Radomiu z dnia 19 czerwca 2023 r., sygn. akt II K 1049/21. Po przeprowadzeniu rozprawy, Sąd Najwyższy postanowił oddalić kasację jako oczywiście bezzasadną. Kosztami postępowania kasacyjnego obciążono Skarb Państwa.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Niska
Do czego można powołać

Potwierdzenie standardowej procedury rozpoznawania kasacji w sprawach karnych i oddalania tych, które są oczywiście bezzasadne.

Ograniczenia stosowania

Orzeczenie nie wprowadza nowych interpretacji prawa, a jedynie potwierdza brak podstaw do uwzględnienia kasacji.

Zagadnienia prawne (1)

Czy kasacja prokuratora wniesiona na niekorzyść uniewinnionych oskarżonych od zarzutu przekroczenia uprawnień jest zasadna?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, kasacja jest oczywiście bezzasadna.

Uzasadnienie

Sąd Najwyższy uznał kasację za oczywiście bezzasadną, co oznacza, że nie dopatrzył się rażących naruszeń prawa lub istotnych błędów proceduralnych w orzeczeniach sądów niższych instancji, które skutkowały uniewinnieniem oskarżonych.

Rozstrzygnięcie
Decyzja
Oddalenie kasacji
Strona wygrywająca
oskarżeni (utrzymanie uniewinnienia)

Strony

NazwaTypRola
P. F.osoba_fizycznaoskarżony
M. G.osoba_fizycznaoskarżony
Prokurator Prokuratury Krajowej Jerzy Engelkingorgan_państwowyprokurator

Przepisy (1)

Główne

k.k. art. 231 § § 1

Kodeks karny

Argumenty

Godne uwagi sformułowania

kasacja oczywiście bezzasadna

Skład orzekający

Dariusz Kala

przewodniczący

Paweł Kołodziejski

sprawozdawca

Stanisław Stankiewicz

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Niska

Powoływalne dla: "Potwierdzenie standardowej procedury rozpoznawania kasacji w sprawach karnych i oddalania tych, które są oczywiście bezzasadne."

Ograniczenia: Orzeczenie nie wprowadza nowych interpretacji prawa, a jedynie potwierdza brak podstaw do uwzględnienia kasacji.

Wartość merytoryczna

Ocena: 2/10

Jest to rutynowe postanowienie Sądu Najwyższego oddalające kasację jako oczywiście bezzasadną. Nie zawiera ono nowych interpretacji prawa ani nietypowych faktów.

Sektor

inne

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo
Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst