Orzeczenie · 2025-06-25

II KK 155/25

Sąd
Sąd Najwyższy
Data
2025-06-25
SNKarnepostępowanie karneŚrednianajwyższy
kasacjaterminuzasadnienieSąd Najwyższykodeks postępowania karnegopostępowanie odwoławczeskarżenie orzeczeń

Sąd Najwyższy rozpoznał kwestię dopuszczalności kasacji wniesionej przez prokuratora od wyroku Sądu Apelacyjnego w Warszawie. Sąd Apelacyjny uchylił wyrok Sądu Okręgowego i umorzył postępowanie karne wobec oskarżonego T. M. o czyny z art. 286 § 1 k.k. w zb. z art. 294 § 1 k.k. Sąd Najwyższy, analizując przepisy k.p.k. dotyczące wnoszenia kasacji, skupił się na terminie do złożenia wniosku o sporządzenie uzasadnienia orzeczenia. Zgodnie z art. 524 § 1 k.p.k., wniosek ten powinien zostać złożony w terminie 7 dni od ogłoszenia orzeczenia. W niniejszej sprawie wyrok sądu odwoławczego został ogłoszony 5 lipca 2024 r., a termin na złożenie wniosku upłynął 12 lipca 2024 r. Wniosek prokuratora został złożony dopiero 17 lipca 2024 r., co oznaczało jego złożenie po terminie. Sąd Najwyższy, uznając, że kasacja nie spełnia wymogów formalnych określonych w art. 429 § 1 k.p.k. (nie została skutecznie i terminowo wniesiona), postanowił pozostawić ją bez rozpoznania.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Średnia
Do czego można powołać

Interpretacja terminów procesowych w postępowaniu karnym, w szczególności dotyczących wnoszenia kasacji.

Ograniczenia stosowania

Dotyczy specyficznej sytuacji procesowej związanej z terminowością wniosku o uzasadnienie.

Zagadnienia prawne (2)

Czy wniosek o doręczenie wyroku wraz z uzasadnieniem, złożony przez prokuratora po upływie terminu, umożliwia skuteczne wniesienie kasacji?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, wniosek złożony po upływie terminu nie otwiera skutecznie drogi do wniesienia kasacji.

Uzasadnienie

Sąd Najwyższy wskazał, że termin 7 dni na złożenie wniosku o doręczenie uzasadnienia orzeczenia jest terminem zawitym. W przypadku, gdy wniosek zostanie złożony po jego upływie, nie można skutecznie wnieść kasacji. W tej sprawie wniosek prokuratora został złożony po terminie, co skutkowało pozostawieniem kasacji bez rozpoznania.

Jakie są konsekwencje złożenia kasacji w sytuacji, gdy nie został skutecznie otwarty termin do jej wniesienia?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Kasacja taka powinna zostać pozostawiona bez rozpoznania.

Uzasadnienie

Sąd Najwyższy stwierdził, że jeśli kasacja nie spełnia wymogów formalnych, w tym nie została skutecznie i terminowo wniesiona, sąd drugiej instancji (w tym przypadku Sąd Najwyższy) powinien ją pozostawić bez rozpoznania na podstawie art. 429 § 1 k.p.k. w zw. z art. 530 § 2 k.p.k.

Rozstrzygnięcie
Decyzja
Pozostawienie bez rozpoznania

Strony

NazwaTypRola
T. M.osoba_fizycznaoskarżony
Prokuratororgan_państwowywnioskodawca

Przepisy (6)

Główne

k.p.k. art. 531 § 1

Kodeks postępowania karnego

k.p.k. art. 530 § 2

Kodeks postępowania karnego

k.p.k. art. 429 § 1

Kodeks postępowania karnego

Warunek skutecznego i terminowego wniesienia kasacji poprzez złożenie wniosku o doręczenie uzasadnienia w terminie 7 dni od ogłoszenia orzeczenia.

Pomocnicze

k.p.k. art. 524 § 1

Kodeks postępowania karnego

Określa terminy do skutecznego wniesienia kasacji, w tym warunek złożenia wniosku o sporządzenie uzasadnienia.

k.k. art. 286 § 1

Kodeks karny

k.k. art. 294 § 1

Kodeks karny

Argumenty

Skuteczne argumenty

Wniosek prokuratora o doręczenie wyroku z uzasadnieniem został złożony po upływie terminu zawitego. • Niespełnienie wymogów formalnych kasacji skutkuje jej pozostawieniem bez rozpoznania.

Godne uwagi sformułowania

nie został skutecznie „otwarty” termin do otrzymania odpisu wyroku sądu odwoławczego z uzasadnieniem, umożliwiający wniesienie kasacji • kasacja nie odpowiada przepisowi wskazanemu w dyspozycji art. 530 § 2 k.p.k. tj. przepisowi art. 429 § 1 k.p.k., gdyż nie została skutecznie i terminowo wniesiona

Skład orzekający

Marek Pietruszyński

sędzia

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja terminów procesowych w postępowaniu karnym, w szczególności dotyczących wnoszenia kasacji."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji procesowej związanej z terminowością wniosku o uzasadnienie.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Orzeczenie dotyczy ważnej kwestii proceduralnej w postępowaniu karnym – terminów wnoszenia kasacji. Jest to istotne dla praktyków prawa karnego, choć nie zawiera przełomowych rozstrzygnięć merytorycznych.

Termin na kasację: czy prokurator spóźnił się z wnioskiem o uzasadnienie?

Sektor

inne

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo
Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst