II KK 150/22
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuSąd Najwyższy rozpoznał kasację Prokuratora Generalnego od postanowienia Sądu Okręgowego w L., które utrzymało w mocy postanowienie Sądu Rejonowego w L. o umorzeniu postępowania karnego wobec A.R. Oskarżony był sądzony za czyn polegający na znęcaniu się fizycznym i moralnym nad zatrzymanym w okresie od marca do lipca 1952 r., będąc oficerem śledczym UB. Sąd Rejonowy umorzył postępowanie na podstawie art. 17 § 1 pkt 6 k.p.k., uznając czyn za zbrodnię komunistyczną z art. 246 Rozporządzenia Prezydenta z 1932 r. w zw. z innymi przepisami, która uległa przedawnieniu. Prokurator w zażaleniu podnosił zarzut błędu w ustaleniach faktycznych, twierdząc, że czyn ten stanowił zbrodnię przeciwko ludzkości, która nie ulega przedawnieniu. Sąd Okręgowy nie uwzględnił tego zarzutu. Sąd Najwyższy uznał kasację za zasadną, wskazując na rażącą wadliwość kontroli instancyjnej Sądu Okręgowego. Sąd odwoławczy bezkrytycznie zaakceptował stanowisko Sądu Rejonowego, że w zachowaniu oskarżonego brak jest aspektu podmiotowego, polegającego na utożsamianiu się z aparatem terroru, co uniemożliwia zakwalifikowanie czynu jako zbrodni przeciwko ludzkości. Sąd Najwyższy podkreślił, że służba w UB jako oficer śledczy w okresie stalinowskim, nawet przy pewnych niedociągnięciach w pracy ideologicznej, świadczy o zaangażowaniu w aparat terroru. Sąd odwoławczy nie wykazał, że oskarżony nie zdawał sobie sprawy z represyjnego charakteru działań organów bezpieczeństwa państwa. W związku z tym Sąd Najwyższy uchylił zaskarżone postanowienie i przekazał sprawę Sądowi Okręgowemu do ponownego rozpoznania, nakazując wnikliwą analizę materiału dowodowego w kontekście kwalifikacji czynu jako zbrodni przeciwko ludzkości.
Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.
Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.
Wartość praktyczna
Siła precedensu: WysokaKwalifikacja prawna czynów popełnionych przez funkcjonariuszy aparatu represji PRL jako zbrodni przeciwko ludzkości, kwestia przedawnienia zbrodni komunistycznych i przeciwko ludzkości, rola IPN w ściganiu zbrodni.
Dotyczy specyficznego stanu faktycznego i prawnego związanego z okresem PRL i ustawą o IPN.
Zagadnienia prawne (2)
Czy czyn funkcjonariusza państwa komunistycznego polegający na znęcaniu się nad zatrzymanym w celu uzyskania zeznań, popełniony w okresie PRL, można zakwalifikować jako zbrodnię przeciwko ludzkości, która nie ulega przedawnieniu, zamiast jako zbrodnię komunistyczną podlegającą przedawnieniu?Ratio decidendi
Odpowiedź sądu
Tak, czyn ten może być zakwalifikowany jako zbrodnia przeciwko ludzkości, jeśli zostanie wykazany odpowiedni aspekt podmiotowy sprawcy (utożsamianie się z aparatem terroru) i świadomość udziału w prześladowaniach ze względów politycznych.
Uzasadnienie
Sąd Najwyższy uznał, że sąd odwoławczy wadliwie ocenił, czy oskarżony, będąc oficerem śledczym UB w okresie stalinowskim, utożsamiał się z aparatem terroru. Służba w tej formacji, nawet przy pewnych niedociągnięciach w pracy ideologicznej, może świadczyć o zaangażowaniu w represyjną politykę państwa i świadomości celu działań. Brak takiej analizy przez sąd odwoławczy skutkował przedwczesnym umorzeniem postępowania z powodu przedawnienia.
Czy sąd odwoławczy prawidłowo rozpoznał zarzuty apelacji dotyczące oceny postawy oskarżonego wobec władzy komunistycznej i jego identyfikacji z aparatem terroru?Ratio decidendi
Odpowiedź sądu
Nie, sąd odwoławczy przeprowadził wadliwą kontrolę instancyjną, aprobując bez głębszej analizy stanowisko sądu pierwszej instancji.
Uzasadnienie
Sąd Najwyższy stwierdził, że sąd odwoławczy nie dokonał wnikliwej analizy materiału dowodowego, w szczególności akt personalnych oskarżonego, i bezkrytycznie przyjął, że brak jest podstaw do uznania czynu za zbrodnię przeciwko ludzkości. Sąd odwoławczy nie wykazał, że oskarżony nie zdawał sobie sprawy z roli organów bezpieczeństwa państwa w utrzymaniu władzy komunistycznej.
Strony
| Nazwa | Typ | Rola |
|---|---|---|
| A. R. | osoba_fizyczna | oskarżony |
| Dyrektor Głównej Komisji Ścigania Zbrodni przeciwko Narodowi Polskiemu – Zastępca Prokuratora Generalnego | organ_państwowy | wnioskodawca kasacji |
| Prokurator Oddziałowej Komisji Ścigani Zbrodni przeciwko Narodowi Polskiemu w L. | organ_państwowy | wnoszący zażalenie |
| J. Z. | osoba_fizyczna | pokrzywdzony |
Przepisy (12)
Główne
k.k. art. 246
Rozporządzenie Prezydenta z dnia 11 lipca 1932 r. Kodeks karny
Dotyczy czynu polegającego na znęcaniu się fizycznym i moralnym nad zatrzymanym w celu uzyskania zeznań.
ustawa o IPN art. 2 § pkt 1
Ustawa o Instytucie Pamięci Narodowej
Definiuje zbrodnie komunistyczne.
ustawa o IPN art. 3
Ustawa o Instytucie Pamięci Narodowej
Definiuje zbrodnie przeciwko ludzkości, które nie ulegają przedawnieniu.
ustawa o IPN art. 4 § ust. 1
Ustawa o Instytucie Pamięci Narodowej
Kwestia przedawnienia zbrodni komunistycznych.
k.k. art. 105 § § 1
Kodeks karny
Kwestia przedawnienia karalności.
k.p.k. art. 17 § § 1 pkt 6
Kodeks postępowania karnego
Okoliczności wyłączające ściganie, w tym przedawnienie.
Pomocnicze
k.k. z 1932 r. art. 291
Kodeks karny z 1932 r.
k.p.k. art. 433 § § 2
Kodeks postępowania karnego
Wymogi uzasadnienia orzeczenia sądu odwoławczego.
k.p.k. art. 457 § § 3
Kodeks postępowania karnego
Wymogi uzasadnienia orzeczenia sądu odwoławczego.
k.p.k. art. 436
Kodeks postępowania karnego
Ograniczenie rozpoznania kasacji.
k.p.k. art. 518
Kodeks postępowania karnego
Stosowanie przepisów k.p.k. do postępowania przed SN.
k.p.k. art. 535 § § 5
Kodeks postępowania karnego
Rozpoznanie kasacji na posiedzeniu bez udziału stron.
Argumenty
Skuteczne argumenty
Sąd odwoławczy wadliwie ocenił, czy czyn oskarżonego można zakwalifikować jako zbrodnię przeciwko ludzkości, która nie ulega przedawnieniu. • Sąd odwoławczy nie wykazał, że oskarżony nie utożsamiał się z aparatem terroru państwa komunistycznego. • Sąd odwoławczy nie rozważył należycie zarzutów apelacji dotyczących kwalifikacji prawnej czynu.
Godne uwagi sformułowania
rażące naruszenie art. 4 ust. 1 ustawy o IPN i art. 105 § 1 k.k. • czyn ten stanowił nieulegającą przedawnieniu zbrodnię przeciwko ludzkości • rażące naruszenie przepisów prawa procesowego, tj. art. 433 § 2 k.p.k. w zw. z art. 457 § 3 k.p.k. • brak jest aspektu podmiotowego, polegającego na utożsamianiu się i identyfikowaniu z aparatem terroru • nie sposób odmówić racji Zastępcy Prokuratora Generalnego, który w kasacji wskazał, że powszechnie znaną okolicznością jest to, iż w okresie powojennym zadaniem organów bezpieczeństwa państwa komunistycznego była walka z wszelkimi przejawami działalności opozycyjnej
Skład orzekający
Kazimierz Klugiewicz
sędzia
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Wysoka
Powoływalne dla: "Kwalifikacja prawna czynów popełnionych przez funkcjonariuszy aparatu represji PRL jako zbrodni przeciwko ludzkości, kwestia przedawnienia zbrodni komunistycznych i przeciwko ludzkości, rola IPN w ściganiu zbrodni."
Ograniczenia: Dotyczy specyficznego stanu faktycznego i prawnego związanego z okresem PRL i ustawą o IPN.
Wartość merytoryczna
Ocena: 8/10
Sprawa dotyczy rozliczeń z przeszłością PRL, kwalifikacji zbrodni komunistycznych jako zbrodni przeciwko ludzkości i kwestii przedawnienia, co jest tematem budzącym duże zainteresowanie społeczne i prawnicze.
“Czy zbrodnie UB ulegają przedawnieniu? Sąd Najwyższy bada sprawę funkcjonariusza z L.”
Sektor
inne
Twój asystent do analizy prawnej.
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
- Analiza orzecznictwa i przepisów
- Drafting pism i dokumentów
- Odpowiedzi na pytania prawne
- Pogłębiona analiza z doktryny
Pełny tekst orzeczenia
Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.