Orzeczenie · 2025-04-01

II KK 103/25

Sąd
Sąd Najwyższy
Data
2025-04-01
SNKarneprzestępstwa przeciwko mieniuWysokanajwyższy
kradzieżbis in idemkasacjaSąd Najwyższynaruszenie prawa procesowegoumorzenie postępowaniapodwójne karanie

Sąd Najwyższy rozpoznał kasację Prokuratora Generalnego wniesioną na korzyść skazanego M. M. od wyroku Sądu Rejonowego w Radomiu, który skazał go za kradzież artykułów spożywczych i chemicznych o łącznej wartości 1136,57 zł, popełnioną w okresie od 29 maja do 8 czerwca 2024 r. Kasacja zarzucała rażące naruszenie art. 17 § 1 pkt 7 k.p.k., polegające na prowadzeniu postępowania i wydaniu wyroku skazującego za czyn, który był już przedmiotem innego, prawomocnie zakończonego postępowania (sygn. akt II K 1503/24). Sąd Najwyższy stwierdził, że oba postępowania dotyczyły tego samego przestępczego zachowania oskarżonego. Brak procedur zapobiegających takim sytuacjom na niższych szczeblach był widoczny. Wobec stwierdzenia naruszenia prawa, które miało istotny wpływ na treść orzeczenia, Sąd Najwyższy uchylił zaskarżony wyrok i umorzył postępowanie karne wobec M. M., obciążając Skarb Państwa kosztami procesu.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Wysoka
Do czego można powołać

Naruszenie zasady ne bis in idem, prowadzenie podwójnego postępowania karnego za ten sam czyn.

Ograniczenia stosowania

Dotyczy sytuacji, gdy ten sam czyn jest przedmiotem dwóch odrębnych postępowań karnych.

Zagadnienia prawne (1)

Czy ponowne wszczęcie i zakończenie postępowania karnego za ten sam czyn, który był już prawomocnie osądzony, stanowi rażące naruszenie prawa procesowego?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Tak, ponowne postępowanie za ten sam czyn stanowi rażące naruszenie art. 17 § 1 pkt 7 k.p.k. i jest bezwzględną przyczyną odwoławczą z art. 439 § 1 pkt 8 k.p.k.

Uzasadnienie

Sąd Najwyższy stwierdził, że oba postępowania dotyczyły tego samego czynu kradzieży popełnionego przez M. M. w określonym przedziale czasowym. Prowadzenie drugiego postępowania i wydanie wyroku skazującego naruszyło zasadę ne bis in idem, co stanowiło rażące naruszenie prawa procesowego.

Rozstrzygnięcie
Decyzja
Uchylenie wyroku i umorzenie postępowania
Strona wygrywająca
M. M.

Strony

NazwaTypRola
M. M.osoba_fizycznaskazany
S. Sp. z o.o.spółkapokrzywdzony
Prokurator Generalnyorgan_państwowywnioskodawca kasacji

Przepisy (8)

Główne

k.k. art. 278 § § 1

Kodeks karny

k.k. art. 12 § § 2

Kodeks karny

k.k. art. 64 § § 1

Kodeks karny

k.p.k. art. 17 § § 1

Kodeks postępowania karnego

k.p.k. art. 439 § § 1

Kodeks postępowania karnego

k.p.k. art. 521 § § 1

Kodeks postępowania karnego

k.p.k. art. 535 § § 5

Kodeks postępowania karnego

k.p.k. art. 632 § pkt 2

Kodeks postępowania karnego

Argumenty

Skuteczne argumenty

Postępowanie karne zostało wznowione i zakończone skazaniem za czyn, który był już przedmiotem wcześniejszego, prawomocnie zakończonego postępowania. • Wydanie wyroku skazującego w sytuacji opisanej powyżej stanowi rażące naruszenie przepisu prawa procesowego, a mianowicie art. 17 § 1 pkt 7 k.p.k.

Godne uwagi sformułowania

brak procedury (względnie ona nie zadziałała) pozwalającej na dostrzeżenie tego rodzaju nieprawidłowości • naruszenie prawa niewątpliwie było rażące i miało istotny wpływ na treść orzeczenia

Skład orzekający

Zbigniew Puszkarski

przewodniczący-sprawozdawca

Małgorzata Gierszon

członek

Eugeniusz Wildowicz

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Wysoka

Powoływalne dla: "Naruszenie zasady ne bis in idem, prowadzenie podwójnego postępowania karnego za ten sam czyn."

Ograniczenia: Dotyczy sytuacji, gdy ten sam czyn jest przedmiotem dwóch odrębnych postępowań karnych.

Wartość merytoryczna

Ocena: 7/10

Sprawa ilustruje fundamentalną zasadę prawną ne bis in idem i pokazuje, jak błędy proceduralne mogą prowadzić do absurdalnych sytuacji, gdzie ten sam czyn jest sądzony dwukrotnie.

Czy można być sądzonym dwa razy za to samo? Sąd Najwyższy wyjaśnia.

Dane finansowe

WPS: 1136,57 PLN

naprawienie szkody: 1136,57 PLN

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo
Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst