II KA 90/24
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuSąd Okręgowy w Krośnie, II Wydział Karny, wyrokiem z dnia 17 kwietnia 2024 roku, utrzymał w mocy zaskarżony wyrok Sądu Rejonowego w Jaśle z dnia 8 stycznia 2024 roku, sygn. akt II K 262/22, którym oskarżony Z.W. został skazany za przestępstwo znęcania się nad matką (art. 207 § 1 kk w zw. z art. 64 § 1 kk). Apelację wniósł obrońca oskarżonego, zarzucając obrazę przepisów postępowania, w tym art. 7 k.p.k. poprzez dowolną ocenę materiału dowodowego, a także art. 424 k.p.k. poprzez ogólnikowe uzasadnienie wyroku. Obrońca kwestionował ustalenia faktyczne, wskazując na wyjaśnienia oskarżonego o pobycie w schronisku dla bezdomnych w okresie objętym zarzutem oraz na brak weryfikacji tej okoliczności. Podkreślano również, że matka oskarżonego nie była w stanie umiejscowić w czasie zachowań syna, a sąd pierwszej instancji oparł się na uprzedniej karalności. Sąd Okręgowy uznał zarzuty apelacji za bezzasadne. Wskazał, że ocena dowodów dokonana przez Sąd Rejonowy mieściła się w granicach swobodnej sędziowskiej oceny i nie zawierała błędów logicznych ani faktycznych. Sąd odwoławczy podkreślił, że wyjaśnienia oskarżonego zostały zasadnie zdyskredytowane w świetle zeznań pokrzywdzonej, świadków E.M. (partnerki brata oskarżonego), S.Ł. (pracownika MOPS) oraz funkcjonariuszy Policji M.M. (2) i M.R., którzy potwierdzili fakt znęcania się oskarżonego nad matką, w tym pod wpływem alkoholu, poprzez groźby, wyzwiska i zakłócanie spokoju. Sąd odwoławczy zaznaczył, że przestępstwo znęcania się nie jest ograniczone do sytuacji wspólnego zamieszkiwania, a oskarżony nachodził matkę w jej mieszkaniu. Utrzymano w mocy zaskarżony wyrok, a oskarżonego zwolniono od kosztów sądowych za postępowanie odwoławcze, obciążając nimi Skarb Państwa. Zasądzono również wynagrodzenie dla adwokata z urzędu.
Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.
Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.
Wartość praktyczna
Siła precedensu: NiskaPotwierdzenie prawidłowości oceny dowodów w sprawach o znęcanie oraz interpretacja znamion przestępstwa znęcania się w kontekście braku wspólnego zamieszkiwania.
Sprawa dotyczy konkretnego stanu faktycznego i nie wprowadza nowych, przełomowych interpretacji prawa.
Zagadnienia prawne (3)
Czy ocena materiału dowodowego dokonana przez sąd pierwszej instancji, w tym wyjaśnień oskarżonego, była dowolna i naruszała zasady swobodnej oceny dowodów?Ratio decidendi
Odpowiedź sądu
Nie, ocena materiału dowodowego była prawidłowa i mieściła się w granicach art. 7 k.p.k.
Uzasadnienie
Sąd odwoławczy uznał, że ocena dowodów przez sąd pierwszej instancji była zgodna z zasadami logiki i doświadczenia życiowego, a wyjaśnienia oskarżonego zostały zasadnie zdyskredytowane w świetle zeznań świadków i pokrzywdzonej.
Czy uzasadnienie wyroku sądu pierwszej instancji było pobieżne i nie odnosiło się do kluczowych okoliczności, takich jak wyjaśnienia oskarżonego o pobycie w schronisku?Ratio decidendi
Odpowiedź sądu
Nie, zarzut obrazy art. 424 k.p.k. jest bezzasadny.
Uzasadnienie
Sąd odwoławczy stwierdził, że okoliczność wspólnego zamieszkiwania lub jego braku nie ma znaczenia dla wyczerpania znamion przestępstwa znęcania się, a sąd pierwszej instancji prawidłowo ocenił dowody potwierdzające popełnienie czynu.
Czy przestępstwo znęcania się może być popełnione przez osobę, która nie zamieszkuje wspólnie z pokrzywdzonym?Ratio decidendi
Odpowiedź sądu
Tak, przestępstwo znęcania się nie jest ograniczone do sytuacji wspólnego zamieszkiwania.
Uzasadnienie
Sąd odwoławczy wyjaśnił, że znęcanie się nad członkiem rodziny może mieć miejsce również w okresie, gdy strony mieszkają oddzielnie, a sprawca nachodzi pokrzywdzonego w jego lokalu mieszkalnym.
Strony
| Nazwa | Typ | Rola |
|---|---|---|
| Z. W. | osoba_fizyczna | oskarżony |
| Prokurator Rejonowy w Jaśle | organ_państwowy | prokurator |
| J. W. | osoba_fizyczna | pokrzywdzona |
| E. M. | osoba_fizyczna | świadek |
| S. Ł. | osoba_fizyczna | świadek |
| M. M. (2) | osoba_fizyczna | świadek |
| M. R. | osoba_fizyczna | świadek |
| adw. M. M. (1) | inne | obrońca z urzędu |
Przepisy (7)
Główne
k.k. art. 207 § § 1
Kodeks karny
Przestępstwo znęcania się nie jest ograniczone do sytuacji wspólnego zamieszkiwania.
k.k. art. 64 § § 1
Kodeks karny
Pomocnicze
k.p.k. art. 7
Kodeks postępowania karnego
Zasada swobodnej oceny dowodów.
k.p.k. art. 410
Kodeks postępowania karnego
Sąd uwzględnia całokształt okoliczności ujawnionych w postępowaniu.
k.p.k. art. 424
Kodeks postępowania karnego
Wymogi uzasadnienia wyroku.
k.p.k. art. 624 § § 1
Kodeks postępowania karnego
Zwolnienie od kosztów sądowych.
k.p.k. art. 634
Kodeks postępowania karnego
Koszty w postępowaniu odwoławczym.
Argumenty
Skuteczne argumenty
Ocena dowodów przez sąd pierwszej instancji była prawidłowa. • Wyjaśnienia oskarżonego zostały zasadnie zdyskredytowane. • Przestępstwo znęcania się może być popełnione bez wspólnego zamieszkiwania. • Uzasadnienie wyroku sądu pierwszej instancji było wystarczające.
Odrzucone argumenty
Dowolna ocena materiału dowodowego przez sąd pierwszej instancji. • Obraza przepisów postępowania (art. 7 k.p.k.). • Pobieżne i ogólnikowe uzasadnienie wyroku (art. 424 k.p.k.). • Brak odniesienia się do wyjaśnień oskarżonego o pobycie w schronisku. • Brak obiektywnych dowodów popełnienia czynu.
Godne uwagi sformułowania
przestępstwo znęcania się nie jest ograniczone wyłącznie do takiego zachowania pomiędzy stronami wspólnie zajmującymi lokal mieszkalny • ocena materiału dowodowego dokonana przez Sąd Orzekający nie wykracza poza zakreślone przepisem art. 7 k.p.k. granice swobodnej sędziowskiej oceny
Skład orzekający
Janusz Szarek
przewodniczący
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Niska
Powoływalne dla: "Potwierdzenie prawidłowości oceny dowodów w sprawach o znęcanie oraz interpretacja znamion przestępstwa znęcania się w kontekście braku wspólnego zamieszkiwania."
Ograniczenia: Sprawa dotyczy konkretnego stanu faktycznego i nie wprowadza nowych, przełomowych interpretacji prawa.
Wartość merytoryczna
Ocena: 4/10
Sprawa dotyczy przestępstwa znęcania się, co ma wymiar społeczny, jednak rozstrzygnięcie opiera się na standardowej ocenie dowodów i utrwalonej linii orzeczniczej.
“Sąd Okręgowy podtrzymał wyrok skazujący za znęcanie się nad matką – kluczowa była ocena dowodów.”
Sektor
inne
Twój asystent do analizy prawnej.
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
- Analiza orzecznictwa i przepisów
- Drafting pism i dokumentów
- Odpowiedzi na pytania prawne
- Pogłębiona analiza z doktryny
Pełny tekst orzeczenia
Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.