II KA 77/14
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuSąd Okręgowy w Ostrołęce rozpoznał apelację oskarżonego M.R. od wyroku Sądu Rejonowego w Wyszkowie, który warunkowo umorzył postępowanie karne na okres próby jednego roku. Oskarżony zarzucił sądowi pierwszej instancji błąd w ustaleniach faktycznych, twierdząc, że nie dopuścił się przypisanych mu czynów, a sam był ofiarą przemocy ze strony policjantów. Sąd Okręgowy uznał apelację za oczywiście bezzasadną. W uzasadnieniu podkreślono, że ocena dowodów dokonana przez Sąd Rejonowy była prawidłowa i zgodna z zasadami swobodnej oceny dowodów (art. 7 k.p.k.). Sąd odwoławczy odrzucił zarzuty dotyczące nieprzeprowadzenia wnioskowanych dowodów, wskazując, że oskarżony nie wnosił o przesłuchanie świadków, a zeznania świadków oskarżenia (funkcjonariuszy policji M.G. i P.N.) oraz lekarza D.R. były spójne i potwierdzały wersję zdarzeń przedstawioną przez policjantów. Sąd Okręgowy utrzymał w mocy zaskarżony wyrok, zasądził koszty obrony z urzędu od Skarbu Państwa na rzecz adwokata oraz zasądził od oskarżonego opłatę za postępowanie odwoławcze i obciążył go wydatkami.
Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.
Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.
Wartość praktyczna
Siła precedensu: NiskaPotwierdzenie prawidłowej oceny dowodów w sprawach karnych, stosowanie art. 7 k.p.k., procedury odwoławczej w sprawach karnych.
Sprawa dotyczy konkretnego stanu faktycznego i rutynowej oceny dowodów, nie wprowadza nowych interpretacji prawnych.
Zagadnienia prawne (2)
Czy sąd prawidłowo ocenił materiał dowodowy, w tym zeznania funkcjonariuszy policji i oskarżonego, przy ustalaniu stanu faktycznego w sprawie o naruszenie nietykalności cielesnej i znieważenie funkcjonariuszy?Ratio decidendi
Odpowiedź sądu
Tak, sąd prawidłowo ocenił materiał dowodowy, uznając zeznania funkcjonariuszy za wiarygodne i odrzucając wyjaśnienia oskarżonego.
Uzasadnienie
Sąd Okręgowy stwierdził, że ocena dowodów przez Sąd Rejonowy była zgodna z art. 7 k.p.k., uwzględniała zasady logicznego rozumowania i doświadczenia życiowego. Zeznania funkcjonariuszy policji i lekarza były spójne i potwierdzały winę oskarżonego.
Czy sąd pierwszej instancji naruszył przepisy postępowania poprzez nieprzeprowadzenie wnioskowanych dowodów?Ratio decidendi
Odpowiedź sądu
Nie, sąd nie naruszył przepisów postępowania, ponieważ oskarżony nie wnosił o przeprowadzenie konkretnych dowodów z zeznań świadków, a sąd miał prawo zaliczyć zeznania świadków oskarżenia do materiału dowodowego.
Uzasadnienie
Sąd Okręgowy odrzucił zarzut obrazy przepisów postępowania, wskazując, że oskarżony nie składał wniosków dowodowych, a jedynie pisma dotyczące wyłączenia sędziów. Zeznania świadków oskarżenia mogły zostać zaliczone do materiału dowodowego.
Strony
| Nazwa | Typ | Rola |
|---|---|---|
| M. R. | osoba_fizyczna | oskarżony |
| M. G. | osoba_fizyczna | pokrzywdzony/funkcjonariusz policji |
| P. N. | osoba_fizyczna | pokrzywdzony/funkcjonariusz policji |
| adw. M. K. | osoba_fizyczna | obrońca z urzędu |
| E. T. | osoba_fizyczna | obrońca z urzędu |
| M. S. | osoba_fizyczna | obrońca z urzędu |
| Tomasz Mierzejewski | osoba_fizyczna | prokurator |
| Skarb Państwa | organ_państwowy | strona kosztów |
Przepisy (10)
Główne
k.k. art. 224 § § 2
Kodeks karny
k.k. art. 222 § § 1
Kodeks karny
k.k. art. 226 § § 1
Kodeks karny
k.k. art. 66 § § 1
Kodeks karny
warunkowe umorzenie postępowania
k.k. art. 67 § § 1
Kodeks karny
okres próby przy warunkowym umorzeniu
Pomocnicze
k.k. art. 11 § § 2
Kodeks karny
k.p.k. art. 7
Kodeks postępowania karnego
zasada swobodnej oceny dowodów
k.p.k. art. 424
Kodeks postępowania karnego
wymogi uzasadnienia wyroku
k.p.k. art. 5
Kodeks postępowania karnego
zasady procesowe
k.p.k. art. 636 § § 1
Kodeks postępowania karnego
rozstrzyganie o kosztach w postępowaniu odwoławczym
Argumenty
Skuteczne argumenty
Prawidłowa ocena dowodów przez Sąd I instancji. • Spójność zeznań funkcjonariuszy policji i lekarza. • Brak wniosków dowodowych ze strony oskarżonego. • Zgodność ustaleń faktycznych z materiałem dowodowym.
Odrzucone argumenty
Błąd w ustaleniach faktycznych mający wpływ na treść orzeczenia. • Naruszenie przepisów postępowania poprzez nieprzeprowadzenie wnioskowanych dowodów.
Godne uwagi sformułowania
apelacja jest niezasadna • uznając apelację za oczywiście bezzasadną • ocena ta uwzględnia wzajemne odniesienia poszczególnych dowodów, respektuje jednocześnie dyrektywy zawarte w art. 7 k.p.k. • nie wykracza poza swobodną ocenę dowodów • nie stwierdzono też w rozumowaniu Sądu Rejonowego – przedstawionym w uzasadnieniu zaskarżonego wyroku, sporządzonym w sposób odpowiadający wymogom określonym w art. 424 k.p.k. , luk lub błędów o charakterze logicznym lub faktycznym • Rzecz w tym, że oskarżony, w licznie kierowanych do Sądu pismach, nie wnosił o przeprowadzenie dowodu z zeznań świadków. • zeznania M. G. i P. N. przy jednoczesnym odrzuceniu wyjaśnień oskarżonego. • już chociażby te dowody tworzą zwarty blok dowodowy, a nadto prowadzący do ustalenia, że oskarżony dopuścił się zarzucanych mu czynów.
Skład orzekający
Jerzy Pałka
przewodniczący
Wiesław Oryl
sędzia sprawozdawca
Ryszard Warda
sędzia
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Niska
Powoływalne dla: "Potwierdzenie prawidłowej oceny dowodów w sprawach karnych, stosowanie art. 7 k.p.k., procedury odwoławczej w sprawach karnych."
Ograniczenia: Sprawa dotyczy konkretnego stanu faktycznego i rutynowej oceny dowodów, nie wprowadza nowych interpretacji prawnych.
Wartość merytoryczna
Ocena: 4/10
Sprawa dotyczy typowego postępowania karnego z elementami przemocy wobec funkcjonariuszy, z rutynową oceną apelacji. Nie zawiera nietypowych faktów ani zaskakujących rozstrzygnięć.
Sektor
inne
Twój asystent do analizy prawnej.
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
- Analiza orzecznictwa i przepisów
- Drafting pism i dokumentów
- Odpowiedzi na pytania prawne
- Pogłębiona analiza z doktryny
Pełny tekst orzeczenia
Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.