Orzeczenie · 2015-02-06

II KA 680/14

Sąd
Sąd Okręgowy w Siedlcach
Miejsce
Siedlce
Data
2015-02-06
SAOSKarneoszustwaŚredniaokręgowy
oszustwoart. 286 kkapelacjauchylenie wyrokubrak uzasadnieniapostępowanie karnesąd okręgowysąd rejonowy

Sprawa dotyczyła apelacji oskarżonego M. U. od wyroku Sądu Rejonowego w Mińsku Mazowieckim, który uznał go winnym popełnienia przestępstwa oszustwa (art. 286 § 1 kk w zw. z art. 91 § 1 kk) na szkodę trzech pokrzywdzonych, wymierzając mu karę 2 lat pozbawienia wolności i grzywnę. Oskarżony zarzucił w apelacji m.in. obrazę przepisów postępowania karnego i błąd w ustaleniach faktycznych. Sąd Okręgowy w Siedlcach, rozpoznając apelację, stwierdził kluczowe uchybienie proceduralne: brak sporządzenia uzasadnienia wyroku przez Sąd Rejonowy, mimo wniosku oskarżonego. Zgodnie z utrwalonym orzecznictwem, uzasadnienie jest niezbędne do kontroli instancyjnej i umożliwia stronie podważenie argumentacji sądu oraz sądowi kontrolującemu badanie prawidłowości rozumowania sądu niższej instancji. Wobec niemożności zbadania podstaw faktycznych i prawnych zaskarżonego wyroku, Sąd Okręgowy, działając na podstawie art. 437 § 1 i 2 kpk oraz art. 456 kpk, uchylił wyrok i przekazał sprawę do ponownego rozpoznania Sądowi Rejonowemu w Mińsku Mazowieckim. Sąd pierwszej instancji został zobowiązany do ponownego przeprowadzenia przewodu sądowego, dokonania oceny dowodów i wydania wyroku z należytym uzasadnieniem.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Średnia
Do czego można powołać

Naruszenie prawa procesowego przez brak sporządzenia uzasadnienia wyroku przez sąd pierwszej instancji.

Ograniczenia stosowania

Dotyczy specyficznej sytuacji braku uzasadnienia, a nie meritum sprawy.

Zagadnienia prawne (2)

Czy brak uzasadnienia wyroku sądu pierwszej instancji uniemożliwia kontrolę odwoławczą?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Tak, brak uzasadnienia uniemożliwia kontrolę odwoławczą nad prawidłowością ustaleń faktycznych i prawnych.

Uzasadnienie

Uzasadnienie wyroku jest kluczowe dla umożliwienia stronie podważenia argumentacji sądu oraz dla sądu kontrolującego zbadania prawidłowości rozumowania sądu pierwszej instancji. Bez niego ocena zasadności wyroku jest niemożliwa.

Czy apelacja oskarżonego zarzucająca obrazę przepisów postępowania i błąd w ustaleniach faktycznych jest zasadna?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Apelacja jest zasadna w zakresie wniosku o uchylenie wyroku i przekazanie sprawy do ponownego rozpoznania, ale z innych przyczyn niż wskazane przez oskarżonego.

Uzasadnienie

Sąd odwoławczy stwierdził, że głównym powodem uchylenia wyroku jest brak uzasadnienia, co uniemożliwia merytoryczną ocenę zarzutów apelacji dotyczących błędów sądu pierwszej instancji.

Rozstrzygnięcie
Decyzja
Uchylenie wyroku i przekazanie sprawy do ponownego rozpoznania
Strona wygrywająca
oskarżony (w zakresie wniosku o uchylenie)

Strony

NazwaTypRola
M. U.osoba_fizycznaoskarżony
P. O.osoba_fizycznapokrzywdzony
J. J.osoba_fizycznapokrzywdzony
E. B.osoba_fizycznapokrzywdzona
Andrzej Michalczukinneprokurator

Przepisy (12)

Główne

kk art. 286 § 1

Kodeks karny

kk art. 91 § 1

Kodeks karny

Dotyczy ciągu przestępstw.

Pomocnicze

kpk art. 410

Kodeks postępowania karnego

kpk art. 4

Kodeks postępowania karnego

kpk art. 5 § 2

Kodeks postępowania karnego

kpk art. 7

Kodeks postępowania karnego

kpk art. 437 § 1

Kodeks postępowania karnego

kpk art. 437 § 2

Kodeks postępowania karnego

kpk art. 456

Kodeks postępowania karnego

kpk art. 424

Kodeks postępowania karnego

kk art. 33 § 2

Kodeks karny

kk art. 33 § 3

Kodeks karny

Argumenty

Skuteczne argumenty

Brak sporządzenia uzasadnienia wyroku przez sąd pierwszej instancji, co uniemożliwia kontrolę odwoławczą.

Odrzucone argumenty

Zarzuty apelacji dotyczące obrazu przepisów postępowania i błędu w ustaleniach faktycznych (nie były rozpatrywane merytorycznie z powodu braku uzasadnienia).

Godne uwagi sformułowania

instytucja uzasadnienia zarówno faktycznych, jak i prawnych aspektów wyroku jest przejawem kontrolowanej swobodnej oceny dowodów, gdyż uzasadnienie stwarza stronie możliwość podważania argumentacji sądu, a sądowi kontrolującemu zbadanie prawidłowości rozumowania sądu I instancji • Uzasadnienie musi stanowić dokument o charakterze sprawozdawczym, z którego wynika, jaki był tok rozumowania sądu orzekającego.

Skład orzekający

Bogdan Górski

przewodniczący

Krystyna Święcicka

sędzia

Teresa Zawiślak

sędzia-sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Naruszenie prawa procesowego przez brak sporządzenia uzasadnienia wyroku przez sąd pierwszej instancji."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji braku uzasadnienia, a nie meritum sprawy.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa jest interesująca dla prawników ze względu na podkreślenie fundamentalnego znaczenia uzasadnienia wyroku w procesie sądowym i konsekwencji jego braku dla kontroli instancyjnej.

Brak uzasadnienia wyroku: dlaczego sąd drugiej instancji musiał uchylić sprawę?

Sektor

inne

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo
Powiązane przepisy
Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst