II KA 660/14
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuSąd Okręgowy uchylił wyrok skazujący za jazdę po alkoholu i przekazał sprawę do ponownego rozpoznania z powodu niewyjaśnienia, czy zdarzenie miało miejsce w ruchu lądowym.
Oskarżony A.K. został skazany przez Sąd Rejonowy za prowadzenie pojazdu w stanie nietrzeźwości (1,36 mg/l) wbrew zakazowi prowadzenia pojazdów. Apelację wniósł oskarżony, kwestionując, czy przestawienie samochodu na prywatnej posesji stanowiło "ruch drogowy". Sąd Okręgowy uznał apelację za zasadną, stwierdzając, że nie wyjaśniono kluczowych okoliczności dotyczących miejsca zdarzenia i nie przesłuchano świadków. Wyrok uchylono i sprawę przekazano do ponownego rozpoznania.
Sąd Okręgowy w Siedlcach, rozpoznając apelację oskarżonego A.K. od wyroku Sądu Rejonowego w Mińsku Mazowieckim, uchylił zaskarżony wyrok i przekazał sprawę do ponownego rozpoznania. Oskarżony został skazany za prowadzenie pojazdu w stanie nietrzeźwości (1,36 mg/l) w dniu 10 maja 2014 r., naruszając zakaz prowadzenia pojazdów mechanicznych. Kluczowym zarzutem apelacji było twierdzenie oskarżonego, że przestawiał on samochód na prywatnej posesji, a nie na drodze publicznej, co według niego nie stanowiło "ruchu lądowego" w rozumieniu art. 178a § 4 kk. Sąd Okręgowy stwierdził, że sąd pierwszej instancji nie podjął wystarczających działań w celu weryfikacji tej okoliczności, nie przesłuchując funkcjonariuszy policji ani nie ustalając charakteru miejsca zdarzenia. Zaniechania te uniemożliwiły merytoryczne rozstrzygnięcie sprawy, dlatego konieczne stało się uchylenie wyroku i przekazanie sprawy do ponownego rozpoznania, z zaleceniem przeprowadzenia dodatkowych dowodów, w tym przesłuchania świadków, oględzin miejsca zdarzenia i ewentualnego uzyskania nagra z monitoringu.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (1)
Odpowiedź sądu
Nie zostało to jednoznacznie ustalone w postępowaniu, a sąd pierwszej instancji zaniechał przeprowadzenia dowodów w celu wyjaśnienia tej kwestii.
Uzasadnienie
Sąd Okręgowy wskazał, że kluczowe dla odpowiedzialności za czyn z art. 178a § 4 kk jest ustalenie, czy ruch lądowy odbywał się w miejscu, które można uznać za drogę publiczną lub obszar, na którym ruch lądowy się odbywa. Ponieważ oskarżony twierdził, że przestawiał pojazd na prywatnej posesji, a sąd nie zweryfikował tej wersji, nie można było jednoznacznie stwierdzić popełnienia przestępstwa.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
uchylenie wyroku i przekazanie sprawy do ponownego rozpoznania
Strona wygrywająca
oskarżony (w zakresie uchylenia wyroku)
Strony
| Nazwa | Typ | Rola |
|---|---|---|
| A. K. | osoba_fizyczna | oskarżony |
Przepisy (4)
Główne
k.k. art. 178a § § 4
Kodeks karny
Pomocnicze
k.k. art. 42 § § 2
Kodeks karny
Orzeczenie środka karnego w postaci zakazu prowadzenia pojazdów.
k.p.k. art. 437 § § 2
Kodeks postępowania karnego
Podstawa prawna uchylenia wyroku i przekazania sprawy do ponownego rozpoznania.
k.p.k. art. 344 § § 1
Kodeks postępowania karnego
Możliwość skorzystania z instytucji uzupełnienia postępowania dowodowego.
Argumenty
Skuteczne argumenty
Niewystarczające ustalenie, czy zdarzenie miało miejsce w ruchu lądowym. Niewyjaśnienie charakteru miejsca zdarzenia (droga publiczna vs. prywatna posesja). Zaniechanie przesłuchania funkcjonariuszy policji przeprowadzających kontrolę.
Godne uwagi sformułowania
nie zostały wyjaśnione wszystkie istotne okoliczności, niezbędne do wydania końcowego merytorycznego orzeczenia odpowiedzialności za ten występek odpowiada jedynie osoba nietrzeźwa prowadząca pojazd mechaniczny w miejscu, w którym taki ruch lądowy (drogowy) się odbywa nie podjęły żadnych działań, nie przeprowadziły dowodów pozwalających na zweryfikowanie takiej treści wyjaśnień oskarżonego i ustalenie, czy plac/posesja, po którym poruszał się A. K. może być uznane za miejsce, o którym mowa w art. 178a § 4 kk
Skład orzekający
Mariola Krajewska - Sińczuk
przewodniczący
Jerzy Kozaczuk
sędzia
Dariusz Półtorak
sędzia (sprawozdawca)
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "Ustalanie, czy jazda po alkoholu na prywatnej posesji kwalifikuje się jako przestępstwo z art. 178a § 4 kk."
Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji faktycznej i wymaga szczegółowego zbadania charakteru miejsca zdarzenia.
Wartość merytoryczna
Ocena: 6/10
Sprawa pokazuje, jak ważne jest precyzyjne ustalenie miejsca zdarzenia w sprawach o prowadzenie pojazdu w stanie nietrzeźwości, nawet jeśli dotyczy to prywatnej posesji.
“Czy przestawienie auta na parkingu sklepowym po alkoholu to przestępstwo? Sąd wyjaśnia.”
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionySygn. akt II Ka 660/14 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 5 lutego 2015 r. Sąd Okręgowy w Siedlcach II Wydział Karny w składzie: Przewodniczący: SSO Mariola Krajewska - Sińczuk Sędziowie: SO Jerzy Kozaczuk SO Dariusz Półtorak (spr.) Protokolant: sekr. sąd. Anna Sieczkiewicz przy udziale Prokuratora Bożeny Grochowskiej-Małek po rozpoznaniu w dniu 5 lutego 2015 r. sprawy A. K. oskarżonego o przestępstwo z art. 178a§4 kk na skutek apelacji, wniesionej przez oskarżonego od wyroku Sądu Rejonowego w Mińsku Mazowieckim z dnia 29 września 2014 r. sygn. akt II K 490/14 zaskarżony wyrok uchyla i sprawę oskarżonego A. K. przekazuje Sądowi Rejonowemu w Mińsku Mazowieckim do ponownego rozpoznania. Sygn. akt II Ka 660/14 UZASADNIENIE A. K. oskarżony był o to, że w dniu 10.05.2013r. w miejscowości (...) , ul. (...) , gm. M. , pow. (...) , woj. (...) , jechał jako kierujący samochodem marki (...) nr rej. (...) po drodze publicznej w stanie nietrzeźwości z wynikiem badania 1,36 mg/l alkoholu w wydychanym powietrzu, czym nie zastosował się do prawomocnego wyroku Sądu Rejonowego w Mińsku Maz. z dnia 30.04.2013r. sygn. akt II K 133/13 zakazującego prowadzenia wszelkich pojazdów mechanicznych na okres 4 lat, tj. o czyn z art. 178a § 4 kk Wyrokiem z dnia 29 września 2014 r. Sąd Rejonowy w Mińsku Mazowieckim: I. oskarżonego A. K. uznał za winnego popełnienia zarzucanego mu czynu stanowiącego występek z art. 178a §4 kk z tym, że opis czynu zmodyfikował i przyjął, że miał on miejsce 10 maja 2014 r. i za to na podstawie art. 178a § 4 kk skazał go na karę 10 miesięcy pozbawienia wolności, II. na podstawie art. 42 § 2 kk orzekł wobec oskarżonego środek karny w postaci zakazu prowadzenia wszelkich pojazdów mechanicznych na okres 4 lat, III. zasądził od oskarżonego na rzecz Skarbu Państwa 180 zł tytułem opłaty oraz 90 zł tytułem zwrotu wydatków postępowania. Apelację od tego wyroku wniósł oskarżony zaskarżając go w całości i zarzucił rozstrzygnięciu Sądu I instancji wadliwe przyjęcie, iż przestawienie przez niego pojazdu na prywatnej posesji stanowiło „poruszanie się” w ruchu drogowym. W apelacji zawarty był wniosek o uchylenie zaskarżonego wyroku i przekazanie sprawy do rozpoznania Sądowi I instancji, ewentualnie o przeprowadzenie dowodu z przesłuchania wskazanych w apelacji świadków i uniewinnienie go lub rozważenie możliwości umorzenia postępowania z uwagi na znikomą szkodliwość zarzucanego mu czynu. Na rozprawie odwoławczej oskarżony popierał apelację i wnioski w niej zawarte, natomiast prokurator przyłączył się do wniosku o uchylenie wyroku i przekazanie sprawy do ponownego rozpoznania. Sąd Okręgowy zważył, co następuje: Zawarty w apelacji wniosek o uchylenie zaskarżonego wyroku i przekazanie sprawy do ponownego rozpoznania jest zasadny, albowiem przy rozpoznaniu sprawy nie zostały wyjaśnione wszystkie istotne okoliczności, niezbędne do wydania końcowego merytorycznego orzeczenia. A. K. stoi pod zarzutem popełnienia czynu z art. 178a § 4 kk , do którego znamion należy m.in. kierowanie osoby będącej w stanie nietrzeźwości pojazdem mechanicznym w ruchu lądowym . Dlatego oczywistym jest i nie wymaga to szerszego wywodzenia, że odpowiedzialności za ten występek odpowiada jedynie osoba nietrzeźwa prowadząca pojazd mechaniczny w miejscu, w którym taki ruch lądowy (drogowy) się odbywa. Zebrane w trakcie dotychczasowego postępowania dowody i poczynione w oparciu o nie ustalenia faktyczne, nie dają całkowitej pewności, iż z taką sytuacją mamy do czynienia w przedmiotowej sprawie. Już w trakcie postępowania przygotowawczego (k.11-12) oskarżony ustosunkowując się do postawionego mu zarzutu stwierdził, iż został zatrzymany do kontroli drogowej w trakcie przestawiania samochodu na inne miejsce parkingowe, na prywatnej posesji należącej do właściciela sklepu znajdującego się w miejscowości (...) i do tego jedynie miało ograniczyć się jego kierowanie pojazdem w stanie nietrzeźwości. Analogicznej treści wyjaśnienia oskarżony złożył na rozprawie (k.28). Pomimo takiej treści wyjaśnień, zarówno organy ścigania – na etapie postępowania przygotowawczego, jak i sąd - w trakcie postępowania jurysdykcyjnego, nie podjęły żadnych działań, nie przeprowadziły dowodów pozwalających na zweryfikowanie takiej treści wyjaśnień oskarżonego i ustalenie, czy plac/posesja, po którym poruszał się A. K. może być uznane za miejsce, o którym mowa w art. 178a § 4 kk , a więc za obszar, na którym odbywa się ruch lądowy. Czynności przeprowadzone w postępowaniu przygotowawczym ograniczyły się praktycznie do załączenia notatki urzędowej, protokołu z przebiegu badania stanu nietrzeźwości dokumentujących sam fakt przeprowadzenia kontroli drogowej oraz odebrania wyjaśnień od oskarżonego. Zaniechano przeprowadzenia fundamentalnej czynności, jaką jest chociażby przesłuchanie funkcjonariuszy policji przeprowadzających czynności w przedmiotowej sprawie, co pozwoliłoby ustalić okoliczności zatrzymania oskarżonego. Jest to istotne o tyle, że nawet przy ewentualnym ustaleniu, że oskarżony kierował samochodem w ruchu lądowym (a więc w miejscu, gdzie taki ruch się odbywa) inaczej oceniać należy społeczną szkodliwość czynu – co niewątpliwie rzutuje m.in. na wymiar kary, w sytuacji gdy ma to miejsce na drodze publicznej, a inaczej, gdy kierowanie tym pojazdem polega na kilkumetrowym przestawieniu go na przysklepowym parkingu. Zaniedbania, których dopuściły się organy ścigania, a następnie sąd, skutkować musiały uchyleniem wyroku i przekazaniem sprawy do ponownego rozpoznania. Przy ponownym rozpoznaniu Sąd Rejonowy w całości przeprowadzi przewód sądowy, w tym dowody wnioskowane przez oskarżonego w apelacji, ustali i przesłucha funkcjonariuszy policji, którzy dokonali zatrzymania i badania stanu nietrzeźwości oskarżonego. Niezbędnym wydaje się również dokonanie oględzin miejsca, w którym doszło do zatrzymania oskarżonego – według jego twierdzeń miał to być przysklepowy parking położony na prywatnej posesji, jak i zwrócenie się do właściciela posesji o udostępnienie ewentualnego nagrania z kamery przemysłowej. Z uwagi na ilość i rodzaj wskazanych wyżej czynności, które są niezbędne do pełnego wyjaśnienia sprawy, Sąd Rejonowy rozważy możliwość skorzystania z instytucji, o której mowa w art. 344 § 1 kpk . Po uzupełnieniu materiału dowodowego sąd dokona niezbędnych ustaleń, a rozstrzygając o winie oskarżonego w tym o zaistnieniu przesłanki w postaci „ruchu lądowego” będzie miał na względzie orzecznictwo Sądu Najwyższego w tym zakresie (m.in. postanowienie z 28 maja 2008 r. , IV KK 29/08, OSNKW 2008/1/1163, wyrok z 15 grudnia 2011r. II KK 184/11, Prok. i Pr. 2012/314). Mając powyższe na względzie, na podstawie art. 437 § 2 kpk Sąd Okręgowy orzekł, jak w wyroku. eo
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI