Orzeczenie · 2013-11-21

II Ka 516/13

Sąd
Sąd Okręgowy w Siedlcach
Miejsce
Siedlce
Data
2013-11-21
SAOSKarneprzestępstwa przeciwko zdrowiu i życiuŚredniaokręgowy
narkotykiposiadaniehandelustawa o przeciwdziałaniu narkomaniikara pozbawienia wolnościgrzywnaapelacjasąd okręgowysąd rejonowywyrok skazujący

Sąd Okręgowy w Siedlcach rozpoznał sprawę z apelacji obrońcy oskarżonych L. U. i K. U., którzy zostali skazani za przestępstwa związane z przeciwdziałaniem narkomanii. Sąd odwoławczy, dostrzegając uchybienia z urzędu, zmienił zaskarżony wyrok. Po pierwsze, skorygowano wagę posiadanej przez K. U. marihuany do 0,436 grama netto, uznając, że wcześniejsze ustalenie obejmowało również wagę opakowania. Sąd odrzucił argumentację obrońcy, że ilość ta jest nieistotna dla bytu przestępstwa, wskazując na orzecznictwo Sądu Najwyższego i sądów apelacyjnych, które uznają za karalne posiadanie nawet mniejszych ilości. Po drugie, Sąd Okręgowy obniżył karę łączną pozbawienia wolności dla L. U. do 1 roku i 3 miesięcy oraz karę grzywny dla K. U. do 60 stawek dziennych po 10 zł. Decyzja ta wynikała z naruszenia przez Sąd Rejonowy dyspozycji art. 387 § 1 i 2 kpk, który nakazuje uwzględnienie wniosku o wydanie wyroku skazującego bez przeprowadzania postępowania dowodowego w całości, jeśli strony się na to zgodziły. Sąd Rejonowy, modyfikując wnioski stron, przekroczył swoje uprawnienia. Sąd Okręgowy utrzymał wyrok w pozostałej części i zasądził koszty postępowania.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Średnia
Do czego można powołać

Interpretacja przepisów dotyczących trybu wydawania wyroków skazujących na wniosek stron (art. 387 kpk) oraz kwestia karalności posiadania niewielkich ilości narkotyków.

Ograniczenia stosowania

Orzeczenie dotyczy specyficznej sytuacji naruszenia procedury przez sąd pierwszej instancji oraz oceny ilości narkotyków w kontekście obowiązującego prawa.

Zagadnienia prawne (3)

Czy posiadanie marihuany o wadze 0,436 grama netto stanowi przestępstwo z art. 62 ust. 3 Ustawy o przeciwdziałaniu narkomanii?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Tak, nawet niewielka ilość marihuany, która obiektywnie stanowi ilość pozwalającą na jednorazowe użycie, wypełnia znamiona przestępstwa posiadania, a argumenty o legalności marihuany w innych krajach lub jako lek nie mają zastosowania przy stosowaniu obowiązujących przepisów prawa polskiego.

Uzasadnienie

Sąd odwoławczy uznał, że ilość 0,436 g marihuany jest wystarczająca do popełnienia przestępstwa, odrzucając argumenty obrońcy o śladowej ilości i porównując do orzecznictwa uznającego za karalne posiadanie mniejszych ilości. Podkreślono, że rola sądu polega na stosowaniu obowiązującego prawa, a nie postulatów de lege ferenda.

Czy Sąd Rejonowy, wydając wyrok skazujący na wniosek stron w trybie art. 387 kpk, mógł samodzielnie zmodyfikować wymiar kar zaproponowanych przez strony?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, Sąd Rejonowy naruszył dyspozycję art. 387 § 1 i 2 kpk, modyfikując wnioski stron dotyczące wymiaru kar. Sąd akceptując konsensualny tryb postępowania, musi respektować porozumienie stron, a ewentualne zmiany wymagają ponownego uzgodnienia.

Uzasadnienie

Sąd Okręgowy stwierdził, że Sąd Rejonowy, uwzględniając wniosek oskarżonych o wydanie wyroku skazującego bez przeprowadzania postępowania dowodowego, nie miał prawa samodzielnie modyfikować zaproponowanych kar. W przypadku braku możliwości zaakceptowania wniosku w całości, sprawa powinna być rozpoznana w zwyczajnym trybie. Dlatego Sąd Okręgowy dokonał korekty kar do uzgodnionych przez strony.

Czy kwalifikacja prawna czynu polegającego na udzieleniu 3 gramów marihuany za 15 zł jako przestępstwa z art. 59 ust. 1 ustawy o przeciwdziałaniu narkomanii jest prawidłowa?

Odpowiedź sądu

Nie, sąd odwoławczy nie rozstrzygnął tej kwestii bezpośrednio, ale wskazał, że L. U. przypisano udzielanie łącznie 56 gramów marihuany i 1 grama haszyszu, co jest ilością dużą i nie budzi wątpliwości co do prawidłowej kwalifikacji prawnej.

Uzasadnienie

Obrońca zarzucił obrazę art. 7 kpk poprzez błędną kwalifikację czynu L. U. polegającego na udzieleniu 3g marihuany. Sąd Okręgowy stwierdził, że zarzut ten jest chybiony, ponieważ L. U. przypisano udzielanie znacznie większej ilości narkotyków (łącznie 56g marihuany i 1g haszyszu), co stanowi ilość dużą i kwalifikuje się jako przestępstwo z art. 59 ust. 1 ustawy.

Rozstrzygnięcie
Decyzja
Zmiana wyroku w zaskarżonej części i utrzymanie w mocy w pozostałej części

Strony

NazwaTypRola
L. U.osoba_fizycznaoskarżony
K. U.osoba_fizycznaoskarżony
Ł. D.osoba_fizycznaświadkowi/osoba, której udzielano środków
J. Z.osoba_fizycznaświadkowi/osoba, której udzielano środków
E. B.osoba_fizycznaświadkowi/osoba, której udzielano środków
Prokurator Bożena Grochowska-Małekorgan_państwowyprokurator

Przepisy (39)

Główne

u.p.n. art. 62 § 1

Ustawa o przeciwdziałaniu narkomanii

u.p.n. art. 59 § 1

Ustawa o przeciwdziałaniu narkomanii

u.p.n. art. 62 § 3

Ustawa o przeciwdziałaniu narkomanii

Pomocnicze

k.k. art. 12

Kodeks karny

k.k. art. 45 § 1

Kodeks karny

k.k. art. 44 § 2

Kodeks karny

k.k. art. 85

Kodeks karny

k.k. art. 86 § 1

Kodeks karny

k.k. art. 69 § 1

Kodeks karny

k.k. art. 70 § 1

Kodeks karny

k.k. art. 33 § 2

Kodeks karny

k.p.k. art. 427 § 1

Kodeks postępowania karnego

k.p.k. art. 427 § 2

Kodeks postępowania karnego

k.p.k. art. 438 § 2

Kodeks postępowania karnego

k.p.k. art. 438 § 3

Kodeks postępowania karnego

k.p.k. art. 439 § 1

Kodeks postępowania karnego

k.p.k. art. 7

Kodeks postępowania karnego

k.k. art. 53 § 1

Kodeks karny

k.k. art. 53 § 2

Kodeks karny

k.k. art. 7

Kodeks karny

k.p.k. art. 7

Kodeks postępowania karnego

k.k. art. 33 § 3

Kodeks karny

u.p.n. art. 59 § 3

Ustawa o przeciwdziałaniu narkomanii

k.p.k. art. 438 § 4

Kodeks postępowania karnego

k.k. art. 53

Kodeks karny

k.k. art. 53

Kodeks karny

k.p.k. art. 635

Kodeks postępowania karnego

k.p.k. art. 627

Kodeks postępowania karnego

Ustawa o opłatach w sprawach karnych

k.p.k. art. 624 § 1

Kodeks postępowania karnego

k.p.k. art. 437 § 1

Kodeks postępowania karnego

u.p.n. art. 4 § 16

Ustawa o przeciwdziałaniu narkomanii

u.p.n. art. 4 § 25

Ustawa o przeciwdziałaniu narkomanii

u.p.n. art. 4 § 26

Ustawa o przeciwdziałaniu narkomanii

u.p.n. art. 3 § 1

Ustawa o przeciwdziałaniu narkomanii

u.p.n. art. 5

Ustawa o przeciwdziałaniu narkomanii

k.p.k. art. 387 § 1

Kodeks postępowania karnego

k.p.k. art. 387 § 2

Kodeks postępowania karnego

k.p.k. art. 387 § 3

Kodeks postępowania karnego

Argumenty

Skuteczne argumenty

Sąd Okręgowy uznał, że Sąd Rejonowy naruszył art. 387 kpk, modyfikując wnioski stron dotyczące wymiaru kar w trybie konsensualnym. • Sąd Okręgowy dokonał korekty wagi posiadanej marihuany przez K. U. na podstawie opinii z badań fizykochemicznych.

Odrzucone argumenty

Argumentacja obrońcy dotycząca nieistotności ilości posiadanej marihuany przez K. U. dla bytu przestępstwa. • Argumentacja obrońcy dotycząca rażącej surowości kary wymierzonej L. U. • Argumentacja obrońcy dotycząca nieznajomości przez Sąd Rejonowy badań naukowych nad marihuaną i dyrektyw orzeczniczych. • Argumentacja obrońcy dotycząca błędnej kwalifikacji prawnej czynu L. U. dotyczącego udzielenia 3g marihuany.

Godne uwagi sformułowania

Rolą zaś Sądu jest stosowanie przepisów obowiązujących w naszym kraju w czasie popełnienia czynu, nie zaś postulatów de lege ferenda. • Sąd akceptując konsensualny tryb rozpoznania sprawy musi respektować fakt zawarcia porozumienia przez strony, które tym samym wyraziły zgodę na szybszy sposób jej zakończenia wyłącznie pod warunkiem zaaprobowania przez sąd ich propozycji, co do treści wyroku skazującego.

Skład orzekający

Teresa Zawiślak

przewodniczący-sprawozdawca

Bogdan Górski

sędzia

Jerzy Kozaczuk

sędzia

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących trybu wydawania wyroków skazujących na wniosek stron (art. 387 kpk) oraz kwestia karalności posiadania niewielkich ilości narkotyków."

Ograniczenia: Orzeczenie dotyczy specyficznej sytuacji naruszenia procedury przez sąd pierwszej instancji oraz oceny ilości narkotyków w kontekście obowiązującego prawa.

Wartość merytoryczna

Ocena: 6/10

Sprawa pokazuje, jak istotne jest przestrzeganie procedur sądowych, nawet w sprawach dotyczących narkotyków. Korekta kar przez sąd odwoławczy ze względu na błąd proceduralny sądu niższej instancji jest interesująca z punktu widzenia praktyki prawniczej.

Błąd proceduralny sądu niższej instancji doprowadził do korekty kar w sprawie o narkotyki.

Dane finansowe

opłata za obie instancje: 1100 PLN

opłata za obie instancje: 60 PLN

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo
Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst