II KA 433/13
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuSąd Okręgowy w Rzeszowie rozpoznał apelację obrońcy oskarżonego P.S. od wyroku Sądu Rejonowego, który skazał oskarżonego za przywłaszczenie samochodu osobowego marki V. będącego w leasingu. Sąd Rejonowy orzekł karę 6 miesięcy ograniczenia wolności. Obrońca zarzucał m.in. naruszenie przepisów prawa materialnego (art. 284 § 2 kk) poprzez brak wykazania umyślności działania sprawcy oraz liczne naruszenia przepisów procesowych, w tym błędy w ustaleniach faktycznych i naruszenie zasady bezstronności. Sąd Okręgowy uznał, że Sąd Rejonowy prawidłowo ustalił sprawstwo oskarżonego, jednakże uznał apelację za zasadną w zakresie wymierzonej kary. Zmienił orzeczoną karę ograniczenia wolności na karę grzywny w wymiarze 200 stawek dziennych, przyjmując stawkę dzienną w kwocie 10 zł, biorąc pod uwagę sytuację osobistą i rodzinną oskarżonego (bezrobotny, dwoje dzieci na utrzymaniu). W pozostałej części wyrok Sądu Rejonowego został utrzymany w mocy.
Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.
Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.
Wartość praktyczna
Siła precedensu: ŚredniaInterpretacja znamion przestępstwa przywłaszczenia w kontekście umowy leasingu oraz stosowanie dyrektyw wymiaru kary, w tym uwzględnianie sytuacji osobistej sprawcy przy wyborze rodzaju kary.
Orzeczenie dotyczy specyficznego stanu faktycznego i nie stanowi przełomu w orzecznictwie. Ocena rażącej niewspółmierności kary jest zawsze indywidualna.
Zagadnienia prawne (3)
Czy przekazanie samochodu w leasingu osobie trzeciej (bratu) przez faktycznego użytkownika (oskarżonego) stanowi przestępstwo przywłaszczenia?Ratio decidendi
Odpowiedź sądu
Tak, jeśli użytkownik nie był uprawniony do swobodnego rozporządzania pojazdem i swoim działaniem pozbawił leasingobiorcę prawa własności.
Uzasadnienie
Sąd Okręgowy uznał, że oskarżony, będąc faktycznym użytkownikiem pojazdu leasingowanego przez firmę Y.S., nie był uprawniony do rozporządzania nim. Przekazanie samochodu bratu, mimo że firma leasingowa była właścicielem, stanowiło przywłaszczenie.
Czy kara ograniczenia wolności orzeczona przez Sąd Rejonowy jest rażąco niewspółmierna?Ratio decidendi
Odpowiedź sądu
Tak, w ocenie Sądu Okręgowego kara ograniczenia wolności była zbyt surowa, biorąc pod uwagę sytuację osobistą i rodzinną oskarżonego.
Uzasadnienie
Sąd Okręgowy, mimo uznania winy oskarżonego, zmienił karę ograniczenia wolności na grzywnę, uwzględniając, że oskarżony jest bezrobotny i ma na utrzymaniu dwoje dzieci. Uznał, że grzywna spełni cele zapobiegawcze i wychowawcze.
Czy zarzuty obrońcy dotyczące naruszenia przepisów prawa materialnego i procesowego, w tym błędnych ustaleń faktycznych, są zasadne?
Odpowiedź sądu
Zarzuty dotyczące naruszenia prawa materialnego nie są zasadne, jeśli kwestionują ustalenia faktyczne. Zarzuty dotyczące błędów w ustaleniach faktycznych nie znalazły potwierdzenia w ocenie Sądu Okręgowego.
Uzasadnienie
Sąd Okręgowy podkreślił, że zarzut obrazy prawa materialnego jest zasadny tylko wtedy, gdy nie kwestionuje się ustaleń faktycznych. W ocenie sądu, Sąd Rejonowy rzetelnie przeprowadził postępowanie dowodowe i dokonał prawidłowej oceny dowodów, a zarzuty obrony sprowadzały się do polemiki z ustaleniami sądu.
Strony
| Nazwa | Typ | Rola |
|---|---|---|
| P. S. | osoba_fizyczna | oskarżony |
| Prokuratura Okręgowa w Rzeszowie | organ_państwowy | prokurator |
| Y. S. | osoba_fizyczna | pokrzywdzony (leasingobiorca) |
| R. S. (1) | osoba_fizyczna | świadek/brat oskarżonego |
| W. G. | osoba_fizyczna | świadek |
| L. S. | osoba_fizyczna | świadek |
| (...) Sp. z o.o. | spółka | pokrzywdzony (leasingodawca) |
Przepisy (15)
Główne
k.k. art. 284 § § 2
Kodeks karny
Przywłaszczenie mienia na podstawie umowy leasingu poprzez rozporządzenie nim jak właściciel.
Pomocnicze
k.k. art. 58 § § 3
Kodeks karny
Zastosowanie przy wymiarze kary ograniczenia wolności.
k.p.k. art. 627
Kodeks postępowania karnego
Zasądzenie kosztów sądowych.
k.k. art. 53
Kodeks karny
Dyrektywy wymiaru kary.
k.k. art. 58
Kodeks karny
Możliwość wyboru rodzaju kary, w tym kary ograniczenia wolności.
k.p.k. art. 2 § § 2
Kodeks postępowania karnego
Obowiązek ustalenia stanu faktycznego.
k.p.k. art. 410
Kodeks postępowania karnego
Obowiązek uwzględnienia całokształtu materiału dowodowego.
k.p.k. art. 4
Kodeks postępowania karnego
Zasada obiektywizmu.
k.p.k. art. 424
Kodeks postępowania karnego
Wymogi uzasadnienia wyroku.
k.p.k. art. 7
Kodeks postępowania karnego
Swobodna ocena dowodów.
k.p.k. art. 5 § § 2
Kodeks postępowania karnego
Rozstrzyganie wątpliwości na korzyść oskarżonego.
k.p.k. art. 438
Kodeks postępowania karnego
Podstawy apelacji, w tym błąd w ustaleniach faktycznych (pkt 3) i rażąca niewspółmierność kary (pkt 4).
k.p.k. art. 437 § § 1 i § 2
Kodeks postępowania karnego
Zmiana lub utrzymanie w mocy wyroku sądu I instancji.
k.p.k. art. 449
Kodeks postępowania karnego
Wykonanie orzeczenia.
k.p.k. art. 456
Kodeks postępowania karnego
Wykonanie orzeczenia.
Argumenty
Skuteczne argumenty
Kara ograniczenia wolności była rażąco niewspółmierna do stopnia winy i społecznej szkodliwości czynu, biorąc pod uwagę sytuację osobistą i rodzinną oskarżonego.
Odrzucone argumenty
Brak realizacji znamienia strony podmiotowej przestępstwa przywłaszczenia (brak umyślności). • Brak ustaleń faktycznych przez Sąd Rejonowy. • Naruszenie zasady bezstronności sądu. • Błędna ocena wiarygodności zeznań pracowników leasingodawcy. • Błędna interpretacja ustaleń oskarżonego z bratem. • Nieuwzględnienie faktu, że umowa leasingowa została rozwiązana dopiero po pewnym czasie, a samochód znajdował się w posiadaniu firmy leasingowej. • Błędne ustalenie, że oskarżony był użytkownikiem pojazdu. • Odmowa wiary zeznaniom brata oskarżonego w części dotyczącej ustaleń. • Brak uwzględnienia, że raty leasingowe były prawie w całości spłacone. • Brak rozważenia, że przekazana kwota została przeznaczona na spłatę rat leasingowych. • Brak rozważenia, że brat oskarżonego wiedział o leasingu. • Błędne przyjęcie animus rem sibi habendi (zamiaru przywłaszczenia). • Błędne przyjęcie, że oskarżony zaplanował przywłaszczenie. • Błędne ustalenia dotyczące prowadzenia działalności gospodarczej i użytkowania samochodu. • Rażąca niewspółmierność kary ograniczenia wolności.
Godne uwagi sformułowania
Sąd Okręgowy zważył, co następuje. • Apelacja obrońcy oskarżonego P. S. , zmierzająca do zmiany orzeczonej kary jest zasadna, zaś w pozostałej części na uwzględnienie nie zasługuje. • Treść wyroku, a zwłaszcza jego pisemne uzasadnienie świadczą, że Sąd Rejonowy prawidłowo uznał, że oskarżony P. S. nie będąc uprawniony do swobodnego rozporządzania samochodem osobowym marki V. (...) dokonał jego przywłaszczenia poprzez przekazanie go w użytkowanie swemu bratu R. S. (1) . • Zarzut obrazy prawa materialnego tylko wtedy jest zasadny, gdy apelujący nie kwestionuje ustaleń poczynionych w sprawie. • Rażąca niewspółmierność kary, o której mowa w art. 438 pkt 4 kpk , zachodzi wówczas, gdy na podstawie ujawnionych okoliczności, które powinny mieć zasadniczy wpływ na wymiar kary, należy przyjąć, iż zachodzi wyraźna różnica pomiędzy karą wymierzoną przez sąd I instancji a karą, jaką należałoby wymierzyć w instancji odwoławczej w następstwie prawidłowego zastosowania w sprawie dyrektyw wymiaru kary przewidzianych w art. 53 kk oraz zasad ukształtowanych przez orzecznictwo Sądu Najwyższego. • Sąd Okręgowy stoi na stanowisku, że dolegliwość wymierzonej kary nie przekracza stopnia winy oskarżonego, jest adekwatna do stopnia społecznej szkodliwości popełnionego czynu, a orzeczona kara spełni zarówno stawiane jej cele tak zapobiegawcze, jak i wychowawcze w stosunku do oskarżonego oraz zadania w zakresie kształtowania świadomości prawnej społeczeństwa.
Skład orzekający
Tomasz Wojciechowski
przewodniczący
Mariusz Sztorc
sprawozdawca
Tomasz Kuczma
członek
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "Interpretacja znamion przestępstwa przywłaszczenia w kontekście umowy leasingu oraz stosowanie dyrektyw wymiaru kary, w tym uwzględnianie sytuacji osobistej sprawcy przy wyborze rodzaju kary."
Ograniczenia: Orzeczenie dotyczy specyficznego stanu faktycznego i nie stanowi przełomu w orzecznictwie. Ocena rażącej niewspółmierności kary jest zawsze indywidualna.
Wartość merytoryczna
Ocena: 5/10
Sprawa pokazuje, jak sąd drugiej instancji może zmienić karę orzeczoną przez sąd pierwszej instancji, uwzględniając sytuację życiową skazanego. Jest to przykład praktycznego zastosowania prawa karnego i jego celów wychowawczych.
“Kara ograniczenia wolności zamieniona na grzywnę: Sąd Okręgowy uwzględnił sytuację rodzinną oskarżonego.”
Dane finansowe
WPS: 55 000 PLN
koszty sądowe: 80 PLN
wydatki za postępowanie odwoławcze: 20 PLN
opłata za obie instancje: 200 PLN
Sektor
transport
Twój asystent do analizy prawnej.
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
- Analiza orzecznictwa i przepisów
- Drafting pism i dokumentów
- Odpowiedzi na pytania prawne
- Pogłębiona analiza z doktryny
Pełny tekst orzeczenia
Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.