Orzeczenie · 2023-09-28

II KA 426/23

Sąd
Sąd Okręgowy w Siedlcach
Miejsce
Siedlce
Data
2023-09-28
SAOSKarneprzestępstwa przeciwko mieniuŚredniaokręgowy
oszustwoart. 286 k.k.kara pozbawienia wolnościkara ograniczenia wolnościapelacjasąd okręgowysąd rejonowyprawo karne materialneprawo karne procesowe

Sąd Okręgowy w Siedlcach, rozpoznając sprawę z apelacji prokuratora i obrońcy oskarżonego K. T. dotyczącej czynu z art. 286 § 1 k.k. w zw. z art. 64 § 1 k.k., dokonał zmiany wyroku Sądu Rejonowego w Garwolinie. Główną podstawą zmiany było uwzględnienie apelacji prokuratora, który zarzucił obrazę prawa materialnego (art. 37a § 1 k.k.) poprzez jego zastosowanie. Sąd Okręgowy podzielił stanowisko prokuratora, że art. 37a § 1 k.k. może być zastosowany tylko przy spełnieniu trzech warunków, w tym orzeczenia środka karnego, kompensacyjnego lub przepadku, czego zabrakło w pierwotnym wyroku. W związku z tym, sąd wyeliminował art. 37a § 1 k.k. z podstawy skazania i orzekł wobec oskarżonego karę 6 miesięcy pozbawienia wolności, uznając ją za adekwatną do stopnia winy i społecznej szkodliwości czynu, a także uwzględniając dotychczasową karalność oskarżonego. Apelacja obrońcy, zarzucająca obrazę przepisów postępowania (art. 7 k.p.k., art. 410 k.p.k., art. 424 § 1 pkt 1 k.p.k.) oraz błąd w ustaleniach faktycznych, została uznana za bezzasadną. Sąd Okręgowy nie dopatrzył się obrazy przepisów proceduralnych przez Sąd Rejonowy, a ocena dowodów została uznana za prawidłową. W pozostałej części wyrok Sądu Rejonowego został utrzymany w mocy. Zasądzono również od oskarżonego opłaty i wydatki za postępowanie odwoławcze.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Średnia
Do czego można powołać

Interpretacja warunków stosowania art. 37a § 1 k.k. oraz ocena dowodów w sprawach o oszustwo.

Ograniczenia stosowania

Dotyczy konkretnego stanu faktycznego i specyfiki oceny dowodów przez sądy niższych instancji.

Zagadnienia prawne (2)

Czy zastosowanie art. 37a § 1 k.k. (kara ograniczenia wolności lub grzywna zamiast pozbawienia wolności) jest dopuszczalne, gdy nie orzeczono jednocześnie środka karnego, kompensacyjnego lub przepadku?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, zastosowanie art. 37a § 1 k.k. jest dopuszczalne tylko wtedy, gdy spełnione są trzy warunki, w tym orzeczenie środka karnego, kompensacyjnego lub przepadku.

Uzasadnienie

Instytucja z art. 37a § 1 k.k. ma charakter wyjątkowy i wymaga spełnienia wszystkich przesłanek, w tym orzeczenia dodatkowego środka, co nie miało miejsca w sprawie.

Czy sąd pierwszej instancji prawidłowo ocenił dowody i wyjaśnienia oskarżonego w sprawie o oszustwo, uwzględniając jego wcześniejszą karalność i sposób działania?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Tak, sąd pierwszej instancji prawidłowo ocenił dowody, a zarzuty obrońcy dotyczące obrazy przepisów postępowania są bezzasadne.

Uzasadnienie

Wyjaśnienia oskarżonego były sprzeczne z innymi wiarygodnymi dowodami, a jego wcześniejsze zachowania i sposób działania wskazują na zamiar popełnienia oszustwa. Ocena dowodów przez sąd pierwszej instancji była zgodna z zasadami logiki i doświadczenia życiowego.

Rozstrzygnięcie
Decyzja
Zmiana wyroku
Strona wygrywająca
prokurator

Strony

NazwaTypRola
K. T.osoba_fizycznaoskarżony

Przepisy (14)

Główne

k.k. art. 286 § § 1

Kodeks karny

k.k. art. 64 § § 1

Kodeks karny

Pomocnicze

k.k. art. 37a § § 1

Kodeks karny

Może być zastosowany tylko, gdy przestępstwo zagrożone jest karą nieprzekraczającą 8 lat pozbawienia wolności, przewidywana kara pozbawienia wolności nie przekroczyłaby roku i jednocześnie sąd orzeka środek karny, środek kompensacyjny lub przepadek.

k.k. art. 34 § § 1

Kodeks karny

k.k. art. 35 § § 1

Kodeks karny

k.k. art. 53

Kodeks karny

Dyrektywy wymiaru kary.

k.p.k. art. 438 § pkt 1a

Kodeks postępowania karnego

k.p.k. art. 7

Kodeks postępowania karnego

k.p.k. art. 410

Kodeks postępowania karnego

k.p.k. art. 424 § § 1 pkt 1

Kodeks postępowania karnego

k.p.k. art. 634

Kodeks postępowania karnego

k.p.k. art. 627 § § 1

Kodeks postępowania karnego

u.o.p.k. art. 2 § ust. 1 pkt 2

Ustawa o opłatach w sprawach karnych

u.o.p.k. art. 10 § ust. 1

Ustawa o opłatach w sprawach karnych

Argumenty

Skuteczne argumenty

Zastosowanie art. 37a § 1 k.k. bez jednoczesnego orzeczenia środka karnego, kompensacyjnego lub przepadku jest błędne. • Oskarżony K. T. wielokrotnie karany, w tym za podobne przestępstwa, lekceważy orzeczenia sądowe. • Kara pozbawienia wolności jest adekwatna do stopnia winy i społecznej szkodliwości czynu oraz spełni cele zapobiegawcze i wychowawcze.

Odrzucone argumenty

Obraza przepisów postępowania (art. 7, 410, 424 § 1 pkt 1 k.p.k.) przez dowolną ocenę dowodów i pominięcie wyjaśnień oskarżonego. • Brak zamiaru działania na niekorzyść pokrzywdzonej. • Oskarżony działał w imieniu osoby trzeciej i doprowadził do uregulowania należności.

Godne uwagi sformułowania

Instytucja opisana w art. 37a § 1 kk ma charakter wyjątkowy • brak możliwości orzeczenia obligatoryjnego obowiązku kompensacyjnego, środka karnego lub przepadku • oskarżony jest osobą wysoce niepoprawną • uporczywie i rażąco lekceważy orzeczenia sądowe • Decyzja Sądu Rejonowego o nieuwzględnieniu wyjaśnień oskarżonego w zakresie wskazanym w uzasadnieniu zaskarżonego wyroku na k. 273, była zasadna, wobec sprzeczności z materiałem dowodowym, któremu Sąd I instancji dał wiarę. • Całkowicie sprzeczne z doświadczeniem życiowym jest działanie w postaci rzekomego spłacenia cudzej należności bez domagania się jej zwrotu

Skład orzekający

Agnieszka Karłowicz

przewodniczący

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja warunków stosowania art. 37a § 1 k.k. oraz ocena dowodów w sprawach o oszustwo."

Ograniczenia: Dotyczy konkretnego stanu faktycznego i specyfiki oceny dowodów przez sądy niższych instancji.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa dotyczy istotnej kwestii interpretacji przepisów karnych dotyczących wymiaru kary, a także oceny dowodów w kontekście oszustwa. Jest interesująca dla prawników specjalizujących się w prawie karnym.

Sąd zmienił wyrok: kara więzienia zamiast łagodniejszej kary za oszustwo. Kluczowa interpretacja przepisów.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo
Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst