Orzeczenie · 2013-09-13

II KA 408/13

Sąd
Sąd Okręgowy w Siedlcach
Miejsce
Siedlce
Data
2013-09-13
SAOSKarneprzestępstwa przeciwko życiu i zdrowiuNiskaokręgowy
broń palnanielegalne posiadanieprzestępstwoart. 263 kkapelacjaomyłka pisarskasąd okręgowysąd rejonowy

Sprawa dotyczyła apelacji prokuratora od wyroku Sądu Rejonowego w Garwolinie, który skazał B. Z. za przestępstwa z art. 263 § 1 i § 2 kk, w tym za wyrób i posiadanie broni palnej oraz amunicji. Prokurator zarzucił sądowi pierwszej instancji obrazę prawa procesowego, wskazując na niedokładne określenie czynu przypisanego oskarżonemu w punkcie II wyroku. Konkretnie, zamiast słowa 'posiadał', w opisie czynu znalazło się słowo 'wyrobił', co było niezgodne z kwalifikacją prawną z art. 263 § 2 kk. Sąd Okręgowy w Siedlcach, rozpoznając apelację, przychylił się do argumentacji prokuratora. Stwierdził, że sąd pierwszej instancji popełnił omyłkę pisarską, przepisując zarzut z aktu oskarżenia. Sąd odwoławczy uznał, że pozostała część wyroku i jego uzasadnienie wskazują na zamiar przypisania oskarżonemu czynu posiadania broni, a nie jej wyrobu. W związku z tym, na mocy art. 437 § 1 kpk i art. 456 kpk, Sąd Okręgowy zmienił zaskarżony wyrok w ten sposób, że w opisie czynu zarzucanego oskarżonemu w punkcie II, w trzecim wierszu, zamiast słowa 'wyrobił' wpisał słowo 'posiadał'. Wydatki postępowania odwoławczego ponosi Skarb Państwa.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Niska
Do czego można powołać

Kwestie dotyczące błędów pisarskich w orzeczeniach sądowych i ich korygowania w postępowaniu odwoławczym.

Ograniczenia stosowania

Dotyczy specyficznej sytuacji omyłki pisarskiej w opisie czynu, która nie wpływa na merytoryczne rozstrzygnięcie co do winy i kary, a jedynie na precyzję opisu.

Zagadnienia prawne (1)

Czy niedokładne określenie czynu przypisanego oskarżonemu w wyroku, polegające na użyciu słowa 'wyrobił' zamiast 'posiadał', stanowi obrazę prawa karnego procesowego mającą wpływ na treść orzeczenia?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Tak, niedokładne określenie czynu w opisie wyroku, wynikające z omyłki pisarskiej, może wymagać korekty w celu zapewnienia zgodności z rzeczywistym stanem faktycznym i prawnym.

Uzasadnienie

Sąd odwoławczy stwierdził, że sąd pierwszej instancji popełnił omyłkę pisarską, wpisując w opisie czynu słowo 'wyrobił' zamiast 'posiadał', co było niezgodne z kwalifikacją prawną i pozostałą częścią wyroku. Korekta była konieczna dla prawidłowego określenia przypisanego czynu.

Rozstrzygnięcie
Decyzja
Zmiana wyroku w części dotyczącej opisu czynu
Strona wygrywająca
Prokurator

Strony

NazwaTypRola
B. Z.osoba_fizycznaoskarżony
Prokuratororgan_państwowyoskarżyciel

Przepisy (16)

Główne

kk art. 263 § 2

Kodeks karny

kpk art. 437 § 1

Kodeks postępowania karnego

kpk art. 456

Kodeks postępowania karnego

Pomocnicze

kk art. 263 § 1

Kodeks karny

kk art. 44 § 6

Kodeks karny

kk art. 85

Kodeks karny

kk art. 86 § 1

Kodeks karny

kk art. 69 § 1 i 2

Kodeks karny

kk art. 70 § 1 pkt 1

Kodeks karny

kk art. 71 § 1

Kodeks karny

kk art. 33 § 3

Kodeks karny

kpk art. 425 § 1 i 2

Kodeks postępowania karnego

kpk art. 444

Kodeks postępowania karnego

kpk art. 427 § 1 i 2

Kodeks postępowania karnego

kpk art. 438 § 2

Kodeks postępowania karnego

kpk art. 413 § 2 pkt 1

Kodeks postępowania karnego

Argumenty

Skuteczne argumenty

Apelacja prokuratora zasadnie wskazuje na omyłkę pisarską w opisie czynu, polegającą na użyciu słowa 'wyrobił' zamiast 'posiadał', co narusza wymóg dokładnego określenia czynu przypisanego oskarżonemu.

Godne uwagi sformułowania

sąd orzekający sporządzając wyrok popełnił omyłkę pisarską przepisując zarzut z punktu II aktu oskarżenia. • zamiast zawartego w tym zarzucie słowa 'posiadał' omyłkowo wpisał słowo 'wyrobił'.

Skład orzekający

Krystyna Święcicka

przewodniczący

Mariola Krajewska - Sińczuk

sprawozdawca

Teresa Zawiślak

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Niska

Powoływalne dla: "Kwestie dotyczące błędów pisarskich w orzeczeniach sądowych i ich korygowania w postępowaniu odwoławczym."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji omyłki pisarskiej w opisie czynu, która nie wpływa na merytoryczne rozstrzygnięcie co do winy i kary, a jedynie na precyzję opisu.

Wartość merytoryczna

Ocena: 3/10

Sprawa dotyczy rutynowej korekty błędu pisarskiego w opisie czynu, co nie wnosi nowych ani szczególnie interesujących zagadnień prawnych.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo
Powiązane przepisy
Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst