II KA 320/14

Sąd Okręgowy w RzeszowieRzeszów2014-09-25
SAOSKarneprzestępstwa przeciwko zdrowiu i życiuŚredniaokręgowy
narkotykimarihuanaposiadanieustawa o przeciwdziałaniu narkomaniisąd okręgowyapelacjauchylenie wyrokuponowne rozpoznanie

Sąd Okręgowy uchylił wyrok skazujący za posiadanie marihuany z powodu niewystarczających ustaleń faktycznych dotyczących ilości i możliwości odurzenia, przekazując sprawę do ponownego rozpoznania.

Sąd Okręgowy w Rzeszowie uchylił wyrok Sądu Rejonowego skazujący M. K. za posiadanie marihuany. Głównym powodem uchylenia było wadliwe ustalenie stanu faktycznego, w szczególności brak precyzyjnych danych dotyczących ilości posiadanej substancji i jej potencjalnej zdolności do wywołania efektu odurzenia. Sąd Okręgowy podkreślił, że ilość środka odurzającego musi być wystarczająca do jednorazowego użycia w celu odurzenia, a Sąd Rejonowy nie zbadał tej kwestii, pomijając dowody dotyczące wagi suszu. Sprawa została przekazana do ponownego rozpoznania.

Sąd Okręgowy w Rzeszowie, rozpoznając apelację oskarżonego M. K., uchylił wyrok Sądu Rejonowego w Rzeszowie, który skazał go za posiadanie 0,525 grama marihuany. Sąd Okręgowy uznał apelację za zasadną, wskazując na istotne uchybienia w postępowaniu pierwszoinstancyjnym. Przede wszystkim, Sąd Rejonowy nie dokonał wystarczających ustaleń faktycznych. W sentencji wyroku podano ilość środka odurzającego, jednak w uzasadnieniu ograniczono się do stwierdzenia posiadania "skręta z zawartością marihuany" bez podania ilości. Sąd Okręgowy podkreślił, że dla przypisania odpowiedzialności karnej za posiadanie środków odurzających kluczowe jest nie tylko ustalenie ich przynależności do grupy substancji zabronionych, ale także ilościowe kryterium pozwalające na co najmniej jednorazowe użycie w celu osiągnięcia efektu odurzenia. Sąd Rejonowy nie ocenił posiadanej ilości marihuany pod tym kątem, ani przez pryzmat wypadku mniejszej wagi. Sąd Okręgowy wskazał, że nawet niewielkie ilości mogą być przedmiotem przestępstwa, ale wymaga to analizy konkretnych okoliczności, wagi i rodzaju suszu, sposobu opakowania oraz wiedzy kryminalistycznej. W związku z tym, sprawa została przekazana do ponownego rozpoznania Sądowi Rejonowemu w celu uzupełnienia postępowania dowodowego i należytej oceny stanu faktycznego oraz prawnego.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (3)

Odpowiedź sądu

Nie, jeśli nie zostanie wykazane, że ilość ta jest wystarczająca do co najmniej jednorazowego użycia w celu osiągnięcia efektu odurzenia, a sąd pierwszej instancji nie dokonał takich ustaleń.

Uzasadnienie

Sąd Okręgowy wskazał, że dla przypisania odpowiedzialności karnej za posiadanie środków odurzających kluczowe jest kryterium ilościowe pozwalające na jednorazowe użycie w celu odurzenia. Sąd Rejonowy nie zbadał tej kwestii, pomijając dowody dotyczące wagi suszu i nie oceniając możliwości wywołania efektu odurzenia.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

uchylenie wyroku i przekazanie sprawy do ponownego rozpoznania

Strona wygrywająca

oskarżony M. K.

Strony

NazwaTypRola
M. K.osoba_fizycznaoskarżony
Prokuratura Okręgowa w Rzeszowieorgan_państwowyprokurator

Przepisy (12)

Główne

u.p.n. art. 62 § 1

Ustawa o przeciwdziałaniu narkomanii

Posiadanie środków odurzających jest przestępstwem, ale wymaga ustalenia ilości wystarczającej do jednorazowego użycia w celu odurzenia.

Pomocnicze

k.k. art. 1 § 2

Kodeks karny

Zasada znikomej społecznej szkodliwości czynu.

k.p.k. art. 17 § 1

Kodeks postępowania karnego

Przesłanki umorzenia postępowania, w tym znikoma społeczna szkodliwość czynu.

k.p.k. art. 4

Kodeks postępowania karnego

Obowiązek rzetelnego i ujawniającego stan faktyczny postępowania.

k.p.k. art. 7

Kodeks postępowania karnego

Zasada swobodnej oceny dowodów.

k.k. art. 58 § 3

Kodeks karny

Podstawa skazania na karę ograniczenia wolności.

u.p.n. art. 70 § 2

Ustawa o przeciwdziałaniu narkomanii

Przepadek dowodów rzeczowych.

k.k. art. 63 § 1

Kodeks karny

Zaliczenie okresu zatrzymania na poczet kary.

k.p.k. art. 624 § 1

Kodeks postępowania karnego

Zwolnienie od kosztów sądowych.

k.p.k. art. 437 § 1

Kodeks postępowania karnego

Uchylenie orzeczenia i przekazanie do ponownego rozpoznania.

k.p.k. art. 437 § 2

Kodeks postępowania karnego

Uchylenie orzeczenia i przekazanie do ponownego rozpoznania.

k.p.k. art. 456

Kodeks postępowania karnego

Zakres rozpoznania apelacji.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Obraza przepisów postępowania poprzez niezastosowanie art. 17§1 ust.3 kpk. Obraza prawa materialnego poprzez naruszenie art. 1§2 kk tj. wydanie wyroku skazującego, podczas gdy okoliczności popełnienia przez oskarżonego zarzucanego mu czynu jednoznacznie wskazywały na konieczność umorzenia postępowania z uwagi na znikomą szkodliwość społeczną czynu. Obraza przepisów postępowania, która miała wpływ na treść zaskarżonego wyroku, poprzez błędne ustalenie stanu faktycznego, tj. naruszenie art. 4 kpk w zw. z art. 7 kpk.

Godne uwagi sformułowania

środki odurzające lub substancje psychotropowe (...) muszą spełniać nie tylko kryterium przynależności grupowej (...), ale również kryterium ilościowe, pozwalające na co najmniej jednorazowe użycie w celu osiągnięcia efektu odurzenia Sąd Rejonowy bowiem jedynie w sentencji zaskarżonego orzeczenia i to wyłącznie poprzez odwołanie się do treści zarzutu aktu oskarżenia wskazał na ilość środka odurzającego, który miał się znajdować w posiadaniu oskarżonego - 0,525 grama netto. Natomiast w pisemnych motywach Sąd wskazał jedynie, że w inkryminowanym czasie M. K. miał przy sobie skręta z zawartością marihuany, bez wskazania jej ilości. Sąd I instancji w ogóle nie odniósł się do powyższego, nie próbował ocenić posiadanej przez oskarżonego ilości marihuany ani przez pryzmat możliwości użycia w celu odurzenia, ani nawet przez pryzmat wypadku mniejszej wagi o jakim mowa w art. 62 ust. 3 cyt. ustawy.

Skład orzekający

Andrzej Borek

przewodniczący

Marta Krajewska - Drozd

sędzia

Anna Romańska

sędzia-sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Ustalanie ilości środków odurzających jako podstawy odpowiedzialności karnej, wymogi uzasadnienia wyroku w sprawach karnych, znaczenie dowodów w postępowaniu sądowym."

Ograniczenia: Dotyczy konkretnego stanu faktycznego i ilości posiadanej substancji, wymaga analizy ilościowej i jakościowej w każdym przypadku.

Wartość merytoryczna

Ocena: 6/10

Sprawa pokazuje, jak istotne są precyzyjne ustalenia faktyczne i dowodowe w sprawach karnych, nawet w przypadku niewielkich ilości substancji. Podkreśla znaczenie ilościowego kryterium w ocenie przestępstwa posiadania narkotyków.

Nawet mała ilość marihuany wymaga precyzyjnych dowodów: sąd uchyla wyrok z powodu braków w ustaleniach faktycznych.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
Sygn. akt II Ka 320/14 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 25 września 2014 r. Sąd Okręgowy w Rzeszowie Wydział II Karny w składzie: Przewodniczący: SSO Andrzej Borek Sędziowie: SSO Marta Krajewska - Drozd SSR del. do SO Anna Romańska (spr.) Protokolant: st.sekr.sądowy Ewa Gronko przy udziale Prokuratora Prokuratury Okręgowej w Rzeszowie - Danuty Czarnoty po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 25 września 2014 r. sprawy M. K. oskarżonego o przestępstwo z art. 62 ust. 1 Ustawy o przeciwdziałaniu narkomanii na skutek apelacji wniesionej przez oskarżonego od wyroku Sądu Rejonowego w Rzeszowie z dnia 5 marca 2014 r., sygnatura akt II K 1086/13 uchyla zaskarżony wyrok i sprawę przekazuje Sądowi Rejonowemu w Rzeszowie do ponownego rozpoznania. Sygn. akt II Ka 320/14 UZASADNIENIE Wyrokiem Sądu Rejonowego w Rzeszowie sygn. akt II K 1086/13 z dnia 5 marca 2014 roku oskarżony M. K. został uznany za winnego tego, że w dniu 13 października 2013 r. w R. na ul. (...) wbrew obowiązującym przepisom Ustawy z dnia 29 lipca 2005 r. o przeciwdziałaniu narkomanii posiadał przy sobie 0,525 grama netto środków odurzających w postaci marihuany, tj. popełnienia przestępstwa z art. 62 ust. 1 Ustawy z dnia 29 lipca 2005 r. o Przeciwdziałaniu narkomanii i na podstawie powołanego przepisu przy zastosowaniu art. 58 § 3 kk skazany na karę 1 roku ograniczenia wolności poprzez zobowiązanie do wykonywania nieodpłatnej kontrolowanej pracy na cele społeczne w wymiarze 40 godzin w stosunku miesięcznym. Na podstawie art. 70 ust. 2 Ustawy z dnia 29 lipca 2005 r. o Przeciwdziałaniu narkomanii Sąd orzekł przepadek dowodu rzeczowego w postaci suszu roślinnego, na podstawie art. 63 § 1 kk na poczet orzeczonej kary zaliczył oskarżonemu okres zatrzymania od dnia 13.10.2013 roku godzina 21.50 do dnia 15.10.2013 roku godzina 13.15 po przyjęciu, iż jeden dzień rzeczywistego pozbawienia wolności równa sie dwóm dniom kary ograniczenia wolności, na podstawie art. 624 § 1 kpk zwolnił oskarżonego od kosztów sądowych w sprawie, a poniesionymi wydatkami obciążył Skarb Państwa. Apelację od powyższego wyroku wniósł oskarżony M. K. i zarzucił: 1. obrazę przepisów postępowania poprzez niezastosowanie art. 17§1 ust.3 kpk , oraz obrazę prawa materialnego poprzez naruszenie art. 1§2 kk tj. wydanie wyroku skazującego, podczas gdy okoliczności popełnienia przez oskarżonego zarzucanego mu czynu jednoznacznie wskazywały na konieczność umorzenia postępowania z uwagi na znikomą szkodliwość społeczną czynu, 2. obrazę przepisów postępowania, która miała wpływ na treść zaskarżonego wyroku, poprzez błędne ustalenie stanu faktycznego, tj. naruszenie art. 4 kpk w zw. z art. 7 kpk , która to obraza doprowadziła w konsekwencji do błędnego zakwalifikowania zarzucanego czynu, podczas gdy Sąd rozstrzygając sprawę powinien zbadać okoliczności sprawy w sposób rzetelny i ujawniający zaistniały stan faktyczny. Oskarżony wniósł o uchylenie zaskarżonego wyroku i umorzenie postępowania z uwagi na wyrażoną w art. 17§1 ust. 3 kpk znikomą szkodliwość społeczną popełnionego czynu. Sąd Okręgowy zważył co następuje: Apelacja oskarżonego jest zasadna o tyle, że w wyniku jej rozpoznania konieczne było uchylenie zaskarżonego wyroku i przekazanie sprawy do ponownego rozpoznania Sądowi I instancji. Lektura przedmiotowych akt, jak też treść pisemnego uzasadnienia spowodowały, że zasadnym stało się uchylenie wyroku skazującego M. K. za przestępstwo z art. 62 ust. 1 ustawy z dnia 29 lipca 2005 r. o przeciwdziałaniu narkomanii . Sąd Rejonowy bowiem jedynie w sentencji zaskarżonego orzeczenia i to wyłącznie poprzez odwołanie się do treści zarzutu aktu oskarżenia wskazał na ilość środka odurzającego, który miał się znajdować w posiadaniu oskarżonego - 0,525 grama netto. Natomiast w pisemnych motywach Sąd wskazał jedynie, że w inkryminowanym czasie M. K. miał przy sobie skręta z zawartością marihuany, bez wskazania jej ilości. Tak opisany stan faktyczny nie jest jednak wystarczającą podstawą do przypisania oskarżonemu odpowiedzialności karnej za posiadanie środka odurzającego. Wielokrotnie w orzecznictwie wskazywano, że środki odurzające lub substancje psychotropowe, o których mowa w art. 62 ustawy z dnia 29 lipca 2005 r. o przeciwdziałaniu narkomanii muszą spełniać nie tylko kryterium przynależności grupowej do związków wymienionych w załącznikach do tego aktu prawnego, ale również kryterium ilościowe, pozwalające na co najmniej jednorazowe użycie w celu osiągnięcia efektu odurzenia lub innego, charakterystycznego dla działania substancji psychotropowej (vide: wyrok SN z dnia 4 listopada 2008 r., sygn. IV KK 127/08; wyrok SN z dnia 16 kwietnia 2009 r., sygn. IV KK 418/08). Tymczasem Sąd I instancji w ogóle nie odniósł się do powyższego, nie próbował ocenić posiadanej przez oskarżonego ilości marihuany ani przez pryzmat możliwości użycia w celu odurzenia, ani nawet przez pryzmat wypadku mniejszej wagi o jakim mowa w art. 62 ust. 3 cyt. ustawy. Oczywiście nie jest też tak, że skoro w przypadku marihuany za dawkę uznawaną za typową dla odurzenia przyjmuje się z reguły dawkę 1 grama, to ilości mniejsze nie mogą stanowić przedmiotu przestępstwa z art. 62 cyt. ustawy. Praktyka sądowa wskazuje, że w okolicznościach konkretnej sprawy za takie uznawano ilości znacznie mniejsze od 1 grama. Rzecz jednak w tym, że w toku postępowania przed Sądem I instancji, które zostało zrelacjonowane w uzasadnieniu zaskarżonego orzeczenia nie dokonano ustaleń, jaką ilość środka oskarżony posiadał (Sąd w uzasadnieniu zupełnie pominął dokument w aktach sprawy k.10 w zakresie pomiaru wagi), oraz czy zażycie takiej ilości środka jaką ujawniono, uwzględniając jego rodzaj mogłoby wywołać efekt odurzenia. Przy ocenie powyższego sąd winien przeanalizować dowody dotyczące wagi i rodzaju suszu, sposobu jego opakowania i okoliczności zdarzenia, w razie potrzeby posiłkować się dorobkiem orzecznictwa i doktryny, wiedzą z opracowań kryminalistycznych, a jeśli nie byłoby to wystarczające, zasięgnąć opinii z zakresu kryminalistyki czy medycyny uzależnień. W razie ewentualnego stwierdzenia, że posiadanie przedmiotowej porcji ziela wypełniło znamiona omawianego czynu zabronionego, obowiązkiem Sądu będzie należyta ocena stopnia społecznej szkodliwości tego czynu. W każdym wypadku, w razie takiej potrzeby, Sąd sporządzi uzasadnienie rozstrzygnięcia zgodnie z wymogami prawa procesowego. Z powyższych przyczyn koniecznym stało się uchylenie wyroku Sądu Rejonowego w całości i ponowienie postępowania w I instancji. Orzeczenie oparto o przepisy art. 437§1 i 2 kpk oraz art. 456 kpk .

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI