Orzeczenie · 2015-04-09

II KA 214/15

Sąd
Sąd Okręgowy w Zamościu
Miejsce
Zamość
Data
2015-04-09
SAOSKarneprzestępstwa przeciwko środowiskuŚredniaokręgowy
rybołówstwoustawa o rybactwie śródlądowymobręb ochronnypołów rybapelacjauchylenie wyrokuponowne rozpoznanie

Sąd Okręgowy w Zamościu, rozpoznając sprawę z apelacji prokuratora i obrońcy oskarżonego E. T., uchylił wyrok Sądu Rejonowego w Zamościu z dnia 14 stycznia 2015 r. (sygn. akt VII K 421/14), którym oskarżony został uznany winnym popełnienia przestępstwa z art. 27c ust. 1 pkt 4 ustawy o rybactwie śródlądowym, polegającego na amatorskim połowie ryb w obrębie ochronnym. Sąd Okręgowy uznał, że apelacja obrońcy była częściowo zasadna, wskazując na błąd w ustaleniach faktycznych popełniony przez Sąd Rejonowy. Kluczowym problemem okazało się nieprecyzyjne ustalenie położenia obrębu ochronnego na rzece W., co uniemożliwiało jednoznaczne stwierdzenie, czy zachowanie oskarżonego naruszało zakaz połowu w tym obrębie. Sąd Okręgowy podkreślił, że połów ryb poniżej 50 metrów od budowli spiętrzających wodę, choć zakazany, nie stanowił przestępstwa w świetle przepisów. Z uwagi na konieczność uzupełnienia postępowania dowodowego w zakresie ustalenia położenia obrębu ochronnego, sprawę przekazano do ponownego rozpoznania Sądowi Rejonowemu. Apelacja prokuratora została uznana za przedwczesną.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Średnia
Do czego można powołać

Interpretacja przepisów ustawy o rybactwie śródlądowym, w szczególności art. 27c ust. 1 pkt 4 w powiązaniu z innymi przepisami, a także kwestie błędów w ustaleniach faktycznych i konieczności precyzyjnego określenia granic obszarów objętych zakazami.

Ograniczenia stosowania

Dotyczy specyficznego przepisu ustawy o rybactwie śródlądowym i konkretnych okoliczności faktycznych związanych z położeniem obrębu ochronnego.

Zagadnienia prawne (2)

Czy ustalenie położenia obrębu ochronnego na rzece jest wystarczająco udowodnione w materiale dowodowym, aby przypisać oskarżonemu popełnienie przestępstwa z art. 27c ust. 1 pkt 4 ustawy o rybactwie śródlądowym?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, ustalenie położenia obrębu ochronnego nie było wystarczająco udowodnione w materiale dowodowym, co stanowiło błąd w ustaleniach faktycznych Sądu Rejonowego.

Uzasadnienie

Sąd Okręgowy wskazał na brak precyzyjnych dowodów określających początek i koniec obrębu ochronnego na rzece, co uniemożliwiało jednoznaczne stwierdzenie, czy zachowanie oskarżonego wypełniało znamiona czynu zabronionego.

Czy połów ryb w odległości mniejszej niż 50 metrów od budowli i urządzeń spiętrzających wodę stanowi przestępstwo na gruncie ustawy o rybactwie śródlądowym?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, połów ryb w odległości poniżej 50 metrów od budowli i urządzeń hydrologicznych piętrzących wodę, mimo że jest zakazany, nie stanowi przestępstwa na mocy art. 27c ust. 1 pkt 4 ustawy, ponieważ przepis ten nie penalizuje naruszenia art. 8 ust. 1 pkt 4 ustawy.

Uzasadnienie

Sąd Okręgowy wyjaśnił, że art. 27c ust. 1 pkt 4 ustawy odsyła do konkretnych przepisów, których naruszenie jest penalizowane. Zakaz połowu w odległości 50 metrów od budowli spiętrzających wodę (art. 8 ust. 1 pkt 4) nie jest jednym z tych przepisów.

Rozstrzygnięcie
Decyzja
Uchylenie i przekazanie do ponownego rozpoznania

Strony

NazwaTypRola
E. T.osoba_fizycznaoskarżony
Prokurator Rejonowy w Zamościuorgan_państwowyprokurator
A. B.inneobrońca z urzędu
W. C.inneświadek
E. K.inneświadek

Przepisy (15)

Główne

u.o.r.ś. art. 27c § 1

Ustawa o rybactwie śródlądowym

Przepis złożony (blankietowy), odsyłający do innych przepisów ustawy (art. 3i, art. 8 ust. 1 pkt 6-10 i ust. 2, art. 10 ust. 1 pkt 1, art. 11, art. 14 ust. 2 lub art. 19 ust. 1). Penalizowane jest naruszenie konkretnych zakazów wskazanych w tych przepisach.

u.o.r.ś. art. 14 § 2

Ustawa o rybactwie śródlądowym

Zakaz połowu ryb w obrębie ochronnym. Naruszenie tego zakazu jest przestępstwem na podstawie art. 27c ust. 1 pkt 4 ustawy.

Pomocnicze

u.o.r.ś. art. 8 § 1

Ustawa o rybactwie śródlądowym

Zakaz połowu ryb w odległości mniejszej niż 50 metrów od budowli i urządzeń hydrologicznych piętrzących wodę. Naruszenie tego przepisu nie jest penalizowane na mocy art. 27c ust. 1 pkt 4 ustawy.

k.p.k. art. 413 § 1

Kodeks postępowania karnego

k.p.k. art. 438 § 2

Kodeks postępowania karnego

k.p.k. art. 438 § 3

Kodeks postępowania karnego

k.p.k. art. 437 § 1

Kodeks postępowania karnego

k.p.k. art. 437 § 2

Kodeks postępowania karnego

k.p.k. art. 443

Kodeks postępowania karnego

k.p.k. art. 410

Kodeks postępowania karnego

k.p.k. art. 424

Kodeks postępowania karnego

k.k. art. 33 § 1

Kodeks karny

k.k. art. 33 § 3

Kodeks karny

k.p.k. art. 627

Kodeks postępowania karnego

k.p.k. art. 624 § 1

Kodeks postępowania karnego

Argumenty

Skuteczne argumenty

Błąd w ustaleniach faktycznych Sądu I instancji polegający na nieprecyzyjnym ustaleniu położenia obrębu ochronnego. • Połów ryb w odległości poniżej 50 metrów od budowli spiętrzających wodę nie stanowi przestępstwa na gruncie art. 27c ust. 1 pkt 4 ustawy o rybactwie śródlądowym.

Godne uwagi sformułowania

przepis złożony - blankietowy • znamiona czynu kwalifikowanego z art. 27c ust. 1 pkt 4 ustawy (czynności sprawcze) są tożsame z zakazami opisanymi w treści tychże przepisów • połów ryb w odległości poniżej 50 metrów od jazu wybudowanego w T. na rzece W. mimo, że jest zakazane, nie stanowi przestępstwa • błąd braku

Skład orzekający

Beata Krzysztofiak

przewodniczący

Urszula Zwolak

sprawozdawca

Grażyna Gorzko

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów ustawy o rybactwie śródlądowym, w szczególności art. 27c ust. 1 pkt 4 w powiązaniu z innymi przepisami, a także kwestie błędów w ustaleniach faktycznych i konieczności precyzyjnego określenia granic obszarów objętych zakazami."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznego przepisu ustawy o rybactwie śródlądowym i konkretnych okoliczności faktycznych związanych z położeniem obrębu ochronnego.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa pokazuje, jak ważne jest precyzyjne ustalenie stanu faktycznego i prawidłowe zastosowanie przepisów prawa, nawet w pozornie prostych sprawach dotyczących wykroczeń.

Nawet połów ryb może być skomplikowany prawnie – sąd uchyla wyrok z powodu niejasnych granic obrębu ochronnego.

Sektor

rolnictwo

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo
Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst