II Ka 196/13

Sąd Okręgowy w OstrołęceOstrołęka2013-09-17
SAOSKarneprzestępstwa komunikacyjneŚredniaokręgowy
kierowanie roweremstan nietrzeźwościart. 178a § 2 k.k.apelacjakara grzywnyśrodek karnyzakaz prowadzenia pojazdówopłata sądowa

Sąd Okręgowy zmienił wyrok Sądu Rejonowego w zakresie opłaty sądowej, obniżając ją do 150 zł, a w pozostałym zakresie utrzymał go w mocy, uznając apelację oskarżonego za niezasadną.

Oskarżony P.W. został skazany za kierowanie rowerem w stanie nietrzeźwości. Złożył apelację, domagając się obniżenia grzywny i zakazu prowadzenia rowerów. Sąd Okręgowy uznał apelację za zasadną jedynie w części dotyczącej opłaty sądowej, którą obniżył do 150 zł, wskazując na błąd w zastosowaniu przepisów ustawy o opłatach w sprawach karnych. W pozostałym zakresie apelacja została oddalona, a sąd podkreślił obligatoryjność środka karnego i brak podstaw do obniżenia grzywny, biorąc pod uwagę wcześniejszą karalność oskarżonego.

Sąd Okręgowy w Ostrołęce rozpoznał apelację oskarżonego P.W. od wyroku Sądu Rejonowego w Wyszkowie, który skazał go za kierowanie rowerem w stanie nietrzeźwości (0,71 mg/l alkoholu w wydychanym powietrzu). Oskarżony domagał się obniżenia orzeczonej grzywny oraz zakazu prowadzenia rowerów, argumentując m.in. krótkim dystansem przejechanym w stanie nietrzeźwości i potrzebą dojazdu do pracy. Sąd Okręgowy uznał apelację za zasadną jedynie w zakresie opłaty sądowej. Zmienił zaskarżony wyrok w punkcie III, obniżając należną od oskarżonego opłatę do 150 zł, prawidłowo stosując 10% stawkę od orzeczonej grzywny. W pozostałym zakresie apelacja została oddalona. Sąd podkreślił, że orzeczenie zakazu prowadzenia rowerów było obligatoryjne, a sąd I instancji zastosował jego najłagodniejszą formę. Podkreślono również, że potrzeba dojazdu do pracy nie może być podstawą do odstąpienia od orzekania środka karnego, a oskarżony powinien był pomyśleć o tym przed popełnieniem przestępstwa. Sąd odrzucił argument o rażącej surowości kary grzywny, wskazując na znaczny stopień nietrzeźwości, poruszanie się po drodze publicznej w godzinach szczytu oraz wielokrotną karalność oskarżonego, w tym za podobne przestępstwa. Stwierdzono, że przejechanie krótkiego dystansu było wynikiem interwencji policji, a nie dobrowolnego zaprzestania jazdy.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (3)

Odpowiedź sądu

Nie, kara grzywny nie jest rażąco niewspółmierna, biorąc pod uwagę znaczny stopień nietrzeźwości, poruszanie się po drodze publicznej w godzinach szczytu oraz wcześniejszą karalność oskarżonego.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że kara grzywny była adekwatna, ponieważ oskarżony znajdował się w znacznym stanie nietrzeźwości, poruszał się po drodze publicznej i był już wielokrotnie karany, w tym za podobne przestępstwa. Krótki dystans przejechany przez oskarżonego nie stanowi okoliczności łagodzącej, gdyż został zatrzymany przez policję.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

zmiana wyroku w części dotyczącej opłaty

Strona wygrywająca

oskarżony (w części dotyczącej opłaty)

Strony

NazwaTypRola
P. W.osoba_fizycznaoskarżony
Prokurator Rejonowy w Pułtuskuorgan_państwowyoskarżyciel
Adam Kolbusosoba_fizycznaProkurator Prokuratury Okręgowej w Ostrołęce

Przepisy (4)

Główne

k.k. art. 178a § § 2

Kodeks karny

Dotyczy kierowania pojazdem mechanicznym lub innym pojazdem w stanie nietrzeźwości.

k.k. art. 42 § § 2

Kodeks karny

Obligatoryjne orzekanie zakazu prowadzenia pojazdów określonego rodzaju.

Ustawa o opłatach w sprawach karnych art. 3 § ust. 1

Określa wysokość opłaty od kary grzywny jako 10% jej kwoty.

Pomocnicze

k.p.k. art. 437 § § 1

Kodeks postępowania karnego

Podstawa prawna do zmiany lub utrzymania w mocy zaskarżonego wyroku przez sąd odwoławczy.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Błąd Sądu Rejonowego w ustaleniu wysokości opłaty sądowej.

Odrzucone argumenty

Rażąca niewspółmierność kary grzywny. Wniosek o obniżenie kary grzywny do 20 stawek dziennych. Wniosek o umożliwienie kierowania rowerami ze względu na potrzebę dojazdu do pracy.

Godne uwagi sformułowania

O konieczności dojazdów do pracy oskarżony P. W. powinien bowiem pomyśleć zanim wsiadł na rower i kierował nim w stanie nietrzeźwości. Fakt przejechania przez oskarżonego jedynie niewielkiego odcinka drogi również w żaden sposób nie może być okolicznością przemawiającą na jego korzyść gdyż przejechania dłuższej drogi uniemożliwił mu jedynie funkcjonariusze policji zatrzymując go do kontroli drogowej.

Skład orzekający

Anna Łaszczych

przewodniczący

Wiesław Oryl

sędzia

Michał Pieńkowski

sędzia-sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących opłat w sprawach karnych oraz obligatoryjności środków karnych w przypadku kierowania pojazdami w stanie nietrzeźwości."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji kierowania rowerem w stanie nietrzeźwości i zastosowania przepisów o opłatach.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa pokazuje praktyczne zastosowanie przepisów dotyczących opłat sądowych i środków karnych w kontekście przestępstw komunikacyjnych, co jest istotne dla prawników procesowych.

Sąd Okręgowy koryguje opłatę sądową w sprawie o jazdę rowerem po alkoholu.

0

Sektor

transport

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
Sygn. akt II Ka 196/13 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 17 września 2013 r. Sąd Okręgowy w Ostrołęce w składzie: Przewodniczący: SSO Anna Łaszczych Sędziowie: SSO Wiesław Oryl SSO Michał Pieńkowski (spr.) Protokolant: Dorota Dziczek przy udziale Adama Kolbusa Prokuratora Prokuratury Okręgowej w Ostrołęce po rozpoznaniu w dniu 17 września 2013 r. sprawy P. W. oskarżonego o czyn z art. 178a § 2 k.k. na skutek apelacji wniesionej przez oskarżonego od wyroku Sądu Rejonowego w Wyszkowie VI Zamiejscowy Wydział Karny w Pułtusku z dnia 23 maja 2013 roku sygn. VI K 309/13 orzeka: I. zmienia zaskarżony wyrok w ten sposób, iż w pkt III wysokość należnej od oskarżonego opłaty zmienia na kwotę 150 (sto pięćdziesiąt) złotych II. w pozostałym zakresie zaskarżony wyrok utrzymuje w mocy, III. kosztami postępowania odwoławczego obciąża Skarb Państwa. Sygn. akt II Ka 196/13 UZASADNIENIE Prokurator Rejonowy w Pułtusku oskarżył P. W. o to, że w dniu 5 sierpnia 2012 r. w miejscowości N. woj. (...) w będąc w stanie nietrzeźwości 0,71 mg/l i 71 mg/l alkoholu w wydychanym powietrzu kierował rowerem po drodze publicznej, to jest o czyn z art. 178a § 2 k.k. Sąd Rejonowy w Wyszkowie VI Zamiejscowy Wydział karny w Pułtusku wyrokiem z dnia 23 maja 2013 roku wydanym w sprawie o sygn. VI K 309/13 uznał oskarżonego P. W. za winnego popełnienia zarzuconego mu czynu, z tym, iż ustalił, że drugi wynik pomiaru alkoholu w wydychanym powietrzu wynosi 0,71 mg/l i za to na podstawie art.178a § 2 k.k. skazał go i wymierzył mu karę 100 (stu) stawek dziennych grzywny ustalając wysokość jednej stawki na kwotę 15 (piętnastu) złotych, na podstawie art. 42 § 2 k.k. orzekł wobec oskarżonego zakaz prowadzenia rowerów na okres 2 lat oraz zasądził od oskarżonego na rzecz Skarbu Państwa koszty sądowe, w tym kwotę 90 złotych tytułem wydatków i kwotę 300 złotych tytułem opłaty sądowej. Apelację od powyższego wyroku w części dotyczącej orzeczenia o karze wniósł oskarżony P. W. . Oskarżony zarzucił wyrokowi rażącą niewspółmierność kary i wniósł o zmianę wyroku i obniżenie kary grzywny do wysokości 20 stawek dziennych. Oskarżony wskazał, iż w stanie nietrzeźwości przejechał tylko odcinek około 50 metrów i podał, że takie zachowanie z jego strony już się nie powtórzy. Ponadto wniósł on o umożliwienie mu kierowania rowerami bo nie będzie miał czym dojechać do pracy, do której musi przebyć odległość 7 km. Sąd Okręgowy zważył co następuje: Apelacja oskarżonego okazała się o tyle zasadna, że skutkowała zmianą wyroku w zakresie wysokości opłaty jaką Sąd I Instancji obciążył oskarżonego. Sąd Rejonowy w Wyszkowie VI Zamiejscowy Wydział Karny w Pułtusku w pkt III wyroku zasądził od oskarżonego na rzecz Skarbu Państwa kwotę 300 złotych tytułem opłaty. Z uzasadnienia orzeczenia wynika, że Sąd w tym zakresie orzekł na podstawie art. 3 ust. 1 ustawy z dnia 23 czerwca 1973 r. o opłatach w sprawach karnych . Zgodnie jednak z tym przepisem skazany na karę grzywny obowiązany jest uiścić opłatę w wysokości 10%, a w razie orzeczenia grzywny obok kary pozbawienia wolności w wysokości 20% od kwoty wymierzonej grzywny. W niniejszej sprawie wymierzono oskarżonemu P. W. samoistną karę grzywny w wysokości 100 stawek dziennych, przy przyjęciu wysokości jednej stawki na kwotę 15 złotych. Dlatego też w myśl art. 3 ust. 1 cytowanej ustawy powinien on uiścić opłatę w wysokości 10% od orzeczonej kwoty grzywny, a więc w wysokości 150 złotych. W ocenie Sądu apelacja oskarżonego P. W. co do wysokości orzeczonej kary grzywny jak również orzeczonego wobec niego środka karnego w postaci zakazu prowadzenia rowerów jest niezasadna i na uwzględnienie nie zasługuje. Orzeczenie zakazu kierowania pojazdami określonego rodzaju w myśl art. 42 § 2 k.k. było obligatoryjne. Sąd Rejonowy orzekając wobec oskarżonego jedynie zakaz prowadzenia rowerów powyższy środek karny wymierzył w najłagodniejszej postaci zakazując oskarżonemu jedynie prowadzenia pojazdów tego rodzaju jakim kierował on w chwili popełnienia przestępstwa. Określając czas trwania tego środka Sąd I instancji słusznie kierował się znacznym stopniem nietrzeźwości oskarżonego. Fakt, iż po orzeczeniu takiego środka oskarżony nie będzie maił możliwości dojazdu do pracy w żaden sposób nie może przemawiać za odstąpieniem od orzekania obligatoryjnego środka karnego. O konieczności dojazdów do pracy oskarżony P. W. powinien bowiem pomyśleć zanim wsiadł na rower i kierował nim w stanie nietrzeźwości. W ocenie Sądu twierdzenia oskarżonego P. W. jakoby orzeczona wobec niego kara grzywny była rażąco surowa są zupełnie niezasadne. Sąd wymierzył bowiem oskarżonemu karę najłagodniejszego rodzaju odstępując od wymierzania mu kary pozbawienia wolności lub ograniczenia wolności. Przy jej wymiarze Sąd wskazał, iż oskarżony znajdował się w znacznym stopniu nietrzeźwości i mimo pełnej świadomości stanu w jakim się znajdował wsiadł na rower i poruszał się jedną z głównych ulic (...) w porze znacznego natężenia ruchu. Ponadto przy wymiarze kary Sąd Rejonowy wziął pod uwagę, iż oskarżony jest już osobą 6-krotnie karaną, w tym również za przestępstwa z art. 178a § 1 k.k. i art. 244 k.k. Powyższe okoliczności jednoznacznie świadczą, iż brak jest podstaw orzeczenia wobec oskarżonego kary grzywny w proponowanej przez niego wysokości 20 stawek dziennych gdyż kara w takiej sytuacji byłaby rażąco łagodna. Fakt przejechania przez oskarżonego jedynie niewielkiego odcinka drogi również w żaden sposób nie może być okolicznością przemawiającą na jego korzyść gdyż przejechania dłuższej drogi uniemożliwili mu jedynie funkcjonariusze policji zatrzymując go do kontroli drogowej. Gdyby oskarżony nie został zatrzymany przez policję to z pewnością w dalszym ciągu poruszałby się rowerem w stanie nietrzeźwości. Wobec powyższego Sąd Okręgowy w Ostrołęce na podstawie art. 437 § 1 k.p.k. zmienił zaskarżony wyrok w pkt III w ten sposób, że wysokość należnej od oskarżonego opłaty zmienił na kwotę 150 (sto pięćdziesiąt) złotych, a w pozostałym zakresie zaskarżony wyrok utrzymał w mocy.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI