II KA 148/17

Sąd Okręgowy w KoninieKonin2017-06-09
SAOSKarnewykroczeniaŚredniaokręgowy
wykroczeniealkoholmiejsce publiczneustawa o wychowaniu w trzeźwościteren prywatnydrogi publiczneinterpretacja prawa

Sąd Okręgowy uchylił wyrok skazujący za spożywanie alkoholu w miejscu publicznym i przekazał sprawę do ponownego rozpoznania z powodu nieprecyzyjnego ustalenia miejsca popełnienia wykroczenia.

Sąd Okręgowy w Koninie uchylił wyrok Sądu Rejonowego, który skazał J.S. za spożywanie alkoholu w miejscu publicznym. Powodem uchylenia było nieprecyzyjne ustalenie, czy miejsce spożywania alkoholu (teren remizy OSP) można uznać za "ulicę" w rozumieniu przepisów. Sąd odwoławczy wskazał na potrzebę dokładnego zbadania, czy miejsce to spełnia kryteria definicji ulicy zgodnie z ustawą o drogach publicznych, aby można było przypisać obwinionemu popełnienie wykroczenia.

Sąd Okręgowy w Koninie, rozpoznając apelację obwinionego J.S. od wyroku Sądu Rejonowego w Koninie, uchylił zaskarżony wyrok w całości i przekazał sprawę do ponownego rozpoznania. Sąd Rejonowy uznał obwinionego za winnego spożywania alkoholu w miejscu zabronionym przez ustawę (art. 43^1 ust. 1 ustawy o wychowaniu w trzeźwości i przeciwdziałaniu alkoholizmowi), wymierzając mu karę grzywny w wysokości 100 zł. Obwiniony w apelacji podniósł, że spożywał piwo na terenie prywatnym, należącym do remizy OSP. Sąd Okręgowy uznał apelację za celową, wskazując na istotne braki w ustaleniach faktycznych Sądu I instancji. Sąd Rejonowy nie ustalił bowiem w sposób niebudzący wątpliwości, który konkretnie zakaz spożywania alkoholu (określony w art. 14 ust. 1 i 2a-6 ustawy) został naruszony. Opis czynu był nieprecyzyjny, a uzasadnienie wyroku nie wyjaśniało jednoznacznie, czy miejsce spożywania alkoholu (przy budynku OSP) można uznać za "ulicę" w rozumieniu przepisów. Sąd odwoławczy odwołał się do stanowiska Sądu Najwyższego, zgodnie z którym krąg miejsc zakazanych należy określać ściśle, wyłączając miejsca mieszczące się w "cieniu semantycznym" pojęć. Wskazano, że przy ponownym rozpoznaniu sprawy Sąd Rejonowy musi zbadać, czy miejsce spożywania alkoholu spełnia kryteria wynikające z ustawy o drogach publicznych, aby można było przypisać obwinionemu popełnienie wykroczenia.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Nie zostało to jednoznacznie ustalone przez sąd I instancji. Konieczne jest dokładne zbadanie, czy teren ten spełnia kryteria definicji "ulicy" zgodnie z ustawą o drogach publicznych.

Uzasadnienie

Sąd odwoławczy wskazał, że opis czynu był nieprecyzyjny, a sąd I instancji nie ustalił jednoznacznie, czy miejsce spożywania alkoholu było "ulicą". Powołano się na potrzebę ścisłej interpretacji przepisów i definicji ustawowych, zgodnie z którą miejsca publiczne muszą być jasno określone.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

uchylenie wyroku i przekazanie do ponownego rozpoznania

Strona wygrywająca

obwiniony

Strony

NazwaTypRola
J. S.osoba_fizycznaobwiniony

Przepisy (7)

Główne

u.w.t.p.a. art. 43^1 § 1

Ustawa o wychowaniu w trzeźwości i przeciwdziałaniu alkoholizmowi

Odpowiedzialności podlega osoba, która spożywa napoje alkoholowe wbrew zakazom określonym w art. 14 ust. 1 i 2a-6.

Pomocnicze

u.w.t.p.a. art. 14 § 1

Ustawa o wychowaniu w trzeźwości i przeciwdziałaniu alkoholizmowi

Zakaz spożywania napojów alkoholowych w miejscach publicznych.

u.w.t.p.a. art. 14 § 2a

Ustawa o wychowaniu w trzeźwości i przeciwdziałaniu alkoholizmowi

Zakaz spożywania napojów alkoholowych na ulicach, placach i w parkach, z wyjątkiem miejsc przeznaczonych do ich spożycia na miejscu, w punktach sprzedaży tych napojów.

k.p.k. art. 437 § 1

Kodeks postępowania karnego

Uchylenie orzeczenia i przekazanie sprawy do ponownego rozpoznania.

k.p.w. art. 109 § 2

Kodeks postępowania w sprawach o wykroczenia

Stosowanie przepisów k.p.k. do postępowania w sprawach o wykroczenia.

u.d.p. art. 4 § 3

Ustawa o drogach publicznych

Definicja "ulicy".

u.d.p. art. 4 § 2

Ustawa o drogach publicznych

Definicja "drogi".

Argumenty

Skuteczne argumenty

Miejsce spożywania alkoholu nie było jednoznacznie zdefiniowane jako "ulica" w rozumieniu przepisów. Konieczność ścisłej interpretacji przepisów karnych i definicji ustawowych.

Godne uwagi sformułowania

o jej zasadności trudno przesądzić na obecnym etapie postępowania nie ustalił bowiem w sposób nie budzący wątpliwości sfera cienia semantycznego użytych w tym przepisie pojęć spełnia kryteria wynikające z art.4 ust.3 ustawy z dnia 21.03.85r. o drogach publicznych aby można było przypisać obwinionemu spożywanie piwa „na ulicy”

Skład orzekający

Agata Wilczewska

przewodniczący

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących spożywania alkoholu w miejscach publicznych, zwłaszcza w kontekście definicji \"ulicy\" i terenów przyległych do budynków użyteczności publicznej."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji terenu remizy OSP i jego statusu prawnego jako potencjalnie "ulicy" lub miejsca publicznego.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa pokazuje, jak ważne są precyzyjne ustalenia faktyczne i interpretacja definicji prawnych, nawet w pozornie prostych wykroczeniach. Pokazuje też, jak orzecznictwo Sądu Najwyższego wpływa na niższe instancje.

Czy teren remizy OSP to "ulica"? Sąd uchyla wyrok za spożywanie piwa.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
Sygn. akt II Ka 148/17 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 9 czerwca 2017r. Sąd Okręgowy w Koninie II Wydział Karny w składzie: Przewodniczący : SSO Agata Wilczewska Protokolant : st. sekr. sąd. Irena Bąk po rozpoznaniu w dniu 9 czerwca 2017r. sprawy J. S. obwinionego z art.43 1 ust. 1 ustawy o wychowaniu w trzeźwości i przeciwdziałaniu alkoholizmowi na skutek apelacji wniesionej przez obwinionego od wyroku Sądu Rejonowego w Koninie z dnia 2 marca 2017r. sygn. akt II W 167/17 Uchyla zaskarżony wyrok w całości i sprawę przekazuje Sądowi Rejonowemu w Koninie do ponownego rozpoznania. Agata Wilczewska Sygn. akt IIKa 148/17 UZASADNIENIE Wyrokiem z dnia 2 marca 2017r. w sprawie o sygn. akt IIW 167/17 Sąd Rejonowy w Koninie uznał obwinionego J. S. za winnego tego, że w dniu 30 grudnia 2016r. około godziny 11.30 w K. na ul. (...) spożywał alkohol w miejscu zabronionym przez ustawę, to jest wykroczenia z art.43 1 ust.1 ustawy o wychowaniu w trzeźwości i przeciwdziałaniu alkoholizmowi i za wykroczenie to na podstawie tego przepisu w zw. z art.24 §1i3k.w. wymierzył obwinionemu karę grzywny w wysokości 100zł. Wyrok ten zaskarżył obwiniony podnosząc, że piwo spożywał na terenie prywatnym, na ogrodzonym terenie należącym do remizy OSP OS (...) . W związku z tym wniósł o umorzenie nałożonej na niego kary. Sąd odwoławczy zważył, co następuje: Apelacja obwinionego okazała się celowa, aczkolwiek o jej zasadności trudno przesądzić na obecnym etapie postępowania. W ocenie Sądu odwoławczego Sąd I instancji rozpoznając niniejszą sprawę nie ustalił bowiem w sposób nie budzący wątpliwości, że obwiniony spożywał alkohol wbrew zakazom określonym w art.14ust.1 i 2a -6 ustawy o wychowaniu w trzeźwości i przeciwdziałaniu alkoholizmowi . Z opisu czynu przypisanego obwinionemu wynika jedynie, że obwiniony spożywał alkohol „przy ul. (...) ” w miejscu zabronionym przez ustawę. W opisie tym nie sprecyzowano, który zakaz, określony w art.14ust.1 i 2a-6 cytowanej ustawy, obwiniony złamał. Z uzasadnienia zaskarżonego wyroku wynika natomiast, że obwiniony spożywał piwo „na ul. (...) przy budynku Ochotniczej Straży Pożarnej”. Z notatki policyjnej natomiast ze zdarzenia (k.1 akt) wynika, że obwiniony spożywał piwo „na terenie Ochotniczej Straży Pożarnej”. Zgodnie natomiast z treścią przepisu art.43 1 ustawy o wychowaniu w trzeźwości i przeciwdziałaniu alkoholizmowi odpowiedzialności za to wykroczenie podlega osoba, która spożywa napoje alkoholowe wbrew zakazom określonym w art.14 ust.1 i 2a -6. Sąd I instancji jak wynika z uzasadnienia zaskarżonego wyroku w zachowaniu obwinionego upatruje złamania zakazu określonego w art.14ust. 2a cytowanej ustawy, zgodnie z którym zabrania się spożywania napojów alkoholowych na ulicach, placach i w parkach, z wyjątkiem miejsc przeznaczonych do ich spożycia na miejscu, w punktach sprzedaży tych napojów. W uzasadnieniu zaskarżonego wyroku Sąd I instancji cytuje wprawdzie część uzasadnienia postanowienia SN z dnia 19.01.17r. w sprawie IKZP 14/16, wskazującego, że osoba spożywająca alkohol w miejscu publicznym musi mieć, ze względu na grożącą jej odpowiedzialność karną, świadomość tego, czy jest to dozwolone czy też nie, zatem krąg miejsc wskazanych w art.14ust.1-5 ustawy o wychowaniu w trzeźwości i przeciwdziałaniu alkoholizmowi należy określić ściśle, przy czym Sąd I instancji nie cytuje już dalszej znamiennej części tego uzasadnienia, że z zakreślonego ściśle katalogu tych miejsc należy wyłączyć spod zakazu te miejsca, które mieszczą się w sferze cienia semantycznego użytych w tym przepisie pojęć. Sąd I instancji nie przenosi również tego orzeczenia na grunt niniejszej sprawy i nie określa w jakim to konkretnie zakazanym miejscu obwiniony alkohol spożywał. Czy było to „przy ulicy”, „na ulicy” czy „przy budynku OSP” a jeżeli przy budynku, to czy była to jeszcze „ulica” w pojęciu interpretowanym zgodnie z definicją legalną tego pojęcia, zawartą w art.4pkt3 ustawy z dnia 21.03.85r. o drogach publicznych, dopełniona przez definicję drogi, określoną w art.4pkt2 tej ustawy, tak jak każe to interpretować Sąd Najwyższy w cytowanym postanowieniu w sprawie IKZP 14/16. Przy ponownym rozpoznaniu sprawy zadaniem Sądu Rejonowego będzie zbadanie czy miejsce w którym obwiniony spożywał alkohol, spełnia kryteria wynikające z art.4 ust.3 ustawy z dnia 21.03.85r. o drogach publicznych aby można było przypisać obwinionemu spożywanie piwa „na ulicy”. Mając powyższe na uwadze Sąd odwoławczy zgodnie z treścią art.437§1i2k.p.k. w zw. z art.109§2k.p.w. orzekł jak w wyroku. SSO Agata Wilczewska

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI