II K 65/13

Sąd Okręgowy w SiedlcachSiedlce2013-09-12
SAOSKarnewyrok łącznyŚredniaokręgowy
wyrok łącznykara łącznakodeks karnykodeks postępowania karnegoobrona z urzędukoszty sądoweumorzenie postępowania

Sąd Okręgowy umorzył postępowanie w sprawie wydania wyroku łącznego, uznając wniosek skazanego za bezzasadny z powodu braku wymaganego związku czasowego między popełnieniem przestępstw a wydaniem wyroków.

Skazany P.H. złożył wniosek o wydanie wyroku łącznego, obejmującego dwa wcześniejsze skazania. Sąd Okręgowy w Siedlcach umorzył postępowanie, stwierdzając, że nie zostały spełnione przesłanki z art. 85 k.k. i art. 569 § 1 k.p.k. Kluczowym powodem było to, że przestępstwa objęte późniejszym wyrokiem zostały popełnione po wydaniu pierwszego wyroku, co uniemożliwia orzeczenie kary łącznej. Sąd zasądził również wynagrodzenie dla obrońcy z urzędu i zwolnił skazanego od kosztów sądowych.

Sąd Okręgowy w Siedlcach rozpoznał wniosek skazanego P.H. o wydanie wyroku łącznego, który miał objąć dwa wcześniejsze skazania: jedno Sądu Rejonowego w Siedlcach (sygn. akt VII K 728/11) z dnia 30 listopada 2011 r. za czyn z 29 września 2011 r., oraz drugie Sądu Okręgowego w Siedlcach (sygn. akt II K 12/13) z dnia 18 marca 2013 r. za czyny popełnione w nocy z 24 na 25 listopada 2012 r. Sąd uznał wniosek za bezzasadny i umorzył postępowanie. Podstawą prawną dla wydania wyroku łącznego jest art. 85 k.k., który stanowi, że sąd orzeka karę łączną, gdy sprawca popełnił dwa lub więcej przestępstw, zanim zapadł pierwszy wyrok, chociażby nieprawomocny, co do któregokolwiek z tych przestępstw. W niniejszej sprawie Sąd stwierdził, że przestępstwa objęte wyrokiem Sądu Okręgowego w Siedlcach (II K 12/13) zostały popełnione po wydaniu wyroku przez Sąd Rejonowy w Siedlcach (VII K 728/11). Brak zatem wymaganego związku czasowego między popełnieniem czynów a zapadnięciem pierwszego wyroku, co zgodnie z art. 569 § 1 k.p.k. w zw. z art. 85 k.k. uniemożliwia pozytywne rozpoznanie wniosku o wydanie wyroku łącznego. W dalszej części postanowienia sąd zasądził od Skarbu Państwa na rzecz adwokata E. P. kwotę 147,60 zł tytułem wynagrodzenia za obronę z urzędu, zgodnie z rozporządzeniem Ministra Sprawiedliwości w sprawie opłat za czynności adwokackie. Ponadto, sąd zwolnił skazanego P.H. od ponoszenia wydatków sądowych, stwierdzając, że ponosi je Skarb Państwa, z uwagi na jego pobyt w zakładzie karnym i brak dochodów.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (1)

Odpowiedź sądu

Nie, nie istnieją podstawy do wydania wyroku łącznego w takiej sytuacji.

Uzasadnienie

Podstawową przesłanką wydania wyroku łącznego jest popełnienie przez sprawcę co najmniej dwóch przestępstw zanim zapadł pierwszy wyrok skazujący za którekolwiek z nich. W analizowanej sprawie czyny popełnione w ramach drugiego skazania nastąpiły po wydaniu pierwszego wyroku, co wyklucza możliwość zastosowania instytucji wyroku łącznego.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

umorzenie postępowania w przedmiocie wydania wyroku łącznego

Strona wygrywająca

Skarb Państwa (w zakresie kosztów)

Strony

NazwaTypRola
P. H.osoba_fizycznaskazany
Kancelaria Adwokacka w S.inneobrońca z urzędu
Skarb Państwainstytucjastrona kosztów

Przepisy (5)

Główne

k.p.k. art. 572

Kodeks postępowania karnego

k.p.k. art. 624 § § 1

Kodeks postępowania karnego

k.k. art. 85

Kodeks karny

Warunkuje wydanie wyroku łącznego ustalenie związku czasowego między datami wydania poszczególnych wyroków a datami popełnienia czynów, tj. popełnienie co najmniej dwóch przestępstw zanim zapadł pierwszy wyrok.

Pomocnicze

k.p.k. art. 569 § § 1

Kodeks postępowania karnego

Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 28 września 2002 roku w sprawie opłat za czynności adwokackie oraz ponoszenia przez Skarb Państwa kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej z urzędu art. 14 § ust. 5

Argumenty

Skuteczne argumenty

Przestępstwa objęte wyrokiem Sądu Okręgowego w Siedlcach w sprawie II K 12/13 popełnione zostały po wydaniu wyroku przez Sąd Rejonowy w Siedlcach w sprawie VII K 728/11, co wyklucza możliwość wydania wyroku łącznego.

Godne uwagi sformułowania

podstawową przesłanką warunkującą wydanie wyroku łącznego jest ustalenie związku czasowego pomiędzy datami wydania poszczególnych wyroków, a datami popełnienia czynów Dopiero bowiem w sytuacji, w wyniku której sprawca popełnia co najmniej dwa przestępstwa zanim zapadł wyrok skazujący go za którekolwiek z nich, są podstawy do wydania wyroku łącznego.

Skład orzekający

Grażyna Orzechowska

przewodniczący

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja przesłanek czasowych do wydania wyroku łącznego zgodnie z art. 85 k.k. i art. 569 § 1 k.p.k."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji czasowej między popełnieniem przestępstw a wydaniem wyroków.

Wartość merytoryczna

Ocena: 4/10

Sprawa dotyczy rutynowej procedury karnej związanej z wydaniem wyroku łącznego i nie zawiera nietypowych faktów ani zaskakujących rozstrzygnięć. Jest jednak ważna dla praktyków prawa karnego ze względu na precyzyjne określenie przesłanek.

Dane finansowe

koszty obrony z urzędu: 147,6 PLN

Sektor

inne

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
Sygn. akt II K 65/13 POSTANOWIENIE Dnia 12 września 2013 r. Sąd Okręgowy w Siedlcach II Wydział Karny w składzie: Przewodniczący Sędzia SO Grażyna Orzechowska Protokolant : st. sekr. sąd. Beata Defut-Kołodziejak przy udziale Prokuratora Krystyny Gołąbek po rozpoznaniu w sprawie przeciwko P. H. skazanemu za przestępstwo z art. 280§2 k.k. i in. wniosku skazanego w przedmiocie wydania wyroku łącznego na podstawie art. 572 k.p.k. i art. 624 § 1 k.p.k . p o s t a n a w i a 1. umorzyć postępowanie w przedmiocie wydania wyroku łącznego; 2. zasądzić od Skarbu Państwa na rzecz Kancelarii Adwokackiej w S. adwokata E. P. kwotę 147,60 zł (sto czterdzieści siedem złotych sześćdziesiąt groszy), w tym 27,60 zł tytułem podatku VAT, za obronę sprawowaną z urzędu przez adwokata E. P. ; 3. zwolnić P. H. od wydatków, stwierdzając, iż ponosi je Skarb Państwa. UZASADNIENIE Skazany P. H. wystąpił z wnioskiem o wydanie wyroku łącznego obejmującego skazania wyrokami wydanymi przez: Sąd Rejonowy w Siedlcach w sprawie sygn. akt VII K 728/11 oraz Sąd Okręgowy w Siedlcach w sprawie sygn. akt II K 12/13. Sąd Okręgowy zważył, co następuje: Wniosek skazanego P. H. jest bezzasadny i na uwzględnienie nie zasługuje. Z akt sprawy wynika, że P. H. został skazany następującymi wyrokami: 1. Sądu Rejonowego w Siedlcach wydanym w dniu 30 listopada 2011 r. w sprawie o sygnaturze akt VII K 728/11 za czyn popełniony w dniu 29 września 2011 r. 2. Sądu Okręgowego w Siedlcach wydanym w dniu 18 marca 2013 r. w sprawie o sygnaturze akt II K 12/13 za czyny popełnione w mocy z 24 na 25 listopada 2012 r. Zgodnie z treścią art. 85 k.k. , jeżeli sprawca popełnił dwa lub więcej przestępstw, zanim zapadł pierwszy wyrok, chociażby nieprawomocny, co do któregokolwiek z tych przestępstw i wymierzono za nie kary tego samego rodzaju albo inne podlegające łączeniu, Sąd orzeka karę łączną, biorąc za podstawę kary z osobna wymierzone za zbiegające się przestępstwa. Oznacza to tym samym, iż podstawową przesłanką warunkującą wydanie wyroku łącznego jest ustalenie związku czasowego pomiędzy datami wydania poszczególnych wyroków, a datami popełnienia czynów. Dopiero bowiem w sytuacji, w wyniku której sprawca popełnia co najmniej dwa przestępstwa zanim zapadł wyrok skazujący go za którekolwiek z nich, są podstawy do wydania wyroku łącznego. Jak wynika z analizy akt sprawy, wyroki jakie zapadły wobec skazanego P. H. nie pozostają w takim układzie procesowym, w oparciu o który istniałyby podstawy do wydania wyroku łącznego bowiem skazany przestępstwa objęte wyrokiem Sądu Okręgowego w Siedlcach w sprawie II K 12/13 popełnił po tym, jak zapadł wobec niego wyrok przed Sądem Rejonowym w Siedlcach w sprawie VII K 728/11. W związku z powyższym w świetle cytowanego art. 569 § 1 k.p.k. w zw. z art. 85 k.k. brak jest warunków do pozytywnego rozpoznania wniosku skazanego i wydania wyroku łącznego. Odnośnie wynagrodzenia za obronę skazanego sprawowaną z urzędu rozstrzygnięcie oparto na podstawie § 14 ust. 5 Rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 28 września 2002 roku w sprawie opłat za czynności adwokackie oraz ponoszenia przez Skarb Państwa kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej z urzędu ( Dz. U. nr 163, poz. 1348 z póź. zm.). Ponieważ skazany przebywa obecnie w zakładzie karnym oraz nie osiąga żadnego dochodu zasadnym jest również zwolnienie go od obowiązku uiszczenia wydatków. Mając powyższe na uwadze i w oparciu o przytoczony na wstępie przepis należało orzec, jak w postanowieniu.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI