II K 956/15

Sąd Rejonowy w ŚwidnicyŚwidnica2016-03-21
SAOSKarnewykonanie karNiskarejonowy
niepowrót do zakładu karnegoprzerwa w karzeart. 242 kkkara pozbawienia wolnościsytuacja materialnakoszty sądowe

Sąd Rejonowy w Świdnicy skazał mężczyznę za niepowrót do zakładu karnego po przerwie w odbywaniu kary, wymierzając mu karę jednego miesiąca pozbawienia wolności.

Oskarżony M. M. (1) został skazany za przestępstwo z art. 242 § 3 kk, polegające na niepowrocie do zakładu karnego po zakończeniu przerwy w odbywaniu kary pozbawienia wolności. Mimo że otrzymał przerwę do 1 lipca 2015 roku, nie stawił się w wyznaczonym terminie, a został doprowadzony przez policję dopiero 21 września 2015 roku. Sąd uznał go winnym i wymierzył karę jednego miesiąca pozbawienia wolności, zwalniając go od kosztów sądowych ze względu na jego trudną sytuację materialną.

Sąd Rejonowy w Świdnicy rozpoznał sprawę karną przeciwko M. M. (1), oskarżonemu o popełnienie przestępstwa z art. 242 § 3 Kodeksu karnego, polegającego na niepowrocie do zakładu karnego po zakończeniu przerwy w odbywaniu kary. Oskarżony odbywał karę 6 miesięcy pozbawienia wolności, a w dniu 1 kwietnia 2015 roku uzyskał przerwę w jej odbywaniu do 1 lipca 2015 roku. Po upływie tego terminu nie powrócił do zakładu karnego, co skutkowało jego doprowadzeniem przez Policję w dniu 21 września 2015 roku. Oskarżony przyznał się do winy, tłumacząc swoje zachowanie oczekiwaniem na termin operacji, jednakże nie poinformował o tym sądu ani administracji zakładu karnego. Sąd, oceniając dowody, uznał winę i sprawstwo oskarżonego za udowodnione. Wymierzono mu karę jednego miesiąca pozbawienia wolności, uznając ją za proporcjonalną do stopnia winy i społecznej szkodliwości czynu, a także za adekwatną do jego sytuacji materialnej i przeszłości kryminalnej. Sąd zwolnił oskarżonego od ponoszenia kosztów sądowych, obciążając nimi Skarb Państwa.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (1)

Odpowiedź sądu

Tak, niepowrót do zakładu karnego po upływie terminu przerwy w odbywaniu kary stanowi przestępstwo z art. 242 § 3 kk, nawet jeśli oskarżony tłumaczy swoje zachowanie oczekiwaniem na termin operacji, o ile nie poinformował o tym sądu ani właściwej jednostki penitencjarnej.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że oskarżony zrealizował znamiona przestępstwa z art. 242 § 3 kk, ponieważ nie powrócił do zakładu karnego po upływie terminu przerwy w karze. Tłumaczenie oskarżonego oczekiwaniem na operację nie mogło zmienić oceny prawnej jego zachowania, gdyż nie poinformował on o tym fakcie sądu ani administracji zakładu karnego.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

skazanie

Strona wygrywająca

Skarb Państwa

Strony

NazwaTypRola
M. M. (1)osoba_fizycznaoskarżony
J. T.inneprokurator

Przepisy (2)

Główne

k.k. art. 242 § § 3

Kodeks karny

Pomocnicze

k.p.k. art. 624 § § 1

Kodeks postępowania karnego

Podstawa do zwolnienia oskarżonego od ponoszenia kosztów sądowych ze względu na jego sytuację materialną.

Argumenty

Godne uwagi sformułowania

nie powrócił do miejsca odbywania kary we właściwej jednostce penitencjarnej nie mógł zmienić oceny prawnej jego zachowania wymierzoną oskarżonemu karę jednego miesiąca pozbawienia wolności Sąd uznał za proporcjonalną do stopnia zawinienia oskarżonego oraz stopnia społecznej szkodliwości jego czynu

Skład orzekający

Joanna Zaganiacz

przewodniczący

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Niska

Powoływalne dla: "Interpretacja art. 242 § 3 kk w kontekście niepowrotu do zakładu karnego po przerwie w odbywaniu kary, gdy przyczyną jest oczekiwanie na zabieg medyczny."

Ograniczenia: Sprawa dotyczy indywidualnej sytuacji oskarżonego i jego tłumaczeń, nie stanowi przełomowej wykładni prawa.

Wartość merytoryczna

Ocena: 4/10

Sprawa ilustruje konsekwencje nieprzestrzegania przepisów dotyczących odbywania kary pozbawienia wolności, nawet w sytuacjach usprawiedliwionych względami medycznymi, jeśli nie zostaną dopełnione formalności.

Sektor

inne

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
Sygn. akt II K 956/15 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 21 marca 2016 roku Sąd Rejonowy w Świdnicy w II Wydziale Karnym w składzie Przewodniczący SSR Joanna Zaganiacz Protokolant Barbara Lesiak przy udziale Prokuratora Prokuratury Rejonowej w Świdnicy J. T. po rozpoznaniu dnia 21 marca 2016 roku sprawy karnej M. M. (1) ( M. ) urodzonego (...) w W. syna W. i M. z domu C. oskarżonego o to, że: w okresie od dnia 3 lipca 2015r. do dnia 21 września 2015r. w Ś. , będąc skazanym prawomocnie wyrokiem Sądu Okręgowego w Świdnicy, sygn. akt II K 515/12 z dnia 17 października 2012r., za czyn z art. 178a § 4 kk i inne, na karę 6 miesięcy pozbawienia wolności, po zakończeniu okresu udzielonej mu przerwy w odbywaniu kary izolacyjnej, najpóźniej w ciągu trzech dni po upływie wyznaczonego terminu, nie powrócił do miejsca odbywania kary we właściwej jednostce penitencjarnej, tj. o czyn z art. 242 § 3 kk I. oskarżonego M. M. (1) uznaje za winnego popełnienia zarzucanego mu czynu opisanego w części wstępnej wyroku, tj. występku z art. 242 § 3 kk i za to na podstawie powołanego przepisu wymierza mu karę jednego miesiąca pozbawienia wolności; II. zwalnia oskarżonego od ponoszenia kosztów sądowych w sprawie, wydatkami obciążając Skarb Państwa. Sygn. akt II K 956/15 UZASADNIENIE Sąd ustalił następujący stan faktyczny: Oskarżony M. M. (1) odbywał w Zakładzie Karnym w S. karę 6 miesięcy pozbawienia wolności wymierzoną wyrokiem Sądu Rejonowego w Świdnicy w sprawie II K 515/12. W dniu 1 kwietnia 2015 roku oskarżony został zwolniony z zakładu karnego w związku z uzyskaniem przerwy w karze, udzielonej postanowieniem Sądu Okręgowego we Wrocławiu z 1 kwietnia 2015 roku (sygn. akt V Kow 178/15). Oskarżony otrzymał przerwę w karze do 1 lipca 2015 roku. Pomimo upływu terminu przerwy oskarżony nie powrócił w wyznaczonym terminie do zakładu karnego. Został doprowadzony do Aresztu Śledczego w Ś. przez Policję w dniu 21 września 2015 roku. Dowody: Zeznania świadka K. G. – k. 1-2 Wyjaśnienia oskarżonego – k. 74 Zawiadomienie o przestępstwie – k. 1 Kopia postanowienia w sprawie V K. 178/15 – k. 20 Notatki urzędowe – k. 2,3 Oskarżony przyznał się do popełnienia zarzucanego mu czynu i wyjaśnił, że nie zgłosił się do zakładu karnego po upływie terminu przerwy w karze, ponieważ liczył na wyznaczenie mu przez szpital terminu operacji. Oświadczył, że informował administracji zakładu karnego ani sądu penitencjarnego o tym, że oczekuje na wyznaczenie terminu operacji. Wyjaśnienia oskarżonego – k. 74 Oskarżony był w przeszłości karany sądownie za występki z art. 178a § 4 kk oraz z art. 207 § 1 kk . Dowód: Odpis wyroku w sprawie II K 515/12 tut. Sądu – k. 20 Dane z K. – k. 11-13 Nadto Sąd zważył: Wina i sprawstwo oskarżonego M. M. (1) w zakresie zarzucanego mu przestępstwa nie budzą wątpliwości. Ustalone okoliczności faktyczne znajdują potwierdzenie w dokumentacji znajdującej się w aktach sprawy, zeznaniach świadka K. G. oraz wyjaśnieniach samego oskarżonego. Dowody te Sąd ocenił jako wiarygodne, a wynikające z nich okoliczności za ewidentnie świadczące o popełnieniu przedmiotowego przestępstwa. Oskarżony korzystał z przerwy w karze i pomimo upływu wyznaczonego terminu, w ciągu kolejnych trzech dni nie powrócił do zakładu karnego, przez co zrealizował znamiona występku z art. 242 § 3 kk . Oskarżony tłumaczył swoje postępowanie oczekiwaniem na wyznaczenie terminu operacji, jednak sam przyznał, że nie informował sądu penitencjarnego o tym fakcie. Wyjaśnienia złożone przez oskarżonego nie mogły zmienić oceny prawnej jego zachowania. Występek z art. 242 § 3 kk jest zagrożony alternatywnie karami grzywny, ograniczenia wolności i pozbawienia wolności. Z ustaleń Sądu wynika, że oskarżony nie osiąga dochodów, które pozwalałyby mu na zapłatę kary grzywny, bowiem utrzymuje się z zasiłku opieki społecznej w wysokości 640 zł. Jego stan zdrowia uniemożliwiłby mu odbywanie kary pozbawienia wolności. Nadto oskarżony by już w przeszłości dwukrotnie karany sądownie i skazywany na kary pozbawienia wolności, co musiało rzutować na brak możliwości wymierzenia mu kary pozbawienia wolności z zastosowaniem dobrodziejstwa warunkowego zawieszenia wykonania kary. W tej sytuacji wymierzoną oskarżonemu karę miesiąca pozbawienia wolności Sąd uznał za proporcjonalną do stopnia zawinienia oskarżonego oraz stopnia społecznej szkodliwości jego czynu. Kara w tym wymiarze i postaci będzie również w stanie zapewnić realizację jej funkcji wychowawczych i zapobiegawczych wobec oskarżonego. O kosztach procesu orzeczono w pkt. II wyroku, kierując się treścią art. 624 § 1 kpk oraz uwzględniając sytuację materialną oskarżonego.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI