II K 915/15

Sąd Rejonowy w ŚwidnicyŚwidnica2016-05-17
SAOSKarnebezpieczeństwo ruchu drogowegoWysokarejonowy
prawo jazdycofnięcie uprawnieńart. 180a kkkonwencja wiedeńskaprawo międzynarodoweukraińskie prawo jazdyuniewinnienie

Sąd uniewinnił oskarżonego od zarzutu prowadzenia pojazdu mimo cofniętych uprawnień, uznając, że posiadanie ukraińskiego prawa jazdy, uznawanego na mocy konwencji międzynarodowej, wykluczało popełnienie przestępstwa.

Oskarżony został oskarżony o prowadzenie pojazdu mechanicznego wbrew decyzji o cofnięciu polskich uprawnień. Sąd Rejonowy w Świdnicy uniewinnił go, uznając, że posiadanie ważnego ukraińskiego prawa jazdy, które jest uznawane w Polsce na mocy Konwencji o ruchu drogowym, wyklucza popełnienie zarzucanego mu czynu z art. 180a kk. Sąd podkreślił, że celem przepisu jest eliminacja osób stwarzających zagrożenie, a oskarżony, mimo cofnięcia polskich uprawnień, wykazał się kwalifikacjami i brakiem przeciwwskazań.

Sąd Rejonowy w Świdnicy rozpatrywał sprawę S. D., oskarżonego o prowadzenie pojazdu w dniu 15 września 2015 roku, nie stosując się do decyzji o cofnięciu mu polskich uprawnień do kierowania pojazdami. Oskarżonemu cofnięto uprawnienia w 2010 roku z powodu przekroczenia punktów karnych i niepoddania się badaniom. Oskarżony przeniósł centrum życiowe na Ukrainę, gdzie uzyskał ukraińskie prawo jazdy. W dniu zatrzymania posługiwał się tym dokumentem. Sąd uniewinnił oskarżonego, argumentując, że zgodnie z Konwencją o ruchu drogowym z 1968 roku, polskie władze uznają zagraniczne prawa jazdy, jeśli są sporządzone w języku urzędowym lub z uwierzytelnionym tłumaczeniem. Ponadto, sąd zwrócił uwagę na cel wprowadzenia art. 180a kk, którym jest eliminacja osób stwarzających zagrożenie. W ocenie sądu, pozytywny wynik ukraińskiego egzaminu i badania psychologicznego świadczyły o tym, że oskarżony przestał być zagrożeniem. Posiadanie ukraińskiego prawa jazdy, uznawanego w Polsce, wykluczało popełnienie przestępstwa prowadzenia pojazdu bez uprawnień.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (1)

Odpowiedź sądu

Nie, nie stanowi przestępstwa, jeśli posiadane zagraniczne prawo jazdy jest uznawane przez polskie władze na mocy międzynarodowych umów, a osoba ta wykazała brak przeciwwskazań do kierowania pojazdami.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że celem art. 180a kk jest eliminacja osób stwarzających zagrożenie. Oskarżony, mimo cofnięcia polskich uprawnień, posiadał ukraińskie prawo jazdy uznawane w Polsce na mocy Konwencji o ruchu drogowym. Pozytywne wyniki egzaminów i badań psychologicznych świadczyły o tym, że nie stanowił już zagrożenia, co wykluczało popełnienie zarzucanego mu czynu.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

uniewinnienie

Strona wygrywająca

oskarżony S. D.

Strony

NazwaTypRola
S. D.osoba_fizycznaoskarżony

Przepisy (4)

Główne

k.k. art. 180a

Kodeks karny

Pomocnicze

u.p.r.d. art. 140 § 1 pkt 4 lit. a i c

Ustawa Prawo o ruchu drogowym

u.p.r.d. art. 124 § 1 pkt 2b

Ustawa Prawo o ruchu drogowym

k.p.k. art. 632 § pkt 2

Kodeks postępowania karnego

Argumenty

Skuteczne argumenty

Posiadanie ważnego ukraińskiego prawa jazdy, uznawanego w Polsce na mocy Konwencji o ruchu drogowym. Cel wprowadzenia art. 180a kk - eliminacja osób stwarzających zagrożenie, a oskarżony przestał być takim zagrożeniem. Pozytywne wyniki badań psychologicznych i egzaminów na Ukrainie.

Godne uwagi sformułowania

nie można oskarżonemu postawić zarzutu, że prowadził pojazd nie mając uprawnień, bo o ile nie miał polskiego prawa jazdy to posługiwał się dokumentem uznanym przez polskie władze i uprawniającym go do prowadzania pojazdu na terenie Polski. Tak więc nie można oskarżonemu postawić zarzutu, że prowadził pojazd nie mając uprawnień, bo o ile nie miał polskiego prawa jazdy to posługiwał się dokumentem uznanym przez polskie władze i uprawniającym go do prowadzania pojazdu na terenie Polski. Tak więc pozytywny wynika badań psychologicznego i ukraińskiego egzaminu są dowodem na to, że oskarżony przestał być osobą stwarzając zagrożenie w ruchu.

Skład orzekający

Justyna Gawin-Kwiatek

przewodniczący

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Wysoka

Powoływalne dla: "Interpretacja art. 180a kk w kontekście posiadania zagranicznych praw jazdy uznawanych na mocy konwencji międzynarodowych."

Ograniczenia: Dotyczy sytuacji, gdy zagraniczne prawo jazdy jest faktycznie uznawane przez polskie władze na mocy obowiązujących umów międzynarodowych.

Wartość merytoryczna

Ocena: 7/10

Sprawa pokazuje ciekawy przypadek kolizji polskiego prawa karnego z międzynarodowymi umowami drogowymi, gdzie posiadanie zagranicznego dokumentu zniweczyło zarzut popełnienia przestępstwa.

Ukraińskie prawo jazdy uratowało Polaka przed zarzutem prowadzenia auta bez uprawnień!

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
Sygn. akt II K 915/15 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 17 maja 2016 roku Sąd Rejonowy w Świdnicy II Wydział Karny w składzie: Przewodniczący SSR Justyna Gawin-Kwiatek Protokolant Marta Michniewicz przy udziale Prokurator Prokuratury Rejonowej w Wałbrzychu A. M. po rozpoznaniu dnia 6 maja 2016 r. sprawy karnej S. D. syna Z. i W. z domu T. , urodzonego (...) w Ś. oskarżonego o to, że: wdniu 15 września 2015 roku na drodze publicznej (...) w okolicach miejscowości D. w woj. (...) , prowadząc pojazd marki M. o nr rej. (...) nie stosował się do decyzji Starostwa Powiatowego w J. (...) z dnia 29 października 2010 roku o cofnięciu mu uprawnień do kierowania pojazdami tj. o czyn z art. 180 a kk I. oskarżonego S. D. uniewinnia od popełniania zarzucanego mu czynu, tj. występku z art. 180 a kk , II. II. wydatki powstałe od chwili wszczęcia postępowania zalicza na rachunek Skarbu Państwa. UZASADNIENIE W toku przeprowadzonego na rozprawie postępowania dowodowego Sąd ustalił następujący stan faktyczny: Decyzją z dnia 29 listopada 2010 roku Starosta (...) w oparciu o art. 140 ust. 1 pkt 4 lit. a i c ustawy z dnia 20 czerwca 1997 roku Prawo o ruchu drogowym cofnął oskarżonemu uprawnienia kategorii A i B przysługujące na podstawie dokumentu nr (...) druk nr (...) wydanego w dniu18 września 2002 roku, nakazując oskarżonemu niezwłoczny zwrot dokumentu do depozytu Starostwa Powiatowego w J. . W dniu 5 sierpnia 2011 roku oskarżony poddał się badaniu psychologicznemu w oparciu o art. 124 ust. 1 pkt 2b ustawy prawo o ruchu drogowym i psycholog stwierdził brak przeciwwskazań psychologicznych do kierowania pojazdami. W dniu 7 kwietnia 2014 roku oskarżony wymeldował się z miejsca pobytu stałego, mieszka bowiem za granicę, na Ukrainie, tam znajduje się jego centrum życiowe. Do Polski przyjeżdża raz w miesiącu, na 1 -2 dni. W 2014 roku oskarżony uzyskał ukraińskie prawo jazdy uprawniające do prowadzania pojazdów kategorii B (samochód osobowy), B1 (motocykl), C (samochód ciężarowy). W dniu 15 września 2015 roku oskarżony prowadził samochód marki m. jechał przez miejscowość D. . Został zatrzymany do kontroli drogowej przez funkcjonariuszy G. W. i D. S. . Funkcjonariuszom policji oskarżony okazał ukraińskie prawo jazdy. Funkcjonariusz sprawdzili oskarżonego w policyjnej bazie danych, z której wynikało, że oskarżony nie posiada polskiego prawa jazdy, bowiem uprawnienie to zostało mu cofnięte. Policjanci poinformowali oskarżonego, że w związku z tym zostanie wszczęte postępowanie karne. Dowód: - zeznania świadków G. W. k. 40 odw. (1odw. zboiru C), D. S. k. 42 odw. (3 odw. zbioru C) - wyjaśnienia oskarżonego k. 23-24 zbioru A - decyzja k. 8 zbioru A - zaświadczenie o wymeldowaniu k. 37 - orzeczenie psychologiczne k. 38 Oskarżony S. D. nie był karany. Ma wykształcenie średnie, jest stanu wolnego, nie ma zobowiązań alimentacyjnych. Prowadzi działalność gospodarczą, uzyskuje dochód miesięczny w wysokości 10 000 zł. Dowód: - wyjaśnienia oskarżonego k. 23-24 zbioru A, Oskarżony nie przyznał się do popełniania zarzucanego mu czynu * * * Analiza zebranego w sprawie materiału dowodowego nie pozwoliła Sądowi na przyjęcie, że oskarżony jest sprawcą i jest winny popełnienia zarzucanego mu czynu. Stan faktyczny w niniejszej sprawie ustalono na podstawie nie budzących wątpliwości, zgodnych i uzupełniających się dowodów w postaci zeznań świadków wyjaśnień oskarżanego i dokumentów w postaci decyzji, zaświadczenia i orzeczenia. Nie ulega wątpliwość, że oskarżony w dniu 15 września 2015 roku zatrzymany został do kontroli drogowej, nie posiadał od 2010 roku uprawnień do prowadzenia pojazdów wydanych przez polskie władze, a od 2014 roku posiadał prawo jazdy wydane przez właściwe organy Ukrainy. Jak wynika z decyzji o cofnięciu uprawnień podstawą jej wydanie był fakt nie poddania się przez oskarżonego sprawdzeniu kwalifikacji na wniosek komendanta wojewódzkiego Policji po przekroczenia 24 punktów karnych otrzymanych na podstawie prawomocnych rozstrzygnięć o ukaraniu za wykroczenia drogowe i nie poddaniu badaniu psychologicznemu. W zawiązku z niedopełnieniem tych obowiązków starosta cofnął oskarżanemu uprawnienia, to jest wydane w dniu 18 września 2002 roku prawo jazdy. Zgodnie z art. 180 a kk karze podlega ten, kto na drodze publicznej, w strefie zamieszkania lub w strefie ruchu, prowadzi pojazd mechaniczny, nie stosując się do decyzji właściwego organu o cofnięciu uprawnienia do kierowania pojazdami. Za popełnienie tego przestępstwa odpowiada ten kto prowadzi na drodze publicznej pojazd mechaniczny nie mając do tego uprawnień, ale nie dlatego, że ich nigdy nie miał tak jak sprawca wykroczenia z art. 94 § 1 kw, ale dlatego, że zostały mu cofnięte. Jak wynika z uzasadnienia rządowego projektu ustawy z dnia 20 marca 2015 roku o zmianie ustawy kodeks karny i niektórych innych ustaw (druk sejmowy (...) ) wprowadzenie min. art. 180 a kk miało odpowiadać „na potrzebę bardziej zdecydowanego i efektywnego działania na rzecz poprawy bezpieczeństwa w ruchu drogowym.” Celem wprowadzania tej regulacji było karanie sprawców prowadzących pojazd mechaniczny bez wymaganych uprawnień, które zostały uprzednio utracone np. w związku z orzeczeniem środka karnego w postaci zakazu prowadzenia pojazdów lub w związku z ponownym przekroczeniem liczby 24 punktów karnych.” Jak wynika z uzasadnienia projektu „wydaje się, że poddanie tych osób reżimowi wykroczeniowemu stanowi zrównanie ich z osobami, które wprawdzie nie posiadają uprawnień, ale jednocześnie nie wykazały się stwarzaniem szczególnego niebezpieczeństwa (np. poprzez jazdę pod wpływem alkoholu), co (…) nie wydaje się uzasadnione. Propozycja dodania art. 180a k.k. odpowiada na ten problem”. Nie ulega wątpliwości, że oskarżony utracił uprawnienia wobec faktu przekroczenia 24 punktów karnych. Oskarżony wielokrotnie karany z wykroczenia drogowe był bez wątpienia kierowcą stwarzającym zagrożenie dla bezpieczeństwa w ruchu drogowym. Jednak zwrócić należy uwagę na okoliczności istotne dla odpowiedzialności oskarżonego. Oskarżony zmienił miejsce zamieszkania, wyprowadził się poza granice RP, zamieszkał na Ukrainie, tam przeniósł swoje centrum życiowe. Nie był w z związku z tym zainteresowany uzyskaniem uprawnień na terenie Polski, zdał stosowne egzaminy na Ukrainie, uzyskując w ten sposób uprawnienia do prowadzanie pojazdów mechanicznych nie tylko na terenie Ukrainy, ale również i Polski i kilkudziesięciu innych państw. Wskazać tu należy na postanowienia art. 41 Konwencji o ruchu drogowym , sporządzonej we W. dnia 8 listopada 1968 roku, której stronami są zarówno Rzeczpospolita Polska jak i Ukraina. Zgodnie z tą regulacją umawiające się strony uznają: a) każde krajowe prawo jazdy, sporządzone w ich języku narodowym lub w jednym z ich języków narodowych, a jeżeli nie jest sporządzone w takim języku, to, do którego jest dołączony uwierzytelniony przekład; b) każde krajowe prawo jazdy, c) każde międzynarodowe prawo jazdy. Tak więc nie można oskarżonemu postawić zarzutu, że prowadził pojazd nie mając uprawnień, bo o ile nie miał polskiego prawa jazdy to posługiwał się dokumentem uznanym przez polskie władze i uprawniającym go do prowadzania pojazdu na terenie Polski. Mając na uwadze cel wprowadzenia regulacji zawartej w art. 180 a kk - eliminacja osób, które utraciły uprawnienia z uwagi na to, że stwarzały zagrożenie dla bezpieczeństwa w ruchu drogowy, a także powód cofniecie uprawnień oskarżonemu - niepoddanie się obowiązkowi sprawdzenia kwalifikacji i badaniu psychologicznemu - zwrócić należy uwagę na to, że oskarżony poddał się ostatecznie badaniu psychologicznemu, a badający go psycholog stwierdził brak przeciwwskazań do kierowania pojazdami, a kwalifikacje oskarżonego do prowadzania pojazdów zostały sprawdzone na Ukrainie, gdzie po złożeniu stosownych egzaminów oskarżony otrzymał prawo jazdy trzech kategorii. Tak więc pozytywny wynika badań psychologicznego i ukraińskiego egzaminu są dowodem na to, że oskarżony przestał być osobą stwarzając zagrożenie w ruchu. Oskarżony chcąc prowadzić pojazd na terenie Polski nie musiał wcale uzyskiwać polskiego prawa jazdy, miał stosowny dokument wydany przez władze Ukrainy i uznawany prze Polskę na mocy przepisów powołanej wyżej konwencji. Wobec powyższego Sąd uniewinnił oskarżonego od stawianego mu zarzutu. O kosztach orzeczono w oparciu o art. art. 632 pkt 2 kpk .

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI