II K 906/16
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuSąd Rejonowy w Bełchatowie udzielił zezwolenia na dobrowolne poddanie się odpowiedzialności skarbowej D. K. za utrudnianie czynności kontrolnych Urzędu Skarbowego, orzekając karę grzywny w wysokości 1500 zł.
D. K., prowadząca dokumentację podatkową dla PHU (...) , została oskarżona o utrudnianie kontroli Urzędu Skarbowego w B. poprzez nieprzedłożenie wymaganych rejestrów VAT, dokumentów źródłowych i wyciągów bankowych za określone okresy. Po otrzymaniu wezwań i złożeniu części dokumentacji, oskarżona złożyła wniosek o dobrowolne poddanie się odpowiedzialności. Sąd Rejonowy w Bełchatowie, uznając winę i sprawstwo, udzielił zezwolenia i orzekł karę grzywny w wysokości 1500 zł oraz koszty postępowania.
Sprawa dotyczy wniosku Urzędu Skarbowego w B. o zezwolenie na dobrowolne poddanie się odpowiedzialności przez D. K., której zarzucono popełnienie przestępstwa skarbowego polegającego na utrudnianiu czynności kontrolnych. D. K., jako osoba prowadząca dokumentację podatkową dla PHU (...) , miała nie przedłożyć Urzędowi Skarbowemu szeregu dokumentów, w tym rejestrów VAT, dokumentów źródłowych i wyciągów bankowych za różne okresy. Mimo wielokrotnych wezwań, oskarżona nie dostarczyła kompletnej dokumentacji. Ostatecznie, w dniu 7 października 2016 roku, D. K. zgłosiła wniosek o dobrowolne poddanie się odpowiedzialności, wpłacając jednocześnie kwotę 1500 zł tytułem kary grzywny i 185 zł tytułem kosztów postępowania. Sąd Rejonowy w Bełchatowie, po analizie dowodów, uznał winę i sprawstwo D. K. za bezsporne. Sąd oparł się na dokumentacji kontrolnej, wezwaniach i protokole kontroli, a także zeznaniach świadka H. K., która potwierdziła okazanie legitymacji służbowej, co było negowane przez oskarżoną. Sąd udzielił zezwolenia na dobrowolne poddanie się odpowiedzialności i orzekł karę grzywny w wysokości 1500 zł oraz zryczałtowane koszty postępowania w kwocie 185 zł, zaliczając wpłacone kwoty na poczet należności.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (2)
Odpowiedź sądu
Tak, nieprzedłożenie wymaganych dokumentów, takich jak rejestry VAT, dokumenty źródłowe czy wyciągi bankowe, stanowi utrudnianie czynności kontrolnych i wypełnia znamiona przestępstwa skarbowego z art. 83 § 1 kks.
Uzasadnienie
Sąd uznał, że zachowanie oskarżonej, polegające na nieprzedłożeniu wymaganej dokumentacji mimo wielokrotnych wezwań, wypełniło znamiona przestępstwa skarbowego z art. 83 § 1 kks. Wina i sprawstwo zostały uznane za bezsporne, a dowody zebrane przez Urząd Skarbowy za wiarygodne.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
dobrowolne poddanie się odpowiedzialności
Strona wygrywająca
D. K. (1)
Strony
| Nazwa | Typ | Rola |
|---|---|---|
| D. K. (1) | osoba_fizyczna | oskarżona |
| Urząd Skarbowy w B. | organ_państwowy | wnioskodawca |
| PHU (...) M. W. | inne | kontrolowany podmiot |
Przepisy (12)
Główne
kks art. 83 § 1
Kodeks karny skarbowy
Utrudnianie lub udaremnianie przeprowadzenia czynności kontrolnych.
kks art. 6 § 2
Kodeks karny skarbowy
Czyn zabroniony, którego ustawa nie wiąże z okolicznościami uzasadniającymi penalną odpowiedzialność podatkową, ale który narusza obowiązek wynikający z przepisów prawa podatkowego.
kks art. 9 § 3
Kodeks karny skarbowy
Określenie czynu jako popełnionego w krótkich odstępach czasu, w wykonaniu tego samego zamiaru.
kks art. 148 § 1
Kodeks karny skarbowy
Udzielenie zezwolenia na dobrowolne poddanie się odpowiedzialności.
kks art. 148 § 5
Kodeks karny skarbowy
Orzeczenie kary grzywny w określonej wysokości.
kks art. 143 § 1
Kodeks karny skarbowy
Ustalenie zryczałtowanych kosztów postępowania.
kks art. 17 § 1
Kodeks karny skarbowy
Określenie kary grzywny jako środka karnego.
kks art. 18 § 1
Kodeks karny skarbowy
Określenie zasad dobrowolnego poddania się odpowiedzialności.
Pomocnicze
Ordynacja podatkowa art. 86 § 1
Ustawa z dnia 29.08.1997 r. - Ordynacja podatkowa
Obowiązek prowadzenia ksiąg rachunkowych zgodnie z przepisami.
Ordynacja podatkowa art. 286 § 1
Ustawa z dnia 29.08.1997 r. - Ordynacja podatkowa
Obowiązek przedłożenia dokumentów i ksiąg podatkowych.
Ordynacja podatkowa art. 287 § 1
Ustawa z dnia 29.08.1997 r. - Ordynacja podatkowa
Czynności sprawdzające organów podatkowych.
Ordynacja podatkowa art. 281a
Ustawa z dnia 29.08.1997 r. - Ordynacja podatkowa
Reprezentowanie kontrolowanego podmiotu.
Argumenty
Skuteczne argumenty
Nieprzedłożenie wymaganej dokumentacji podatkowej stanowi utrudnianie czynności kontrolnych. Wniosek o dobrowolne poddanie się odpowiedzialności jest zasadny, gdy sprawca nie kwestionuje czynu i zapłacił karę.
Odrzucone argumenty
Kontrola nie została wszczęta z powodu nieokazania legitymacji służbowej, co zwalnia z obowiązku przedstawienia dokumentów.
Godne uwagi sformułowania
utrudniała czynności kontrolne nie przedłożenie do kontroli wniosek o zezwolenie na dobrowolne poddanie się odpowiedzialności wina D. K. oraz okoliczności popełnienia przez nią przestępstwa skarbowego nie budzą wątpliwości jej zachowanie wypełniło znamiona z art. 83 § 1 kks
Skład orzekający
A. Świtalska - Forenc
przewodniczący
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Niska
Powoływalne dla: "Procedura dobrowolnego poddania się odpowiedzialności w sprawach skarbowych, obowiązki podatnika w zakresie udostępniania dokumentacji podczas kontroli."
Ograniczenia: Dotyczy konkretnego stanu faktycznego i procedury wnioskowej.
Wartość merytoryczna
Ocena: 4/10
Sprawa ilustruje konsekwencje nieprzestrzegania obowiązków podatkowych i procedurę dobrowolnego poddania się odpowiedzialności, co jest istotne dla księgowych i przedsiębiorców.
“Nieprzedłożenie dokumentów urzędowi skarbowemu: jak uniknąć eskalacji problemu?”
Dane finansowe
grzywna: 1500 PLN
koszty postępowania: 185 PLN
Sektor
finanse
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionySygn. akt II K 906/16 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 29 listopada 2016 r. Sąd Rejonowy w Bełchatowie, II Wydział Karny w składzie: Przewodniczący: SSR A. Świtalska - Forenc Protokolant: sekr. sąd. J. Żak po rozpoznaniu na posiedzeniu 29 listopada 2016 r. wniosku Urzędu Skarbowego w B. w przedmiocie udzielenia zezwolenia na dobrowolne poddanie się odpowiedzialności przez D. K. (1) ur. (...) w Ł. c. W. i J. z domu Z. , której zarzucono popełnienie czynu polegającego na tym, że: będąc osobą odpowiedzialną, jako osoba prowadząca dokumentację podatkową PHU (...) , z/s w B. , ul. (...) , działając w krótkich odstępach czasu, w wykonaniu tego samego zamiaru, utrudniała czynności kontrolne w dniach: 23.06.2015 r., 9.07.2015 r., 23.07.2015r., 20.08.2015 r., 31.08.2015 r., 14.09.2015 r., 28.09.2015 r., 11.10.2015 r., realizowane do dnia 23.11.2015 r. (data sporządzenia protokołu kontroli) przez pracowników Urzędu Skarbowego w B. , na podstawie upoważnienia do kontroli nr (...) z dnia 12.06.2015r. w zakresie podatku od towarów i usług za IV kwartał 2013 r., I kwartał 2014 r. i II kwartał 2014 r. z prowadzonej przez M. W. działalności -PHU . . (...) ", z/s w B. , ul. (...) , poprzez nie przedłożenie do kontroli: - rejestrów VAT nabyć i dostaw za I i II kwartał 2014 r. - dokumentów źródłowych za I i II kwartał 2014 r. ujętych w rejestrach VAT - wyciągów bankowych za I i II kwartał 2014 r. - dokumentów ujętych w rejestrach VAT za IV kwartał 2013 r. w pozycjach nr 123/X, 132/X, 133/X, 86/XI, 87/XI, 129/XII, 131/XII wraz z dokumentami źródłowymi będącymi podstawą sporządzenia not księgowych - rejestrów VAT świadczących o ujęciu/bądź nie ujęciu danego dokumentu wykazanego w notach księgowych z uwagi na upływający termin płatności 150 dni czym naruszyła przepisy określone w art. 86 § 1, art. 286 § 1 pkt 4, art. 287 § 1 i § 3 i § 4 ustawy z dnia 29.08.1997 r. - Ordynacja podatkowa (t.j. Dz. U. z 2015 r. poz. 613), tj. o przestępstwo skarbowe z art. 83 § 1 kks w zw. z art. 6 § 2 kks w zw. z art. 9 § 3 kks 1. na podstawie art. 148 § 1 i 5 kks w zw. z art. 143 § 1 kks oraz art. 17 § 1 kks i art. 18 § 1 kks udziela zezwolenia na dobrowolne poddanie się odpowiedzialności przez D. K. (1) i na podstawie art. 18 § 1 pkt 1 i 2 kks orzeka wobec sprawczyni tytułem kary grzywny kwotę 1.500 (jeden tysiąc pięćset) złotych; 2. na podstawie art. 143 § 1 pkt 3 kks ustala zryczałtowane koszty postępowania na kwotę 185 (sto osiemdziesiąt pięć) złotych; 3. zalicza na poczet należności, o których mowa w punktach 1 - 2 wyroku kwoty uiszczone przez sprawcę w toku postępowania. Sygn. akt II K 906/16 UZASADNIENIE Na podstawie upoważnienia do kontroli (...) z dnia 12 czerwca 2015 r. Urząd Skarbowy przeprowadzał postępowanie kontrolne w stosunku do PHU (...) M. W. . Ewidencję rachunkową kontrolowanego podmiotu prowadziła D. K. (1) , która została wskazana do reprezentowania kontrolowanego w trybie art. 281a ustawy Ordynacja podatkowa. W dniu 12 czerwca 2015 r. D. K. (1) zobowiązała się doręczyć dokumenty związane z przedmiotem kontroli do dnia 23 czerwca 2015 r. Jednak nie dotrzymała wymaganych terminów, dlatego wysłano do niej wezwania: znak KP /411- (...) z dnia 30 czerwca 2015 r., które odebrała w dniu 06 lipca 2015 r., znak KP /411- (...) z dnia 14 lipca 2015 r., które odebrała dnia 20 lipca 2015 r., KP /411- (...) z dnia 10 sierpnia 2015 r., które odebrała w dniu 13 sierpnia 2015 r. W odpowiedzi na powyższe wezwania dopiero w dniu 28 sierpnia 2015 r. oskarżona doręczyła jedynie cześć wymaganej dokumentacji. Brakowało jeszcze rejestrów VAT nabyć i dostaw za I i II kwartał 2014 r., dokumentów źródłowych za I i II kwartał 2014 r. ujętych w rejestrach VAT, wyciągów bankowych za I i II kwartał 2014 r., dokumentów ujętych w rejestrach VAT za IV kwartał 2013 r. w pozycjach nr 123/X, 132/X, 133/X, 86/XI, 87/XI, 129/XII, 131/XII wraz z dokumentami źródłowymi będącymi podstawą sporządzenia not księgowych, rejestrów VAT świadczących o ujęciu/bądź nie ujęciu danego dokumentu wykazanego w notach księgowych z uwagi na upływający termin płatności 150 dni. Z tego powodu w dniu 03 września 2015 r. skierowano do niej kolejne wezwanie znak KP /411- (...) , które odebrała w dniu 07 września 2015 r. Oskarżona jednak nie odpowiedziała na nie. /zawiadomienie o ujawnieniu czynu zabronionego k. 2, kserokopia oświadczenia w trybie art. 281a ustawy Ordynacja podatkowa k. 3, kserokopia upoważnienia do kontroli k. 99, kserokopie wezwań wraz z kserokopiami potwierdzeń odbioru k. 4-11, k. 25-26, kserokopia oświadczenia o przekazaniu dokumentacji k. 12, protokół kontroli k. 16-21/ W dniu 07 października 2016 roku oskarżona zgłosiła wniosek o zezwolenie na dobrowolne poddanie się odpowiedzialności i w dniu 10 października 2016 r. wpłaciła tytułem kary grzywny kwotę 1500 zł oraz kwotę 185 zł tytułem kosztów postępowania. /kserokopia wniosku zezwolenie na dobrowolne poddanie się odpowiedzialności k. 130, dowód wpłaty k. 133-134/ D. K. (1) ma 52 lata. Posiada wykształcenie wyższe. Z zawodu jest ekonomistą. Jest panną. Nie ma dzieci. Nie ma nikogo na utrzymaniu. Prowadzi własne biuro rachunkowe. Uzyskuje dochody w kwocie około 5.000 zł brutto miesięcznie. W majątku posiada lokal o powierzchni 57m 2 w Ł. oraz spółdzielcze prawo do lokalu o powierzchni 37m 2 w Ł. . /oświadczenie k. 69-70, karta karna k. 48/ Oskarżona nie przyznała się do popełnienia zarzuconego jej czynu twierdząc, że nie okazano jej legitymacji służbowej, dlatego kontrola nie została wszczęta, a ona nie była zobowiązana przedstawić żądanych dokumentów. Po otrzymaniu 3 wezwań jednak złożyła część posiadanej dokumentacji. W trakcie postępowania ostatecznie złożyła wniosek o dobrowolne poddanie się odpowiedzialności. (k. 70) Sąd Rejonowy zważył co następuje: W niniejszej sprawie wina D. K. (2) oraz okoliczności popełnienia przez nią przestępstwa skarbowego nie budzą wątpliwości. Przedstawione w sprawie dowody w postaci zawiadomienia o ujawnieniu czynu zabronionego, kserokopii oświadczenia w trybie art. 281a ustawy Ordynacja podatkowa, kserokopii upoważnienia do kontroli, kserokopii wezwań wraz z kserokopiami potwierdzeń odbioru, kserokopii oświadczenia o przekazaniu dokumentacji, protokołu kontroli stanowią wiarygodne źródło dowodowe. Ich prawdziwość nie była kwestionowana przez strony i Sąd nie doszukał się żadnych okoliczności by ją podważyć. Sąd dał także w pełni wiarę zeznaniom świadka H. K. , urzędnika zatrudnionego w (...) Urzędu Skarbowego w B. . Świadek jest osobą obcą dla oskarżonej, wykonywała swoje rutynowe czynności służbowe związane z kontrolą, jej zeznania są jasne i logiczne. W sposób wyczerpujący przedstawiła przebieg kontroli. Wskazała przede wszystkim, że doszło do okazania oskarżonej legitymacji służbowej, która to okoliczność przez D. K. (1) była negowana i wskazywana jako powód niezałączenia całości dokumentacji żądanej przez Urząd Skarbowy. Według niej bowiem kontrola się nie została wszczęta bez okazania tego dokumentu. Zdaniem Sądu oskarżona w ten sposób usiłowała zbudować linię obrony, ostatecznie jednak złożyła wniosek o dobrowolne poddanie się odpowiedzialności nie kwestionując zarzucanego jej czynu. Przepis art. 145 § 1 kks stanowi, iż w razie wystąpienia przez sprawcę o zezwolenie na dobrowolne poddanie się odpowiedzialności finansowy organ postępowania przygotowawczego może zamiast aktu oskarżenia wnieść niezwłocznie do sądu wniosek o udzielenie takiego zezwolenia. Urząd Skarbowy w B. złożył wniosek o udzielenie zezwolenia na dobrowolne poddanie się odpowiedzialności przez D. K. (1) , oskarżoną o przestępstwo skarbowe z art. 83 § 1 kks w zw. z art. 6 § 2 kks w zw. z art. 9 § 3 kks , wskazując, że uiściła ona karę grzywny w kwocie 1500 zł, zryczałtowane koszty postępowania - 185 zł. Zdaniem Sądu w niniejszej sprawie nie było wątpliwości co do okoliczności czynu oskarżonej, jej winy i sprawstwa. Jej zachowanie wypełniło znamiona z art. 83 § 1 kks w zw. z art. 6 § 2 kks w zw. z art. 9 § 3 kks . Oskarżona przypisany jej czyn popełniła umyślnie, a w czasie czynu nie była nieletnia ani niepoczytalna. Wniosek organu finansowego był wystarczający dla zaspokojenia uzasadnionego interesu finansowego Skarbu Państwa. Dlatego też Sąd udzielił oskarżonej zezwolenia na dobrowolne poddanie się odpowiedzialności i orzekł zgodnie z wniesionym wnioskiem, uznając D. K. (1) za winną popełnienia zarzucanego jej czynu z art. 83 § 1 kks w zw. z art. 6 § 2 kks w zw. z art. 9 § 3 kks , orzekając na podstawie art. 148 § 1 i 5 kks w zw. z art. 143 § 1 kks oraz art. 17 § 1 kks i art. 18 § 1 kks tytułem kary grzywny uiszczoną przez sprawcę kwotę 1500 złotych, a na podstawie art. 143 § 1 pkt 3 kks ustalił zryczałtowane koszty postępowania na kwotę 185 złotych, przyjmując że oskarżona uiściła już powyższą kwotę.
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI