II K 87/15

Sąd Okręgowy w PoznaniuPoznań2016-01-11
SAOSKarneprzestępstwa przeciwko bezpieczeństwu w komunikacjiŚredniaokręgowy
jazda po alkoholuart. 178a kkkara pozbawienia wolnościzakaz prowadzenia pojazdówapelacjakara łącznarecydywasąd okręgowysąd rejonowy

Sąd Okręgowy utrzymał w mocy wyrok Sądu Rejonowego skazujący A.W. za jazdę pod wpływem alkoholu, odrzucając apelację oskarżonego dotyczącą surowości kary.

Sąd Okręgowy w Poznaniu rozpoznał apelację oskarżonego A.W. od wyroku Sądu Rejonowego, który skazał go za jazdę pod wpływem alkoholu (art. 178a § 1 i 4 k.k.) na karę 6 miesięcy pozbawienia wolności i zakaz prowadzenia pojazdów na 3 lata. Sąd Okręgowy, mimo zmiany wyroku w zakresie zastosowania przepisów Kodeksu karnego obowiązujących przed nowelizacją, uznał apelację za niezasadną, podkreślając wielokrotną karalność oskarżonego za podobne przestępstwa i brak podstaw do pozytywnej prognozy kryminologicznej.

Sąd Okręgowy w Poznaniu rozpoznał sprawę z apelacji oskarżonego A.W. od wyroku Sądu Rejonowego w Grodzisku Wielkopolskim, który uznał go winnym popełnienia przestępstwa z art. 178a § 1 i 4 k.k. (jazda pod wpływem alkoholu) i wymierzył mu karę 6 miesięcy pozbawienia wolności oraz zakaz prowadzenia pojazdów mechanicznych na okres 3 lat, z wyjątkiem pojazdów kategorii T. Oskarżony zaskarżył wyrok w części dotyczącej orzeczenia o karze. Sąd Okręgowy, po analizie apelacji, stwierdził, że jest ona niezasadna. Podkreślono prawidłowość ustaleń faktycznych Sądu Rejonowego oraz brak podstaw do uwzględnienia zarzutu rażącej niewspółmierności kary. Sąd Okręgowy zastosował przepisy Kodeksu karnego w brzmieniu obowiązującym przed nowelizacją z dnia 20 marca 2015 r., zgodnie z art. 4 § 1 k.k., uznając je za korzystniejsze dla oskarżonego. Mimo to, sąd odwoławczy uznał, że orzeczona kara 6 miesięcy pozbawienia wolności jest adekwatna, biorąc pod uwagę wcześniejszą trzykrotną karalność oskarżonego za przestępstwa z art. 178a § 1 i 4 k.k., co świadczy o jego notorycznym powracaniu na drogę przestępstwa. Sąd uznał, że wobec oskarżonego brak jest podstaw do pozytywnej prognozy kryminologicznej i stosowania kar wolnościowych, a jedynie bezwzględna kara pozbawienia wolności może stanowić trafną reakcję karną i zapobiec utrwaleniu się w społeczeństwie przekonania o pobłażliwości sądów. W pozostałym zakresie wyrok Sądu Rejonowego został utrzymany w mocy, a oskarżonego obciążono kosztami postępowania odwoławczego.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Nie, kara jest adekwatna i uzasadniona.

Uzasadnienie

Sąd Okręgowy uznał, że mimo apelacji oskarżonego, kara 6 miesięcy pozbawienia wolności jest właściwą reakcją na przestępstwo popełnione przez osobę wielokrotnie karaną za podobne czyny. Brak jest podstaw do pozytywnej prognozy kryminologicznej, a jedynie bezwzględna kara więzienia może być skuteczna.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

zmiana wyroku w zakresie zastosowania przepisów k.k. i utrzymanie w mocy w pozostałym zakresie

Strona wygrywająca

Skarb Państwa (w części kosztów)

Strony

NazwaTypRola
A. W.osoba_fizycznaoskarżony

Przepisy (16)

Główne

k.k. art. 178a § § 1 i 4

Kodeks karny

k.k. art. 4 § § 1

Kodeks karny

Nakazuje stosowanie przepisów korzystniejszych dla sprawcy w przypadku nowelizacji ustawy po popełnieniu czynu.

Pomocnicze

k.p.k. art. 424 § § 1

Kodeks postępowania karnego

k.p.k. art. 439 § § 1

Kodeks postępowania karnego

k.p.k. art. 440

Kodeks postępowania karnego

k.p.k. art. 455

Kodeks postępowania karnego

k.k. art. 42 § § 2

Kodeks karny

k.k. art. 49 § § 2

Kodeks karny

k.k. art. 69 § § 1 i 4

Kodeks karny

k.k. art. 42 § § 3

Kodeks karny

k.k. art. 43a § § 2

Kodeks karny

k.p.k. art. 627

Kodeks postępowania karnego

k.p.k. art. 635

Kodeks postępowania karnego

u.o.p.k. art. 1

Ustawa o opłatach w sprawach karnych

u.o.p.k. art. 2 § ust. 1 pkt 2

Ustawa o opłatach w sprawach karnych

u.o.p.k. art. 10 § ust. 1

Ustawa o opłatach w sprawach karnych

Argumenty

Skuteczne argumenty

Wielokrotna karalność oskarżonego za przestępstwa z art. 178a § 1 i 4 k.k. świadczy o notoryczności i braku reakcji na wcześniejsze kary. Brak podstaw do pozytywnej prognozy kryminologicznej dla oskarżonego. Tylko bezwzględna kara pozbawienia wolności może być skuteczną reakcją karną i zapobiec błędnemu przekonaniu o pobłażliwości sądów.

Odrzucone argumenty

Zarzut rażącej niewspółmierności kary (zbyt surowa kara).

Godne uwagi sformułowania

całkowitej bezkarności oskarżonego brak jest racjonalnych przesłanek do skonstruowania wobec oskarżonego pozytywnej prognozy kryminologicznej jest on sprawcą niepoprawnym, notorycznie wracającym na drogę przestępstwa tylko bezwzględna kara pozbawienia wolności 6 miesięcy pozbawienia wolności stanowić może trafną reakcję karną

Skład orzekający

Jarosław Komorowski

przewodniczący

Agnieszka Hildebrandt

prokurator

Joanna Kurkowiak

protokolant

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja art. 4 § 1 k.k. w kontekście nowelizacji przepisów karnych oraz ocena wymiaru kary i prognozy kryminologicznej dla sprawców recydywistów w sprawach o jazdę pod wpływem alkoholu."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji nowelizacji przepisów i oceny indywidualnej sytuacji oskarżonego.

Wartość merytoryczna

Ocena: 6/10

Sprawa ilustruje, jak sąd stosuje zasadę stosowania ustawy względniejszej dla sprawcy, ale jednocześnie podkreśla surowość wobec recydywistów w sprawach o jazdę pod wpływem alkoholu, co jest tematem budzącym zainteresowanie społeczne.

Sąd stosuje prawo sprzed nowelizacji, ale recydywiście nie odpuszcza: 6 miesięcy więzienia za jazdę po alkoholu.

Sektor

transport

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
WYROK W I M I E N I U RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 11 stycznia 2016 roku Sąd Okręgowy w Poznaniu w XVII Wydziale Karnym Odwoławczym w składzie: Przewodniczący: SSO Jarosław Komorowski Protokolant: st. prot. sąd Joanna Kurkowiak przy udziale Prokuratora Prokuratury Okręgowej Agnieszki Hildebrandt po rozpoznaniu w dniu 11 stycznia 2016 roku sprawy A. W. oskarżonego o przestępstwo z art. 178a § 1 i 4 k.k. z powodu apelacji wniesionej przez oskarżonego od wyroku Sądu Rejonowego w Grodzisku Wielkopolskim z dnia 20 sierpnia 2015 roku, sygn. akt II K 87/15 1. zmienia zaskarżony wyrok w ten sposób, że w oparciu o przepis art. 4 § 1 k.k. przyjmuje, iż podstawę wydanych w punktach 1. i 2. wyroku rozstrzygnięć stanowią przepisy Kodeksu karnego w brzmieniu przed nowelizacją dokonaną ustawą z dnia 20 marca 2015 r. o zmianie ustawy - Kodeks karny oraz niektórych innych ustaw (Dz.U.2015.541), 2. w pozostałym zakresie utrzymuje zaskarżony wyrok w mocy, 3. zasądza od oskarżonego na rzecz Skarbu Państwa koszty procesu za postępowanie odwoławcze w kwocie 50 (pięćdziesiąt) zł i wymierza mu opłatę za II. instancję w kwocie 120 zł. SSO Jarosław Komorowski UZASADNIENIE Wyrokiem z dnia 20 sierpnia 2015 roku Sąd Rejonowy w Grodzisku Wlkp. w sprawie o sygn. akt II K 87/15 uznał oskarżonego A. W. za winnego zarzucanego mu przestępstwa z art. 178a§1 i 4 kk za które wymierzył mu karę 6 miesięcy pozbawienia wolności oraz orzekł wobec oskarżonego zakaz prowadzenia wszelkich pojazdów mechanicznych na okres 3 lat, za wyjątkiem pojazdów kat. T. Od powyższego wyroku apelację wniósł oskarżony, zaskarżając go w części dotyczącej orzeczenia o karze na korzyść oskarżonego. Sąd Okręgowy zważył, co następuje: Apelacja oskarżonego okazała się niezasadna. Na wstępie niniejszego wywodu podkreślenia wymaga, że Sąd Rejonowy w sposób prawidłowy rozważył wszystkie dowody i okoliczności ujawnione w toku przewodu sądowego i na ich podstawie dokonał trafnych ustaleń faktycznych. W oparciu o lekturę uzasadnienia zaskarżonego wyroku realizującego dyspozycję art. 424 § 1 k.p.k. można jednoznacznie stwierdzić, że sprawstwo i wina oskarżonego co do zarzuconego mu czynu zostały udowodnione. Sąd Odwoławczy nie dostrzegł również okoliczności, które w myśl art. 439 § 1 k.p.k. , art. 440 k.p.k. bądź art. 455 k.p.k. należałoby wziąć pod uwagę z urzędu. Przechodząc do zarzutu sformułowanego w apelacji oskarżonego w postaci rażącej niewspółmierności, tj. surowości orzeczonej kary przypomnieć należy, że o rażącej niewspółmierności kary można mówić jedynie wówczas, gdy suma zastosowanych kar i środków karnych, wymierzonych za popełnione przestępstwo, nie odzwierciedla należycie stopnia społecznej szkodliwości czynu oraz nie zapewnia spełnienia celów kary. Ponadto, orzeczona kara lub środek karny mogą być uznane za niewspółmierne, gdy nie uwzględniają w sposób właściwy zarówno okoliczności popełnionego czynu, jak i osobowości sprawcy (wyrok SN z dnia 30 czerwca 2009 r., WA 19/09, Lex nr 598172). Jak słusznie podkreśla się w orzecznictwie, nie każda nietrafność wymiaru kary uzasadnia zmianę orzeczenia. Zmianę taką uzasadnia jedynie "rażąca niewspółmierność", będąca istotną różnicą między karą wymierzoną przez Sąd I instancji, a taką karą, jaką należałoby orzec w instancji odwoławczej w następstwie prawidłowego rozważenia i uwzględnienia wszystkich okoliczności, które powinny mieć zasadniczy wpływ na wymiar kary. Różnica ocen, o której wyżej mowa, musi być zasadniczej natury, a więc taka, która czyni, że dotychczasowa kara nie może być w żadnej mierze zaakceptowana (zob. wyrok SN z dnia 30 września 2003 r., SNO 56/03, Lex nr 471890). A. W. został uznany za winnego popełnienia przestępstwa z art. 178a§ 1 i 4 k.k. za które grozi kara pozbawienia wolności od 3 miesięcy do lat 5. Za przypisane oskarżonemu przestępstwo Sąd Rejonowy wymierzył mu karę 6 miesięcy pozbawienia wolności, tj. w pobliżu dolnej granicy ustawowego zagrożenia. Sąd Okręgowy uznał, iż ustawa obowiązująca w dacie orzekania w przedmiotowej sprawie była mniej korzystna dla sprawcy niż ustawa obowiązująca w dacie popełnienia zarzucanego czynu. Analiza przepisów prowadzi do wniosku, iż cały szereg przepisów obowiązujących przed 1 lipca 2015 r. korzystniej regulował sytuację oskarżonego ( np. art. 42§2 kk , 49§2 kk , art. 69 § 1 i 4 kk ), następnie pojawiły się regulacje prawne traktujące sprawców występków z art. 178a§4 kk zdecydowanie mniej korzystnie ( np. od 18.05.2015 r. - art. 42 § 3 kk oraz od 1.07.2015 r.- art. 43a § 2 kk ). Sąd Rejonowy w pisemnym uzasadnieniu wyroku dał wyraz temu, iż zastosował ustawę obowiązującą przed 1 lipca 2015 r. , jednak musiało to zostać wyraźnie wskazane w orzeczeniu Sądu Odwoławczego wraz ze wskazaniem konkretnego stanu prawnego, aby w tym zakresie nie było żadnych wątpliwości. Odnosząc się do zarzutów apelującego i oceny wymiaru orzeczonej kary, stwierdzić należy, iż Sąd I instancji uwzględnił stopień winy oskarżonego, stopień społecznej szkodliwości przypisanego mu przestępstwa oraz wcześniejszą karalność oskarżonego, jednakże za jeden tylko czyn ( vide k. 13 akt sygn. VII K 508/14 ). Tymczasem jak wynika z aktualnych danych o karalności – oskarżony był już trzykrotnie karany, w tym dwukrotnie zanim popełnił przestępstwo objęte przedmiotowym postępowaniem oraz jeden raz już po popełnieniu tego czynu, lecz przed wydaniem orzeczenia ( vide k. 65-66 ). Co istotne, wszystkie trzy skazania dotyczyły występków z art. 178a§1 kk albo art. 178a§4 kk . Świadczy to o całkowitej bezkarności oskarżonego. Weryfikując trafność ocen dokonanych przez Sąd I instancji Sąd Odwoławczy miał na uwadze, że A. W. okazał brak poszanowania dla obowiązującego porządku prawnego i wiążących go rozstrzygnięć sądowych, prowadzając samochód wbrew orzeczonemu wobec niego zakazowi i to pomimo braku wiarygodnych przesłanek usprawiedliwiających w jakimkolwiek stopniu jego zachowanie. Uwadze Sądu Okręgowego nie uszła okoliczność, że wiek oskarżonego oraz dotychczasowe doświadczenie życiowe, w tym udział w kolejnych postępowaniach karnych, które zakończyły się wydaniem wobec niego wyroków skazujących powoduje, że naganność i konsekwencje czynu, którego się dopuścił, były objęte jego pełną świadomością, a wymagania wobec jego osoby są wyższe, niż np. wobec osoby dopiero wkraczającej w dorosłe życie i dopuszczającej się czynu zabronionego po raz pierwszy. Na uwzględnienie nie zasługują uwagi skarżącego kwestionujące trafność prognozy społeczno-kryminologicznej sformułowanej wobec oskarżonego przez Sąd Rejonowy. Dobrodziejstwo polegające na warunkowym zawieszeniu kary pozbawienia wolności jest bowiem swoistym środkiem polityki karnej stosowanym wobec sprawców nadających się do oddziaływań resocjalizacyjnych w warunkach wolnościowych. Mając na uwadze fakt uprzedniej karalności oskarżonego oraz okoliczność, że oskarżony, wobec którego orzeczono wcześniej kary łagodniejszego rodzaju, ponownie złamał prawo, należało uznać, że brak jest racjonalnych przesłanek do skonstruowania wobec oskarżonego pozytywnej prognozy kryminologicznej i do wymierzenia mu kary łagodniejszej rodzajowo, lub warunkowego zawieszenia wykonania orzeczonej kary pozbawienia wolności. Wprawdzie sam fakt uprzedniej karalności nie wyklucza w każdym przypadku skonstruowania wobec sprawcy pozytywnej prognozy kryminologicznej (tak m.in.: wyrok SN z dnia 17 listopada 2011 r., III KK 198/11, Lex nr 1109319, wyrok SA w Katowicach z dnia 26 marca 2009 r., II AKa 42/09, Lex nr 504090), jednakże analiza karty karnej oskarżonego pozwala stwierdzić, że jest on sprawcą niepoprawnym, notorycznie wracającym na drogę przestępstwa, wobec którego dotychczas stosowane kary i środki karne nie odniosły żadnego rezultatu. Skoro dotychczas podejmowane w warunkach wolnościowych działania resocjalizacyjne nie odniosły żadnego skutku uznać należy, że oskarżony wymaga trwałych oddziaływań, które mogą zostać podjęte wyłącznie w warunkach izolacji więziennej. Tym samym wymienione powyżej okoliczności wskazują ponad wszelką wątpliwość, że nie tylko oskarżony ma lekceważący stosunek do obowiązującego porządku prawnego, ale również że brak jest jakichkolwiek podstaw do formułowania twierdzeń, że orzeczenie wobec niego kolejnej kary o charakterze wolnościowym to zmieni. Wręcz przeciwnie, zakwestionowanie orzeczonej przez Sąd I instancji kary utwierdziłoby oskarżonego wyłącznie w przekonaniu, że jest on faktycznie bezkarny. Reasumując powyższe rozważania stwierdzić należy, że w ocenie Sądu Okręgowego tylko bezwzględna kara pozbawienia wolności 6 miesięcy pozbawienia wolności stanowić może trafną reakcję karną na przestępstwo, które zostało przez oskarżonego popełnione. Podkreślenia wymaga, że w ocenie Sądu Odwoławczego tak ukształtowany wymiar kary nie wpłynie negatywnie na realizację względów ogólnoprewencyjnych oraz zapobiegnie wykształceniu w społeczeństwie błędnego przekonania o nadmiernej pobłażliwości organów sprawiedliwości wobec sprawców tego rodzaju przestępstw. Jednocześnie będzie ona stanowiła dla oskarżonego realną przestrogę przed lekceważeniem porządku prawnego, albowiem musi on w końcu zrozumieć, że popełnianie kolejnych przestępstw nie popłaca i każdorazowo będzie się wiązać ze zdecydowaną reakcją organów wymiaru sprawiedliwości. Mając na uwadze powyższe Sąd Okręgowy przyjmując, iż podstawą rozstrzygnięć są przepisy w brzmieniu obowiązującym w chwili popełnienia przestępstwa zmienił zaskarżony wyrok dając temu wyraz w treści orzeczenia. W pozostałym zakresie należało zaskarżony wyrok utrzymać w mocy. O kosztach procesu orzeczono w kolejnym punkcie wyroku, obciążając nimi oskarżonego. Na podstawie art. 627 k.p.k. w zw. z art. 635 k.p.k. Sąd Okręgowy zasądził od oskarżonego na rzecz Skarbu Państwa koszty postępowania odwoławczego i na podstawie art. 1, art. 2 ust. 1 pkt 2, art. 10 ust. 1 ustawy z dnia 23 czerwca 1973 r. o opłatach w sprawach karnych (tekst jednolity - Dz.U.83.49.223 ze zm.) wymierzył oskarżonemu opłatę za instancję odwołąwczą w kwocie 120 zł. SSO Jarosław Komorowski

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI