II K 799/21

Sąd Rejonowy w BełchatowieBełchatów2022-09-30
SAOSKarneprzestępstwa przeciwko mieniuNiskarejonowy
uszkodzenie mienianaruszenie czynności narządu ciałagrzywnaodszkodowaniezadośćuczynieniekodeks karnyart. 288 kkart. 157 kk

Sąd Rejonowy w Bełchatowie skazał W.J. za umyślne uszkodzenie mienia i naruszenie czynności narządu ciała, orzekając karę łączną grzywny oraz zasądzając odszkodowanie i zadośćuczynienie.

Sąd Rejonowy w Bełchatowie rozpoznał sprawę przeciwko W.J., oskarżonemu o umyślne uszkodzenie samochodu marki V. oraz spowodowanie obrażeń ciała u D.S. Oskarżony został uznany za winnego obu czynów. Sąd wymierzył karę łączną grzywny w wysokości 200 stawek dziennych po 10 zł każda, zasądził odszkodowanie na rzecz S.S. w kwocie 4839,16 zł oraz częściowe zadośćuczynienie na rzecz D.S. w kwocie 1000 zł.

Sąd Rejonowy w Bełchatowie, II Wydział Karny, wydał wyrok w sprawie przeciwko W.J., oskarżonemu o dwa przestępstwa popełnione 7 czerwca 2021 roku. Pierwszy czyn dotyczył umyślnego uszkodzenia mienia w postaci samochodu osobowego marki V., należącego do S.S., poprzez kopanie w karoserię, co spowodowało wgniecenia, zarysowania lakieru, oderwanie lusterka lewego oraz wyrwanie tylnej tablicy rejestracyjnej. Sąd zmodyfikował opis czynu, dodając uszkodzenie prawego lusterka, i ustalił wysokość szkody na 4839,16 zł. Za ten czyn, wypełniający dyspozycję art. 288 § 1 kk w zw. z art. 37a § 1 kk, oskarżonemu wymierzono karę grzywny w ilości 150 stawek dziennych po 10 zł. Drugi czyn polegał na zadaniu kopnięć i uderzeń D.S., powodując obrażenia ciała trwające poniżej siedmiu dni. Za ten czyn, z art. 157 § 2 kk, oskarżonemu również wymierzono karę grzywny w ilości 150 stawek dziennych po 10 zł. Łącząc wymierzone kary grzywny, sąd na podstawie art. 85 § 1 kk, art. 85a kk i art. 86 § 1 i 2 kk, orzekł karę łączną grzywny w ilości 200 stawek dziennych po 10 zł. Ponadto, na podstawie art. 46 § 1 kk, zasądzono od oskarżonego na rzecz S.S. kwotę 4839,16 zł tytułem naprawienia szkody oraz na rzecz D.S. kwotę 1000 zł tytułem częściowego zadośćuczynienia. Sąd nakazał również zwrot dowodu rzeczowego pokrzywdzonemu S.S. oraz wymierzył oskarżonemu opłatę w wysokości 200 zł i zasądził od niego na rzecz Skarbu Państwa 3091,74 zł tytułem wydatków.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (4)

Odpowiedź sądu

Tak, oskarżony został uznany za winnego popełnienia czynu z art. 288 § 1 kk.

Uzasadnienie

Sąd ustalił, że oskarżony kopał w karoserię pojazdu, powodując wgniecenia, zarysowania lakieru, oderwanie lusterek i wyrwanie tablicy rejestracyjnej, czym spowodował straty o ustalonej wartości.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

skazujący

Strona wygrywająca

Skarb Państwa

Strony

NazwaTypRola
W. J.osoba_fizycznaoskarżony
D. S. (2)osoba_fizycznapokrzywdzony
S. S. (3)osoba_fizycznapokrzywdzony

Przepisy (8)

Główne

kk art. 288 § § 1

Kodeks karny

Dotyczy umyślnego uszkodzenia mienia.

kk art. 157 § § 2

Kodeks karny

Dotyczy spowodowania naruszenia czynności narządu ciała lub rozstroju zdrowia na okres poniżej siedmiu dni.

Pomocnicze

kk art. 37a § § 1

Kodeks karny

Podstawa do wymierzenia grzywny zamiast kary ograniczenia wolności.

kk art. 85 § § 1

Kodeks karny

Podstawa do łączenia kar.

kk art. 85a

Kodeks karny

Zasady wymiaru kary łącznej.

kk art. 86 § § 1 i 2

Kodeks karny

Zasady wymiaru kary łącznej.

kk art. 46 § § 1

Kodeks karny

Podstawa do zasądzenia obowiązku naprawienia szkody lub zadośćuczynienia.

kpk art. 230 § § 2

Kodeks postępowania karnego

Dotyczy zwrotu dowodów rzeczowych.

Skład orzekający

D. Smejda

przewodniczący

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Niska

Powoływalne dla: "Standardowe zastosowanie przepisów dotyczących uszkodzenia mienia i naruszenia czynności narządu ciała, wymiaru kary grzywny oraz kary łącznej."

Ograniczenia: Dotyczy konkretnego stanu faktycznego, nie wprowadza nowych interpretacji prawnych.

Wartość merytoryczna

Ocena: 3/10

Sprawa dotyczy typowych przestępstw przeciwko mieniu i osobom, z rutynowym rozstrzygnięciem sądu. Brak nietypowych faktów czy kontrowersyjnych kwestii prawnych.

Dane finansowe

odszkodowanie: 4839,16 PLN

zadośćuczynienie: 1000 PLN

Sektor

inne

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
Sygn. akt II K 799/21 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 30 września 2022 r. Sąd Rejonowy w Bełchatowie, II Wydział Karny w składzie: Przewodniczący Sędzia SR D. Smejda Protokolant sekr. sąd. D. Góralczyk, st. sekr. sąd. D. Kowalczyk, staż. J. Paciepna, st. sekr. sąd. A. Pabiś po rozpoznaniu na rozprawie w dniach: 13 maja, 10 czerwca, 8 lipca, 30 września 2022 r. sprawy przeciwko W. J. ( J. ) , synowi S. i T. z domu K. , ur. (...) we W. , oskarżonemu o to, że: I. w dniu 7 czerwca 2021 roku w miejscowości M. , gmina B. , województwo (...) , przy drodze publicznej relacji B. - N. , dokonał umyślnego uszkodzenia mienia w postaci samochodu osobowego marki V. (...) o numerach rejestracyjnych (...) (...) , w chwili zdarzenia użytkowanego przez D. S. (2) , w ten sposób, iż kopał w karoserię pojazdu, powodując wgniecenia karoserii i zarysowania jej powłoki lakierniczej, oderwał lusterko lewe oraz wyrwał tylną tablicę rejestracyjną, czym spowodował straty o łącznej wartości nie mniejszej niż 1200 złotych, działając na szkodę ojca D. S. (3) S. , tj. o czyn z art. 288 § 1 kk , II. w dniu 7 czerwca 2021 roku w miejscowości M. , gmina B. , województwo (...) , przy drodze publicznej relacji B. - N. , zadawał kopnięcia nogą i uderzenia rękoma po głowie i ciele D. S. (2) , czym spowodował u niego obrażenia w postaci stłuczenia wielomiejscowego głównie głowy, z otarciem naskórka okolicy czołowej prawej, stłuczenia okolicy szyi po stronie lewej, bez podbiegnięć krwawych i otarcie ramienia, co naruszyło czynności narządu ciała D. S. (2) na okres poniżej siedmiu dni, tj. o czyn z art. 157 § 2 kk 1.oskarżonego W. J. uznaje za winnego popełnienia zarzucanego mu czynu I z tą zmianą opisu czynu, iż przyjmuje, że oskarżony uszkodził również lusterko prawe zewnętrzne, zaś wysokość szkody doznanej przez pokrzywdzonego wyniosła 4.839,16 (cztery tysiące osiemset trzydzieści dziewięć złotych 16/100) złotych, tj. czynu wypełniającego dyspozycję art. 288 § 1 kk i za to na podstawie art. 288 § 1 kk w zw. z art. 37a § 1 kk wymierza mu karę grzywny w ilości 150 (stu pięćdziesięciu) stawek dziennych przy określeniu wartości jednej stawki dziennej na kwotę 10 (dziesięciu) złotych; 2.oskarżonego W. J. uznaje za winnego popełnienia zarzucanego mu czynu II, wypełniającego dyspozycję art. 157 § 2 kk i za to na podstawie art. 157 § 2 kk wymierza mu karę grzywny w ilości 150 (stu pięćdziesięciu) stawek dziennych przy określeniu wartości jednej stawki dziennej na kwotę 10 (dziesięciu) złotych; 3.na podstawie art. 85 § 1 kk , art. 85a kk i art. 86 § 1 i 2 kk łączy wymierzone oskarżonemu W. J. jednostkowe kary grzywny i jako karę łączną wymierza mu karę grzywny w ilości 200 (dwustu) stawek dziennych przy określeniu wartości jednej stawki dziennej na kwotę 10 (dziesięciu) złotych; 4.na podstawie art. 46 § 1 kk tytułem naprawienia szkody wyrządzonej czynem I zasądza od oskarżonego W. J. na rzecz pokrzywdzonego S. S. (2) kwotę 4.839,16 (cztery tysiące osiemset trzydzieści dziewięć złotych 16/100) złotych; 5.na podstawie art. 46 § 1 kk tytułem częściowego zadośćuczynienia za krzywdę doznaną czynem II zasądza od oskarżonego W. J. na rzecz pokrzywdzonego D. S. (2) kwotę 1.000 (jeden tysiąc) złotych; 6.na podstawie art. 230 § 2 kpk nakazuje zwrócić pokrzywdzonemu S. S. (2) dowód rzeczowy szczegółowo opisany pod poz. 1 na karcie 80 akt, zaksięgowany w księdze dowodów rzeczowych pod poz. Drz 602/21; 7. wymierza oskarżonemu W. J. 200 (dwieście) złotych opłaty oraz zasądza od niego na rzecz Skarbu Państwa 3.091,74 (trzy tysiące dziewięćdziesiąt jeden złotych 74/100) złotych tytułem wydatków.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI